Népújság, 1983. március (34. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-09 / 57. szám
D/B/wj/aq 1983. március 9., szerda Nyolcvan évvel ezelőtt született Frano Král, szlovák költő. Magyarul versel Tóth T.—Fügéd! E.: Mai szlovák költők című antológiában jelentek meg. Száz évvel ezelőtt született Umberto Saba, olasz költő. Apja örmény, anyja zsidó származású volt; rendkívül nehéz gyermekkora — az apa elhagyta a családot — költészetének visszatérő problémájává, témájává vált: anyjával élt együtt, majd 1908- ban megnősült. A fasizmus fajüldözése később kényszerű menekülésre késztette: Párizsba ment, később hazatért, s Rómába, majd Firenzébe költözött. Költői mintaképe elsősorban Petrarca és Leopardi. A háborús évek emléke az 1944 című versciklus, amely az olasz ellenállási költészet maradandó értéke. Költészete a belső küzdelmek hű tükre, s ezért Is mélyen humanista hangvételű. Magyarul Sóvárgás címmel Jelent meg válogatott költeményeinek kötete. A Nap kél 6.11 órakor, nyugszik 17.40 órakor. A Hold kél 3.45 órakor, nyugszik 13.10 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon FRANCISKA nevű kedves olvasóinkat! A latin Franciscus, azaz a Ferenc női megfelelője, így Jelentése a francia nép nevére utal. Nálunk ritka név. iiS [időjárás Várható időjárás ma estig: folytatódik a változóan felhős, szeles idő. Az ország északi felén előfordulnak átfutó, helyi záporok, de Jelentős csapadék nem lesz. A délnyugati országrész kivételével élénk, gyakran erős, sőt néha viharos északi szél kissé mérséklődik. A legalacsonyabb hőmérséklet reggelre általában 3 és 8 fok között várható, de északkeleten és délnyugaton 0 fok körül valószínű. A legmelegebb kora délutáni órákra 10 és 15 fok közötti hőmérséklet várható. A szórakozott tudós Edison, a neves feltaláló hosszabb vasúti utazásról térve haza, panaszkodott, hogy émelyeg a gyomra. — Háttal ültem a menetiránynak, attól lettem rosszul — mondta a feleségének. — Hát mért nem kérted meg a szembenülő útitársadat, hogy cseréljetek helyet? — kérdezte asszonya. — Nem tehettem — hangzott a válasz — egyes egyedül ültem a fülkében. — KITÜNTETÉS. Szántai Gyuláné, a 4. számú Volán gyöngyösi kirendeltségének dolgozója a nemzetközi nőnap alkalmából a Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetésben részesült. — MEGGYULLADT A HŰS. Egerben kedden, a déli órákban, a Cifrakapu u. 114. szám alatti ház földszinti lakásában tűz ütött ki. A háziasz- szony húst akart sütni, felügyelet nélkül hagyta a gázt, és az olaj lángot kapott, a tűz elterjedt a páraelszívóra, a függönyre és a berendezési tárgyakra is. A tűzoltók megérkezésére a szomszédok segítségével eloltották a tüzet, a kár mintegy kétezer forintra tehető. — ZENEBARÁTOKNAK. Johann Sebastian Bach műveiről tart ma, szerdán ismeretterjesztő előadást a megye több ifjú zenebarátok klubjában Edőcs Tamás, a Zenetanárképző Intézet hallgatója. A halmajugrai általános iskolában délelőtt 11 órakor, a petőfibányai művelődési házban délután 3- kor, a zagyvaszántói könyvtárban fél 5-kor kezdődik a program. — FÉRFIAKNAK TILOS címmel a Józsefvárosi Színház kétrészes zenés vígjátékot mutat be ma este 7 órai kezdettel a gyöngyösi Mátra Művelődési Központban. A szereplők között találhatjuk Váradi Hédit is. — ' ASVANYGYŰJTÖ-TA- LÁLKOZÓ. A miskolci Herman Ottó Múzeum és a Nehézipari Műszaki Egyetem tavaszi ásványgyűjtő találkozót rendez március 12-én és 13-án. A programban szerepelnek: magyar ásványgyűjtők tanácskozása, előadások, viták, börze és versenyek is. — MEGYEI DÖNTŐ. Tegnap délelőtt tartották az egri Gárdonyi Géza Gimnáziumban a Kazinczyról elnevezett Szép magyar beszéd verseny megyei döntőjét. Első helyezett lett Barta Csilla (Dobó gimn.), a második Király Judit (Szilágyi gimn.). Szűkebb hazánk színeit ők képviselik majd az áprilisban megrendezendő országos döntőn. — FIGYELMESSÉG. Kedden, a nemzetközi nőnap alkalmából az egri Mágnes Áruház nyitása után az első hölgy vásárló, Győry And- rásné egri lakos, egy elektromos kávédarálót kapott ajándékba, az üzlet vezetői vörös szegfűvel is kedveskedtek az asszonynak. Szép figyelmesség volt ez, de tán reklámnak sem rossz. — ORVOSI ÜGYELET. Hatvanban: a fogorvosi ügyelet helye: Hatvan, Rendelőintézet, Kossuth tér 18. — TOMKINS-KONCERT. A Hatvani Galériában csütörtökön este 7 órai kezdettel a Tomkins-együttes ad hangversenyt. A műsoron szerepelnek többek között Tomkins, Palestrina és Kodály énekkari művei. ügyeletes szerkesztőink: JÓZSA PÉTER és PÉCSI ISTVÁN Telex: 063-350 Egerben: felnőttbetegek részére este 19 órától másnap reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsllinszky utca 8. szám alatt. Telefon: ll-ooo. Gyermekorvosi ügyelet este 19 órától reggel 7.45 óráig, nappali ügyelet: 12.30 órától 15.30 óráig. Ügyelet helye: kórház gyermekosztálya. Telefon: 10-841. Nappali ügyelet alatt kihívás nem teljesíthető. Gyöngyösön: 19 órától holnap reggel 7 óráig a Széchenyi u. 1. szám alatU rendelőben. Rendelések közötti napi ügyelet 12-től 14 óráig. Telefon: 11-727. Hatvanban: 17 órától holnap reggel B óráig. Az ügyelet helye: Kórház „faház’’, Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 10-04. KOJAL-készenlét Egerben délután 17 órától holnap reggel 7 óráig. Telefon: 17-396, 14-496, 10-004. Összecsukható babakocsi györböl. Praktikus, összecsukható babakocsik készülnek a Győri Lakatosipari Szövetkezetben. Az elsősorban hazai apróságoknak szánt termékből néhány száz darabot külföldön is értékesítenek a kishatármenti árucsere keretében (MTI fotó: Matusz Károly felv. — KS) Száz lakosból kilencen betegek Még támad az influenza Kiváló minősítés Hazai fékrugóval 55 milliós import- megtakarítás Hazai gyártású fékhengerrugóval szerelik a közúti járműfékeket Székesfehérvárott, a SZIM köszörűgépgyárban, és az új eljárással évente 55 millió forint értékű devizát takarítanak meg. A különlegesen edzett fékrugók előállításához a technológiát és a gyártó berendezéseket a SZIM Székesfehérvári Köszörűgépgyár1 három mérnökének szolgálati szabadalma alapján dolgozták ki. A rugógyártó üzemet 25 millió forint beruházással Enyingen, a Vörös Hajnal Termelőszövetkezet csarnokában rendezték be. A magyar gyártmányú fékrugók kiváló minősítést kaptak itthon és az NSZK- beli Knorr-cégtől is, mert a vizsgálatok szerint az eredeti nyugatnémet rugóknál többet, négy és félmillió lengést bírtak ki törés vagy alakváltozás nélkül. Eddig ötezer fékrugó készült Enyingen, s az idén összesen hatvanezer garnitúrát gyártanak. Kérik a lakosságot Az M3-as autópálya építkezésével kapcsolatban elkészítették a kétszer kétsávos bevezető utat Gyöngyös és a nagyrédei elágazás között. Ennek az építkezésnek a legújabb szakasza most már a város belső területét érinti. Az út bővítésével egyidejűleg szükségessé válik az ivóvíz-főnyomóvezeték áttelepítése az úttest alól, valamint a szennyvízcsatorna rekonstrukciója és bővítése a toronyháztól lefelé eső szakaszon. Ezeket a munkákat csak úgy lehet gazdaságosan elvégezni, ha a csatorna és az ivóvízvezeték az út mellett húzódó zöldsávban készül el. Am kellemetlen következménye az, hogy már szépen díszlő növényzetet kell az építési területen megvédeni, illetve onnan áttelepíteni. A munkaárok közvetlen közelében lévő fák, bokrok védelméről az építkezők gondoskodnak. A városi tanács illetékesei azt kérik a lakosságtól, hogy segítsen a növényzet megmentésében, valamint az útépítéssel egybefüggő terület utólagos rendezésében úgy, hogy a város alapításának 650. évfordulójára ismét szép környezet várja az itt lakókat és az erre járókat. Hat hete jelezték megyénkben az első influenzás megbetegedést, akkor még csak elszórva döntötte ágyba a vírus az embereket. Később járványszerűen támadt a hirtelen magas lázzal járó influenza: tegnap az előző heti megbetegedések dupláját jelentették az egészségügyi szolgálat dolgozói. A KÖJÁL adatai szerint — mint dr. Safrankó Erzsébet igazgató-főorvos informálta lapunkat — az elmúlt másfél hónap alatt csaknem 32 ezren fordultak meg hasonló panaszokkal a rendelőkben. A legtöbben a Hatvan környéki községekben betegedtek meg, s majdnern ugyanilyen góc volt Gyöngyös, míg a legkevesebben Egerben keresték fel influenza miatt az orvosokat. Az eddigi tapasztalatok szerint változatlanul az 1— 14 éves gyerekeket támadja meg a leghamarább a vírus, a jelenlegi betegek közül mintegy 40 százalék ebből a korcsoportból került ki. A híresztelések ellenére: megyénkben csak néhányon kerültek kórházba az influenzás megbetegedés miatt, kissé emelkedett azonban a szövődménnyel járó esetek száma. Mint érdeklődésünkre elmondották, az egészségügyi intézményekben továbbra is érvényben van a látogatási tilalom, s az elmúlt héttől szünetel az egészségesek részére tartandó csecsemő- és terhes tanácsadás is. A KÖJÁL illetékesei kérik a megye lakosságát, hogy a további influenzás megbetegedések elkerülése érdekében kerüljenek minden olyan társas, csoportos rendezvényt, ahol a megjelenés nem feltétlenül szükséges. Gyermekrajzpályázat Nyolcadik alkalommal hirdeti meg a Debreceni városi Tanács a nemzetközi gyermekrajzpályázatot és -kiállítást, a szocialista országok gyermekei részére. A pályázaton a 6— 14 évesek vehetnek részt, az 1982—83-ban készült művekkel, amelyek kiállításon még nem szerepeltek. A tematika tetszés szerinti, a zsűri szívesen fogadja a gyermekkor örömeit bemutató alkotásokat. Egy pályázó legfeljebb öt művet küldhet be, május 15-ig, a következő címre: VIII. Debreceni Nemzetközi Gyermekrajzpályázat és -kiállítás, Kölcsey Művelődési Központ, Debrecen, Hunyadi u. 1—3. Az érdeklődők ugyancsak itt kaphatnak bővebb felvilágosítást. Húsznapos volt az igazi — Decemberben csak 14 napig volt csapadék — Február 11.: plusz 4,3; február 16.: mínusz 15 — .. .és kész. .. A tél mérlege a Mátrában öreg mátrai emberek sem emlékeznek olyan enyhe télre, mint amilyen az idei volt; s őket igazolja a három téli hónap most elkészült időjárási gyorsmérlege. Kékestetőt sokéves tapasztalatok alapján úgy tartja számon az időjárás krónikája, hogy itt az év kilenc hónapja havas, vagyis szeptembertől májusig bármikor várható havazás, mindössze június, július és augusztus hómentes. A legutóbbi három hónap során mindössze húsz napra zsugorodott az igazi tél. Február 7-én kezdődött számottevő havazás és 10-én érte el tetőfokát, amikor Kékestetőn 50 centiméterre vastagodott a hótakaró. A sportolásra alkalmas hó február végéig tartott a hegyekben. Kékestetőn decemberben tizennégy csapadékos napot jegyeztek fel és egész hónapban összesen 66 milliméter csapadék hullott, jobbára eső formájában csupán hat napon keresztül borította jelentéktelen hófátyol az „ország tetejét”. Decemberben a középhőmérséklet a nulla fokról csupán egy tizeddel szállt alá. Januárban a csapadék még kevesebb volt, mindössze 9,4 milliméter és összesen tíz csapadékos napot számláltak. összesen tizenegy napon át borította vékony hófátyol a Mátra csúcsait. Januárban a középhőmérséklet mínusz 1,5 fok volt, ami egyáltalán nem jellemző a mátrai télre. A tél voltaképpen februárban köszönt csak a Mátrában is, amit a havi középhőmérséklet esése is tükröz, mínusz öt fokra süly- lyedt, miközben a legmele- gebbett ebben a hónapban február 11-én, plusz 4,3 fok, míg a leghidegebbet február 16-án mértek mínusz 15 fokkal. A csapadék is ebben a hónapban volt a legtöbb, 75 milliméter. Kiállítás helyett: tárolás Az elmúlt hetekben egykét falu művelődési házába is eljutott Kiss István Kos- suth-díjas szobrászművész kamarakiállítása. A Hatvani Galéria jóvoltából többek között Rózsaszentmártonban is megnézhették az érdeklődők a művész tizenkét alkotását. Azokban a napokban jártunk Petőfibányán, amikor a szobrok e község művelődési házában kaptak helyet. Azaz, várjunk csak: mert épp az volt a baj, hogy nem kaptak méltó helyet. Mert mit láttunk? A folyosóm szorosan egymás mellé, közvetlenül a fal elé állították a műalkotásokat, kordont vonva eléjük. Szomorú hát, hogy kiállításról nem szólhatunk, pusztán tárolásról. Érthetetlennek tűnik a dolog. Hiszen azt már egy nyolcadik osztályos is tudja, hogy a szobor térbeli alkotás, amelyet jobbára csak úgy élvezhetünk, ha mondjuk körbe is járhatjuk. Az pedig, hogy egy folyosóra szoruljon Kossuth-díjas szobrászunk rangos kamaratárlata — egyenesen méltatlan. Különösen akkor, amikor ezidő- ben a művelődési ház nagytermében néhány repülőgép modellt láthattak az érdeklődők. A Hatvani Galéria nemes szándékkal bocsájtotta a művelődési házak rendelkezésére az anyagot. Kár, bizony nagy kár, hogy nem mindenütt került értő kezekbe ... (mikes) Uj sajtféleségek A tavalyinál négyszáz tonnával több ömlesztett sajtot készít idén a Répcelak! Sajtgyár mindenfajta fejlesztés nélkül, a Jobb munkaszervezés révén. A gyár összesen tizenegy különböző ízesítésű, illetve különböző alapanyagból kevert ömlesztett sajtot dob piacra, mindig a keresletnek megfelelő választék szerint. Az idei termelés negyedét-har- madát a vitathatatlanul legkedveltebb medve sajt teszi ki. Ennek masszája tartalmazza a legnagyobb ementálihányadot: hatvan százalékot. Korábban időnként gondot is okozott a gyárnak, hogy ebből a sajtból elegendő mennyiséget készítsen, mivel nem minden adagológépe tudott sűrű masszájával megbirkózni, ám egy új berendezés munkába állításának eredményeként az utóbbi időkben már egyszer sem esett a kereslet alá a termelés. Az ömlesztett sajtok répcelaki slágerlistáján a tettye foglalja el a második helyet — ebbe vaj helyett tejszínt tesznek —, a további népszerűségi sorrend állandóan változik a téliszalámis, sonkás és a paprikás ízesítésű sajtok között. (MTI) MERKUR-tól jelentjük. Gépkocsi-átvételi sorszámok 1983. március 8-án: Trabant Lim. H„ Bp. 103 Trabant H. Combi, Bp. 82 Trabant Lim., Bp. 14 609 Trabant Lim., Db. 10 067 Trabant Combi, Bp. 6 666 Wartburg Lim., Bp. 8 134 Wartburg de Luxe, Bp. 11 224 Wartb. de L„ tolót., Bp. 2 110 Wartb. Lim., tolót., Bp. 1 362 Wartburg Tourist, Bp. 4 171 Skoda 105 S, Bp. 6 710 Skoda 105 S, Db. 5 239 Skoda 120 L„ Bp. 12 539 Skoda 120 L., Db. 7 657 Skoda 120 GLS, Bp. 304 Lada 1200, Bp. 2 917 Lada 1200, Db. 13 172 Lada 1300 S, Bp. 8 761 Lada 1300 S, Db. 5 815 Lada 1500, Bp. 8 569 Lada 1500, Db. 5 938 Lada Combi, Bp. 4 637 Lada Combi, Db. 2 425 Moszkvics, Bp. 12 052 Polski Fiat 126 p, Bp. 15 138 Dacia, Bp. 11116 Dacia, Db. 5 451 Zasztava, Bp. 1 580 NÉPÚJSÁG - a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: GYURKÓ GÉZA. Főszerkesztő-helyettes: KAPOSI LEVENTE. - Kiadja: a Heves megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: HEKELI SÁNDOR. - Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3., 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063-350. Telefon: 13-352; 13-503; 13-644; 13-985. Gyöngyös Rózsa u. 1„ 3200. Telefon: 11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. (városi tanács épülete). Telefon: 10-51. Kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. sz„ 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063-349. Telefon: 12-656’ 13-381. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizetési díj: egy hónapra 34- Ft, negyedévre 102,- Ft, egy évre 400,- Ft. Előfizethető: a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index’: 20062. - Révai Nyomda Egri Gyáregysége, Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVÁTH JÓZSEFNÉ. - HU ISSN 0133-0705.
