Népújság, 1983. július (34. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-23 / 173. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXIV. évfolyam, 173, szám ARA: 1981. július 23., szombat 1,80 FORINT AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Párt- és kormányküldöttségünk látogatása Kijevben Vasárnap estig Befejeződik az aratás Heves megyében Az utolsó hektárok (F.: Szántó György) Moszkvában, Jurij Andropov búcsúzik Kádár Jánostól, az A Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség, amely az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a szovjet Minisztertanács meghívására hivatalos baráti látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban, pénteken, a kora délelőtti órákban a szovjet fővárosból Kijevbe utazott. A magyar delegációt a nagy Kreml palota előtti téren Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke búcsúztatta meleg, testvéri barátsággal. Kádár János és Jurij Andropov szívélyes búcsút vett egymástól, néhány baráti szót váltott, s elbúcsúztak egymástól a két tár- gyalóküldötség tagjai is. A nagy Kreml palota előtti téren a magyar vendégek tiszteletére díszőrség sorakozott fel, s felvonták a két ország állami zászlóját. A kremlbeli búcsúztatáson megjelent Andrej Grortiiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, külügyminiszter, Gejdar Ali- jev, az SZKP KB PB tagja, a minisztertanács első elnök- helyettese, Mihail Gorbacsov, az SZKP KB PB tagja, a KB titkára, Vlagyimir Dolgih, az SZKP KB PB póttagja, a KB titkára, Konsz- tantyin Ruszakov, az SZKP KB titkára, valamint Nyiko- laj Rizskov, az SZKP KB titkára. Ezt követően a küldöttség motorosok díszkíséretében a repülőtérre ment. A Lenin sugárúton moszkvai dolgozók ezrei búcsúztatták a küldöttséget, szovjet és magyar zászlókkal, a szovjet és a magyar nép barátságát, a két párt testvéri kapcsolatait és az MSZMP-t, a magyar nép élcsapatát üdvözlő transzparensekkel. A Vnukovói repülőteret — akárcsak a Lenin sugárutat — ebből az alkalombal magyar és szovjet zászlókkal díszítették fel, s a magyar küldöttség búcsúztatására eljöttek a repülőtérre a moszkvai dolgozók képviselői, valamint a moszkvai magyar kolónia számos vezető munkatársa. Felsorakozott a repülőtéren a moszkvai helyőrség díszalakulata; Kádár János fogadta az alakulat parancsnokának jelentését, majd felhangzott a szovjet és a magyar Himnusz. Ezután Kádár János, Andrej Gromiko kíséretében megszemlélte a díszalakulatot. Az ünnepélyes búcsúztatást a katonák díszmenete zárta. Kádár János és a magyar párt- és kormányküldöttség búcsúztatására a Vnukovói repülőtéren megjelent Andrej Gromiko, Gejdar Alijev és Mihail Gorbacsov. A szovjet tárgyalóküldöttség tagjai a repülőgép lépcsőjénél vettek szívélyes búcsút Kádár Jánostól, valamint a küldöttség tagjaitól: Lázár Györgytől, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjától, miniszterelnöktől, Havasi Ferenctől, a Politikai Bizottság tagjától, a KB titkárától, Szűrös Mátyástól, a KB titkárától, Marjai Józseftől, a KB tagjától, a Minisztertanács elnökhelyettesétől, Várkonyi PéterMSZMP KB első titkárától. tői, a KB tagjától, külügyminisztertől, valamint Rajnai Sándortól, a KB tagjától, hazánk moszkvai nagykövetétől. A magyar küldöttség kü- löngépe moszkvai idő szerint 11 órakor emelkedett fel a Vnukovói repülőtérről. A Kádár János vezette magyar párt- és kormány- küldöttséget kijevi útjára elkísérte Konsztantyin Ruszakov, az SZKP KB titkára, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, július 22-én, Kijevben, találkozott Vlagyimir Scserbickijjel, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárával. A találkozón jelen volt magyar részről: Lázár György, a Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsának elnöke, Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagja, Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Várkonyi Péter külügyminiszter, Rajnai Sándor, hazánk moszkvai nagykövete, a Központi Bizottság tagjai; szovjet részről ; K. V. Ruszakov, az SZKP KB titkára, Ny. V. Ta- lizin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, V. Ny. Bazovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete, a magyar párt- és kormányküldöttség állandó kísérői, továbbá A. F. Vat- csenko, az USZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, P. Ljasko, az USZSZK Minisztertanácsának elnöke, B. V. Kacsura, a központi bizottság titkára, I. A. Mozgovoj, a központi bizottság titkára, az UKP KB Politikai Bizottságának tagjai, A. Sz. Kapto, J. P. Pogrebnyak, a központi bizottság titkárai, a politikai bizottság póttagjai, V. A. Maszol, az USZSZK Minisztertanácsának elnökhelyettese, a tervbizottság elnöke, V. Ny. Martinyenko, az USZSZK külügyminisztere. A találkozón hangsúlyozták a Kádgr János Vezette magyar párt- és kormánykülNyikolaj Talizin, a KB tagja, miniszterelnök-helyettes, valamint Vlagyimir Bazovszkij, a központi bizottság tagja, a Szovjetunió budapesti' nagykövete. Kijev magyar, ukrán és szovjet zászlókkal fellobo- gózott Boriszpoli repülőtéren helyi idő szerint 12.25- kor szállt le az MSZMP KB első titkárának, s az általa találkozója döttség szovjetunióbeli látogatásának fontosságát és Jurij Andropovval folytatott moszkvai tárgyalásainak jelentőségét. Ezek arról tanúskodtak, hogy a két fél továbbra is kész következetesen erősíteni" a két ország politikai, gazdasági, ideológiai és más kapcsolatait. Aláhúzták a moszkvai tárgyalásokon kötött, az együttműködés bővítését szolgáló megállapodások jelentőségét. A kijevi megbeszéléseken is hangsúlyozták, hogy a mostani feszült nemzetközi helyzetben különösen fontos a Varsói Szerződés tagállamai egységének erősítése és a szocialista közösség összefogása minden békeszerető erővel a termonukleáris háború veszélyének elhárítása érdekében. Kádár János tájékoztatta vendéglátóit az MSZMP XII. kongresszusa határozatai végrehajtásának eredményeiről, a szocialista építőmunka soron levő feladatairól. Nagyra értékelte Ukrajna részvételét a magyar—szovjet együttműködésben. Vlagyimir Scserbickij tájékoztatta a magyar párt- és kormányküldöttséget az ukrán pártszervezetek tevékenységének fő irányairól, amelyeket az SZKP XXVI. kongresszusa az SZKP Központi Bizottságának 1982. novemberi és 1983. júniusi plénuma határozatainak valóra váltása a köztársaság gazdasági, szociális fejlődése, a XI. ötéves terv végrehajtása érdekében követnek. Külön szólt az USZSZK részvételéről a szovjet—magyar gazdasági és műszaki- tudomáflyos együttműködésben. lönrepülőgépe. Kádár Jánosnak és a delegáció tagjainak fogadására a repülőtéren megjelent Vlagyimir Scserbickij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Alekszej Vat- csenko, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének helyettese, az Ukrán Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke, Alek- szandr Ljasko, az Ukrán Köztársaság Minisztertanácsának elnöke, valamint Ukrajna több más párt- és állami vezetője. Jelen volt a repülőtéri érkezésnél Makiári György, a Magyar Népköztársaság kijevi főkonzulja. A repülőgépből kilépő Kádár Jánost és a küldöttség tagjait először Ukrajna vezetői köszöntötték meleg baráti szeretettel, majd színes ukrán népviseletbe öltözött lányok nyújtottak át virágcsokrot a vendégeknek. Ezután Kádár János Vlagyimir Scserbickij társaságában elhaladt a magyar küldöttség tiszteletére a repülőtéren megjelent kijeviek sorfala előtt, majd a delegáció rendőrmotorosok díszkíséretében a zászlókkal díszített útvonalon a városba hajtatott. A találkozó szívélyes, baráti légkörben ment végbe. ★ Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a magyar párt- és kormányküldöttség több tagja, pénteken délután Kijevben, látogatást tett a Nagy Honvédő Háború Ukrán Állami Múzeumában.- A Dnyeper meredek partján magasodó, hatalmas hősi emlékmű tövében levő múzeumot és a több mint százméteres emlékművet, az emlékparkkomplexumot 1981. május 9-én avatták fel. Az emlékmű azon a helyen áll, ahol az ukrán fővárost felszabadító szovjet harcosok először keltek át a folyón. Kádár Jánost a látogatásra elkísérte Vlagyimir Scserbickij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán Kommunista Párt KB első titkára, Konsztantyin Ruszakov, az SZKP KB titkára, valamint több más személyiség. A magyar vendégeket Vaszilij Kozlov vezérőrnagy, a múzeum igazgatója kalauzolta végig a Nagy Honvédő Háború hősi harcait bemutató termeken. A múzeum hatalmas anyagában több magyar vonatkozású emléktárgyat is őriznek, így Úszta Gyulának, a Nagy Honvédő Háború hős partizánparancsnokának emléktárgyait és a hazánk felszabadításáért vívott harcok néhány dokumentumát. Kádár János és a küldöttség tagjai nagy érdeklődéssel, figyelemmel tekintették meg a bemutatót. A látogatás végén az MSZMP KB első titkára a következőket írta a múzeum emlékkönyvébe: (Folytatás a 2. oldalon.) A hét végén befejeződik az aratás Heves megyében. Vasárnap estére várhatóan az utolsó hektárakról is betakarítják a termést. A száraz időjárás hatására az idei aratás a szokásostól két héttel korábban kezdődött, és két héttel korábban be is fejeződik. A nagyüzemek 73 ezer hektárról, amelyből 56 ezer hektár volt a búza, takarítják be a kalászosokat. Az aratás szinte mindvégig folyamatos volt, ám a júniusi aszály miatt a májusban oly ígéretes termés valamivel szerényebb lett. Mint Kocsis Gyulától, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának helyettes vezetőjétől megtudtuk; a tavalyinál így is nagyobb hozamokat takarítottak be őszi árpából és Három és fél hónappal ezelőtt „ült össze” a válságstáb; egy tátongó üreg húzódott az egri Szabadság téri közlekedési csomópont alatt. A veszélyhelyzet azonnali intézkedést sürgetett, s akkor lezárták a forgalom elöl a város e fontos útszakaszát. Azóta — mint arról lapunkban folyamatosan beszámoltunk — éjt nappallá- ítéve dolgoztak a Heves megyei Beruházási Vállalat, valamint a Bányászati Aknamélyítő Vállalat helyi szakemberei, hogy mielőbb biztonságossá tegyék a forgalmat. Tegnap délután az egykori válságstáb tagjai már jó hírt közölhettek: az építők betömték a veszélyes pinceágat, így hétfőn — július 25-én — a hajnali műszakkezdéstől már az eddig lezárt szakaszon mehet ismét a forgalom, Huszka Péter, a beruházó, illetve Szíremen Sándor, az aknamélyítők egri üzemvezetője mondta: — Az eltelt három és fél hónap alatt, több mint 14W köbméter anyagot dolgoztunk be az üregbe. Az úttest átadásával a munkálatok még nem fejeződnek be, mert a Telekessy utca irányába egy vízvágat feltárábúzából az üzemek. A kenyérgabona-termelésben kü- ilönösen a hevesi Ráicóczi és a detki Magyar—Bolgár Barátság Termelőszövetkezet, valamint a Füzesabonyi Állami Gazdaság ért el kimagasló sikereket, hiszen öt tonna fölötti búzatermést arattak hektáranként. Az idei betakarítás sikerét jelzi az a nagyfokú szervezettség, amelyet az üzemekben végeztek, folyamatosan az őszi talajmunkáktól a vetéseken át az idei tavaszi növényápolásig, il- iletve az aratásig. A közös gazdaságokban a következő napokban gyorsított ütemben behordják a még tarlókon levő szalmát. A héten a másod- és tarlóvetéseket is befejezték az üzemek, csaknem másfél ezer hektáron. sa, falazása, megerősítése vár ránk ... A csomópont hétfői megnyitásával az eredeti útvonalon közlekednek majd a helyijáratú autóbuszok, így a Csebokszári-lakótelep felől érkező 5-ös, 5/A, illetve M'5-ös járatok a főiskola, Egészségház utca, uszoda érintésével haladnak majd. A MEZŐGÉP felől érkező 7-es jelzésű buszok a színházi megálló érintésével haladnak majd tovább a főiskolai megálló felé. Hétfőtől visszaáll a régi forgalmi rend az Egészségház utcában: egyirányú lesz a Kossuth Lajos utca felől a Népkert felé. Ugyancsak jó tudni és észben tartani, hogy a színháznál a Lenin útról nem szabad majd közvetlenül balra fordulni a Klapka utcába. Hétfőig az illetékes vállalatok, üzemek szakemberei eltávolítják az útlezáró korlátokat, elhelyezik a megfelelő közlekedési táblákat, s a hét elején sor kerül a szükséges útburkolati jelek felfestésére is. Az „új” forgalmi helyzetben valameny- nyi erre járónak baleset- mentes közlekedést kívánnak a szakemberek ... Megkezdődött a csomópont tisztítása, csinosítása. (Fotó: Perl Márton) vezetett küldöttségnek a küKádár János és Vlagyimir Scserbickij Hétfőtől megindulhat a forgalom O Eredeti útvonalon a helyijáratú autóbuszok O Folytatódik az üregfeltárás Betömték a veszélyes pinceágat