Népújság, 1982. november (33. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-05 / 260. szám
6 NÉPÚJSÁG, 1982. november 5., péntek Tizenöt ország csapatai maradtak versenyben Az NSZK és Spanyolország még öt klubbal küzd A két csapat közötti „fajsúlyúéi!” különbséget a kép is tanúsítja: Metgod (Real) fejel a földről nézi A labdarúgó bajnokcsapatok és kupagyőztesek nagy érdeklődéssel kísért Európa Kupájában szerdán este kialakult a legjobb 8 mezőnye, s az UEFA Kupában is eljutottak a legjobb 16- ig. Az erősen leszűkült, ösz- szesen 32 csapatból álló mezőnybe 15 ország együttesei kerültek. Szerdán újabb nemzetek számára fejeződött be az 1982—83. évi kupasorozat, így többek között Bulgária, Görögország, Hollandia, Írország, Magyarország és Svédország is elvesztette utolsó képviselőit. Az NSZK és Spanyolország várja legtöbb csapattal, 5—5 klubbal a folytatást, Di Stefano — ma (Fotó: Szántó György) magasban, Szűcs (O. Dózsa) A kupákban versenyben lévő országok, illetve csapatok: Ország BEK ’ KEK UEFA KUPA Anglia Aston V. Liverpool Ausztria Austria W. Belgium Waterschei Anderlecbt Cs.-szlovákfa. Bohemians Franciao. Paris S. G. Bordeaux. Jugoszlávia Lengyelo. Widzew L. Szarajevó NSZK Hamburg Bayern M. Köln W. Bremen Kaiserslautern Olaszország Juventus Inter. Roma Portugália Sporting L. Benfica Románia U. Craiova Skócia Aberdeen Dundee U. Spanyolo. R. Sociedad Barcelona Valencia R. Madrid Sevilla Svájc Zürich Servette Szovjetunió D. Kijev Szpartak M. A tegnapi Real Madrid— Újpesti Dózsa KEK visszavágó mérkőzés után mindkét szakvezető nyilatkozott. Alfredo Di Stefano: — Egy pillanatra sem kellett aggódnom, mert elmaradtak a fergeteges Dózsa-rohamok. Végig kezünkben tartottuk a játék irányítását, és akár nagyobb arányban is győzhettünk volna. A Dózsából nekem Kardos tetszett. Temesvári Miklós: — Reálisan többet nem várhattam tartalékos csapatomtól, amelyben még a pályára lépett labdarúgók sem voltak teljes értékű harcosok. Ennek ellenére nem érdemeltünk vereséget ezen a visz- szavágón, igaz, a döntetlenhez gólt is kellett volna rúgnunk. Egyénileg Tóthot dicsérhetem, a többi csapatrészben nem akadt még közepes teljesítmény sem. A Ferencváros a budapesti 1—1 után Zürichben 1—0 arányban szenvedett vereséget, ezzel búcsúzott az UEFA Kupától. A zöld-fehérek az ellenfél legjobb támadóit sikerrel akadályozták meg az akciók befejezésében. Nem is a veszélyes emberek semlegesítésével volt a baj — sok volt a pontatlan, ellenfélhez szálló labda, a gyámoltalanság, az önbizalom hiánya. A gól előtt elég volt egyetlen figyelmetlenség. Az FTC nagy akarással harcolt, becsülettel küzdött, ám a továbbjutás tulajdonképpen Budapesten, az első mérkőzésen dőlt el. BRIDZS Agria Kupa Tegnap, csütörtök este megkezdődött Egerben az Agria Kupa országos bridzsverseny küzdelemsorozata a Park Szálló Fehértermében. A legkényesebb igényeket is kielégítő körülmények között a mintegy kétszáz résztvevő négy nap alatt méri össze tudását. A vasárnapig tartó versenyen csapatok és párosok „kártyáznak”, akik között ott láthatjuk majd az 1936-ban VB-csapattag volt Kovács Lászlót és Gabos Gábor bajnokunkat Ma délután 5 órától a második fordulót bonyolítják le a csapatversenyben, szómba-, ton pedig fél 3-tól a párosverseny első, vasárnap 9 órától a párosverseny második fordulóját rendezik meg az egri Park Szálló Fehértermében. INNENONNAN Az