Népújság, 1982. október (33. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-01 / 230. szám

NÉPÚJSÁG, 1982. október 1., péntek Labdarúgó­híradó Az országos ifjúsági lab­darúgó-bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei (zárójelben a serdülök). Miskolci csoport: Recsk— Borsodnádasd 4—2 (0—19), Salgótarjáni Síküveggyár— Kazincbarcika 2—3 (0—10), Pásztó—Nagybátony 1—0 (0—1), TVTK—MVSC 1—0 (8—0), Bélapátfalva—Olefin SC 3—1 (2—3), Borsodi Bá­nyász—Borsodi Volán 1—0 (0—0), Ózdi Kohász—Gyön­gyös 5—1 (2—0). Elmaradt mérkőzés: Nagybátony—Bor­sodnádasd 9—0 (4—2). Az Edéiény—Salgótarján TC ta­lálkozóra később kerül sor. A bajnokság állása. Ifjúságiak: 1. Eger 6 4 2 — 35-4 10 2. MVSC 7 4 2 1 20-4 10 3. DVTK 7 4 2 1 17-í 10 Serdttlfik: 1. DVTK 7 7--------«2-1 14 2. Ózdi Kohász 7 S — 1 28-5 12 3. STC 5 5 25-1 10 ★ A Népújság 1982. augusz­tus 27-i számában megjelent közlemény ismertette a lab­darúgás szabályaiban beál­lított változásokat. Az emlí­tett közleményben (csillag után) tévesen új szabályként közöltük azt a rendelkezést, amely szerint ki kell állíta­ni azt a játékost aki kézzel szándékosan megfogja a gól­ba tartó labdát, valamint azt, hogyha a bedobásnál a be­dobást végző játékos — előnyszerzés céljából — jó­val előbbre viszi a labdát, s azt bedobja, akkor a bedo­bás joga — büntetésből — az ellenfélre száll át. Nos, ezek a rendelkezések csak azt bedobja, akkor a bedo- ságban érvényesek, a ma­gyarban nem. ★ Az MLSZ-ben elkészült az MNK országos nagy döntő­je első fordulójának sorso­lása. A csapatok 64 mérkő­zést játszanak. Döntetlen esetén 2X15 perces hosszab­bítás következik, ha utána sincs döntés, 11-eseket rúg­nak. Az október 13-i első fordulóban a Hatvan gárdá ja az FTC csapatát fogadja, az Eger SE a Pásztó ottho­nában mérkőzik, a Bélapát­falva együttese pedig hazai pályán a DVTK gárdájával találkozik majd. Tizenegy kupavédő kiesett, tizenkilenc csapat két győzelemmel jutott tnvább Huszonkilenc korálbbi ku­pagyőztes állt rajthoz az 1982—83. évi nemzetközi labdarúgó-kupákban, de már csak 18 játszik közülük az október 20-án és november 3*án sorra kerülő újabb for­dulóban (sorsolás pénteken Zürichben). Már az első akadályvétel­nél elbukott az Ajax, a Di­namo Zágráb (BEK), a Gö­teborg, a Slovan Bratislava (KEK), az Arsenal, a Bo­russia Dortmund, a Dinamo Tbiliszi, a Fionentina, az Ips­wich Town, a Manchester United és a PSV Eindhoven. Az első fordulón 19 klub jutott túl úgy, hogy idegen; ben és hazai pályán is le­győzte ellenfelét, vagyis százszázalékos teljesít­ményt nyújtott. Ezek: Bajnokok Európa Kupája: Dinamó, Kijev, Livelpool, Rapid, Real Sociedad, Wid- zew Lodz. Kupagyőztesek EK -ja: Crvema Zvezdía, Lech Poz­nan, Swansea, Tottenham, Waterschei. UEFA Kupa: And erlecht, Benfica, Bohemians, Haj­dúk, Kaiserslautern, Ostra­va, Sevilla, Servette, Spartak MosiZkva. A nagy gólkülönbségek mellett sok izgalmas, az utolsó pillanatig bizonytalan csata is adódott. Hosszabbí­tásban harcolta ki a tovább­jutást a Cszka Szófia és a Dinamo Bukarest (BEK), a PAOK Szaloniki (UEFA Kupa), míg az idegenben el­ért több gól határozott a Ti­rana (bajnokok), a Bayern München, B. Copenhagen (kupagyőztesek), valamint a Werder Bremen, a Viking, a Norrköping és a Napoli (UEFA Kupa) javára. öt ország klubjai — Cip­rus, Észak-Írország, Luxem­burg, Málta, NDK — már kiestek, s minden bizonnyal Izlamd sem képviselteti ma­gát már a második forduló­ban, mert a Reykjavik az UEFA Kupában a hazai 0:3 után, aligha nyer nagyobb arányban idegenben, a Sham­rock Rovers ellen, s további együttesei már kiestek. Nagy meglepetés, hogy a kupákban mindig, ha nem is döntő, de jelentős szerepet játszó NDK 5 klubja: Dyna­mo Berlin, Dynamo Dres­den, Lok. Leipzig Carl-Zeiss Jena, Vorwaerts Frankfurt elbúcsúzott. Anglia, amely korábban uralkodott az UEFA Kupáiban, már csak a bajnokoknál és a kupa­győzteseknél érdekelt, az UEFA-ból a Manchester United, az Arsenal, az Ip­swich és a Southampton is kiesett Uollandia két rangos, korábbi kupavédőjét veszí­tette el az Ajax és a PSV Einhoven révén. Meglepő, hogy albán (N. Tirana), dán (B. Copenha­gen), finn (JK. Helsinki), ír (Limerick), norvég (Viking Stavanger) csapat is találha­tó a továbbjutottak között Ide sorolható meglepetés­ként, hogy kőt magyar klub is játszhat a második fordu­lóban, az Ű. Dózsa és a Fe­rencváros, hiszen az elmúlt évben mind a négy (Ferenc­város, Vasas, Tatabánya, Videoton) már a nyitó sza­kaszban kiesett. 1980—81“ben csak a Bp. Honvéd vette az első akadályt. (A Diósgyőr, az Ü. Dózsa és a Vasas ki­esett.) Legutóbb az 1978—79- es idényben fordult elő, hogy két magyar csapat játszhatott a második for­dulóban, a Ferencváros a KEK-ben, a Bp. Honvéd pe­dig az UEFA Kupában. Ami magyar szempontból a szerdai kupavisszavágókat illeti, a Ferencváros bravúr­ja kívánkozik az első hely­re, mert már harmadik al­kalommal búcsúztatta el az Atletáco Biibaót. A neves spanyol klub ellen az Ű. Dózsa egyszer továbbjutott, egyszer kiesett, míg a Bp. Honvédőt kiverte a BEK-bői. A Standard Liege magyarok elleni jó sorozatát bármeny­nyire is igyekezett az ETO, nem tudta megtörni, egyszer már kiesett ellenük a győri csapat, tavaly pedig a Va­sas. A flamcáa—magyar kupa- történetben a Reims egyszer továbbjutott, a Strasbourg pedig egyszer kiesett az MTK ellen, tehát 1:1-re állt a kiét ország, most az St. Éti enne a franciákat juttat­ta „vezetéshez”. Svéd klub (Malmö kétszer is, valamint örgryte és Kalmar) még nem jutott túl magyar csa­paton és ezt a sorozatot nem törte meg a Göteborg sem az Ü. Dózsa ellenében. Isméd gyűjtse a Márka-kupakot! Ha ötven, bármilyen Márka-kupakot összegyűjt és beküldi, vagy beviszi őket a Márka-kupak Központba, SORSJEGYET KAP, amellyel négy sorsoláson vesz részt. A Márka-kupak játék négy sorsolásának 1111 nyereménye: a főnyeremény Dacia személygépkocsi (a fösorsoláson), egy 10 ezer forintos Luxus vásárlási utalvány (az első sorsoláson), a MALÉV AIR TOURS utazása (a második sorsoláson), 19 BRG kazettás magnetofon és egy tévékészülék (a harmadik sorsoláson), továbbá két hűtőszekrény, a Cooptourist négy külföldi és tíz belföldi utazása, hat hétvégi üdülése, 66 vásárlási utalvány 300-tól 3000 Ft-ig és 1000 ajándékcsomag. Az ajándékokat adják: a Borgazdasági Vállalatok, a Budapesti Rádiótechnikai Gyár, a Cooptourist, a Délker, a Fővárosi Nagycirkusz, a Luxus Aruház, a MALÉV, a Sportfogadási és Ldttó Igazgatóság és a Tüzép. Sorsolások: 1982. december 31-én, 1983. április 25-én, július 29-én és a fősorsolás: szeptember 19-én. A nyereményjegyzéket a Népszabadság január 8-t, április 30-i, augusztus 6-i és szeptember 24-i szombati száma közli. Diáksport Az egri lajosvárosi lakóte­rületi népfrontnapok alkal­mából megrendezett sport- versenyen a legeredménye­sebben a kereskedelmi szak- középiskola diákjai szerepel­tek, két első és egy második helyezést szereztek Eredmé­nyek. Kispályás labdarúgás. Általános iskolások: 1. sz. ált. isk., 2. 8 sz. ált. isk. Középiskolások: 1. Gép- és Műszeripari Szakközép 4, 2. Kereskedelmi Szakközép 2, 3. Mezőgazdasági Szakközép. Lányok. Kosárlabda: 1. Ke­reskedelmi Szakközép, 2. 2. sz. ált. isk., 3. Eger SE ser­dülő, 4. Kereskedelmi Szak­közép II Kézilabda: 1. Ke­reskedelmi Szakközép, 2. Mezőgazdasági Szakiskola. 8. sz. Általános Iskola Igazgatósága, Eger TAKARÍTÓN ŐKET vesz fel. Jelentkezés az iskola gondnokságán. Eger, Fadrusz u. l a. Naponta: 8 órától 15 óráig. Miért nem érdemes...? Még egyszer a hatvani Oregfürdőről Pár héttel ezelőtt, Rekviem az öregfürdőért címmel, ri­portban foglalkoztunk a tíz esztendeje nyugdíjazott, ré­gi hatvani strandfürdővel. Nem ötletszerűen tettük. Az egyre jobban romló, pusztu­ló kis sportlétesítmény sor­sa érdekelte a helybéli pol­gárokat, mint ahogyan a vá­rosi sportfelügyelőség is fe­lelősséget érzett az intézmény dolgában. Miután az új strandfürdő kiesik a város­ból, továbbá sportolási cé­lokra sem a legalkalmasabb, az öregfürdő megifjításától remélték az iskolai úszások­tatás széles körű kiterjeszté­sét. A fölvetett téma kapcsán a Damjanich Szakmunkás- képző Intézet igazgatója ro- konszenwel nyilatkozott, mindennemű felújítási mun­kát vállalva több száz ifjú­munkás közreműködésével. Más kérdés, hogy a helyi ta­nács, műhelycsarnok és szo­ciális létesítmények céljára, időközben átadta a fürdőte­lepet a Heves megyei Vízmű Vállalat helyi üzemegységé­nek. Ettől azonban még si­kerrel végződhetett volna a mentőakció! o Nos, riportunk megmoz­gatta Hatvan közvéleményét. De ami ennél fontosabb: az iskolai úszásoktatás föllen­dítésének lehetősége, illetve az öregfürdő sorsának ala­kulása érdeklődést keltett a városi pártbizottságon, amelynek első titkára a hely­zet tisztázása végett — az érintettek részvételével — munkamegbeszélést javasolt a tanácsvezetőknek. Ez az eszmecsere a közelmúlt na­pokban le is zajlott, és amit elmulasztottak tíz esztendő során, most megtörtént két óra alatt. A legkülönbözőbb szakterületek képviselői nagy alapossággal feltárták a strand megszüntetésére ho­zott intézkedés hátterét, illet­ve lehetővé tették mindany- nyiunk számára a pontos tá­jékozódást. A Vízmű Válla­lat igazgatója kifejtette pél­dául, hogy a fürdő létesítése­kor fúrt kút vízhozama meg­csappant, ma már képtelen lenne akárcsak egyetlen me­dence rendszeres feltöltésére. És bár a strandot ráköthet­nék a hálózati vízre, az olyan hideg lenne, ami alkalmat­lan a fürdésre, pláne a gyer­mekek úszásoktatására. De maga a felújítás annyiba ke­rülne, amiből az új fürdő te­rületén talán egy kis tanme­dencét lehetne létesíteni. o A közegészségügy éber őrei is nyilatkoztak az öregfürdő „reaktiválásának” feltételei­ről. Tíz-tizenkét évvel ez­előtti vizsgálatokra támasz­kodva fejtették ki, hogy a KÖJÁL szempontjából már akkor vitatott volt a sport- létesítmény létezése. A me­dencék vize — megfelelő cse­re hiányában —, gyorsan al- gásodott, fertőzésveszély állt fenn. A kutat védőterülettel sem látták el, hogy a szenny­vizek esetleges beleszivárgá- sát megelőzhessék. A meden­ceközeiben lévő derítő kicsi, önmagában veszélyes, tisztí­tása mindmáig megoldatlan. És ahogyan tíz-tizenkét esz­tendeje hiányoztak a higiéni­kus tusolok, lábmosók, ki­szolgáló helyiségek, úgy nél­külük ma sem képzelhető el az öregfürdő üzembehelyezé­se, bármilyen célból történ­ne meg. Vagyis & Csaba ut­cai sportlétesítmény költség­vonzata tovább nőtt, minden jó szándékkal szemben. o Az esetleges remény ki­csendült egyébként a beszél­getést irányító tanácselnök kérdéseiből is, hiszen a jelen­lévő mérnököktől, műsza­kiaktól próbálta tudakolni egy teljes rekonstrukció ér­tékét. Á válaszok azonban elszomorítottak. Üj meden­cék árával ér fel a renová­lás, továbbá még mindig szükségeltetik egy mélyfúrá­sú, langyosabb vizű kút, ami horribilis pénzbe kerül. Ilyenformán a kis kerekasz- tal-konferencia résztvevőiben nem összegeződhetett más, mint hogy alább kell szán­nunk az igényekkel, beleért­ve az új strand nyújtotta lehetőségekkel. Hogy med­dig? A hatvani városvezetés fejlesztési törekvései e téren meghiúsultak. Sem a felsőbb sportvezetés, sem a megye nem tud most áldozni egy harmadik fürdőmedence építésére. Meg azután olyan megoldatlan problémák „áll­nak sorban,” mint a rendelő- intézet, vagy a Grassalko- vich-kastély teljes felújítása. Ezek után mégis érdemes volt két órára leülnünk az . öregfürdő esetleges feltá­masztása dolgában? Igen a válasz. Mert csak így, őszin­te, demokratikus vitalégkör- ben, — a lakosság színe előtt — tisztázhatók mindazok a gondok, kérdések, amelyek egy egész város közvélemé­nyét érdeklik. Moldvay Gyűlt KÉZILABDA Nőknél szorosabb az élmezőny A Heves megyei kézilab­da-bajnokságokban befeje­zéshez közeledik a küzde­lem. A férfiak mezőnyében a rájátszásra esélyesek vég­ső sorrendjének kialakulá­sában döntő lehet az Egri Tanárképző—Zalka SE és a Sirok—Egri Tanárképző mérkőzés. A nőknél már adott, fiögy kik szerzik az érmeket, de hogy melyik csapatnak mi­lyen jut, az csak ezután dől el, mert igen szoros az él­mezőny. A jelenleg élen ál­ló Heves otthonában fogad­ja a HKVSC-t, majd az utolj só fordulóban Sírokba láto­gat. A férfi ifjúsági bajnok­ságban a füzesabonyi fiata­lok bajnoki címét már alig­ha fenyegeti veszély. Eredmények. Nők: Füzes­abony—Sirok 14—20. Ld.: Baloghné 8, illetve Bajzáth- né 9. HKVSC—ESE III. 26— 13. Ld.: Wynnik 9, Tóth P. 6, illetve Kovács E. 5. He­ves—Novaj 22—14. Ld.: Frisch 8, Hajdú 5, Molnár 5, illetve Major 5, Dernkó 5. Recski Mátrakő—Gyöngyösi SE 11—16. Ld.: Tóth A. 6. A bajnokság állása: 1. Heves 2. Sirok 3. HKVSC 4. GYSE 5. Nova] 6. F.-abony 7. Recsk 8. ESE III. 11 10 — 1 200-139 20 11 9 1 1 229-130 19 11 9 1 1 230-131 19 11 6 — 5 234-211 12 11 4 — 7 183-177 8 11 3 — 8 171-197 6 11 2 — 9 107-190 4 11 -- 11 126-305 — F érfiak: GYSE—E. Tanár­képző 29—41. Ld.: Sellei 13, Major 11, illetve Garamvöl- gyi 13, Szabó 7. Heves—Gy.- solymos 17—15. Ld.: Szűcs 5, illetve Molnár 8. Gy. Fő­iskola—Zalka SE 16—31. Ld.: Szabados 5, illetve Lambek 111 Dinya 5. E. Forgácsoló- Sírok 24—25. Ld.: Bukuli 7, Bartha 6, illetve Tóth J. 9, Kun 6. E. Tanárképző—Fü­zesabony 28—19. Ld.: Kiss T. 6, Garamvölgyi 5, Szabó 5, illetve Valyon 7, Holló 5. HKVSC—Dormánd 27—22. Ld.: Dridrich 8, Kiss 7, il­letve Mlinkó 7. Gáspár SE —GYSE 26—31. Ld.: Sellei 6, Szabó 6, Barcza 6. A bajnokság állása: 1. Zalka SE 18 17 — 1 628-326 34 2. E. Tanárképző 19 16 — 3 545-414 32 3. F.-abony 19 15 — 4 506-381 30 4. Sirok 19 13 — 6 464-470 26 5. Heves 19 12 — 7 422-427 24 6. HKVSC 19 10 1 8 488-460 21 7. Dormánd 18 7 — 11 374-446 14 8. Gy. Főiskola 19 7 — 12 342-378 14 9. GYSE 19 6 1 12 451-519 13 10. GyöngyössoLymos 18 5 1 12 314-406 11 11. E. Forgácsoló 18 1 2 15 402-490 4 12. Gáspár SE 19 — 1 18 327-546 1 Ifjúságiak: Heves—Gyön- gyössolymos 21—19. Ld.: Pongrácz 11, illetve Grizner 14. E. Finommechanika— GYSE II. 37—22. Ld.: Ver­mes 12, Vitális 10, illetve Kovács 9, Romfa 5. E. For­gácsoló—Sirok 17—28. Ld.: Varga 7, Adelsberger 6, il­letve Bállá 9, Domoszlai 7. E. Katonai Kollégium—Fü­zesabony 22—35. Ld.: Toro- nya 7, illetve Bessenyei 12, Molnár F. 10, Molnár J. 7. HKVSC—Dormánd 33—14. Ld.: Karácsond 10, Erki 8, Torda 7, illetve Nagy D. 8. A bajnokság állása: 1. F.-abony 17 16 — 1 501-298 32 2. E. Kát. Koll. 16 13 — 3 421-309 26 3. GYSE 17 13 — 4 476-370 26 4. E. Finommechanika 18 9 1 8 434-380 19 5. HKVSC 17 9 1 7 363-334 19 6. GYSE II. 17 5 2 10 316-355 12 7. Heves 17 5 1 11 286-325 11 8. Dormánd 16 5 1 10 240-324 11 9. Gy.-solymos 17 5 1 11 240-316 11 10. Sirok 17 5 — 12 241-378 10 11. E. Forg. 17 3 3 11 314-443 9 Kisdobos cselgáncs OB Bajnoki bronzok A bajai főiskolai sport­csarnokban találkoztak az ország legjobb kisdobos kor- csoportú júdósai. A mórié' gelésnél 197-en jelenteik meg, vagyis mindenki, aki az in­dulási jogot kivívta. A baj­nokság részleteiről a legille­tékesebbet, Kalydy Zoltán vezető edzőt kérdeztük: — A házigazda bajaiak a magas indulószámhoz mérten gördülékeny, jól szervezett versenyt produkáltak. Ami az eredményeket illeti,' öröm számunkra, hogy a legfiata­labbak bajnoki versenyé­ben is vannak éremszerző­ink. Kovács Sándor (41 kg) és Tamás Attila (49 kg) há­rom győzelem, egy vereséges mérleggel végezitek a harma­dik helyen. Kormos Zoltán (+53 kg) két veresége mel­lett a többi mérkőzéseit ip- ponnal nyerte, így ő is bronzérmet szerzett. Szabó Tamás (38 kg) ötven száza­lékos győzelmi aránnyal a hetedik helyen végzett. Sze­rencsésebb versenyzéssel Huppán (29 kg) ési Szőcs (32 kg) is helyezést szerzett volna, három, illetve négy győzelmet arattak, mégsem kerülték az első hat közé. A közelgő országos csapatbaj­nokság előtt nagy figyelem kísérte a helyezések egyesü­letek közötti megoszlását. A Bp. Spartacus kiemelkedett a mezőnyből három első, négy második és négy har­madik helyezésével. Ezt kö­vetően azonban a 2—4. he­lyen osztozók között az Eger SE is helyet követelt magának, amely igen biztató a CSB szempontjából.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom