Népújság, 1982. december (33. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-04 / 285. szám
PÉNTEK 1. MŰSOR 8.20 Idősebbek is elkezdhetik — Tévétorna — ism. — színes 8.25 Iskolatévé — Oroszul beszélünk (haladóknak) — színes — Egy nap Leningrádban 8.45 Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.) Jól van kenguru! 9.00 Környezetismeret (ált. isk. 4. oszt.) A Nagykunság 9.28 Osztályfőnöki óra (ált. isk. 3—4. oszt) A betörött ablak 10.00 Deltácska — Az űrhajózás története 10.30 Osztályfőnöki óra (ált. isk. 7—8. oszt) Aktuális politikai kérdések • 11.00 Képújság — színes 14.00 Iskolatévé — Orosz nyelv — ism. 14.10 Osztályfőnöki óra (ált. isk. 3—4. oszt.) — ism. 14.25 Deltácska — ism. 14.55 Környezetismeret — ism. 15.20 Oroszul beszélünk — ism. — színes SZOMBAT 1. MŰSOR 8.30 Idősebbek is elkezdhe- hetik. Tévétoma — ism. színes 8.35 Iskolatévé. Világnézet. A szerves anyag kialakulása 9.10 Tízen Túliak Társasága — ism. 9.50 Humor Harold. Amerikai burleszfcfilm-ösz- szeállítás — ism. 10.15 Magilla Sorilla. Amerikai rajzfilmsorozat XIX/1. rész — ism. — színes 10.40 Nyugalmunk érdekében — ism. 11.10 Liszt Ferenc. Tévéfilmsorozat XVI/13—14. rész — ism. — színes 12.00 Keresztkérdés. Fejtörőjáték — ism. — színes 12.30 Képújság — színes 14.50 Zene-bona — színes 15.30 Reklám 15.35 Az ember zenéje — Kanadai filmsorozat VIII/2. rész: A harmónia születése — ism. — színes 16.30 Hírek 16.35 Sorstársak. A pécsi körzeti stúdió rehabilitációs fóruma 17.05 Cimbora különkiadás. József Attila — színes 17.45 Képújság — színes 17.45 Az otthonom a munkahelyem. Dokumentumfilm 18.25 Főzőcske. Tévéfazék. — színes 18.55 Reklám 19.15 Idősebbek is elkezdhetik. Tóvétorna — színes 19.15 Esti mese — színes 19.30 Tv-híradó — színes VASÁRNAP 1. MŰSOR 7.55 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — ism. — színes 8.00 Mindenki iskolája. Fizika. A testek egymásra hatása 8.30 Matematika. A mérés 9.00 Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállí- tás. 1. Mit lát a napocska! Csehszlovák bábfilmsorozat 1. rész: A madárdal — színes 2. Ananszi pók. Szovjet rajzfilm 9.25 Vük. Rajzfilmsorozat. IV/3. rész — ism. — színes 9.40 Süsü, a sárkány kalandjai. Zenés bábjáték — színes. VII/4. rész: Vendég a háznál, öröm a háznál — ism. 10.10 Csúzli. Burleszkfilm- sorozat. „Legrövidebb az egyenes út” — ism. — szülés 10.25 A gőz. Fürkész történeted — színes 10.50 Hírek 10J55 Az eltévedt kislány. Herman kalandjai. Magyarul beszélő holland December 10. 15.40 Osztályfőnöki óra (ált. isk. 7—8. oszt.) 16.15 Hírek 16.20 Szülők iskolája — XIII/12. rész: Három kisgyerek egy családban — ism. — színes 16.50 Postafiók 250. — Takács Mária műsora — színes 17.10 Számítástechnika és... Magyar Televízió műsora 7. rész. A szegedi körzeti stúdió műsora 17.35 Reklám 17.40 öt perc meteorológia — színes 17.45 Képújság — színes 17.50 Keresztkérdés — Fejtörőjáték 18.20 Bűvös kockázat — Nagyvállalkozók — színes 19.00 Reklám 19.10 Idősebbek is elkezdhetik — Tévétoma — színes 19.15 Esti mese — színes 19.30 Tv-híradó — színes 20.00 Delta — Tudományos híradó' — színes 20.25 Starsky és Hutc — Magyarul beszélő amerikai bűnügyi filmsorozat — Kátyúban — színes 21.10 Dalok, táncok a Szovjetunióból — Kira Anyenkova műsora — színes — Belorusz dalok és táncok 22.10 ötletmeccs I. — színes 22.50 Tv-híradó 3. — színes 2. MŰSOR 16.55 Női kézilabda-világbajnokság — Döntő. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból — színes — A szünetben: reklám 19.55 Női kézilabda-világbajnokság — Döntő — Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból — színes — A szünetben: Reklám 21.15 öt perc meteorológia — ism. — színes 21.20 Tv-híradó 2. — színes 21.40 Forradalomban született — Magyarul beszélő szovjet filmsorozat X/9. rész: Az utolsó találkozás 22.40 Képújság — színes December 11. 21.25 Antonioni-sorozat: Az éjszaka. Magyarul beszélő, olasz—francia film 22.25 Tv-híradó 3. — színes 2. MŰSOR 15.05 Pedagógusok fóruma. Mérünk és méretünk 3. rész: A vizsga — ism. 15.40 Iskolatévé. Angol nyelv Follow me! Na smoking! — színes 15.55 Veszprémi építők— CSZK Moszkva. Férfi kézilabda BEK-mérkő- zés — színes. Közvetítés Veszprémből A szünetben: Reklám 17.20 Iskolatévé. Oroszul beszélünk. Üdülni megyünk — színes 17.40 Francia nyelv. Soyez Les Bienvenus! 8. Un aprés-midi partdculier — .színes 18.00 Orbán Dezső és barátai — színes. Az ausztrál televízió filmje 18.30 Magyar tájak. A Mecsek-hegység — ism. — színes 19.10 Űj egymillió fontos hangjegy — színes A televízió könnyűzenei sorozata — színes 19.30 Tv-híracfó — színes 20.00 Vers — mindenkinek. Goethe: A villikirály — színes 20.05 Adáshiba. Opera. Helyszíni felvétel a Szegedi Nemzeti Színházban 21.05 Tv-híradó 2. — színes 21.25 Világszínpad, Tallózás a Nemzetközi Színházi Élet Eseményeiben — színes 22.15 Képújság — színes 20.05 Akar velem játszani? 20.00 Vers — mindenkinek — színes 20.05 Akar velem játszani? Benedek Miklós műsora — színes 21.20 Szép magyar tánc. Sárközi ugrós és csárdás — színes December 12. —NSZK film — színes 11.25 Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója Makk Marciról 11.35 Lábus postás. Magyarul beszélő csehszlovák film III/2. rész. A távirat — színes 13.00 A rövidfilmstúdiók műhelyéből: 1. A szki- ta művészet. 2. ... ahogyan láttam, és ahogyan elképzeltem — színes 3. Sötét középkor — színes 13.50 A Közönségszolgálat tájékoztatója 13.55 Műsorainkat ajánljuk! — színes 14.20 Reklám 14.25 Női kézilabda világ- bajnokság. Döntő. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból — színes — A szünetben: reklám 15.55 Reklám 15.55 Képújság — színes 16.00 Sammy Davis. Amerikai zenés film — színes 16.50 Tisztelet Üzbegisztán- nak. Dokumentumfilm V/l. rész: Buhara — színes 17.25 Női kézilabda világ- bajnokság. Döntő. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból — színes — A szünetben: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — színes 18.45 Esti mese — színes 19.00 A HÉT — színes 20.00 Hírek 20.05 Bizalmi állásban. Magyarul beszélő, amerikai film — színes 21.15 Kapcsoltam. Társasjáték — színes 21.55Kodály Zoltán: Megkésett melódiák — színes 22.40 Hírek 2. MŰSOR 20.00 Hírek 20.05 Amerikái dokumentumok. Amerikai dokumentumfilm XI/7. rész: A legendás vadnyugat — színes 20.55 Szivárványhíd. Sanzonest — ism. — színes » 21.25 Telesport 21.55 Képújság — színes stúdiót. A töltés túloldalán 13.30 Kutyatár 14.00 Válogatott perceink 16.35 Idősebbek hullámhosszán 17.30 Budapest—Pnom Penh Bánki Árpád riportja Kambodzsában dolgozó magyar fiatalokról. Az Ifjúsági Rádió műsora 18.00—18.30 Háromszög. Vendég: dr. Békési László, a Budapesti Pártbizottság titkára 18.35 Hétvégi Panoráma 19.55 Slágerlista 20.35 A 04, 05, 07 Jelenti 21.05 Földön, vízen, levegőben Nem értem a nászutasokat! 22.30 Deák Tamás szerzeményeiből 23.20 A tegnap slágereiből 3. MŰSOR 9.00 Iskolarádió 9.30 Magyar zeneszerzők zongoraműveiből 10.04 Kórusmuzsika 10.45 Fekete-Afrika zenéjéből 11.05 Szimfonikus zene 13.07 Névtelen hősök Részletek Erkel operájából 14.00 Nyolc évszázad muzsikájából 16.00 Zenei Lexikon 16.20 Hangjáték 16.50 Popzene sztereóban 18.00 Szintézis 18.30 Rádióhangversenyekről 19.05 A Beatles Revival Band játszik 19.22 Bach: a-moll hegedűverseny 19.40 Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont. A sevillai borbély. Rossini kétfelvonásos vigoperája — a Pécsi Nemzeti Színház operatársulatának hangversenyszerű előadásában Kb. 22.10 Gustav Leonhardt Froberger-műveket Játszik csembalón 22.38 Napjaink zenéje PÉNTEK December 10. KOSSUTH 8.27 Környezetvédelem alap- és középfokon 8.37 Lendvay KamiUó: A bűvös szék. Egyfelvonásos opera. Szövegét — Karinthy Frigyes nyomán — Devecseri Gábor írta 9.33 Száll az ének 10.05 Barangoló Dominó 10.35 Atta Troli, ötödik fejezet 10.40 Két Corelll-converto grosso — az Op. 6-os sorozatból 11.00 Gondolat 11.45 Népdalkórusok 12.45 Hétvégi panoráma 14.09 Nem a világ vége 14.34 Pászti Miklós féld.: Rlndácska dalai 15.05 Révkalauz 15.35 Réti József Offenbach és Lehár operettjeiből énekel 16.00 Mit üzen a rádió? 16.35 Boross Lajos népi zenekara játszik, Horváth István cigánydalokat énekel 17.05 Üdvözlet az olvasónak III. rész. Irodalmi rejtvényműsor Szentesről 19.15 Zenekari muzsika 19.34 Választás Jurlj Bondarev regényét — Soproni András fordítása nyomán — rádióra alkalmazta: Tertinszky Edit 20.35 Házy Erzsébetre emlékezünk 21.30 Egy cipőben Járunk 22.30 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót Kovács Béla klarlnétozik Kb. 23.30 Madrigálok 0.10 Melódiakoktél PETŐFI 8.05 Az izraelita felekezet negyedórája 8.35 Bozza: Három tétel rézfúvós ötösre 8.43 Slágermúzeum 8.36 Száz év percekben elbeszélve 10.00 zenedélelőtt 11.35 Tánczenei koktél 13.15 A Gyermekrádió új zenei felvételeiből 13.30 A zene titka 14.00 A Petőfi rádió zene- délutánja 15.30 Könyvről — könyvért 15.40 Egészségünkért! 15.45 A Dire Straits együttes felvételeiből 16.35 Jó utat! 17.30 ötödik sebesség 18.35 Pophullám 19.40 Nótakedvelőknek 21.20 Embermesék 22.10 Balogh Sándor népi zenekara játszik 23.20 Könnyűzene éjfélig 3. MŰSOR 9.00 Iskolarádló 9.30 XVm. századi muzsika 10.15 Katica Ricclarelll és Placido Domingo operaáriákat és kettősöket énekel 11.05 A zeneirodalom remekműveiből 13.07 Kiss Benedek: Szemem parazsa mellett 13.17 Zenekari muzsika 14.48 Rádiószfnház. Rovarok Josep Capek és Karel Capek színművének rádióváltozata Fordította: Bojtár Endre Rádióra alkalmazta: Kopányi György 16.00 A Finn Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye a Finn Rádióban 16.59 Ismered a Háry Jánost? 17.29 Debussy- és Ravel-művek 18.00 Kritikus füllel 19.05 „Ez a mi hazánk...” 19.57 Pinchas Zukerman három hegedűversenyt játszik 21.17 Opera-művészlemezek 22.30 Az Omega együttes összes felvétele 23.10 Régi magyar muzsika Bodza Klára énekel, a Bakfark Consort játszik Benkő Dániel vezetésével SZOMBAT December 11. KOSSUTH 8.30 Családi tükör 9.00 Mit — hol — mikor — hogyan? 9.15 Színes népi muzsika 10.05 Volt, lesz — Szórakoztató műsor a múltról, a jövőről és olykor a jelenről 12.30 Déli zeneparádé 13.25 Orvosok a mikrofon előtt 13.30 Érdek és érdekeltség a szövetkezetekben 14.40 íróvá avatnak Sánta Ferenc Indulása 15.10 Üj Zenei Üjság 16.00 168 óra 17.30 Komoly zenei „lemezlovas” 18.45 A szülőföld muzsikája 19.45 Világszínház. Barbárok Gorkij színmüvének rádióváltozata. Fordította: Gábor Andor Rádióra átdolgozta: Hámori Ottó 21.01 örökzöld dallamok 22.15 Európa hangverseny- termeiből. A Leningrádi Filharmonikus zenekar hangversenye a moszkmai Konzervatórium nagytermében 23.22 Wagner operáiból 0.10 Melódiákoktól VASÁRNAP PETŐFI 8.05 Kőszegi Teréz és Angyal Nagy Gyula operettfelvételeiből Közreműködik a Pátria szimfonikus zenekar 8.35 A Hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai 9.00 Híres történetek — nagy egyéniségek 10.00 Szombat délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.58 Százszorszép Színház Blub herceg és a szirén Mesejáték. Idegen ötletből írta: Pinczési Judit 14.00 Irodalmi világjárás, Finnország 14.35 A Rádió Dalszínháza Johnny Bumm > Zenés tragikomédia — két részben. Irta: Kopányi György Zenéjét szerezte Hidas Frigyes 16.39 Nosztalgiahullám Same Cook 18.35 Slágerek mindenkinek. 19.40 Egy énekes — több szerep Kónya Sándor énekel 20.35 Szivárvány — az arcról 22.00 Slágermúzeum 23.15 Dzsesszlemezekből válogatva 3. MŰSOR 7.00 A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora 7.30 A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora 8.11 Magyarország orgonái 9.14 Borisz Godunov Részletek Muszorgszkij operájából 10.25 Slágerlista H.05 Hangfelvételek felsőfokon 12.27 Renata Scotto operaáriákat énekel 13.07 Lemezbörze helyett.. . 14.00 Kívánságműsor sztereóban 16.00 Aranyalbum Komoly zenei archívumunkból 17.05 Népzene sztereóban 17.35 Kritikusok fóruma 17.45 Tip-top parádé 18.15 Bemutatjuk új felvételeinket 19.05 Kari Ridderbusch operaáriákat énekel 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye Kb. 21.20 Narciso Yepes barokklanton játszik 21.35 Hanglemezgyűjtőknek 22.25 Az aranyszamár Aquleius regényét — Révay József fordítása alapján irta és rendezte: Pós Sándor és Szabó Kálmán 23.00 Sanzonok December 12. KOS8UTH 5.00 Előttünk a vasárnap 8.21 Énekszóval, muzsikával 9.00 „Tövisek és virágok" Zenés, irodalmi magazinműsor 10.03 Leterzon kalóz szekrénye Milenko Grgar hangjátékát fordította: Varga Géza 10,48 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel, vezényel: Botka Valéria és Csányi László 11.00 Vasárnapi koktél 12.05 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 12.50 Barokk versenyművek 13.25 Így láttam Kodályt 14.04 Szonda 14.34 Népdalkörök pódiuma 15.05 Művészlemezek 15.56 Régi kövek beszélnek életről és halálról 17.05 Ütőn Ázsiában 17.35 A hegedű virtuózai 18.40 Diákkönyvtár hangszalagon 19.40 Vujicslcs Tihamér: Alföldi képek 19.50 Zenemúzeum 21.03 Benjamino Gigli-ciklus, VII/2.' rész Giordano: André Chénier Négyfelvonásos opera Szövegét Luigi Illica írta 23.10 Zenekari muzsika 0.10 Az Eastmann rézfúvós- együttes játszik PETŐFI 6.00 Népszerű muzsika — koránkelőknek 7.00 Az unitárius egyház félórája 7.30 Vasárnapi orgonamuzsika 8.05 Táró a hegyek országában Mijoko Macutani regényét — Kántor Péter fordítása alapján — rádióra alkalmazta: Zala Zsuzsa 8.58 Prológus Heinrich Hgine versel 9.05 Mit hallunk? 9.30 Újdonságainkból 10.00 Szerpentin 11.00 A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Ír a papa, ír Szakonyi Károly szatírái 11.55 Jó ebédhez szól a nóta 12.58 A mozgólépcső vándorai Tarbay Ede rádiójátéka 14.00 Erről beszéltünk 14.35 Táskarádió 15.50 Útközben hazafelé 16.45 A vasárnap sportja. Totó 17.20 Húszas stúdió 18.55 Poptarisznya 20.33 Társalgó 21.58 Ritmus. A Jethro Tull együttes felvételeiből 22.28 Népdalcsokor 23.15 Kellemes pihenést! 3. MŰSOR 7.00 A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora 7.30 A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora 8.11 Romantikus zene • 10.00 Űj Zenei Üjság 10.45 öt kontinens hét napja 11.06 Szvjatoszlav Richter felvételei 11.55 Porgy és Bess Részletek Gershwin operájából 13.05 Kevin Rowland és a Dexys Midnight Runners együttes felvételeiből 13.40 Zenekari muzsika 14.36 Világszlnház. Barbárok Gorkij színművének rádióváltozata. Fordította: Gábor Andor 15.52 Manuel M. Ponce műveiből születésének 100, évfordulója alkalmából 17.02 A Bécsi Filharmonikus zenekar hangversenye a salzburgi ünnepi játékokon 19.03 A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából 19.33 A kamarazene kedvelőinek 20.30 Sztárok sztereóban A Mitch Miller és a Ray Charles énekegyüttes 21.30 Ferencsik János vezényli a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarát 23.10 Piaci dámák Részletek Offenbach operettjéből