Népújság, 1982. november (33. évfolyam, 257-281. szám)

1982-11-02 / 257. szám

6. NÉPÚJSÁG, 1982. november 2., kedd Dicséretes helytállás Salgótarján—Eger SE 5—3 (2—2) NB Il-es labdarúgó-mér- fcőzés, Salgótarján, 3000 né­ző. V.: Hartmann (Czirba, Vankó). STC: László — Babosán (Oláh, a 78. percben), Bogdán, Varga, Kalmár — Balga, Kovács II., Földi — Garat (Szoó, a 45. perc­ben), Kovács III., Szedlák. Ed­ző: Borbély András. ESE: Bartes — Birin esik, Zsi- dai, Patvaros, Zágonyi — Len­gyel (Horváth, a 86. percben), Móricz, Csepregl — Barta, Mé­hest (Kiss T., az 55. percben), Pécsi. Edző: Szentmarjay Tibor. Csípős, ködös időben lép­tek pályára az együttesek. A megfontolt, tapogatózó nyi­tányban mindkét oldalon felváltva dolgoztak ki hely­zeteket a csapatok, míg vé­gül a 13. percben Kovács 111. szögletéből Varga az ötösről fejelt a bal alsó sa­rokba, 1—0. Az iram foko­zatosan lendületesebbé vált, rendre hömpölyögtek az ak­ciók a kapuk közelében. A 23. percben Barta szabadrú­gása az oldalhálót találta el, válaszként pedig Kovács III. kedvezőnek ígérkező lövése kerülte el a kaput. A 31. percben ugyancsak Kovács III. brillírozott, amikor is a hátvéd Zágonyi lábáról fel­perdült labdához időben ér­kezett, s kapásból hatalmas gólt lőtt a léc alá, 2—0. Újrakezdéskor Móricz min­taszerűen adta be a labdát a jó pozícióban álló Pécsi­nek, de a ziccerhelyzetet nem tudta értékesíteni. A 36. percben ismét Móricz ért a labdához, tovább passzolta Csepregihez, majd záróak­kordként átadásával kiug­rott Lengyel, és éles szögből, 10 méterről a léc alá nyeste a labdát, 2—1. Három perc múlva újra forró pillana­toknak lehettünk tanúi. Az ellenlábasok kapuja előtt Méhesi szerezte meg a lab­dát, majd jó érzékkel a 16- oson Pécsi mellel Csepregi elé tálalt. Az egri játékos bravúrosan kicselezve védő­it, a jobb alsó sarokba he­lyezte a labdát, 2—2. A 42. percben Hartmann bíró zse­béből a Pécsinek szánt sárga lap reklamálásért villant. A félidő befejezése előtt egy perccel a vezetés lehetőségé­től estek el az egriek, ugyanis Móricz kapáslövése az oldalhálón csurgóit le. SZÜNET UTÁN a közösen diktált tempó nem veszített erejéből. A vetélytársak felfrissítették soraikat, miután Garai he­lyett Szoó lépett pályára. A 49. percben Balga egyéni sikere jelentett eseményt: Bartos azonban állta a sa­rat, tetszetősen hárította a lövést, kezében halt el az akció. Ezt követően a bá­nyászvárosiak fölényét több szöglet is jelezte. Az 55. percben az egriek is cseréltek, Méhesi helyett Kiss T. állt be. Egy perc múlva a ven­dégek kapuja megint csak végzetes helyzetbe került. Bartos a 16-os környékén egy beívelést öklözött el — de ezzel közel sem hárult el a veszély, — a labda Földi elé esett, miközben a kapu üre­sen tátongott, a salgótarjáni középpályás 18 méterről a védők feje fölött ívelt, s a labda a jobb kapufáról a hálóba pattant, 3—2. Az ösz- szecsapás 61. percében Kiss T 16-oson belüli pördítését Balga kézzel ütötte el, a bí­ró a 11-es pontra mutatott. Móricz készülődött a rúgás­hoz, a labda a jobb alsó sa­rokba talált, 3—3. A 75. percben vaskos meglepetés érte az egriek védelmét, Ko­vács 11. átadásával Kovács lll-nak sikerült kissé kisod­ródnia a védők közül, s az ötös sarkáról már nem lehe­tett megakadályozni a ve­zető gól megszerzésében, 4—3. Tíz perc múlva meg­született a végeredmény: Kovács II. lövése Bartos ke­zéből kiszúszott, így a szem­füles Földinek csak annyi dolga akadt, hogy a kapuba sodorja a labdát, 5—3. A 87. percben a második sárga lap is előkerült, amelyet Móricz kapta Bogdán buktatásáért. „Győzzön a jobbik!?” — a találkozó előtt bátran kije­lentettük volna ezt a mon­dást, s bogy most mégsem élünk e szavakkal, az csak annak köszönhető, hogy a 90 perc alatt két azonos felké­szültségű együttes küzdött. A játékosok nem a pálya tartozékai voltak, hiszen életre keltették a labdarú­gást, olyan játékot mutat­tak, amely az első osztály­ban Is megállta volna he­lyét. Csodálatos két félidős rangadón lüktetett a pálya „a százhúszat verő” szívek­től. S hogy a tetszetős harc­ból végül is a salgótarjáni­ak kerültek ki győztesen, mindez nem kisebbíti az eg­riek szándékát, tudását. A visszapergetett események is ezt Illusztrálják. Az első félidőben a bányászvárosiak két gólos előnye igaz, a vendég társak számára csep­pet sem volt kecsegtető. De! Szentmarjay edző csapata nem adta fel a mérkőzést, becsületükre váljék, három perc alatt egyenlítettek még a fordulás előtt. A lehetőség a siker megszerzésére mind­két oldalon megvolt a foly­tatásban is. Fortuna azon­ban nem tartott ki az eg­riek mellett, bár 3—2-nél másodszor is sikerült egyen­rangú partnernek lenni, legalábbis ami az ered­ményt illeti. A találkozó be­fejeztével mégis a hazai szurkolók örülhettek, ame­lyet jórészt a magabiztos salgótarjáni csatárjátéknak — s legyünk kicsit önkriti­kusak — az egriek „lengébb” védelmének tudható be. Egy tény: vereséget szenvedett az Eger SE» de nem erköl­csi vesztesként tértek haza, kemény, férfias helytállásuk dicséretes... Bartos kapus gyengébb napot fogott ki, a találkozó­ra meggyőzőbb fellépésével minden bizonnyal szebb eredményt érhetett volna el a csapat. A hátvédek közül Patvaros rukkolt ki a leg­jobb teljesítménnyel. A kö­zéppályás Csepregi bravúrja nemcsak egy góljának kö­szönhető, hiszen az első gól előkészítésében is szerepet vállalt. Móricz labdája igaz az oldalhálót zörgette, de rengeteget vállalt magára, s keresztlabdái mindig a jobb pozícióban álló játékostár­saihoz került, s nem utolsó­sorban a 11-est is ő értéke­sítette. Lengyel nevéhez fű­ződik az első gól, s a talál­kozón többnyire labdaközei­ben tartózkodott. A többiek vegyes benyomást keltettek. Tereny Andrea Az NB II. további ered­ményei: SZEOL AK—Hód­mezővásárhely 4—1, Özdi Kohász—Bauxitbányász 4—3; Siófoki Bányász—Nagybá- tony 2—1, Baja Volán SC 0—0, Szekszárdi Dózsa—Ka­zincbarcika 1—1, Debreceni Kinizsi—Ganz-MÁVAG 0—0, Dorog—22. sz. Volán 2—0, Kecskeméti SC—Sopron 1—1, Keszthely—Nagykanizsa 3—2. A bajnokság állása: 1. Volán 13 8 3 2 29-12 19 2. Kazincbarcika 13 7 3 3 24-15 17 3. SZEOL AK 13 7 2 4 30-19 16 4. Szekszárd 13 6 4 3 15-15 16 5. Eger 13 6 2 5 25-21 14 6. Salgótarján 13 6 2 5 23-20 14 7. Bauxitbányász 13 5 4 4 21-19 14 8. Debr. Kin. 13 5 4 4 19-17 14 9. Sopron 13 5 4 4 20-19 14 10. Hódmezőv. 13 6 1 6 21-21 13 11. Siófok 13 4 5 4 17-18 13 12. Nagykanizsa 13 5 2 6 23-24 12 13. Keszthely 13 5 2 6 18-20 12 14. űzd 13 4 4 5 20-24 12 15. Nagybátony 13 5 2 6 16-23 12 16. Kecskemét 13 3 5 5 15-17 11 17. Ganz-M. 13 3 4 6 15-30 10 18. 22. sz. Volán 13 2 5 6 20-25 9 19. Dorog 13 4 1 8 19-25 9 20. Baja 13 3 3 1 13-19 9 A labdarúgó NB I. 10. for­dulójának eredményei: Bp. Honvéd—Csepel 3—3. Video­ton—Vasas 0—0, Ü. Dózsa— Tatabánya 2—1, Rába ETO —Nyíregyháza 2—1, Haladás VSE—DVTK 3—2, Pécsi MSC —Ferencváros 4—2, Debre­cen—Békéscsaba 2—1, Zala­egerszeg—MTK-VM 1—2. A bajnokság állása: 1. Rába ETO 10 8 — 2 29- 8 16 2. Csepel 10 6 3 1 20-14 1 5 3. FTC 10 8 1 3 25-16 13 4. Bp. Honvéd 10 5 2 3 19-15 12 5. Ü. Dózsa 6. Vasas 7. Debrecen 8. Haladás 9. Videoton 10. Pécs 11. Békéscsaba 12. Diósgyőr 13. MTK-VM 10 4 3 3 17-15 11 10 4 2 4 20-17 10 10 3 4 3 11-13 10 10 4 2 4 12-16 10 10 4 1 5 18-16 9 10 4 1 5 18-21 9 10 3 3 4 16 19 9 10 3 3 4 14-17 9 10 4 1 5 14-26 9 14. Tatabánya 10 2 3 5 11-15 7 15. Nyíregyháza 10 2 2 6 8-16 6 16. ZTE 10 2 1 7 9-17 5 A góllövőlista élmezőnyé­nek állása. 9 gólos: Dobány (PMSC), 8 gólos: Váradi (Va­sas), 7 gólos: Hannich (Rába ETO), 6 gólos: Borostyán (DVTK), Nyilasi, Szokolai (FTC), 5 gólos: Burcsa (Rá­ba ETO), Esterházy (Bp. Honvéd), Kiss S. (Ú. Dózsa), Májer (Videoton), Tulipán (Csepel). Bombameglepetés a kosárlabda NB l-ben Az Izzót Pesten verte a TAN ÉP Kettős fordulóra került sor a hét végén a férfi ko­sárlabda NB I-ben. Az Egri TANÉP mindkétszer a fővá­rosban lépett pályára, esé­lyesebb ellenfelekkel szem­ben. Szombaton a Megyeri úton már 13 ponttal is vezetett a Vasas Izzó, ám ebből a helyzetből tudott fordítani az egri csapat. Az eredmény ala­kulása a TANÉP szemszögé­ből: 10—16, 14—24,21—32 (14. perc), 27—40), 39—46, 49—50, 60—60 (34. perc), 66—66 (37. perc). A végeredmény pe­dig: Egri TANÉP—Bp. V. Izzó 72—66 (31—40) Megyeri út. V.: Varga, Ko­saras. TANÉP: — KÁLÓ 16, Czuprák 10, Nádai 10, La­kosa 13, BÚSAK 17. Cs.: Frankovics 4, Komenczy 2, Korepta. Edző: Csányi Bar­na. Izzó: Zsoldos 10, Kucsera 14, SZALAI 22, Elek 2, Láng 8, Cs.: Hoffmann 8, Horváth 2, Sárosi. Edző: Szakkay Ta­más. Csányi Barna: „A bajnok­ság eddigi legnagyobb meg­lepetését szolgáltatták játé­kosaim, hiszen az Izzó érmes élcsapat. Szenzációsan jól védekeztünk, mindenki na­gyon jó teljesítményt nyúj­tott, de Káló és Busák ki­robbanó formájára külön is utalni szeretnék. A hajrá­ban egyenlítettünk, s szerez­tünk előnyt, az utolsó két percben pedig sikeresen „el­dugtuk" a labdát á letáma­dással próbálkozó ellenfél elől. Győzelmünkkel osztat­lan elismerést arattunk ko­sárlabdaberkekben, amit azért lehetett jól lemérni, mert a hét vége két nap­ján a fővárosban játszot­tunk. Nagyon sokan gratu­láltak.” A szombati találkozót kö­vetően hazautazott a TAN­ÉP, majd másnap reggel is­mét útrakelt Budapestre, a következő ellenfelük a Cse­pel otthonába. A „B” cso­port tabelláján az előkelő harmadik helyet foglalták el az összecsapás előtt az eg­riek. Csepel SC—Egri TANÉP 80—69 (43—30) Csepeli sportcsarnok. V.: Prenker, Harsányi. TANÉP: BUSÁK 23, Czup­rák 15, KÁLÓ 8, Nádai 8, Lakosa 2. Cs.: Szűcs 7, Fran­kovics 2, Komenczy 2, Pet- rucsik 2, Korepta. Edző: Csányi Barna. A két jugoszláv kosarassal megerősödött vasgyáriak el­len csak Busák és Káló tud­ta megismételni egy nappal korábbi kiváló játékát, ezért szenvedett vereséget a csa­pat. Noha a második félidő­ben két ponttal jobbnak bi­zonyultak ellenfelüknél, csak ledolgozni tudtak hátrányuk­ból, a mérkőzésnek az első szakaszában ugyanis a TAN­ÉP nem tudta semlegesíteni a 205 centiméter magas ju­goszláv centert, Marijast. A bajnokságban most egy hét szünet következik, leg­közelebb november 11-én a Kemény Ferenc Sportcsar­nokban játsszák: Egri TAN­ÉP—Kecskeméti SC. A baj­nokság állása a „B” csoport első „köre” után: 1. Bp. Honvéd 2. Pécsi VSK 3. Bajai SK 4. Csepel 5. E. TANEP 6. V. Izzó 7. Kecskemét 8. BSE 9. Szeged 10. Szolnok 9 9 — 992-637 18 963 810-807 15 963 762-723 15 963 845-830 15 963 658-681 15 945 847-803 13 945 726-815 13 927 704-801 11 927 697-762 11 9 — 9 676-858 9 Megjegyzés: az azonos pontszámot elért együttesek sorrendjét az egymás elleni eredmény dönti el. Csak röviden... MATRA-CSOPORT A GYSE harmadszor Befejeződtek a küzdelmek az 1982. évi női kézilabda NB n- ben. A keleti csoport egyik újon­ca az Egri Tanárképző gyenge szereplésével, sajnos, nem tu­dott megkapaszkodni, kiesett. A bajnokság végeredménye, NB II. keleti csoport: 1. Nyíregyházi V. 22 18 1 3 447-360 37 2. Debr. Med. 22 14 2 6 416-312 30 3. Nyír. TK 22 14 — 8 492-370 28 4. Testvériség 22 12 4 6 385-361 28 5. Debr. K. 22 12 1 9 422-406 25 6. Szeghalom 22 12 1 9 403-367 25 7. Derecske 22 11 1 10 430-308 23 8. Budaörs 22 11 1 10 379-354 23 9. M. Kábel 22 11 1 10 359-367 23 10. Csavar SK 22 8 — 14 388-435 16 11. Egri TK 22 3 — 19 353-476 6 12. Pásztó 22 ------ 22 268-526 — A KPVDSZ Bükki Vörös Me­teor Sportegyesület szakosztálya november 4-én, 17 órakor Eger­ben, a Park Szálló Zöld termé­ben tartja síszezonnyltó tag­gyűlését. A szakosztály vezetői itt Ismertetik a versenyidény programját. ★ A megyei Ifjúsági és serdülő labdarúgó-bajnokság 11. forduló­jának eredményei (zárójelben a serdülök): Füzesabony—Tárnámé­ra 10—0 (1—1), Gyöngyöshalász —Heréd 2—1 (6—0), Mátraderecs- ke—Poroszló 4—1 (0—2), Kom­polt—ESE n. 2—1 (1—3), Petőfl- bánya—Selyp 1—4 (0—0), Péter- vására—Sírok 1—1 (6—0), Heves— Apc 2—1 (1—0). Az Ifjúsági bajnokság állása: 1. Eger SE XI. 11 9 1 1 44- 9 19 2. Heves 11 9 1 1 35-13 19 3. Egercsehi 11 7 2 2 25-11 16 4. Füzesabony 11 6 2 3 35-15 14 5. Apc 11 5 3 3 33-22 13 6. Pétervására 11 5 2 4 27-14 12 7. Sírok 11 5 2 4 31-22 12 8. Selyp 11 5 1 5 35-34 11 9. Gy.-halász 11 5 1 5 22-24 11 10. Kompolt 11 4 2 5 18-24 10 11. Domoszló 11 4 1 6 24-21 9 12. M.-derecske 11 4 1 6 21-31 9 13. Poroszló 11 4 — 7 24-39 8 14. Heréd 11 3 — 8 17-45 6 15. Petőfibánya 11 1 2 8 17-37 4 16. Tamaméra 11 1 1 9 9-56 3 A serdülőbajnokság állása: 1. Domoszló 11 8 2 1 52-15 18 2. Gy.-halász 11 9 — 2 41- 9 18 3. Heves 11 7 2 2 22-10 16 4. Kompolt 11 7 1 3 48-20 15 5. Eger SE n. 11 7 1 3 29- 8 15 6. Pétervására 11 6 3 2 27-13 15 7. Füzesabony 11 5 4 2 33-17 14 8. Egercsehi 11 5 2 4 17-18 12 9. Poroszló 11 4 1 6 19-27 9 10. Heréd 11 4 1 6 16-28 9 11. Selyp 11 3 2 6 11-24 8 12. Apc 11 3 1 7 28-38 7 13. Tamaméra 11 3 1 7 16-28 7 14. Sírok 11 3 — 8 7-53 6 15. M.-derecske 11 1 3 7 13-36 5 16. Petőfibánya 11 — 2 9 4-39 2 ★ A férfi kézilabda NB n. Ke­leti csoportjában bronzérmes lett az Egri Finommechanika csapa­ta! Az 1982. évi bajnokság vég­eredménye : 1. Tlszavasvárl 22 16 2 4 514-442 34 2. Taurus SE 22 11 3 8 475-490 25 3. E. Finommechanika 22 11 2 9 505-490 24 4. Nyírbátor 22 11 2 9 480-502 24 5. MEMTE 22 8 7 7 430-403 23 6. Bors. B. 22 10 3 9 462-438 23 7. Debr. M. 22 8 6 8 508-496 22 8 Mátészalka 22 10 2 10 513-539 22 9. Ganz. Vili. 22 10 1 11 479-455 21 10. Nádudvar 22 8 3 11 499-540 19 11. Dunakeszi 22 7 5 10 446-455 19 12. Ganz. V. 22 3 2 17 471-532 8 Megjegyzés: a vonal alatti csa­patok kiestek az NB n-ből. nyert zsinórban A területi labdarúgó-bajnokság 12. fordulójának mérkőzéseiről a következőket jelentették tudósí­tóink: GYÖNGYÖSI SE—VÁCI IZZÓ 1—0 (0—0) Gyöngyös, 600 néző. V.: Ju­hász I. Gyöngyös: Szőke — Szalal, Nagy L„ Bársony, Vágó, Cson­tos (Szabó), Ferencz, Ullmann, Csomány, Nagy G., Skublics (Skoda). Edző: Schédl József. Vác: Payer — Kumász, Susz­ter, Asztalos, Ádám, Kiss, Bera, Strausz (Pásztor), Janik, Cseri (Szabó), Friedmann. Edző: Je­szenszky István. Mindvégig Jó Iramú, színvona­las mérkőzést láthatott a közön­ség. Nagy taktikai csatában a kapu előtt határozottabb hazai együttes megérdemelten Jutott az értékes két ponthoz. G.: Fe­rencz. Jók: Nagy L„ Ferencz, Ullmann, Nagy G., Illetve Susz­ter, Ádám. Szkocsovszky Tibor EDELÉNY—HATVAN X—X (I—0) Hatvan, 500 néző. V.: Takács. Hatvan: Takács — Földi, Bé­na, Nyéki (Borics), Hegyi, Go- hér, Acs, Futó, Jánosi, Horváth, Juhász (Kerek). Edző: Szalal Miklós. A 8. percben Béres a 16-oson belül kézzel ütötte el a labdát a hatvani csatárok elől. A meg­ítélt 11-est Bóna rosszul lőtte és Győri biztosan védett! A 42. percben a sorozatosan hibázó hatvani védők Jóvoltából Molnár közelről lőtt a hálóba, 1—0. A 89. percben a hazaiak mintegy 20 m-ről szabadrúgáshoz Jutottak. Bóna lövése a sorfalról lepattant, a szemfüles Horváth a hálóba fejelt, 1—1. Hiába támadott 80 percen át a HKVSC, a jól véde­kező vendégek a látottak alap­ján megérdemelten vitték el az egyik pontot. Jók: Győri, Kendi, Koleszár, Molnár, Illetve Acs, Jánosi. Keresztfalvi Ferenc H. PAPP J. SE— BÉLAPATFALVA 1—0 (1—0) Bélapátfalva, 400 néző. V.: Gáspár. Bélapátfalva: Erdős — Cseh, Fodor, Sasvári (Acs), Berecz I., Berecz E., Horváth, Pócslk, Nagylaki (Patkós), Hajdú, Kapui. Edző: Várallyay Miklós. Az 5. percben Hajdú remek labdával kilépett a védők közül, lövését azonban Koszta a kapufa segítségével hárítani tudta. A 25. percben Sasvári a 16-os bal sar­ka közelében érthetetlenül a fe­dezetlenül álló Fodorhoz továb­bította a labdát, aki lekezelte az ajándékátadást, majd mintegy 18 m-ről a bal alsó sarokba lőtt, 1—0. A 80. percben Kapui 8 m- ről senkitől sem zavartatva a kapu fölé emelt. Az átütő erő nélküli csatárok miatt az egyik pont megszerzésére is képtelen volt a hazai csapat. A listavezető győzelme ellenére is csalódást keltett. Jók: Mákos, Bősz, Klá­rik, Kincses, Illetve Cseh, Be­recz I., Horváth. Horváth Mihály BALASSAGYARMAT—RECSK 1—0 (1—0) Balassagyarmat, 250 néző. V.: Bodnár. Recsk: Kovács — Danyi, Me­gyést, Maksó (Nagy), Bódl I., Tóth, Percze, Ambrus (Bálák), Bódl H„ Bencsok, Szabó. Edző: Nagy Vilmos. A Recsk nagyszerűen kezdett, de a 15. percben kihagyott egy százszálékos gólhelyzetet, és ez visszavetette a csapatot. A ha­zaiak nagy fölénybe kerültek, de a védelem Kovács kapus ve­zényletével állta a rohamokat, sőt időnként veszélyes kontra- támadásokat Is vezettek. G.: Fábri. Jók: Kovács, Megyesi, Danyl. Gál Mihály A bajnokság állása: 1. H. Papp J. SE 12 8 2 2 33-11 18 2. Lehel SC 3. Hatvan 4. Borsodnádasd 5. Vác 6. Edelény 7. Olefin SC 8. Gyöngyös 9. Recsk 10. Borsodi V. 11. Borsodi B. 12. B.-falva 13. B.-gyarmat 14. St. Síküveg. 15. MVSC 16. Pásztó 12 8 2 2 31-18 18 12 7 3 2 27- 9 17 12 6 3 3 15-13 15 12 6 2 4 23-11 14 12 6 2 4 19-20 14 12 4 5 3 20-13 13 12 6 1 5 23-19 13 12 6 1 5 21-21 13 12 4 4 4 13-13 12 12 4 3 5 19-20 11 12 4 1 7 13-21 9 12 3 2 7 9-17 8 12 2 2 8 11-23 6 12 2 2 8 7-27 6 12 2 1 9 8-31 További eredmények: MVSC— Olefin SC 1—0, Borsodi Bányász —St. Síküveggyár 3—4, Borsodi Volán—Borsodnádasd 0—0, Lehel SC—Pásztó 5—1. VI. Budapest Nagydíj A hét végén az ausztriai Linzben befejezte tanácsko­zását az Európai Atlétikai Szövetség kongresszusa, amelynek legfontosabb fel­adata az 1083-as verseny- naptár elkészítése volt. Az ülésen képviseltette magát a legjelentősebb magyar nemzetközi viadal, a Buda­pest Nagydíj szervező bizott­sága is, s a soron követke­ző találkozónak sorrendben hatodiknak 1983. július 29- sikérülf biztosítania. Kerecsend, Fő u. 18. sz. alatti faiskolai lerakatot üzemeltet a Rákóczifalvi Faiskola. Gyümölcsfák, díszcserjék folyamato­san, szőlőoltvány november közepétől nagy választékban kapható. Tömegjelenet az egri kapu előtt (Fotó: Szántó György)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom