Népújság, 1983. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-10 / 84. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXIV. évfolyam, 84. szám ARA: 1983. április 10., vasárnap 1,40 FORINT AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Nyár derekán indulhat meg a forgalom A költészet varázsa A költészet egyidős a szépre fogékony, az‘ arra szomjúhozó emberrel. A versek éppúgy meghitt percekkel ajándékozták meg az ókoriakat, mint minket. A hallgatót, az olvasót, mindig megbabonázta a mesterien társított szavak, mondatok muzsikája, az összecsengő rímek játékos könnyedsége, művészi rendje, a lélek mélységeiről valló képek ér- zékletessége. Elfáradhatunk, nekikeseredhetünk, magunkra maradhatunk, háborogha- tunk a világ fonákságai miatt, ám ha előkerül egy kötet, ha belelapozunk Anakreon, Sappho, Horatius, Tibullus, Shakespeare, Byron, Keats, Kosztolányi, Babits vagy Váci Mihály műveibe, énünk átformálódik, személyes sérelmeink halványulnak és szinte észrevétlenül rokonlélek- re lelünk valamennyiükben. Ez nem véletlen, hiszen őket is hasonló gondok, bajok gyötörték, ám tőlünk eltérően arra is képesek voltak — ki tudná megfejteni a csodálatos adottság titkát —, hogy minden rezdülésüket maradéktalanul megfogalmazzák. Olyan mesterien, olyan hőfokon, olyan meggyőzően, hogy rögvest azonos hullámhosszra kerülünk velük. Bűvészek, mágusok ők, s a nyelv hangszerén varázslatos „dallamokat” komponálnak. Ráérzünk ezekre, elzsongítanak, megnyugtatnak, olyan medicinát kínálnak, amelynek aligha akad párja, hiszen ez a semmi mással nem pótolható „gyógyszer” élményekkel gazdagít, jellemünket is formálja. Nem máról holnapra, hanem hosszú távon, nem nyo- monkövethetően, hanem szinte rejtett módon. Az igazi költemények hamisítatlan lélekidomárok, ráébresztenek bennünket az egymás iránti megértés felemelő voltára, a segítőkészség, a humánum jobbító erejére. Április 11-én József Attila születésnapján minderről sok helyütt szó esik. A gonddal tolmácsolt méltatásnál azonban sokkal kifejezőbbek a mívesen megmunkált alkotások. Ilyenkor felidézzük lite- ratúránk nagy alakjának arcélét, írásainak utánozhatatlan eredetiségét. Ilyenkor felvillan a többi portré is, újraélednek a zaklatott órák során feledésbe merült hangulatok. Elkápráztat valamennyiünket az a krőzusi kincsestár, amellyel önzetlenül meglepnek minket a magyar és a világlíra kiválóságai. Ilyenkor döbbenünk rá igazán, hogy amit tőlük kaptunk az mindannyiunkban tovább él. Akár tagadva, akár elismerve, de befolyásolja cselekedeteinket, motiválja érzelmeinket. Ezen a napon hálával gondolunk erre a bőkezűségre. Kár, hogy csajt ilyenkor, mert ebből a bőségszaruból mindig meríthetnénk. Nemcsak szellemi pallérozódásunkra, hanem gyönyörűségünkre is. Pécsi István Pincék, pincék, ... Gyorsítják a munkát Eger belvárosában Pincék, pincék és újabb és újabb pincék. Nagyjából ez a felelet arra a kérdésre, hol is tart pillanatnyilag a megyeszékhely Szabadság téri csomópontjának helyreállítása. Mint köztudomású, az elmúlt esztendő novemberében a Telekessy utca pincéjének víztelenítő munkálatai közben vették észre a Bányászati Aknamélyítő Vállalat dolgozói, hogy egy eddig ismeretlen üregrendszer húzódik a Szabadság tér alatt. Rövidesen kiderült az is, hogy a földikéreg e helyütt olyan vékony, hogy szinte már bármelyik pillanatban számítani lehet átszakadására, azaz súlyos balesetekre. A helyzet azonnali intézkedést követelt, így került sor a forgalom megváltoztatására, az érintett terület lezárására, mintegy két hónappal ezelőtt. Nos, az akkoriban hatvan méternyire becsült vágatokról azóta kiderült, jóval hosszabbak. Pillanatnyilag már kilencvennégy méternél tartanak. Szinte naponta fedeznek fel ugyanis a feltárok újabb és újabb szakaszokat, benyílókat. Nem alaptalan a feltételezés — az öregek is így mondják —, hogy a Kazamata étteremtől a kispréposti palotáig húzódik a veszélyeztetett rész. Az Eger forgalmát — idegenforgalmát — rendkívül megnehezítő útlezárás mielőbbi felszámolásának érdekében megfeszített, kétmű- szakosra szervezett munka folyik a föld alatt. Az. üregek biztonságos tömítése azonban csak akkor kezdődhet, ha elhelyezkedésükről, nagyságukról már pontosak az adatok. A felmérés befejezését nehezíti a sok, részben ismert, részben ismeretlen közművezeték, kábel s az is, hogy a pincék jórészt kétszintesek. .. Nem különösebben megnyugtató a munkavégzők számára az sem, hogy sok sofőr fittyet hányva a tiltó tábláknak, rámerészkedik az elkerített részre. Nem gondolván persze végig, hogy több mázsás gépkocsijával gyakorlatilag egy aszfalthártyán manőverezik, s bármelyik percben az építők nyakába szakadhat. ^ — Óvatos becslések alapján azt mondhatom — adta a tájékoztatást Szíremen Sándor üzemvezető —, hogy tovább gyorsítva a kutatást, július elején legalább részlegesen átadhatjuk az utat. Addig sajnos nincs más hátra, mint a türelmes várakozás, minimum még három hónapig. Németi Zsuzsa Kommunista műszak A kétmilliomodik tonna szén Visontáról A Mátraaljai Szénbányák Thorez bányaüzemében szombaton délben felszínre hozták az idei kétmilliomodik tonna szenet. Ez a teljesítmény pontosan megegyezik az 1983-ra előírt éves program időarányos részével. A -sikeres évkezdést fémjelzi, hogy ez naprakészen épp annyi, mint amennyit a szomszédos Gagarin hőerőmű kért. örvendetes az is, hogy a felszínre hozott szén 14 kalóriával magasabb fűtőértékű a tervezettnél, s ez előnyösen befolyásolja a Gagarin hőerőmű villamos- energia-termelését A visontai bányászok az idén további előnyt szereztek a széntermelés előkészítésében. A meddő letakarí- tásában időarányos tervüket jelentősen túlteljesítették, vagyis a tervben előírt kilencmillió helyett az év elejétől mostanáig 14 millió köbméter földet mozgattak meg a visontai szénmezőn. Ezáltal jelentősen növekedett a felszabadított szénva- gyon, ami viszont lehetővé teszi a széntermelés meggyorsítását bármelyik napon, amikor a Gagarin hőerőrriű termelése igényli. ★ Szombaton a Thorez Bányaüzem nem folyamatos munkarendben foglalkoztatott dolgozói kommunista műszakot tartottak. A mintegy 1600 résztvevő a meddőletakarító 50-es géplánc nagyjavítását, a széntermelő berendezés karbantartásának előkészítését, a tartalék alkatrészek gyártását, felújítását végezte és a FIAT-Allis cég részére készülő rakodókanalak előállításával foglalkozott. A visontai akció résztvevői munkájuk ellenértékét, a hozzávetőlegesen 320 ezer forintot szociális és ifjúság- politikai célkitűzések megvalósítására ajánlották. Szezon előtt Felkészülve várják a strandok vendégeiket Nyitás: május 1-én Nyári szórakozás, kikapcsolódás központja a strand, a vízpart. Türelmetlenül várjuk a május 1-i nyitást, amikor megkezdődik a szezon. Egerben, a megye legszebb fürdőjében felkészültek már a „nagyüzemre”. Túl vannak a karbantartási munkálatok nagy részén. Pedig mint azt a Heves megyei Vízmű Vállalat szakembereitől megtudtuk, volt éppen mit tenniük. Rendbetették a kabinokat, kicserélték az öltözősor tetejét. Régi gondot oldottak meg azzal is, hogy az egész strand területén jól látható órákat szereltek fel. Átfestették a kerti padokat, a székeket, a játszótérre pedig nagyméretű játékokat vásároltak. A „holt idényben” végzett munka értéke 1 millió 400 ezer forint. — Egyáltalán beszélhetünk-e holtidényről, mivel az egri strand télen is nyitva van? — A fedett fürdő fejlesztésével csökkent a téli látogatottság száma. A nyári csúcsforgalmi szezon 10 százalékát sem teszi már ki. Azt lehet mondani, hogy egész télen csak annyian keresik fel a strandot — 28—32 fokos gyógyvize ellenére — mint nyáron egy nap alatt. — Mit jelent itt egy csúcsforgalmi nap? — Esetenként 11—12 ezer ember is megfordul egy kánikulai vasárnapon. Egész évben félmillió vendégünk volt. — Ezt honnan tudták megállapítani? — Régi vitánk már ez a KÖJÁL-lal. Ezért tavaly vettük a fáradságot, s légi felvételeket készítettünk. Mikroszkóp alatt. (?!) megszámoltattuk a fénykép alapján, hogy hány ember tartózkodik egyszerre a strandon. Ezt elsőként tettük az országban, de megérte az anyagi áldozat. — Sok vita volt a szauna körül. Működik-e már végre rendszeresen? — Már tavaly is üzemeltettük. Ám meglepetésre az érdeklődés nagyon csekély. Ezért hétköznap csak igény szerint fűtöttük fel, hét végén pedig egész napos volt az üzem. Az energiaköltségek miatt ezt a gyakorlatot folytatjuk az idén is. — Eddig rendszeresek voltak az éjszakai tv-nézéssel egybekötött fürdőzések, s egyéb szórakoztató programok. Mi várható az idén? — Az éjszakai fürdőzés iránt sem volt túlzott érdeklődés. Az évek során viszont egyre drágább lett az energia. Így erről annak a néhány emberinek, aki ezt eddig igénybe vette le kell mondania. A divatbemutatók, koncertek, s egyéb már bevált szórakozási műsorok bizonyára folytatódnak majd, de erről még részleteket nem tudunk mondani. Szólni kell még a strand parkjáról is. Az Egri Csillagok Termelőszövetkezet vállalta karbantartásukat, s mint már az eddigiek is bizonyították, nem is akárhogyan végzik munkájukat. Hogy a főszezon első vendégeit újra a kellemes környezet fogadhassa, már most előkészítették a talajt a nyáron át pompázó virágok számára. A gyöngyösi strand is május 1-től fogadja a vendégeket. Mint megtudtuk, egy víztisztító, vízforgató berendezést állítottak üzembe, aminek működtetésével elkerülhető a vízhiány. A patakmeder feltöltésével növelték a pihenésre igénybe vehető zöldterületet, s 550— 600 ezer forint értékű munkát végeztek el. Áll még ugyan a téli szezonra épített sátortető, de a nyitásra azt is lebontják. Itt közel sincs akkora zsúfoltság, mint a megyeszékhelyen. Énnek talán az lehet a magyarázata, hogy míg Egerben négyfajta víz van, addig Gyöngyösön csak egy: 24 Cel- sius-fok hőmérsékletű. De azért itt sem panaszkodhatnak a forgalomra: tavaly 80 ezren látogatták a fürdőt. Hevesen — mint a2it a helyi üzemeltetőktől megtudtuk — szintén felkészültek a májusi nyitásra. A felújításra mintegy félmillió forintot költöttek. Bővítették a strandhoz tartozó kempinget, s új úthálózatot, vízvezetéket építettek. Nyári programjaikban úszóverseny, fürdőruha- és kempingfelszerelések bemutatója, valamint vízi diszkó szerepel. Szükség is van minderre, hiszen az idei szezonban is 85—90 ezer vendégre számítanak. A strandok ím készek, most már csak a tavalyihoz hasonló jó időre, no meg a május 1-i .nyitásra kell várKis Szabó Ervin Mindig az üzletvezető A kifogásolt ételt- italt ki kell cserélni A kereskedelmi szakmákban általában mind a kereskedők, mind a vásárlók többsége jól tájékozott a» panaszok orvoslásának módjáról. A kereskedelmi felügyelőségek, a szakszervezeti és a népi ellenőrzések tapasztalatai azonban felderítették, hogy a vendéglátásban másként áll a helyzet. Noha a Belkereskedelmi Minisztérium rendelete a vendéglátóiparra is érvényes, sem a vendéglátóhelyek vezetői, sem a beosztott dolgozók nem mindig tudják, mi a teendő, ha a vendég visz- szaküldi, illetve utcai árusításnál visszahozza a kiszolgált ételt, italt. A tapasztalatok szerint ez abból adódik, hogy a vendéglátó vállalatok központi szervei nem szabályozzák kellőképpen a minőséggel kapcsolatos kifogások intézésének módját. Ezért a Belkereskedelmi Minisztérium vendéglátó főosztálya legutóbbi kereskedelmi értesítőben felhívta a vendéglátó vállalatok figyelmét, hogy április 30-ig szabályozzák a vendégek kifogásainak intézését, és határozzák meg a dolgozóknak ezzel kapcsolatos feladatait. A kifogások elintézésénél alapvető szempont, hogy a megfelelő orvoslásért mindig az üzletvezető a felelős, vitás kérdésekben a KERMI véleménye az irányadó, valamint, hogy nem lehet a minőséggel kapcsolatos kifogás megvizsgálását megtagadni azon a címen — mint ahogy ez sajnos elég gyakori —, hogy a vendég az étel egy részét már elfogyasztotta. A minisztérium útmutatása nyomatékosan rámutatott arra, hogy a kifogásolt ételt, italt, ki kell cserélni, illetőleg ha a vásárló erre nem tart igényt, a vételárat kell visz- szafizetni. (MTI) Dalostalálkozó Gyöngyösön üsmam m umt n szövetkeze rí Az Országos Szövetkezeti Dalostalálkozó programjában több, mint húsz csoport részvételével szombaton délelőtt kétnapos területi kórusverseny kezdődött, a gyöngyösi Mátra Művelődési Központban. Képünkön: a pomáziak együttese (Fotó: Szabó Sándor)
