Népújság, 1983. július (34. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-19 / 169. szám
Rleiwjiaq 1983. július 19., kedd Százhúsz évvel ezelőtt született Hermann Bahr osztrák dráma- és regényíró, kritikus. Neves egyetemeken végzett köz- gazdasági, illetve klasszika- filológia tanulmányokat, majd nagyobb utazásokat tett Franciaországban, Spanyolországban, Marokkóban. Oroszországban. 1894-ben Bécsben telepedett le, ahol Írásaiból és kritikáiból élt. Az 1906—1907-es évadban rendezőként működött M. Reinhardt berlini Deutsches Thea- terjében, s 1918—19-ben a bécsi Burgtheater első dramaturgja volt. 1921-ben Salzburgba költözött, majd 1922-től haláláig Münchenben élt. Fénykorában elsősorban ragyogóan megírt esszéivel hatott; ezekben meglepő biztonsággal emelt szót kora egymást követő Irodalmi áramlatai, igy a naturalizmus, az impresszionizmus, majd pedig az expresszionizmus mellett. Számos színművet és vígjátékot is irt; ezek elsősorban ötletes dialógusaiknak köszönhették sikerüket. Irodalmi munkássága ma már inkább csak irodalomtörténeti jelentőségű. A Nap .kél 5.06 órakor, nyugszik 20.34 órakor. A Hold kél 15.51 órakor, nyugszik 1.02 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon EMILIA nevű kedves olvasóinkat! Eredeti formája a latin Ae- millus. Német forrásmunkák „buzgón követő”-nek vélik jelentését. i |^[ldőjárás] Várható időjárás az ország területén ma estig: folytatódik a napos, meleg Idő Idő, a déli óráktól azonban nyugat felől időnként már erősen megnövekszik a gomolyfelhőzet, és főként nyugaton és északon várható záporeső, zivatar, helyenként jégeső. A megerősödő déli szél fokozatosan északnyugatira fordul, és a Dunántúlon időnként viharossá fokozódik. A legmagasabb nappaU hőmérséklet 31 és 36 fok között alakul. A legjobb hír El sem hinné az olvasó, az is szerezhet örömet az újság munkásának, ha nem történik semmi különös. Márpedig ez így igaz. 'Az elmúlt hét vége, a szombati vihar, a vasárnapi kánikula sajnos szomorú eseményeket is hozott az ország iegyes részein. 116 közúti balesetet jegyeztek fel. Különös szerencse kísérte viszont a Heves megyében közlekedőket. A hét végén egyetlen baleset sem történt. Bár így lenne minden hét végén! —d.— — HA KIBÍROD... Ezzel a címmel rendezik meg az egri Ifjúsági Házban 21-én, este 8 órai kezdettel Markos Zoltán műsorát. A rajz- parodista rajzban és bűvészet ben mutatkozik be. — TÜZET OKOZOTT A VIHAR. Két nagyobb tűzeset volt az elmúlt héten. Szombaton délután Kál és Füzesabony között egy villám felgyújtotta az egyik szénakazlat. Gyors segítséggel idejében megfékezték a lángok tovaterjedését, de a kár így is 10—15 ezer forintra becsülhető. Ugyancsak szombaton az egyik káli lakóház udvarán gyulladt ki a takarmánykazal. A kár mintegy negyvenezer forint. A tűz oka még ismeretlen, a vizsgálat tart. — „RENDHAGYÓ TÁBOROZÁS”. Üttörő vállalkozásként diákok, tanárok és szü. lök közös táborozását szervezte meg a gyöngyösi 7-es számú iskola pedagóguskara és az úttörőház. Százketten töltenek egy hetet a füzesabonyi járás Szilvásváradon levő úttörőtáborában. — MESTERSZAKMUNKÁSOK. A napákban bonyolították le a Csepel Autógyár egri gyárában is a mesterszakmunkás-versenyt. Az elméleti résznél Habócz- ki János és Gál Sándor mutatkoztak a legjobbaknak, a gyalkarllatban a fiatalok közül Süveges János, az idősebbek közül Pálfi Joachim és Sasvári István került az élre Közülük kerülnek ki a szeptemberben rendezendő megyei döntő résztvevői. — NYUGDÍJASOK ZSÓ- RIBAN. A KIOSZ gyöngyösi alapszervezete nyugdíjas és idősebb korú kisiparosok részére szervezett egynapos kirándulást Zsóri-fürdőre. — ELMARAD az R—GO koncert. A július 30-ra, szombatra hirdetett R—GO együttes fellépése elmarad az egri körcsarnokban. Július 30-án Kovács Kati lép a közönség elé: műsorát ugyancsak Egerben, a körcsarnokban mutatja be. — ARCOK A MÚLTBÓL. E hó végéig tekinthető meg a Gyöngyösi Galériában a hódmezővásárhelyi Tornyai János Múzeum anyagából válogatott kiállítás. A páratlan értékű anyagban az 1848-as honvédek portréit örökítették meg A felvételek 1903-ban készültek. ügyeletes szerkesztőink: SZILVAS ISTVÁN és DEÁK RÓZSI Telex: 063-350 Egerben: felnőttbetegek részére este 19 órától másnap reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsilinszky utca 6. szám alatt. Telefon: 11-OOfl. Gyermekorvosi ügyelet este 19 órától reggel 7.45 óráig, nappali ügyelet: 12.30 órától 15.30 óráig. Ügyelet helye: kórház gyermekosztálya. Telefon: 10-841. Nappali ügyelet alatt kihívás nem teljesíthető. Gyöngyösön: 19 órától holnap reggel 7 óráig a Széchenyi u. l. szám alatti rendelőben. Rendelések közötti napi ügyelet 12-től 14 óráig. Telefon: 11-727. Hatvanban: sürgősségi ügyelet 12 órától 16 óráig, éjszakai-ügyelet 17 órától holnap reggel 08 óráig. Az ügyelet helye: Kórház „faház”, Hatvan. Kossuth tér 18. Telefon: 10-04. KOJAL-készenlét Egerben délután 17 órától holnap reggel 7 óráig. Telefon: 11-066, 16-698, 10-004. JUBILÁLÓ MfiNES. Harmincöt évvel ezelőtt, 1048-ban hozták létre Rádlházán, a magyar lósport bázisát jelentő, azóta már világhírűvé vált ménest. Az itt tenyésztett lovaknak külföldön is jó hírük van: Rádiházának több országból van rendszeres vásárlója (MTI fotó: Arany Gábor felvétele — KS) Király Józseiné, a megyei párt-vb tagja, a gyöngyösi járásba látogatott Bolgár vendégek az SZMT-nél Bolgár testvérmegyénk, Targoviste szakszervezeti képviselőit látja vendégül hétfőtől a Szakszervezetek Heves megyei Tanácsa. A vendégek — Stefan Stojnev Rizov, a Targoviste megyei Szakszervezeti Tanács ideológiai titkára és Todorka Georgina Nikolova járási szakszervezeti elnök — egy hétig ismerkednek a megyében folyó szakszervezeti munkával. Itt-tartózkodásuk alatt fogadja őket Virág Károly, a megyei pártbizottság titkára, a szakszervezeti munkáról pedig Lévai Ferenc, az SZMT titkára ad tájékoztatást. A vendégeknek módjukban áll a helyszínen is tájékozódni a magyar szakszervezetek politikai, érdekvédelmi és kulturális munkájáról. Ellátogatnak többek között a megyei kórházba, a gyöngyösi Mátra Kincse Tsz- be, megtekintik a Hatvani Galériát, megismerkednek a konzervgyárral, tapasztalat- cserén vesznek részt az egri Centrum Áruházban. Ellátogatnak Szilávásáradra, Mát- rafüreden pedig a SZOT Üdülési Igazgatóságán a szak- szervezeti üdültetés eredményeiről, gondjairól alkothatnak képet maguknak. A gyöngyösi Mikroelektronikai Vállalatnál Rizov elvtárs tart előadást a bolgár szakszervezetek politikai és kulturális nevelő munkájáról. A gazdag programban természetesen pihentető séták, kirándulások is helyet kaptak, így vendégeink megismerkednek az egri történelmi belvárossal, orgonahangversenyt hallgatnak a Főszékesegyházban, s természetesen ellátogatnak a strandra is. A bolgár szakszervezeti küldöttség szombaton utazik el hazánkból. A Hatvani Galériában rf,A magyar színház” Új tárlatnyitás Vitai Ildikóval, Bodor Tiborral Országos érdeklődést keltő vállalkozást indított el ta- voly nyáron a Hatvani Galéria, amikor a Magyar Színházi Intézettel együttműködve dr. Cenner Mihály tudományos kutató segítsége révén megrendezte első színháztörténeti kiállítását, egészen a kezdetektől a millen- nieumig tükröztetve a hazai teátristák munkásságát. Az idén folytatódik a sorozat, és a július 21-én, csütörtökön este fél 8 órakor megnyíló újabb tárlat keretében a millenniumtól a fel- szabadulásig terjedő időszak gazdag dokumentumtárát viszi látogatói elé a Galéria. Jelmezek, korabeli nagy művészeket ábrázoló szobrok, fotómásolatok, egykorú nyomtatványok segítségével megelevenedik a közelmúlt, a XX. század első felének magyar színjátszása, a legkülönbözőbb színházi vállalkozások sorozata. Egyébként, mintegy tisztelegve az elődöknek, két kitűnő előadóművész — Vitai Ildikó. Bodor Tibtor — zenés estje teszi teljessé az új kiállítás csütörtöki megnyitóját, amelyen dr. Cenner Mihály mond bevezetőt. Király Józsefné, a megyei párt-végrehajtóbizottság tagja. tegnap a gyöngyösi járásba látogatott. A gyöngyösi járási pártbizottságon Pe- thes István első titkár, Zsir- ka László titkár és Szekszius Mihály, a járási hivatal elnöke tájékoztatta a vendéget a járás gazdasági, társadalmi, kulturális és politikai életéről, az elkövetkezendő időszak feladatairól. A tájékoztatás után Király Józsefné a járás vezetőinek társaságában a markazi termelőszövetkezetbe látogatott. A A több mint egy hónapja tartó rekkenő hőségtől sokat szenvednek a halak a Balatoni Halgazdaság sekélyebb vizű tavaiban. Főként azokban a tavakban jelentkeznek gondok, amelyek nem rendelkeznek megfelelő befo- lyokkal. .Ezekben a kánikulai melegben a víz hőmérséklete eléri a harminc fokot és oxigénhiány lép fel. A nagy hőség miatt több tóban, így a balatonföldvá- riban, a varászlóiban összesen mintegy háromszáz má- zsányi hal pusztult el, amit azonnal összegyűjtöttek és Az egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola jövendő hallgatói tegnap kelték meg munkájukat az építőtáborban. Immár másfél évtizedes hagyomány, hogy a „gólyák” minden nyáron két hetet dolgoznak a megye üzemeiben, termelőszövetkezeteiben. Az idén augusztus 13-ig kétszer kéthetes turnust szerveztek a 150 diák számára. Az egri Fi- nomszerelvénygyárban betanított munkát végeznek, a borkombinátban palackoznak, a Mátrai Erdő- és Fa- feldolgozó Gazdaságban' a közös gazdaság vezetői beszámoltak a szövetkezet tevékenységéről, gazdálkodásáról és az időszerű mező- gazdasági munkák helyzetéről. Ezt követően Király Józsefné határszemlén vett részt, ahol a gyakorlatban is megismerkedett a szövetkezet dolgozóinak munkájával. Délután a megyei pártvégrehajtóbizottság tagja részt vett a járási pártbizottság ülésén, ahol a nőpolitikái határozat végrehajtásáról és az ezzel kapcsolatos teendőkről esett szó. megfelelő helyen elástak. A halgazdaság a sekélyebb vizű tavaknál szivattyúkat állított munkába. A berendezésekkel kiszivattyúzzák a vizet, amit aztán öntözés- szerűen visszapermeteznek, hogy a víz ily módon történő forgatásával is oxigénhez juttassák a halakat, öt ilyen szivattyút állítottak munkába, amelyek éjjel-nappal működnek. A befolyókkal rendelkező és megfelelő mélységű tavakban, továbbá a Balatonon nem szenvednek oxigénhiányban a halak. (MTI) fűrésztelepen segítenek és facsemetéket gondoznak. Ezúttal a Borsod megyei szent- istváni termelőszövetkezet is fogadja őket: itt a szőlőtelepítéseket ápolják. Esténként színes programokat szerveznek a diákoknak: többek között vetélkedők, filmvetítés, hangverseny biztosítja szórakozásukat. Immár hagyományos, hogy a Magyar Természetbarát Szövetség Heves megyei Szervezete, a Hazafias Népront megyei környezet- és természetvédelmi munkabiSzegedi telefonkábelek a Szovjetunióban A Szegedi Kábelgyár egyik különleges termékével, az egyszerre több száz beszélgetés lebonyolítására alkalmas koaxiális telefonkábelével kötik össze a Szovjetunióban az olaj- és gázvezetékek mentén épülő, illetve azok üzemeltetésével kapcsolatos híradástechnikai berendezéseket, telefonállomásokat. Az első idei koaxiális telefonkábel-szállítmányokat már elküldték, s ezekkel együtt az év végéig együttesen 500 kilométernyit szállítanak belőle a Szovjetunióba, mintegy 100 millió forint értékben. A szegedi nagyüzem e speciális termékeit az orenburgi gázvezeték építésénél próbálták ki a Szovjetunióban. Valutaárfolyamok Art. 188 egys. Ft-b&n Angol tont 1561,95 S 967,85 Ausztrál dollár 3 736,»» 3 968,14 Belga frank 83,7» 17,91 Dán korona 463,67 491,3» Finn márka a) 768,56 816,18 Francia frank 554,49 588,79 Görög drachma b) 49,83 52,91 Hollandi forint 1 489,59 1 581,73 Japán yen (1088) 177,54 188,52 Jugoszláv dinár a) 48,72 51,74 Kanadai dollár 3 475,70 3 690,70 Kuvaiti dinár 14 590,82 15 493,34 Norvég korona 586,68 622,96 NSZK márka 1 666,06 1 769,12 Olasz Ura (1000) 28,18 29,92 Osztrák schUling 236,72 251,36 Portugál escudo 36,46 38,72 Spanyol peseta 29,14 30,94 Svájci frank 2 810,87 2 135,25 Svéd korona a) 559,13 593,71 USA doUár 4 275,11 4 539,55 a) Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 180-as. b) Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 500-as. zottsága és a Bükki Nemzeti Park évről évre megszervezi a környezetvédelmi tábort. Az idén július 16-a és 28-a között találkoznak a résztvevők a Heregréten: fiatalok és idősebbek egyaránt, mindazok, akik feladatuknak érzik, hogy valamit tegyenek a természet védelmében. Programjukban szakelőadások, túrák kapnak helyet, megrendezik a Búvár című folyóirat napját, vetélkedőket, rajzversenyt tartanak, s fölkeresik a Bükk műemlékeit is. A Balaton-környéki tavakban Oxigénhiánnyal küzdenek a halak Táborokban Főiskolások és környezetvédők NÉPÚJSÁG - a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: GYURKÓ GÉZA. Főszerkesztő-helyettes: KAPOSI LEVENTE. — Kiadja: a Heves megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: HEKELI SÁNDOR - Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3., 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063-350. Telefon: 13-352; 13-503; 13-644; 13-985. Gyöngyös, Rózsa u. 1., 3200. Telefon: 11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. (városi tanács épülete). Telefon: 10-51. Kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. sz., 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063-349. Telefon: 12-656; 13-381. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizetési díj: egy hónapra 34,- Ft, negyedévre 102- Ft, egy évre 400- Ft. Előfizethető: a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 20062. — Révai Nyomda Egri Gyáregysége, Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVÁTH JÓZSEFNÉ. — HU ISSN 0133—0705.