Népújság, 1982. október (33. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-21 / 247. szám
NÉPÚJSÁG, 1982. október 21., csütörtök „Svájci retesz“ a Népstadionban A múlt évi VB-selejte- zők hangulata tért vissza szerda este a Népstadionba. A magyar—svájci párharc ezúttal klubszinten folytatódott, a két ország képviselői az UEFA-kupa legjobb 16 csapata közé jutásért mérték össze erejükétr FC Zürich (svájci)—FTC 1—1 (1—0) Népstadion, 20 000 néző, v.: Sanchez Arminio (spanyol) Góllövő: Seiler illetve Szoko- lai. FC Zürich: Grob — Baur, Lüdi, Landolt, Iselin — Zwicker, Maissen, Jerkovics, Häusermann — Seiler, Else- ner. Ferencváros: Zsiborás — Jancsika, Dózsa, Rab, Judik — Ebedli, Nyilasi, Szokolai — Murai, Szabadi, Pogány. A 20. percben villámgyors ellentámadás során Jerkovics Elsenert futtatta a balszélen, a válogatott csatár pontosan adott a középen kirobbannó Seiler elé és ő 8 m-ről a kimozduló Zsiborást megelőzve egyből a jobb sarokba lőtt (1—0). A Ferencváros az 56. percben egyenlített ki. Pogány jobbról csavart szög-, letet a zürichi kapu elé. Szokolai a tőle már oly sokszor megcsodált módon rárobbant a labdára és az ötös sarkáról a túlsó, jobb sarokba csúsztatott úgy, hogy a labda a kapufáról pattant a hálóba (1—1). Szerelmem: a sakk Garri Kaszparov, a 10 éves nagymester, és Anatolij Karpov világbajnok (jobbról) (Fotó: APN—KS — D. Donszkoj felv.) Garri Kaszparov, a 19 esztendős nemzetközi sakk- nagymester, másodikként Karpov után, 2660 pontot ért el a nagymesteri táblázaton. A jugoszláviai Bugojnóban nagyszerű győzelmet aratott ez a széles vállú, 176 centiméter magas, és mindössze 69 kilós fiatalember. Borisz Szpasszkij, az ex-világbaj- nok, aki szintén indult a versenyen, döntetlenre játszott Kaszparovval. Kaszparov Moszkvában a zónaközi Versenyen indult, fölényesen nyert, került tovább, lett világbajnokjelölt. — Mikor kezdett készülni a versenyekre? — Tulajdonképpen július első napjaitól. Júniusban sok elfoglaltságom volt a főiskolán. (Kaszpárov a bakui egyetem idegen nyelvi főiskoláján angol szakon tanul, most harmadéves.) Mivel ugyanebben a hónapban kellett részt vennem a szovjet bajnokságon, felgyorsult a vizsgázási tervem: tíz nap alatt ötször vizsgáztam. De hadd tegyem hozzá, amíg készültem, nem mulasztottam el egyetlen meccset sem, amit a Mundialról a tévében közvetítettek. — Egyik oktatója mesélte nekem, hogy ön egy nap alatt nagyszerűen felkészült az egyik vizsgára és majdnem kívülről tudta a két tankönyv anyagát. — A professzor természetesen, kicsit felnagyította a dólgokat. Én sohasem magolok. Egész évben foglalkozom az anyagokkal és nemcsak a tankönyvek alapján. Szeretek hozzáolvasni, szívesen kutatok eredeti anyagok után. Szokásom szerint naponta fél kilenc körül kelek, de vizsganapon legalább hat árakor és átismétlem az egész anyagot. — Hogy készült fel a zónaközi versenyekre? Van-e valamilyen titka ennek az időszaknak? — Ha csak a sakk oldaláról nézzük a dolgokat, akkor természetesen van, erről azonban nem kívánok beszélni, hiszen akkor már az nem titok többé. A felkészülés másik aspektusáról azonban szívesen nyilatkozom. Zagulbában, Bakutól 45 kilométerre a Kaszpi-tenger partján töltöttem a versenyekig az időt. Sokat úsztam, s megfogadtam édesanyám tanácsát, aki arra intett, hogy 800 méternél ne ússzak beljebb a tengerbe. Persze elhoztam a kerékpáromat is és óránként 50 kilométeres sebességgel száguldozom. — Mondana néhány szót a tényleges felkészülésről már ami a sakk elméleti részét illeti? — Tanulmányozom a legújabb játszmairodalmat, elemzem a saját játszmáimat — főképpen a vesztetteket. Amikor a sakkal foglalkozom, szeretek zenét hallgatni. Például a szovjet eszt- rádműfaj csillagait, Álla Pugacsovát és Vlagyimir Viszockijt. — Még egy szót a vesztett játszmákról Bugojno után ön kissé erőtlenebbnek tűnt, mint ahogy megszoktuk Kaszparovtól az országos bajnokságon. Két játszmát is vesztett. Megtudhatnánk az okát? — Az egyik versenyről a másikra repültem. Elfáradtam. Olyan rossz formát, amilyent az ön által említett Kiszlovodszkban mutattam, emlékezetem szerint, két esztendeje nem tapasztalhattak nálam. — Hogy viseli az állandó utazásokat? — A tanulmányaimban ezek nem zavarnak: a főiskolán saját felkészülési tervem szerint dolgozhatok. Itt az ellentmondások dialektikus egysége érvényesül. Nagyon szeretek utazni, de mindig vágyódom haza. Egy alkalommal ötvenöt napig voltam Bakuban a versenyek miatt. Akkor gyakran gondoltam arra, hogy fölállok, itthagyom az egészet és hazautazom. De végül is kitartottam. — A felkészülési időben a sakkon kívül maradt-e másra is ideje? Például olvasásra. A sakk mindenekelőtt van, de nem jelenti azt, hogy csak a sakk létezik számomra. Most éppen Kropot- kinnak a Francia forradalom története című könyvét olvasom. A történelem másik nagy szerelmem. Természetesen a sakk után. Csak röviden... A gyöngyösi járási labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei. (Zárójelben az ifjúságiak): Boldog—Adács 2—0 (2—1), Rózsaszentmárton—Gyön- gyösoroszi 2—5 (1—5), Nagy- réde—Csány 5—0 (12—0), Gyöngyöspata—Visonta 9—2 (4—2). Atkár—Márkáz 1—3 (6—3), Karácsond—Nagyfü- ged 0—1 (3—4), Visznek— Kisnána 6—2 (3—0), Abasár —Ecséd 3—1' (2—5). ★ Az egri városi asztalitenisz csapatbajnokság 5. fordulójának eredményei. Férfiak. 1. osztály: Finomsze- relvénygyár—Erdőgazdaság I. 5—5, Sütőipar—VILATI 5—5, E. Forgácsoló—Agrober 10— 0. II. osztály: ITSK—ÉMÁSZ 7—3, Vízmű—BUBIV 10—0, Vendéglátó—Fémelektro 6—4, UNIVERSAL—Erdőgazdaság 7—3. III. osztály: VILATI II. —Sütőipar II. 7—3, Finom- szerelvénygyár II.—Hadkiegészítő II. 10—0, BM KISZ —Pedagógus II. 9—1. Nők: Kiilján—Finomszerelvény- gyár 5—0, Gyógyszertár— Távközlés 5—0. ★ Az egri járási labdarúgóbajnokság legutóbbi fordulójának eredményei. (Zárójelben az ifjúságiak.) I. osztály: Andornaktálya—PAKÜ- SE 3—2 (4—1), Noszvaj— Egerszólát 2—0 (2—3), Bekölce—Mikófalva 2—1 (2—2), Verpelét—Novaj 0—3 (0—1), Felsőtárkány—Egerszalók 1—0 (3—1), Istenmezeje— Tarnalelesz 3—1 (1—3), Hevesaranyos—Makiár 1—1 (1— 1). II. osztály: Egerbakta— Balaton 5—0, Nagyvisnyó— Mátraballa 2—2, Demjén— Szilvásvárad 2—1, Egerbocs —Bodony 3—1.-k Az egri városi tanács vb testnevelési és sportfelügyer lősége szervezésében kerül megrendezésre az általános iskolások szabadfogású birkózóversenye. Az összecsapást október 31-én, 10 órakor a csebokszári 9-es számú Általános Iskola tornatermében bonyolítják le. Moszkvában és Belgrádban Folytatódnak a „ Eseményekben gazdag a vízilabdázók őszi programja, a magyarok egyszerre több fronton érdekeltek. Kiemelkedőnek ígérkezik a Moszkvában szombaton és vasárnap sorra kerülő eddig hagyományosnak tartott, de most utoljára „kiírt” kétnapos szovjet—magyar találkozó, amelyre pénteken utazik a válogatott. Ismeretes, hogy a két ország szövetsége megegyezett: a jövőben eltekintenek a szokásos tavaszi és őszi kettős összecsapásoktól, ugyanis az ellenfelek évközben is többször találkoznak, nagy nemzetközi tornákon vesznek részt. Péntektől vasárnapig és a következő hetekben is folytatódnak a két nagy európai torna, a KEK és a BEK küzdelmei. Ezúttal a Kupagyőztesek Európa Kupájának középdöntőit bonyolítják le, mégpedig két városban, Belgrádban és Barcelonában. A csoportok beosztása: Belgrád: Parizán (jugoszláv), Alphen (holland), Duisburg (nyugatnémet) és OSC Barcelona: CSZKA Moszkva (szovjet), Montpuich (spanyol), Crisul Oradea (román) és Bogliasco (olasz). ÚSZÁS Érmek, helyezések A Heves megyei Üsző- és Vízilabda Szakszövetség szervezésében került megrendezésre a területi utánpótlás úszóverseny az egri városi sportuszodában. Az összecsapáson az egriek és a gyöngyösiek mellett az FTC és az Ű. Dózsa versenyzői, valamint a debreceni sportiskolások léptek a rajtkőre. Nemenként öt korcsoportban 18 versenyszámban mérték össze erejüket a sportolók. Az egriek remek formában küzdöttek, sikerüket 13 arany fémjelzi. Az éremgyűjtöge- tők között kiemelkedő teljesítményt ért el Havasi Emőke, Barta Mónika, Pohl Anett, Köblő Emese, Tóth Zoltán és Zombori József. Az Ü. Dózsa úszói mindössze három első helyezéssel térhettek haza. A gyöngyösi reménységek pedig kétszer állhatták a dobogó legmagasabb fokán. Eredmények. Lányok. 50 m béka gyors: 1. Molnár O. (ESE) 42,0, 2. Körösi A. (Gyöngyös) 42,1, 3. Erdélyi A. (ESE) 42,5. 50 m delfin pillangó: 1. Köblő E. 42,4, ^ Varga E. 42,7, 3. Bárdos A. (mindkettő Gyöngyös) 45,4. 200 m delfin gyors: 1. Köblő E. 2:56,8, 2. Balia B. 2:58,9, 3. Kelemen A. (mindkettő Gyöngyös) 2:59,3. 800 m Tóth Zoltán az Eger SE reménysége, 400 m gyorson és 200 m vegyesen is elsőként csapott a célba (Fotó: Szántó György) gyermek gyors: 1. Barta M. 10:20,4, 2. Papp E. 10:53,4, 3. Molnár Gy. (mindkettő ESE) 10:53,5. 400 m gyermek vegyes: 1. Barta M. 5:34,7, 2. Molnár Gy. 6:14,0, 3. Ujjady K. (ESE) 6:20,0. 800 m női gyors: 1. Havasi E. 10:10,4, 2. Molnár J. 10:15,0, 3. Rip- ka N. (mindhárom ESE) 10:50,6. 400 m női vegyes: 1. Havasi E. 5:47,9, 2. Molnár J. 5:50,8, 3. Ripka N. 6:04,3. 400 m úttörő gyors: 1. Pohl A. 5:06,0, 2. Kurucz E. (Ü. Dózsa) 5:19,0, 3. Erdélyi K. (ESE) 5:35,3. 200 m úttörő vegyes: 1. Pohj A. 2:47,0, 2. Jónás J. 2:53,6, 3. Nagy M. (mindkettő Gyöngyös) 2:53,7. Fiúk. 50 m béka gyors: 1. Tóth I. (Ű. Dózsa) 39,4, 2. Bitskey I. (Debreceni Sí) 40,8, 3. Horváth P. (Ű. Dózsa) 41,5. 50 m delfin pillangó: 1. Klement K. 41,4, 2. Tekula Zs. (mindkettő Ü. Dózsa) 40,7, 3. Várkonyi Zs. (Gyöngyös) 42,3. 200 m delfin gyors: 1. Tekula 2:47,4,2. Klement 2:53,0, 3. Nagy Z. (Gyöngyös) 2:54,2. 800 m gyermek gyors: 1. Kiss T. (ESE) 10:14,0, 2. Nagy J. 10:23,8, 3. Tóth Zs. (mindkettő Gyöngyös) 10:38,7. 400 m gyermek vegyes: 1. Bállá Z. (Gyöngyös) 5:21,5, 2. Kiss T. 5:56,4, 3. Gáspár A. (Gyöngyös) 6:15,6. 800 m férfi gyors: 1. Zombori J. 9:34,00, 2. Gledura G. 9:37,5, 3. Herczeg A. (mindhárom ESE) 9:56,8. 400 m férfi vegyes: 1. Zombori J. 5:16,3, 2. Ripka K. (FTC) 5:20,4, 3. Urbán F. (Debreceni D.) 5:22,8. 400 m úttörő, gyors: 1. Tóth Z. 5:05,5, 2. Füge P. 5:21,8, 3. Kalmár F. (mindhárom ESE) 5:23,9. 200 m úttörő vegyes: 1. Tóth Z. 2:44,9, 2. Füge P. 2:55,2, 3. Kalmár F. 2:56,4. Fordulóról fordulóra A területi labdarúgó-bajnokság 10. fordulójában negatív gólcsúcs született: csupán 18 alkalommal rezdül- tek meg a hálók, ez 17-tel kevesebb az előző heti rekordnak számító góltermés- nél! A gólokon 15 labdarúgó osztozott, közülük a góllövőlistát vezető Csomány volt a legeredményesebb a Borsodi Volán otthonában elért három találatával A „mesterlövészek” listája: 14 gólos: Csomány (Gyöngyös), 9 gólos: Friedmann (Vác), Horváth (Hatvan), Plotár (H. Papp J. SE), Szabó (Lehel SC), 7 gólos: Bősz (H. Papp J. SE), 6 gólos: Kole- szár (Edelény). A forduló válogatottja a következőképpen alakult: Molnár (Borsodnádasd) — Cseh (Bélapátfalva), Fükő (Borsodnádasd), Mákos (H. Papp J. SE), Lázár (Olefin A Népújság tippjei H 42. hétre: 1. FTC—O. Dóitta x 1 2. Vasas—Bp. Honvéd l 3. Eger SE—Kecskeméti SC 1 4. Nagybátonyl B.—Dorogi AC 1 5. Soproni SE—Szekszárdi D. 2 6. 22. sz. Volán—Sálgótarj. TC 1 7. Ascoll—Sampdorla x 2 8. Cagliari—Torino x 9. Cesena—Florentina 1 x 10. Genoa—Udlnese x 1 11. Juventus—Roma 1 x 12. Pisa—Inter, 2 x 13. Lecce—Cremonese l PótmérkOzések: 14. Palermo—Catania x 15. Regglana—Varese 1 IS. Lazio—Perugia 1 SC) — Berecz E. (Bélapátfalva), Percze (Recsk), Lukácsi (Lehel SC) — Sebestyén (Vác), Csomány (Gyöngyös), Friedmann (Vác). Az otthon-idegen pontvadászatban kilenc—hetes vendégsiker született, az utóbbiak a 11 lőtt gól ellenében hetet kaptak. A hűvösre fordult időben a nyolc mérkőzésre csak 3000 néző volt kíváncsi. A megyei bajnokságban 19 labdarúgó osztozott a 21 találaton, ami hatgólos javulást jelent 'az előző héthez viszonyítva. A góllövőlista élmezőnyének állása: 12 gólos: Fodor II. (Apc), 8 gólos: Dely (Petőfibánya), 7 gólos: Balázs (Heves), Huszár