Népújság, 1983. február (34. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-12 / 36. szám
PÉNTEK Február 18. 1. MŰSOR 8.00 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — ism. — színes 8.05 Iskolatévé. Történelem (ált. isk. 7. o.) Kísértet járja be Európát 8.30 Oroszul beszélünk Utazás — színes 9.00 Környezetismeret (ált. isk. 2. o.) Mióta mérünk? — színes-U: 9.15 Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat). Apród .f, voltam Mátyás udva- fj rában — színes 10.00 Rajz- és műalkotás- ts, elemzés (ált. isk. alsó jßv tagozat). Mesélj, raj- '.y'. zolj, játssz velünk. '.,& A varázsecset — színes , J9-20 Deltácska. A nagy- , , városi közlekedés .10.40 Osztályfőnöki óra (ált. isk. 7—8. o.) A dohányzás ártalmai 11.00 Képújság 14.10 Iskolatévé. Környezet- ismeret — ism. — színes 14.25 Deltácska — ism. — 14.45 Magyar irodalom — ism. — színes 15.15 Rajz- és műalkotáselemzés — ism. — színes 15.35 Osztályfőnöki óra — ism. 16.05 Hírek 16.10 Felelet. Déry Tibor regényének tévéfilm- vátozata VIII/2. rész — ism. 17.15 Reklám 17.20 öt perc meteorológia — színes 17.25 Keresztkérdés. Fejtörőjáték — színes 17.55 Képújság 18.00 Kalendárium. Ismeret- terjesztő magazin 19.00 Reklám 19.10 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — színes 19.15 Esti mese — színes 19.30 Tv-híradó — színes 20.00 A Telepódium bemutatója: A tökéletes házasság. Bohózat — színes 20.50 ötletmeccs — színes 22.10 Mai svájci filmművészet. Jónás, aki 25 éves lesz 2000-ben. Magyarul beszélő francia—svájci film (18 éven felülieknek!) — színes 24.00 Tv-híradó 3. — színes 2. MŰSOR 20.00 Negyedik kívánság Magyarul beszélő ausztrál film — színes 21.40 Tv-híradó 2. — színes 22.00 Krónika. A 2. magyar hadsereg a Donnál 22.55 Beszélgetések az operáról. Wagner: Parsifal — színes 23.30 Képújság SZOMBAT 22.05: Szegénylegények 1. MŰSOR 8.00 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — ism. — színes 8.05 Nas ekran — A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsora — ism. 8.25 Iskolatévé. Világnézet A szabadság 9.00 Csillagok küldötte Magyarul beszélő csehszlovák filmsorozat XIII/7. rész. A titkár — színes 9.30 A föld titkai. NSZK filmsorozat — ism, XIII/13. rész. Búvárok a szikla mélyén — színes 9.55 Perpetuum mobile ism. — színes 10.35 Magilla Gorilla. Ameri- t kai rajzfilmsorozat n XIX/11. rész — színes 11.00 Reklám 11;Ó5 Az Onedin család Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat X/7. ;[,j; rész. A tiszta lelkiis- IT meret — ism. — színes 11.55 ízlések és pofonok — >YÍ m ■ ßti' 1. MŰSOR H9D 8.ÖJÍ Idősebbek is elkezdhe- )V0 tik. Tévétorna — ism. — színes 8.05 Mindenki iskolája Matematika. Hasonló- ’ ság-í>&S5 Fizika. Fogyasztók it kapcsolása ^,05 Óvodások filmműsora 'l Kisfilm-összeállítás 'u í 1. Indián mesék. Cseh- >: szlovák rajzfilmsorozat A tetemek ajándéka 2. Váratlan látogatás Lengyel rajzfilm — . jü* színes 9.25 Foxi Maxi kalandjai Amerikai rajzfilm- B sorozat — ism. — színes 9.45 Varázsgömb. Szórakozik tató összeállítás — ism. — színes 10.20 A lányok. Riport- dokumentumfilm — ' ism. — színes 10.45 Varázsfuvola — színes 11.45 Hírek 11.50 Sakk, Kempelen úr! Tévéjáték III/2. rész — ism. — színes 13.25 Szól a nóta — színes 13.50 Reklám 13.55 Műsorainkat ajánljuk! ism. — színes 12.45 Képújság 14.20 Szókimondó 15.05 „Legyen a Honthynál ma Budán ...” — ism. 16.10 Hírek 16.15 Kari Marx ifjú évei Magyarul beszélő NDK —szovjet tévéfilmsorozat VIII'1. rész — színes 17.10 Reklám 17.15 Stop! Közlekedj felnőtt módra! Rajzfilmsorozat XIV/7. rész — színes 17.25 Képújság 17.30 A magyar puszta XIII/4. rész. A kun- kápolnási mocsár 17.50 Leg ... leg ... leg ... — színes 18.55 Reklám 19.10 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — színes 19.15 Esti mese — színes 19.30 Tv-híradó — színes 20.00 Vers — mindenkinek Somlyó Zoltán: A szűk könyök-uccán — színes 20.05 Doug Henning varázslatos világa. Amerikai film — színes 20.55 Zenés Tv-színház 20.05: Charlie angyalai — színes 14.20 Képújság 14.25 Audrey Hepburn- sorozat. Álom luxus- kivitelben. Magyarul beszélő amerikai film — színes 16.15 Reklám 16.20 Vasárnap délután Magazinműsor — színes 18.00 Delta. Tudományos híradó — színes 18.25 Reklám 18.35 A Közönségszolgálat Február 19. Lehár Ferenc: A garabonciás. Daljáték — színes 21.15 A rajzfilmek kedvelőinek. 1. Antik mesék Román animációs film — színes 2. Tüskék Román animációs film — színes 22.05 Jancsó Miklós-sorozat Szegénylegények. Magyar film 23.35 Tv-híradó 3. — színes 2. MŰSOR 15.10 Iskolatévé. Oroszul beszélünk. Vizsga — színes 15.30 Angol nyelv. Follow me! I sometimes werk late — színes 15.45 A megsebzett bolygó UNEP—MTV kopro- dukciós filmsorozat XIII 6. rész. Terjeszkedő sivatagok — ism. színes 16.20 Híres magyar könyvtárak. VII 7. rész. A Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára — ism. — színes 17.00 Szép szó. Látogatóban Illés Endrénél — ism. — színes 17.50 Női gyorskorcsolyavilágbajnokság. Közvetítés Kari Marx-Stadt- ból, fevételről — színes 18.50 Tudósok a sportcsarnokban. Riportfilm — színes 19.30 Tv-híradó — színes 20.00 Vers — mindenkinek Somlyó Zoltán: A szűk könyök-uccán — színes 20.05 Külvárosi legenda Magyar film (14 éven felülieknek!) 21.40 Tv-híradó 2. — színes 22.00 Foglalkozása: Rátonyi Róbert. Portréfilm — ism. 22.45 Képújság tájékoztatója 18.40 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — színes 18.45 Esti mese — színes 19.00 A HÉT — színes 20.00 Hírek 20.05 Charlie angyalai. Magyarul beszélő amerikai tévéfilmsorozat. Angyali hajsza — színes 20.50 Kapcsoltam! Társasjáték — színes 21.30 Műteremben. Patay László festőművész — színes 22.05 Hírek 2. MŰSOR 20.00 Hírek 20.05 Az impresszionizmus Francia képzőművészeti filmsorozat XIII/6. rész. Renoir, avagy a festés gyönyörűsége — színes 20.05 Telesport. Sporthírek Női gyorskorcsolya-VB. Közvetítés Kari Marx- Stadtból, fevételről — színes 22.05 Rubinstein emlékére Arthur Rubinstein Budapesten — ism. 22.30 Képújság ^VASÁRNAP Február 20. CSÜTÖRTÖK KOSSUTH 8.27 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 9.10 West Side-i történet. Részletek Bernstein zenés játékából 9.41 Találkozás a Hang-villában 10.05 Diákfélóra. Mai magyar irodaiam 10.35 Mit ér a nevem? 10.45 Amikor az Operaház 50 éves volt 11.40 Védett férfiak. Robert Merle regényét Réz Ádám fordítása alapján rádióra alkalmazta Benedek Katalin XXIV 15. r. 12.45 Rónay György: Idegenben 12.55 Bach három angol szvitje — világhírű zongoraművészek tolmácsolásában 13.52 Olvasókör 14.22 Fúvósátiratok 14.35 Holnap közvetítjük. Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye 15.05 Verbunkosok, nóták 16.00 Rádiónapló 18.00 Jeanette tylacDonald és Nelson Eddy Romberg filmdalaiból énekel 19.15 A Rádiószínház bemutatója Vonat a balszárnyon, avagy a figincsek röptűkben halnak. Horváth Péter hangjátéka 19.57 Gyógyító házi muzsika Dr. Tury Ferenc ideggyógyász- szal beszélget Haskó József 20.17 A Gereben együttes felvételeiből 20.30 Bizet: Carmen. Négyfel- vonásos opera. 23.30 Noktürnök zenekarra 0.10 A Philip Jones rézfúvós- együttes játszik PETŐFI 8.05 Molnár Júlia nótákat énekel 8.35 Napközben 10.00 Zenedélelőtt 12.35 Mezők, falvak éneke 13.00 Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót. Csak úgy panyókára? 13.20 Éneklő Ifjúság 13.38 Gordonkamuzsika gyerekeknek 14.00 Moszkvából érkezett 14.35 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 14.50 A tegnap slágereiből 15.30 Csintalan csillagok Részletek Fényes Szaoolcs operettjéből 16.00 Szív a műtőasztalon 16.35 Idősebbek hullámhosszán 17.30 Tanakodó 18.35 Hétvégi Panoráma 19.55 Slágerlista 20.35 Hívja a 334-322-es telefonszámot! PÉNTEK KOSSUTH 8.27 Beszélő számítógép 8.37 Fúvószene táncritmusban 8.48 Rimszkij—Korszakov: Vera Seloga bojárnő Egyfelvonásos opera. Szövegét Mej drámája nyomán Nyikoláj RimszkijKorszakov írta 9.33 Kár, kár . . . Óvodások műsora 10.05 Az omnibusztól a metróig — I. rész 10.35 Ének a kedvesről. Bertolt Brecht versei 10.40 Mit ér a nevem? 10.50 Sanzonok 11.00 Gondolat 11.45 Bárdos Lajos műveiből 12.45 Hétvégi Panoráma 14.02 Artur Schnabel zongorázik, a Pro Arte vonósnégyes játszik 15.05 Révkalauz 15.35 Téli népszokások dalaiból 16.00 Mit üzen a Rádió? 16.35 Giuditta. Részletek Lehár operettjéből 17.05 Baráti szövetségben. Dokumentumok a magyar—szovjet kapcsolatok történetéből 18.05 Dzsesszfelvételekből 19.15 Népdalok 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye az ifjúságnak kb. 21.35 Hans-Martin Linde Telemann-fantáziákat fuvolázik 22.30 Népzenekedvelőknek 22.50 Kettősök Kálmán Imre operettjeiből 23.20 Onczay Csaba gordonkázik 0.10 Melódiakoktél PETŐFI 8.05 A magyar munkásmozgalom dalaiból 8.35 Slágermúzeum 9.36 30 év után. Hitler orvosa — ,.megszólal”. 10.00 Zenedélelőtt 11.35 Tánczenei koktél 13.15 Gyermekeknek 14.00 Rivaldafényben 15.30 Könyvről-könyvért ' 15.45 Az Ultravox együttes felvételeiből 16.35 Jó utat! 17.30 ötödik sebesség 18.35 Tessék választani —I .rész Tánczenei bemutató hangverseny a székesfehérvári Vörös marty Színházból 19.40 Nótakedvelőknek 20.35 Szász Péterre emlékezünk. 21.45 Szimfonikus táncok 22.30 Hol tartunk? 23.20 Julie Andrews és Sammy Davis zenés játékokból énekel 3. MŰSOR 9.00 Mai magyar irodalom Sánta Ferenc: Nácik című noSZOMBAT KOSSUTH 8.30 Családi tükör 9.00 Mit-hol-mikor-hogyan? 9.15 Színes népi muzsika 12.30 Déli zeneparádé 13.30 Falufórum — Komárom megyében 14.05 A hét embere 14.40 Könyvszínoad 15.10 Üj Zenei Üjság 16.00 168 óra 17.30 Komoly zenei „lemezlovas»’ 18.45 A szülőföld muzsikája 19.45 Iránytű. Szórakoztató magazin 20.35 Operettkedvelőknek 21.30 Választóvonal 22.15 Európa hangversenytermeiből. Alfred Brendel zongorahangversenye a Salzburgi Ünnepi Játékokon a Salzburgi Festspielhausban 23.48 A Brüsszeli Pro Musica Antiqua együttes Machaut- felvételeiből 0.10 Melódiakoktél PETŐFI 8.05 A koldusdiák. Részletek Millöcker operettjéből 8.55 Arckép — magnószalagon. Sarlay Imre 9.25 Beszélek a fejemmel. Aki a fejével beszél: Sándor György 10.00 Szombat délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.42 Rendezte: Cserés Miklós dr. Zsákutca. Somerset Maugham regényét Marton Anna fordításának felhasználásával rádióra alkalmazta: Moravecz Imre 14.00 Amerikai zeneszerzők műveiből 14.35 Japán dzsesszfelvételekből 14.54 A Rádió Dalszínháza. Házasodj Ausztria — zenés játék 16.35 Ritmus! Bruce Springsteen felvételeiből 17.05 Mészáros Tivadar népi zenekara játszik, Balázs Erzsébet nótákat énekel 17.30 Mozaik 18.35 „Az vére is megpozsdul, mikor meglát engem” Pajzán szövegek „lator dudolások” a régi magyar irodalomból 19.35 Slágerek mindenkinek 20.35 Közkívánatra! 22.00 Slágermúzeum 23.15 Dzsesszlemezekből 3. MŰSOR 7.00 A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora 7.30 A miskolci körzeti stúdió VASÁRNAP KOSSUTH 5.00 Előttünk a vasárnap! 7.23 Föld-adta sors. Idegen földeken I. rész 8.05 öt kontinens hét napja 8.21 Énekszóval, muzsikával 9.00 Körhinta 11.00 Vasárnapi koktél 12.05 Harminc perc alatt a Föld körül 12.40 Családverők 12.50 Évfordulók nyomában 13.39 így láttam Kodályt 14.05 Szonda. Tudományos magazin 14.34 Népdalkörök pódiuma 15.05 Művészlemezek 16.05 Rendezte: Cserés Miklós dr. A nagy fejedelem Móricz Zsigmond regényének rádióváltozata III/2. rész 17.05 Nyitott stúdió 17.30 Reflektorfényben egy operaáriára 18.06 Nótacsokor 18.40 Szükségem van rád. Wolfdietrich Schnurre dialógusai 19.47 A zeneirodalom remekműveiből 20.40 Népdalok, néptáncok 21.09 A zene nem ismer határokat 22.15 A Rádió lemezalbuma 23.26 Zinka Milanov operaáriákat énekel 0.10 Virágénekek PETŐFI 6.00 Népszerű muzsika — koránkelőknek ! 7.00 Az evangélikus egyház félórája 7.30 Vasárnapi orgonamuzsika 8.05 Hétköznapi varázslat Abalise Felsenstein regényét T. Aszódi Éva fordítása alapján rádióra alkalmazta Végh György 8.50 Babits Mihály, Juhász Gyula, Kassák Lajos, Simon István, Szabó Lőrinc és Tóth Árpád versei 9.05 Mit hallunk? 9.30 Tessék választani II. rész 10.35 A Magyar Rádió és Televízió gyemekkórusa énekel 10.50 A Magyar Rádió Karinthy Színpada Pesti erkölcsök. Molnár Ferenc jelenetei és szatírái 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.45 A rózsa és a gyűrű. Thackeray regényét Apostol András fordítása alapján rádióra alkalmazta: Szabó Éva 14.00 Erről beszéltünk. Riport 14.35 Táskarádió 16.00 Üt'közben hazafelé 17.27 Utolsó vacsora. Mezei András rádió játéka 18.45 Poptarisznya 20.33 Társalgó 21.58 Űjdonságainkból 22.38 Erich Kunz operettfelvételeiből 23.15 Válogatott felvételek Február 17. 22.00 Halló Pozsony! Halló Budapest ! 23.20 Nóták 3. MŰSOR 9.00 Iskolarádió 9.30 Doráti Antal Bartók- kórusokat vezényel 9.57 Kocsis Zoltán zongorázik 11.05 Weber muzsikájából 12.00 Az eladott menyasszony Részletek Smetana operájából 13.12 Újhullámos énekesek és együttesek felvételeiből 13.55 Prokofjev: Rómeó és Júlia — balettszvit 14.42 Romantikus mesterművek 16.00 Zenei Lexikon 16.21 Isikolarádió 16.51 Popzene sztereóban 18.00 Külpolitikai klub 18.30 Rádióhangversenyekről 19.05 Don Pasquale. Részletek Donizetti operájából 20.00 Hanglemezújdonság 20.57 Zenekari muzsika 21.52 A hullám és a tenger. A Magyar Rádió, a Belga Rádió és a Magyar PEN Club kétnyelvű irodalmi műsora a TIT Kossuth Klubjában 22.29 Napjaink zenéje. Elektronikus zene a Bourges-i Fesztivál díjnyertes felvételeiből Február 18. vellája 9.30 Kamarazene 10.07 Zenekari muzsika 12.00 Vokális muzsika 13.07 Rónay György: Idegenben 13.17 Újdonságainkból. Külföldi táncdaiok 13.57 Josquin des Prés műveiből A Purcell énekegyüttes és az Elisabethan hangszeregyüttes tolmácsolásában 14.22 Attila. Részletek Verdi operájából 15.33 Magyar zeneszerzők 16.00 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót Elek Tihamér fuvolázik. Bálint Gábor gordonkázik, Falvai Sándor és Körmendi Klára zongorázik kb. 17.31 Régi magyar muzsika kb. 17.56 Richard Claydermann zongorázik 18.10 Barokk zene 19.05 Goethe és a muzsika 19.49 Vangelis összes lemeze 20.29 Külföldi tudósoké a szó 20.44 Emlékezetes dzsesszhangversenyek 21.42 A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új Kodály-lemezei- ből. Lehotka Gábor orgonái, a Miskolci 6. sz. Ének-zenei ált. iskola gyermekkara és a Miskolci Oratóriumkórus énekel Február 19. szlovák nyelvű nemzetiségi műsora 8.11 Sebestyén János csembaló és orgonahangversenye a Zene- akadémia nagytermében 9.55 Hangfelvételek felsőfokon 12.18 Az utódokhoz. Bertolt Brecht versei 12.23 Hi-Figyelő Műsor a hangkultúra barátainak 13.07 Lemezbörze helyett 14.0U Kívánságműsor sztereóban 16.00 Bemutató. Komoly zenei újdonságainkból 17.05 Tip-top parádé 17.35 Nem, nem Nanette! Részletek Youmans zenés játékából 18.05 Kritikusok fóruma 18.15 Félóra népzene 18.45 A magyar széppróza századai 253. rész 19.05 Operaest. Erkel Ferenc műveiből 20.05 Üj lemezeinkből 20.59 Handel-művek 22.28 A Mester és Margarita Mihail Bulgakov regényét Szőllősy Klára fordítása nyomán rádióra alkalmazta és rendezte: Török Tamás 4. (befejező) rész 23.06 Maros Ilona svéd szerzők dalaiból énekel Február 20. 3. MŰSOR 7.00 A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora 7.30 A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora 8.11 Slágerlista 8.46 Nagy mesterek kamarazenéjéből 10.00 Üj Zenei Üjság 10.45 öt kontinens hét napja 11.06 A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye a Pesti Vigadóban 12.41 18. századi hangszeres magyar tánczene Domokos Pál Péter kiadványából 13.05 A Led Zeppelin együttes felvételeiből 13.40 Romantikus operákból 14.30 Reneszánsz kórusmuzsika 14.58 Hi-Fi varieté 15.58 Kína — közelebbről 16.13 Bach: Hat angol szvit 18.11 Goethe és a muzsika 19.03 Üj operalemezeinkből Haydn: Aki hűtlen, pórul jár Kétfelvonásos opera 21.15 Balassa Sándor: Requiem Kassák Lajosért. Kassák Lajos költeményeire Op. 15. 21.47 Rádiószínház Gordan Mi- hic két hangjátéka. Kis árva agrak 22.22 Fóka úr. Fordította: Vári Gerda 22.49 Bemutatjuk John McLaughlin dzesszegyüttesének „Music Spoken Here” (Itt a muzsika nyelvén beszélnek) című új lemezét.