egri városi természetbarát szövetség a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, valamint Eger város felszabadulása tiszteletére emléktúrát szervez Vár- kútra. Indulás Egervár vasútállomástól november 7-én 8.30-kor az ünnepség színhelyére. ★ Az egri járási labdarúgó-bajnokságban Is befejeződött az őszi Idény. A szezonzáró forduló eredményei, I. osztály (zárójelben az ifjúságiak): Egerszólát— Andomaktálya 0—1 (1—3), Makiár—Istenmezeje 2—2 (2—3), Tar- nalelesz—Felsőtárkány 4—1 (3—1), Egerszalók—Verpelét 6—5 (0—5), Novaj—Bekölce 2—1 (7—0), Ml- kófalva—Noszvaj 3—1 (0—3), PA- KÜSE—Hevesaranyos 2—0 (7—0), Verpelét—Tamalelesz 5—4, Andomaktálya—Verpelét 4—1. I. osztály 1. Novaj 2. A.-naktálya 3. Tamalelesz 4. Istenmezeje 5. Mlkófalva 6. Bekölce 7. PAKÜSE 8. Noszvaj 9. Makiár 10. Egerszólát 11. Verpelét 12. Felsőtárkány 13. Egerszalók 14. H.-aranyos Ifjúságiak: 1. A.-naktálya 2. Egerszólát 3. Novaj 4. Noszvaj 5. Verpelét 6. PAKÜSE 7. F.-tárkány 8. Makiár 9. Istenmezeje 10. Tamalelesz 11. H.-aranyos 12. Mlkófalva 13. Bekölce 14. E.-szalók A járási n. 13 9 13 9 13 8 13 6 13 6 13 5 13 3 13 4 13 4 13 4 13 3 13 2 2 2 30-11 20 1 3 33-16 19 1 4 37-18 17 5 2 34-26 17 3 4 31-25 15 13 6 — 7 27-27 12 13 4 45 28-32 12 2 6 17-25 12 5 5 21-19 11 3 6 24-28 11 3 8 24-35 11 2 7 14-25 10 3 7 25-39 9 2 9 18-37 6 3 1 37-15 21 2 2 39-20 20 1 3 29-17 19 5 2 24- 9 17 1 4 23-15 17 2 4 47-23 16 2 5 28-18 14 3 5 21-16 13 4 5 27-29 12 1 7 31-27 11 2 8 21-41 8 3 8 25-43 7 3 9 12-52 5 13 1 — 12 10-49 2 osztály legutóbbi 13 9 13 9 13 9 13 6 13 8 13 7 13 6 13 5 13 4 13 5 13 3 13 2 13 1 két fordulójának eredményei: Bodony—Demjén 4—3, Szilvásvárad—Egerbocs 2—0, Balaton— Mátraballa 2—1, Nagyvlsnyó— Egerbakta 2—2, Egerbocs—Demjén 0—2, Szilvásvárad—Bodony 1—0, Egerbakta—Mátraballa 7—1, Nagyvlsnyó—Balaton 5—0. A bajnokság állása: 1. Szilvásvárad 2. Egerbakta 3. Demjén 4. Egerbocs 5. Nagyvlsnyó 6. Balaton 7. Bodony 8. Mátraballa 14 10 1 3 30-12 21 14 9 2 3 51-20 20 725 25-19 16 626 18-21 14 5 2 7 35-29 12 527 21-37 12 419 24-40 9 329 16-38 8 14 14 14 14 14 14 ★ Budapesten rendezték meg az OB n-es női tőrcsapatbajnokságot. Az Eger SE együttese (Farkas Erzsébet, Csatlósné, Danes Katalin, Dely Katalin, Czenkár Judit, Bartha Emese) helyt állt a kemény csatákban, nemcsak a bentmaradást harcolta ki, hanem megszerezte az ötödik helyet. ★ November 13-án, Egerben, a fedett uszodában 10.30 órától területi utánpótlás úszóversenyre kerül sor. A rendező Heves megyei Üszó- és Vízilabda Szak- szövetség 18 versenyszámot állított műsorba. tírti NB Hl-as férfi asztalitenisz csapatmérkőzések: Egri Kolacs- kovszky—MÉMTE II. 11—5. Gy.: dr. Estefán 4, Román 4, dr. Son- kádi 3, Hatvani KVSC—Bp. Finommechanika 10—6. Gy. Nyerges 4, Karácsony 3, Szabó 2, Jenéi 1. A bajnokság őszi idényének végeredménye: 1. Nagybátony 98 1 — 110- 34 17 2. Pénzügyőr 9 7 9 5 9 4 3. M. Posztó 4. Salg. Volán 5. E. Kolacskovszky 9 3 3 6. MÉMTE II. 9 4 — 7. Borsodi K. 9 2 3 8. Bp. Flnomm. 9 3 — 9. Sárospatak 9 ,1 2 10. Hatvani KVSC 77-67 15 80-64 11 75-69 10 70-74 64-80 67-77 6 62-82 i 59-85 9117 48-98 3 Országos Ifjúsági és serdülő labdarúgó-bajnoki eredmények. Miskolci csoport (zárójelben a serdülők): Eger SE—Borsodi Bányász 1—0 (5—2), Olefin SC— Gyöngyösi SE 2—1 (3—1), STC— Bélapátfalva 2—0 (5—0), Edelény —Recsk 3—0 (23—0)!!. Az Ifjúsági bajnokságban az Eger SE tizenegy forduló után Is tartja veretlenségét és húsz ponttal listavezető. Kézilabda-bajnokaink A Füzesabonyi SC ifjúsági bajnokcsapata. Álló sor, balról jobbra: Prokal, Bódi, Molnár, Valyon István edző, Molnár J„ Bessenyei, Ferencz Attila. Guggolnak: Kovács Zs., Ferencz András, Bocsi, Tamás, Bőgős, Flster, Veres (Fotó: Koczka István) H. Zalka SE Amikor a gyöngyösi pirosfehér gárda búcsúzni kényszerült az NB II-től, a sportköri vezetés gyorsan felmérte a helyzetet. Mindenekelőtt a szakmai vezetés megerősítésére került sor. A betegségéből felépült Fekete Jánosra bízták az edzői teendők ellátását, aki korábban. már szép sikereket ért el a zalkás kézilabdázókkal. A szakosztályvezetés élére pedig az a Czékmény Kálmán került, aki korábban a helyi NB Il-es csapat egyik éljátékosa volt. Az adminisztratív munkák mellett az edző segítségére is tudott lenni... Az év elején a megyei bajnokság megnyerésén túl az o6ztályozón történő feljutást tűztük ki célul. Az első feladatot teljesítették. Fölényes, 11 pontos előnnyel nyertek bajnokságot a katonafiatalok. Pedig nem volt könnyű helyzetben Fekete edző. A leszerelések és bevonulások következtében két alkalommal kellett átalakítania csapatát. Mint az eredmények igazolják, ez sikerült is. Csupán a siroki mérkőzésen szenvedett vereséget a Zalka SE. A 25 forduló során a bajnokcsapatban a következők kaptak játéklehetőséget: Aczél Attila, Kämmerer András, Pólik Zoltán, Réti Csaba, Kiss Gábor, Kovács Sándor, Kürtössy Aladár, Kovács Ferenc, Kása Lajos, Dinya Zoltán, Lambek Imre, Rácz Gyula, Koch György, Pázmány László, Farsang János, Berták Sándor, Péter József és Fodor János. A tavaszi idényben szerepeltek közül Kämmerer (kapus), Réti (átlövő), Kiss (átlövő) és Kovács (balszélső), a bajnokság második felében pedig Aczél (kapus), Pólik (beállós), Lambek, Péter és Dinya (mind átlövő) nyújtott sorozatban jó átlagteljesítményt. A csapat jelenleg szorgalmasan készül az osztályozóra. Az NB Il-es tagság visszaszerzéséért lépnek majd pályára. Füzesabonyi SC A megyei fiú ifjúsági bajnokságban az abonyi fiatalok évek óta dobogós helyezettek. A Valyon István gimnáziumi testnevelő tanár (a megyei felnőttbajnokság gólkirálya) által irányított gárda a csapatkialakítás időszakában szenvedte el egyetlen vereségét hazai pályán a Katonai Kollégium csapatától. Ezt követően már nem találtak legyőzőre, végül hatpontos előnnyel nyerték a bajnokságot. > A legtöbbször a Prokai — Bőgős, Molnár F., Bessenyei, Molnár J., Bódi, Ferencz, András összetételű csapat kezdett. Csereként játéklehetőséget kapott Kovács, Veres, Fister, Bocsi, Ferencz Attila és Tamás:. Az első hely visszahódításában nagy érdeme van a végig kiegyensúlyozottan jó teljesítményt nyújtott Molnár Ferencnek, Bessenyei Attilának, Molnár Józsefnek, Prokai Tibornak és Bőgős Istvánnak. A kapura rendkívül veszélyes Molnár Ferenc több mint 200 lőtt góljával járult hozzá a sikerhez. Az országos ifjúsági bajnokságban szereplés jogáért — ami a versenykiírásban nem szerepelt — a füzesabonyi fiúknak meg kellett mérkőzniük az NB Il-es Egri Finommechanika megerősített csapatával. A hazai pálya előnyét élvező egrieket a rendes játékidő utáni hosz- szabbításban 25—23-ra győzték le a megyei bajnokok, így ők képviselik Heves megyét az országos ifjúsági bajnokságon. Összeszokottabb volt a „Körös“ (Tudósítónktól): A közelmúltban fejeződött b.e a területi labdarúgó-válogatottak országos döntője. Mint ismeretes, ebből a küzdelemből a Mátra-csoport válogatottja került ki győztesen. Az MLSZ kezdeményezésére az újabb mérkőzéssorozatba már a 21 éven aluli együttesek is bekapcsolódtak. Ennek első mérkőzésén: Körös-válogatott— Mátra-válogatott 2—0 (2—0) Hatvan, 100 néző. V.: Mészáros. Mátra-válogatott: Nagy A. (GYSE) — Budai (Borsodi B.), Nagy L. (GYSE), Szabó Haskovóban befejeződött az idei, sorrendben 8. Ifjúsági súlyemelő Európa-bajnokság. A záró súlycsoportban, szupemehézsúly- ban a bolgár Penev szerezte meg az európa-bajnoki elmet, utolsó kísérletével 230,5 kilóra javította lökésben honfitársa, Krasztev eddigi 230 kilós ifjúsági világcsúcsát. A magyar Kovács István, a Tatabánya sportolója bronzérmes lett, csak 2,5 kilóval maradt el az ezüstérmes szovjet Maszlovtól és 25 kilóval (B. Volán), Czene (St. Síküveg), Kis (Vác), Zsíros (H. Papp SE), Horváth, Kapui, Hajdú (mind Bélapátfalva), Török (Borsodnádasd). Edző: Várallyay Miklós. Csereként szerepelt: Kis A. (B. Volán), Cseri (Vác), Szalai (Borsodi B.). Az összeszokottabl* „Körös”, melyben a mezőtúri Honvéd Szabó L. SE-ből kilenc játékos kapott bizonyítási lehetőséget, helyzeteiket kihasználva, megérdemelten győztek a mezőnyben egyenrangú „hazai” ellenfelükkel szemben. Góllövők: Dzurják, Wittmann. Jók: Katona, Wittmann, Thuri, ill. Nagy L., Kapui. előzte meg az utána következő görög fiatalt. Szupemehézsúlyban Európa- bajnok: Vladimir Penev (Bulgária) 402,5 kg (172,5, 230), 2. Masz- lov (Szovjetunió) 375 kg (167,5, 207,5), 3. Kovács (Magyarország) 372,5 kg (172,5, 200). A nemzetek pontversenyét Bulgária nyerte 30i ponttal a Szovjetunió (274) és Lengyelország (175) előtt. Negyedik Csehszlovákia 160, ötödik NDK 134 és hatodik Magyarország 128 pont. Mammutzakó Az utánpótlás-nevelés minden sportág kulcskérdése. A legutóbbi országos serdülő labdarúgóbajnoki forduló eredménye utóm nem úgy tűnik, hogy Recsken is így gondolják. Mert ha volna véleményük a szakosztály felnőtt vezetőinek, szakembereinek, már léptek volna. Sajnos. nem először fordul elő, hogy a tehetetlen felnőttek miatt a gyerekek bűnhődnek. Csak legutóbb 3 percenként kapta serdülő csapatuk a gólokat: Edelény— Recski Ércbányász 23—OH Reméljük, nem az vigasztalja a felelősöket, hogy a DMVSC ennél is többet (31-et) rúgott a Ra- kamaznak. Mert, hogy egy NB I-es klubnál mennyivel jobbak a tárgyi és személyi feltételek, még meghallgatható védekezés. De Edelény és Recsk esetében inkább az igaz: minden szinten szinte ugyanaz. Legalábbis annak kellene lenni a labdarúgás utánpótlás-nevelés terén is. A 23—0-ra azonban nincs elfogadható magyarázat, úgy látszik, még a bányászbarátság sem segített. A kicsik tehát újra nagy „zakót" kaptak. A dologban egyáltalán nem tetszik, hogy bár a felnőt- * tek alakították, „szabták" miért a serdülők viselik? Akinek nem inge — szokás mondani — ne vegye magára. De akié, az a zakót is öltse fel. Attól tartunk, ebbe a zakóba méretei miatt többen is beleférnek. (budavári) Temesvári nagy sikere A belgiumi városban, Gentben megkezdődött a „Kim Kupa” elnevezésű, Amerika—Európa női csapatviadal. A nyitómérkőzést Temesvári Andrea vívta a nála 23 (!) évvel idősebb Billie Jean King ellen, s magabiztosan, 6:3, 6:3 arányban győzte le a hatszoros wimbledoni egyéni bajnoknőt. Az első nap után: Európa—Amerika 2:1. Ifjúsági súlyemelő EB
