Népújság, 1982. december (33. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-31 / 306. szám
Ünnepi piaci jelentés niBlwImq 1982. december 31., péntek Kétszázharmincöt évvel ezelőtt született Gottfried -Bürger német költő. 0-0 Nyolcvan évvel ezelőtt született Kardos György építész, egyetemi professzor, a műszaki tudományok kandidátusa. Budapesten szerzett építész oklevelet. 1925- ben, de már az előző esztendőben Wälder Gyula tanársegédje és munkatársa volt a Műegyetemen. Ónálló tervezései is mestere késői neobarokkjának hatását tükrözik; Kardos György tervezte az Erzsébet téri Biztosító »Intézetnek a háborúban elpusztult épületét. 1951-től a Műegyetem tanára lett; nevéhez fűződik az Építőipari Műszaki Egyetem megszervezése, ő volt ennek első rektora is. Fontosabb munkái; Klasszikus tömeg-, felület- és térrendszerek; A magyar barokk és copf építészet rövid összefoglalása (Révhelyi Elemérrel közösen); A magyar klasszicista építészet társadalmi, gazdasági és politikai alapjai; A magyar klasszicista építészet; Építészettörténeti és építőművészet! tanulmányok. A Nap kél 7.32 órakor, nyugszik 16.02 órakor. A Hold kél 17.14 órakor, nyugszik 8.28 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon SZILVESZTER nevű kedves olvasóinkat! Kevesen viselik a mai Szilveszter nevet, de talán egy naphoz sem fűződik annyi várakozás, mint a latinból vett „erdei ember’’ jelentésű névnaphoz. , ', f m m rr * r ' ^ ^fepjdójaras^ Várható Időjárás az ország területén ma estig: folytatódnak a felhőátvonulások. Számottevő csapadék nem lesz. Az általában erős, gyakran viharos északi szél a Dunántúlon kissé mérséklődik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0 fok körül alakul. Szilveszterkor: szóló, saláta, paradicsom Az ijesztendő utolsó napján is gazdag választékkal (találkozik a vásárló megyénk piacain. A hagyományos burgonyán, zöldségféléken kívül vannak primőrök is, elsősorban saláta, paradicsom és paprika. A gyümölcsök közül az alma mellett szőlőt is árulnak. EGERBEN A csütörtöki szabadpiaci árak alapján: az alma 13— 16, a szőlő 45, a gomba 86., a fejes saláta 10, a paradicsom 60, a paprika darabja 9, a fokhagyma 70, a vöröshagyma és a sárgarépa 13, a petrezselyem 16, a tojás 2.60— 2.80, a dióbél 130, és a száraz bab 32 forint volt. GYÖNGYÖSÖN Közlekedési rendőrök köszöntése ötezer szervezett autós nevében köszöntötte az év utolsó munkanapján Baranyi Gyula főtörzsőrmester és Tóth Sándor őrmester, szolgálatos közlekedést rendőröket Madaras Sándor, a Magyar Antóklub Heves megyei Szervezetének titkára. A klub új egri műszaki bázisán a további jó együttműködés, a mind kevesebb közlekedési vé/tség, a közutak biztonságának további javulása reményében kívántak egymásnak boldog új évet! (Fotó: Szántó Györgyi Minden kedves olvasónknak boldog új esztendőt kíván a Népújság szerkesztősége és a Lapkiadó Vállalat Vásárnaptár SZOMBATON: Országos állat, és kirakodóvásár: Békéscsaba. Országos állat- vásár: Abony. VASÁRNAP: Országos állat- és kirakodóvásárok : Lajosmlzse, Kaposvár, Pécs, Pilis. Országos állatvásárok: Gyula, Jászapáti. Autóvásárok: Cegléd, Debrecen, Gyöngyös, Győr, Jászberény, Körmend, Lenti, Miskolc, Nyíregyháza, Oroszlány, Szeged, Szentes, Székesfehérvár, Tlszakécske, Tör ökszen tmikló s. Az új év hajnalán A részeg megállítja a szembejövő járókelőt: — Uram! Legyen szíves, nézze meg, hány dudor van a homlokomon... — Négy. — Köszönöm... Hukk!... Ez azt jelenti, hogy már csak két villanyoszlop van hátra, és már otthon is leszek. .. — KÖZÖLJÜK kedves olvasóinkkal, hogy a Népújság következő száma 1983. január 3-án, hétfőn nyolc oldalon jelenik meg. — TÖBB PÉNZ — hulladékért. A MÉH január 1-től jelentősen felemeli a lakóterületről gyűjtött vashulladékok átvételi árát. Az új átvételi árak a következők: a lemezhulladék kilójáért 80 fillért adnak, az egyéb szénacélhulladékért ‘ egy forint húsz fillért, az öntvényhulladékért két forint 30 fillért fizetnek kilogrammonként. — TECHNIKUSKÉPZÉS. A debreceni Landler Jenő Szakközépiskola ebben a tanévben is beindítja gépjátmű- technikusi tanfolyamát. Erre azok jelentkezhetnek, akik ebből a szakágból szakközépiskolai érettségivel rendelkeznek, vagy a középfokú végzettségük mellé va- . lamilyen autósszakmát szereztek. Jelentkezni lehet január 10-ig. — FELHÍVÁS. Az egri városi KÖJÁL kéri azt a fiatalembert, aki december 24-én Felnémeten az 5-ös lakótelep mellett, a fenyőerdő szélén agyonvert egy rókát és az árokba dobta, hogy jelentkezzék. Január 2-án keresse föl a Dobó tér 2. szám alatti intézményt a szükséges ellenőrzések .végett. Jövő heti ügyeletes szerkesztőink: JÓZSA PÉTER és PÉCSI ISTVÁN Telex: 063-350 A csütörtöki szabadpiaci árak szerint: a burgonya kilója 6, a sárgarépa 13, a petrezselyem 18, a vöröshagyma 12, a fejes káposzta 10, a kelkáposzta 18, a fejes saláta &, a karalábé 12, a karfiol 50 forint volt. A paradicsom 60, a hegyes zöldpaprika darabja 8. a fokhagyma 68, a paraj 40, a téli alma 13—14, a körte 14, a szőlő 40, a héjas dió 30, a száraz bab 40, a lencse 60, a savanyú káposzta 20, a mák 110, és a dióbél 120 forint. HATVANBAN A csütörtöki szabadpiaci árak a következőképpen alakultak: a burgonya 6—8, a sárgarépa 10, a zöldség 18, a Vöröshagyma- 12, a kelkáposzta 15, a fejes káposzta 10, a karalábé 6, a zeller 9, a fokhagyma 90, a sóska csomója 4 forint volt. A dió 35, a mák 90, a száraz bab 26—30, a savanyú káposzta 16—20. az alma 10—16, a körte 20, a fékét« retek 6, a torma 25, a sütőtök 4 forint. A ZÖLDÉRT ÁRAI HEVES MEGYÉBEN Csütörtökön az elárusító- helyeken: a tojás 2,60, a paradicsom 60, a vöröshagyma; 12, a fejes káposzta 10, a mák 130, a száraz baib 32, a dióbél 120, a sárgarépa 12, a petrezselyem 15, a vöröshagyma 11,80 és a burgonya 5 forint volt. 1983-BAN További erőfeszítések az egri borexport fokozására (Tudósítónktól) Az Eger—Mátra vidéki Borgazdasági Kombinát ár- nyékszalai főpincészetében összevont vezetői tanácskozást tartottak, majd ezt követően az óév utolsó napjaiban ötven munkahelyen tájékoztatták a munkásokat az 1982-es eredményekről és az új esztendő feladatairól. A csaknem kétezer dolgozót számláló borkombinát vezér- igazgatója, Dancz Pál, a vezetői tanácskozáson rámutatott, hogy a vállalat 1982- ben tovább erősítette a szőlőtermelésben betöltött szerepét, a kutatómunka pedig a termelés hatékonyságát szolgálta. Az Egri Szőlő- és Borgazdasági Rendszer tovább erősödött és csaknem hétezer hektárra terjedő szőlőterületével az ország egyik legnagyobb termelési rendszerévé fejlődött. A telepítési előirányzatok teljesültek és a bikavérprogram keretében létesített kékszőlő-ültetvények nagysága 1316 hektárra növekedett. A további műszaki fejlesztések keretében tervszerűen halad a 220 millió forintos költséggel megvalósuló, az export fokozását segítő beruházás Egerben. Megtörtént az új kékfeldolgozó üzemi próbája, és 30 ezer hektós új tárolótér létesült. A tervezettet meghaladóan 57 ezer tonna szőlőt vett át a kombinát 1982-ben, amely nagy erőfeszítéseket kívánt a vállalat dolgozóitól. Exportra irányítottak ötmillió palackos bort, és teljesítették a tőkés piacokra induló hordós bor szállításokat is. Bor, Márka üdítő ital és szeszipari termékek forgalmazása belföldön 590 ezer hektoliter volt. Az 1983. évi célkitűzések között elsődleges szerepe lesz az exportképesség bővítésének és ezzel együtt a kívánt szintű minőségvédelmi munkának. Szeretnék bővíteni a palackos borok külföldi szállítását és a tőkés országokba irányuló hordós borok exportját is. Mindez a nehezebb közgazdasági feltételek között és az európai országokban a rekord szőlőterméseket figyelembe véve kiemelt tevékenységet jelent. 1983-ban 56 ezer tonna szőlő átvételével számolnak a borkombinát termőtáji körzeteiben. Folytatják a bikavérprogramhoz kapcsolódó beruházások megvalósítását. Lukács András GAZDAGABB KÍNÁLAT \ Színvonalas zöldség-gyümölcs ellátás Egerben: Bajcsy-Zsilinszky utca 6. szám alatt. Felnőttek, gyermekek részére. Telefon: 11-000. Az ügyelethez tartozó községek: Verpelét, Tamaszentmárla, Sírok, Kőkút, Bátor, Hevesaranyos, Egerbocs, Egerszalók, Egerszólát, Kerecsend, Dem- jén, Ostoros, Novaj, Makiár, Andornaktálya, Felsőtárkány, Noszvaj, Egerbakta. Szarvaskő. Egriek részére a gyermekorvosi ügyelet szombaton reggel 8 órától hétfő reggel 7.45 óráig a kórház gyermekosztályán. Telefon: 10-841. Fogorvost ügyelet szombaton 14 órától este 20 óráig, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8 órától este 20 óráig a Technika Házában. Gyöngyösön: szombaton 7 órától, hétfő reggel 7 óráig. Telefon: 11-727. Fogorvosi ügyelet: szombaton 15—18 óráig, vasárnap és ünnepnap 9—12 óráig. Mindkét ügyelet helye: Széchenyi u. 1. Gyermekorvosi ügyelet: szombaton 8—12 és 14—18 óráig, vasárnap és ünnepnap 8—12 óráig. Ügyelet helye: Puskin utcai gyermekrendelő. A gyermek fekvőbetegeket a felnőtt körzeti ügyelet látja el. Kihívás: 11-727 telefonon. Hatvanban: szombaton 07 órától hétfő reggel: — Hatvan város lakossága részére 08 óráig, — a községek lakossága részére 07 óráig. Az ügyelet helye: Rendelőintézet, Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 10-04. Fogorvosi ügyelet: szombatonként 6.30 órától — 14 óráig, vasárnap és munkaszüneti napokon 8.30 órától 11 óráig. Ügyelet helye: Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 10-04. Gyermekorvosi ügyelet szombatonként 08 órától 12 óráig. Helye: Hatvan, Horváth M. u. 21. Vasárnap 8—10-ig. Telefon; 16-23. KÖJAL-készenlét Egerben: délután 17 órától hétfő reggel 7 óráig. Telefon: 17-396, 14-496, 10-004. Hevesen: szombat reggeltől hétfő reggelig Deák Ferenc u. 41. sz. Telefon; 125. Az ügyelet Heves járás minden községére kiterjed. Körzeti állatorvosi ügyelet: szombat 8 h-tól, vasárnap 20 h-ig. Egri járás I.: (Eger város, egri, makiári és bátort állategészségügyi körzet). Eger, Szövetkezet u. 4. Telefon: 12-388. Egri Járás II.: (Az egri járás többi körzete.) Állatorvosok lakása. Telefon: Mátraderecske 8., Verpelét 26., Terpes 4., Tar- nalelesz 8., Recsk 31., Pétervá- sára 9. Füzesabonyi járás: Füzesabony. Viztársulatl Iroda. Telefon : 3. Gyöngyösi járás: Gyöngyös, Allatkórház. Telefon: 11-645. Hatvan város:- Hatvan: Városi Tanács. Telefon; 19-97. Hevesi járás: Heves: Járási Hivatal. Telefon- 124. ALLATKÓRHÁZ! ÜGYELET Gyöngyösi Allatkórház; minden munkanap 16.30 h-tól másnap 7.30 h-ig. Telefon: 11-645, Egri Állatkórház: munkanapokon 16.30 h-tól másnap reggel 7.30 h-ig. Az egész megye területére szombaton 8 h-tól vasárnap 20 h-lg. Telefon: 12-388 A MERKUR-tól jelentjük Trabant Lim. H., Bp. 13 235 Trabant H. Combi, Bp. 82 Trabant Lim., Bp. 11 928 Trabant Lim., Db. 8 251 Trabant Combi, Bp. 4 828 Wartburg Lim., Bp. 7 712 Wartburg de Luxe, Bp. 9 470 Wartb. de L., tolót., Bp. 1 350 Wartb. L., tolót., Bp. Wartburg Tourist, Bp. Skoda 105 S, Bp. Skoda 105 S, Db. Skoda 120 L, Bp. Skoda 120 L, Db. Skoda GL 100, Bp. Lada 1200, Bp. Lada 1200, Db. Lada 1300 S, Bp. Lada 1300 S, Db. Lada 1500, Bp. Lada 1500, Db. Lada 1600, Bp. Lada 1600. Db. Lada Combi. Bp. Lada Combi, Db. Moszkvics, Bp. Polski Fiat 126 p, Bp. 13 903 Polski Fiat 1500, Bp. 3 532 Dacia, Bp. 10 919 Dacia, Db. 5 349 Zasztava, Bp. 1165 2 054 4172 6310 5 061 11 243 7111 304 19 459 12 116 8 501 5 435 8 277 5 600 3 413 1 707 4 394 2 230 11 474 Az idén jó színvonalú volt az ellátás zöldségből, gyümölcsből, az előző évinél mintegy 15—20 százalékkal kínáltak több árut a piacon — állapította meg a ZÖLDKER Egyesülésnek az 1982-es tapasztalatokat összesítő jelentése. Az árak viszont a tavalyival összehasonlítva valamivel — 5,6 százalékkal — emelkedtek ugyan, ám ez a növekedés némileg alatta maradt a termelői költségek fokozódása miatt előre tervezettnél. Jó néhány terméknek azonban —, így például a burgonyának, az almának — a tavalyinál lényegesen alacsonyabb volt az ára. Kedvező változás az is, hogy a fogyasztói igényeknek megfelelően a korábbi évekhez képest növekedett a magasabb feldolgozottságú termékek aránya; így több tisztított, konyhakész és csomagolt zöldség és gyümölcs került a pultokra. Amellett, hogy összességében növekedett a piaci felhozatal, az önállósult 16 ZÖLDÉRT Vállalat forgalma a tavalyihoz képest mintegy 5—6 százalékkal csökkent, a többcsatorrtSs értékesítés nyomán ugyanis más, kereskedelmi szervek foko1 zottabban kapcsolódtak az értékesítésbe. A vállalati önállóság eredményeként általában rövidült az áru útja és gazdagabb lett a kínálat. Ugyanakkor azonban jó né-y hány vállalat még az „iskolapénzt” fizeti, nem él kellőképpen az önállóság adta lehetőségekkel, döntéseik például a napi ármegállapításoknál még mindig nem eléggé rugalmasak. örvendetes viszont, hogy növekedett a szerződéses boltok száma, jelenleg már a ZÖLDÉRT-üzletek 20 százaléka —, mintegy 300 egység — ebben a formában üzemel, s a tapasztalatok igen kedvezőek; az üzletek többségében frissebb az áru és az igényekhez igazodik a választék. Udvariasabb a kiszolgálás is és nagyobb gondot fordítanak a vevőkör kielégítésére, megtartására. A ZÖLDÉRT Vállalatok keresik a megoldásokat 3 gazdálkodás feltételeinek további javítására. Egyik megoldás lehet a közös érdekeltség megteremtése a mezőgazdasági partnerekkel. Különösen a költséges tárolásnál kínálkozik erre lehetőség. A minőségi hibák miatt ugyanis meglehetősen magasak a tárolási veszteségek, közös kockázatvállalással viszont a mezőgazdasági üzemek fokozottan érdekeltté válhatnak a jó minőség biztosításában. S csak a tárolásra valóban alkalmas terményt adnák át raktározásra, ugyanakkor viszont a haszonból is nagyobb arányban részesülnének. Van is már erre jó példa: a veszprémi ZÖLDÉRT-nél a part- ner-tsz maga tárolja a vállalat burgonyáját, s ennek fejében a kereskedelmi ha szón egy részéből is részesedik. A közelmúltban alakult ZÖLDKER Egyesülés — amelynek a ZÖLDÉRT vállalatok, az áfészek és a Hungarofruct is tagjai —, segítséget kíván nyújtani a korszerű gazdálkodáshoz, az új módszerek széles körű elterjesztéséhez, s a termelő kapcsolatok erősítéséhez. Ehhez szakmai információkat nyújt, s amennyiben szükség van rá, az üzletkötéseknél is közreműködik. Munkája hozzájárulhat ahhoz, hogy 1983-ban az ideihez hasonló, jó színvonalú zöldség-gyümölcs ellátást biztosítsanak a tagvállalatok. NÉPÜJSAG - a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottságának napilopja. Főszerkesztő: GYURKÖ GÉZA. Főszerkesztő-helyettes: KAPOSI LEVENTE. Laokiado Vállalat- Pp p ne Irmnn• DP MOs7TIÍ^7l! IQ CCPCKir _ . c ___ n_i •___•___ •> iaa« mr \ t • _________ • . , ______ _____ — Kiadja: a Heves megyei 13-644; 13-985. Gyöngyös, : 063-349. Telefon: 12-656; és a kézbesítőknél. Index: