Népújság, 1983. május (34. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-26 / 123. szám
NÉPÚJSÁG, 1983. május 26., csütörtök S. BULGÁRIA A tengertől a hegycsúcsokig Bulgária ma a nemzetközi turisztika egyik kedvelt célpontja. Vendégeinek kitűnő pihenési, sportolási és gyógykezelési lehetőséget kínál minden évszakban. A tengerparton 50 ezer, a hegyi üdülőtelepeken több mint 2500 szállodai ágy várja a turistákat. Az ország évente mintegy 4,5 millió külföldi vendéget fogad, sőt: számuk 1982-ben elérte az 5,6 milliót. A Balkantourist idegen- forgalmi iroda 60 ország 100 idegenforgalmi cégével áll kapcsolatban. Az iroda évente megkötött szerződésekkel biztosítja a szervezett csoportok és az 'egyéni utazók üdültetését. Nagy gondot fordít a komplex idegenforgalmi ellátás színvonalának növelésére. A leglátogatottabbak továbbra is a tengerparti üdülőhelyek. Albena például 40 első osztályú szállodájában és 3 kempingjében egyszerre 10 ezer vendéget tud fogadni. Várnától északra az Aranyhomok üdülőtelepein egyidejűleg 15 ezer vendég pihenhet. Burgasztól északra a Napos- parton 108 szállodában, 7 kempingben és a villaövezetben 27 500 vendég üdülhet egy váltásban. Emellett a fizetővendég-szolgálat 32 ezer kiadó szobáról gondoskodik. A legismertebb magaslati üdülőközpont Aleko, Bo- rovec és Pamporovo. Szófiától alig 10—15 kilométerre, a Vitosa hegységben található az Aleko üdülő, s a várostól 71 kilométerre, de már a Rila hegységben épült fel 1300 méterrel a tengerszint feletti magasságban Borovec. Itt rendezték meg az idén a téli Uni- versiadét. SZOVJETUNIÓ Az uljanovszki kincstalálók Uljanovszkban egy bontásra ítélt ház padlásán a közelmúltban régi ékszereket találtak. A kincseket iskolások fedezték fel. A kis dobozban briliánsokkal, igazgyöngyökkel díszített ékszerek, aranyórák, karperecek és más értékes tárgyak voltak. Értékük meghaladja az 50 ezer rubelt. A viharos megrázkódtatások, háborúk, hadjáratok során a középkori városlakók gyakran rejtették kincseiket a földbe, falazták be házaikba, és előfordult, hogy később már nem volt, aki „visszakövetelhesse” azokat. A megtalálók kötelessége értesíteni az állami intézeteket, múzeumokat és a szakemberek megérkezéséig gondosan meg kell őrizni a talált tárgyakat. A szovjet törvények értelmében a talált kincs értékének egynegyede a megtalálót illeti. A szerencsés kincstalálók; a VI. osztályos A. Szaveljov és a IX. osztályos O. Majorov A ládikában értékes briliánsokkal és Igazgyönggyel díszített aranyékszerek voltak l CSEHSZLOVÁKIA Morvaországi kihívás dolgoznak, a talajvizsgálatokat elvégzik, gépeket kölcsönözhetnek és a terméstöbblet egy részén megosztoznak. Az idén 20 ezer hektárra terjedt ki az együttműködés, a végső cél Fran- tisek Cuba elnök szerint a 100 ezer hektár. Ekkora területen kívánják állandósítani vagy meghaladni saját eredményeiket. Kukoricából tavaly 6,5 tonnát termeltek hektáronként (a csehszlovákiai átlag 5,21 tonna). Búzából és árpából is lényegesen meghaladták az országos átlagot, noha termőföldjeik miatt nincsenek különlegesen kedvező helyzetben. Az önelszámolást, az észszerűen kialakított érdekeltségi rendszert a gazdálkodás alsóbb szintjein is bevezették: például a tehenészetben, a szarvasmarha- és sertéshizlalásban. Kétezer tehén átlagban ötezer liter tejet ad évente. Saját boltjaikban értékesítenek zöldséget, tejterméket, jelentős részt vállalva a környék élelmiszer-ellátásából. Slusovicén úgy tartják, a döntés alapja mindig a pontos információ. A számítógépet évek óta úgy használják a szövetkezetben, mint a döntéselőkészítés és a termelésirányítás egyik legfontosabb eszközét. Mellesleg takarmányozási optimum programokat is készítenek más gazdaságok részére. S hogy mindezeket hol tanulták? A gazdaság szakemberei évek óta rendszeresen a helyszínen tanulmányozzák a világ vezető mezőgazdasági országainak gyakorlatát. A magyarok elismerése, hogy Slusovicéről egyre több látogatást szerveznek hazánkba. Bárányt Pál A slusovicei gazdaság dgyik büszkesége, a laboratórium (Fotó: A szerző felv.J — Ebben a gazdaságban negyedévenként értékelik a különféle ágazatok vezetőinek munkáját. Elsődleges szempont az ágazat jövedelmezősége, a munkaszervezés hatékonysága. Ha a vezetőség ötpontos eredményt ítél meg, akkor minden rendben. Négy pontnál az illetőnek el kell gondolkodnia, három pontnál meg kell vizsgálni a saját tevékenységét, két pontnál új állás után nézhet ... Bastl mérnök, a morvaországi slusovicei termelő- szövetkezet biotechnikai ágazatának vezetője, a kémiai tudományok kandidátusa egy prágai intézetből jött a Gottwaldo környéki Slusovi- cére, hogy Csehszlovákia legjobb szövetkezetében dolgozzon. Az országban jelenleg 1722 földművesszövetkezet van, ezek átlagosan 2485 hektáron gazdálkodnak. (A 200 állami gazdaság átlagos területe 6797 hektár.) A slusovicei szövetkezet 7000 hektáros. Itt tavaly hozzávetőleg 2 milliárd korona volt a bruttó termelési érték, a nyereség elérte a 100 millió koronát. Ez a gazdaság 17 környező község szövetkezeteit integrálja, mégpedig szerződéses együttműködési formában. Csehszlovákiában hozzávetőleg 400 ilyen jellegű együttműködés van, céljuk elsősorban a közösen szerzett technika kihasználása a növény- termesztésben, az állattenyésztésben vagy a takarmánykeverékek előállításában. A slusovicei szövetkezet — mintagazdaság. Hasonló elismeréssel emlegetik, mint nálunk Bábolnát. A szövetkezet 2500 dolgozója közül Bastl mérnökön kívül még tizennégyen rendelkeznek tudományos fokozattal. Száznál több az egyetemet, főiskolát végzettek száma, háromszáz dolgozónak középiskolai bizonyítványa van. — Nem csinálunk mást, csak úgy gazdálkodunk, ahogyan azt a CSKP legutóbbi kongresszusa meghatározta. A kulcsszavak: hatékonyság és érdekeltség. Ismétlem, gazdálkodunk a szó nagybetűs értelmében. S hogy mindez egyszerűbb legyen, Bastl mérnök dolgozóasztalánál néha elébe megyünk a határozatoknak — mondja Bastl mérnök. Csehszlovákiában a fejlett szocializmus építésének jelenlegi feltételei között — írja Milos Cermák profesz- szor —, az új gazdaságirányítási rendszer, az önálló elszámolás teljes gyakorlati érvényesítésére törekszünk, vagyis gazdasági ösztönzéssel a dolgozók kezdeményezésének sokoldalú támogatását igyekszünk megteremteni. A mintagazdaságban mintaszerű irányítási és elszámolási rendszer működik. Valamennyi ágazat nagyfokú pénzügyi önállóságot élvez, önelszámoló. A növénytermesztés a takarmányt eladja a keverőüzemnek, a keverőüzem a tápot eladja az állattenyésztésnek, és így tovább. Ha például a szálas takarmány minősége romlott — azt csökkentett áron veszi át az állattenyésztés. A minőség kérdésében a laboratórium dönt, amely ugyancsak büszkesége a gazdaságnak. A legkorszerűbb műszerekkel, berendezésekkel felszerelt laborban ötven ember dolgozik, huszonötüknek van főiskolai végzettsége, öten tudományos fokozattal bírnak. Mondják, a laboratórium tavaly 12 millió korona értékben végzett vizsgálatokat, s fenntartása akkor is kifizetődő lett volna, ha csak a saját gazdaságának dolgozik. Slusovicén megtanulták már, hogy „ránézésre” nem lehet dönteni, hogy a becsült információk végső soron sokkal többe kerülnek, mint a pontosan megmért adatok. Az integrációban részt vevő szövetkezetek a slusovicei termelési rendszerben LENGYELORSZÁG ROMÁNIA Mind több árucikk A lengyel statisztikai hivatal első negyedévről szóló jelentése arra utal. hogy a gazdasági helyzet lassan normalizálódik. Jóllehet — hangsúlyozta dr. W. Sadowski professzor, a statisztikai hivatal elnöke újságíróknak — a lengyel gazdaság továbbra is válságos állapotban van, s a termelés színvonala alacsony, sikerült leküzdeni a nyersanyagellátási nehézségeket. kedvezően fejlődik a mezőgazdaság, mind több árucikk jelenik meg a piacon. A legnagyobb a fellendülés a feldolgozóiparban, ahol az értékesített termékvolumen 20 százalékkal nőtt. A kőszénkitermelés a múlt évhez hasonlóan 47,5 millió tonna volt, a barnaszéné 10,9 millió tonna, ami 8,8 százalékos emelkedést jelent. Az áruforgalom az idén márciusban 60 százalékkal magasabb volt a múlt évinél, s 1982 végéhez viszonyítva ugyanilyen mértékben nőtt az árukészlet. Jelentős felélénkülés ment végbe a lakásépítésben. A szocialista szektorbeli építő-szerelő vállalatok termelése az idei első negyedben 27,5 százalékkal volt magasabb a múlt évi első negyedévinél. Az építőipar 25,5 ezer lakást adott át rendeltetésének, vagyis közel 25 százalékkal tikibet, mint egy esztendővel ezelőtt. Szemmel látható a stabilizáció a munkaerőpiacon. Az idén márciusban 257 ezer betöltetlen szabad munkahely volt, ugyanannyi, mint februárban. A szocialista szektorban az összes foglalkoztatottak száma a múlt év márciusához képest 54,6 ezer fővel csökkent. Kedvezőek a körülmények a mezőgazdaság számára. A vetések állapota jobb, mint egy évvel ezelőtt volt. Az idén márciusban egy- harmaddal több terményt adtak el, mint tavaly. A termelésnövekedés irányzata tartósnak mondható. Jelentős szerepe van ebben a gazdaságok jobb nyersanyag- ellátásának, ami a külkereskedelem érdeme. A tavalyi első negyedévhez képest az export 12,6 százalékkal, az import 24,2 százalékkal emelkedett. Különös figyelmet érdemel a fogyasztást szolgáló import körülbelül 20 százalékos növekedése. Jelentősen bővült a szocialista országokkal lebonyolított külkereskedelem. M int művész és mint főiskolai oktató a ma 80 éves Heinrich Drake sokat tett hosszú életpályája során azért, hogy az utána jövő művésznemzedék a realista szobrászművészet hagyományait megértve fejlessze tovább képességeit. Életútja nem volt zökkenőktől mentes. Hiába mutatkozott meg korán a tehetsége, egyszerű cipészmester fiaként hosszú évekig nem volt módja arra, hogy festőiskolára járjon. Egy fafaragóműhelybe ment dolgozni. Az ott töltött négy év alatt érlelődött meg benne a gondolat, hogy szobrász lesz. 1927-ben végre megkezdhette tanulmányait a drezdai főiskolán. Két év múltán Berlinbe NDK II mester ment, anyagi eszközök híján azonban nem tudta folytatni a tanulást. Magára hagyatva sem adta fel a reményt, hogy szobrász lehet belőle. Autodidaktaként képezte magát tovább. Művei, amelyekben mesteri tudás és gazdag humanista eszmei tartalom tükröződött, végül is meghozták számára a sikert, az elismerést. Fő témája az emberi test. Legszívesebben teljes emberalakot mintáz meg, de portréi is híresek. Nevezetes szoborképmásai: 1954- ből Kari Marx, 1972—73-tól pedig önmaga portréja. Korai rajzai arról tanúskodnak, hogy nemcsak az emberábrázolás a szenvedélye: állatokról készült rajzai is remekművek. E rajzok első modelljei a berlini állatkert lakói voltak. 1928- ban már gipsz, illetve bronz kisplasztikákban is megörökítette négylábú kedvenceit. Heinrich Drake szigorú mércét szabott önmagának, de diákjainak is. Két évtizedig — 1949-től 1969-ig — volt a Berlin—Weissensee-i Képzőművészeti Főiskola tanára és plasztikai részlegének vezetője. Irányította, nevelte utódait — ifjú művésztársait. Bukaresti vendéglátók Bukarest ma \ felkészülten várja a nyári szezon hazai és külföldi vendégeit. Az érdem főként a tíz évvel ezelőtt megalakult Bukaresti Turisztikai, Szálloda- és Vendéglátóipari Vállalaté. A vállalat működésének eredménye 20 új szálloda és 100 kényelmes vendéglő. Tíz év alatt a román főváros szállodáinak a száma 19- ről 39-re növekedett, a vendéglőké pedig 80-ról 180-ra gyarapodott. Jelenleg 11 ezer szállodai ágy áll a turisták rendelkezésére, akiket olyan modern hotelekben helyezhetnek el, mint az Intercontinental, a Bucures- ti, a Dorobanti vagy a Paxc. Évi átlagban naponta 7 ezer vendég elszállásolását és 10 ezer személy vendéglői ellátását biztosítja a vállalat csaknem 8 ezer alkalmazottja. A létesítményekben évente 1,2 millió külföldi turista fordul meg. A vendéglátó vállalat vezetői szívesen vezetnek be különböző újításokat. Az idén például a Bucuresti Szállodában meghívták az ország megyei turisztikai hivatalainak képviselőit, hogy beszámolóikból a fővárosi vendéglátók megismerhessék a helyi üdülőkörzetek lehetőségeit. összeállította: Gyurkó Géza