Gy. (Petőfibánya), Rajnai J. (Kompolt), Szabó (Do- moszló), 6 gólos: Kovács B. (H. Gáspár SE), Mártha (Füzesabony). Kedden este csak egy mérkőzést játszottak a labdarúgó Bajnokcsapatok - Európa Kupájának nyolcaddöntői közül, ám ez az egyetlen 90 perc jókora szenzációt hozott. A Helsinkiben 5722 fizető néző előtt —2 fokos hidegben a HJK Helsinki teljesen esélytelennek vélt együttese 1:0 (1:0) arányban legyőzte a háromszoros BEK-győztes, angol bajnok FC Liverpool gárdáját. A Az 51 jó teljesítményt nyújtott labdarúgó közül a következők kerültek be a hét tizenegyébe: Németh (H. Gáspár SE) — Lehotai (Petőfibánya), Kóródi (Mát- raderecske), Szekeres (Heréd), Csörgő (Petőfibánya) — Takács (Füzesabony), Pupor- ka (Mátraderecske), Kovács Z. (Pétervására) — Turcsá- nyi (Petőfibánya), Angyal (Kompolt), Szabad (Selyp). A dobogós helyen állt H. Gáspár SE és a Sirok veresége, valamint az „üldözők” győzelme következtében jelentős változások történtek az első hat helyen. Egyedül a második helyre előlépett Domoszló tudott idegenben nyerni. A megszerezhető 16 pontból 12 lett a pályaválasztóké, akik a 14 lőtt gól ellenében hetet kaptak. finn csapat egyetlen, győzelmet érő gólját a török származású csatár, Atik Ismail lőtte a 44. percben. A Liverpoolnak egyébként az előző évben is nagy nehézséget okozott a finn résztvevő a BEK-ben. Ekkor a Palloseura csapata otthonában l:0-ra verte a nagyhírű angol klubot, amely ezután a visszavágón 7 góllal terhelte meg ellenfele hálóját. Rekord, aminek nem örülnek Ha Szöul megjavítja az olimpiák rekordját, annak éppen Dél-Korea nem fog örülni. A magyarázat egyszerű: Így, előzetesen ugyanis úgy tűnik, hogy az 1988-as nyári olimpia költségei rúgnak majd a legtöbbre az eddigi rendezőké közül. Sokáig úgy hitték, hogy az 1976- os montreali játékok kiadásain — ez nyugatnémet márkában kifejezve 1,8 milliárd volt — nem lehet túltenni, és íme Szöul máris ott tart a tervezésben, ahol a kanadai város valójában megállt az anyagiakat Illetően. Mindezt Lee Won-Kjong mondta el, s a sportminiszter márpedig csak tudja. . . Igaz, Dél- Korea állami teherviselése a Jelek szerint igen erős, hiszen a pénzügyi támogatás jelentős részét az államapparátus vállalja. A sportminiszter elmondta azt is, hogy tizenhárom új csarnokot, versenyszinhelyet építenek 1985—86. között. Hogy miért ilyen korán? Az ázsiai Játékokat négy esztendő múlva a szöuli rendezők fogadják, s az olimpiai létesítmények ekkor már vizsgázhatnak. A ma még megjósolhatatlan költségből 375 milliót (továbbra is nyugatnémet márkáról van szól) vállalnának különféle, magánszemélyek, anyagi támogatók, s ebből építenék fel az olimpiai falut, s a sajtó- központot, a tenisz-, vitorlázó-, úszó- és evezősversenyek leglényegesebb kiszolgáló épületeit. A dél-koreaiak már csak azért sem félnek az anyagi csődtől, mert horribilis összegekre számítanak a tv-közvetítések jog- dijából, a sportlottóból és az olimpiai érmék árusításából. A legimpozánsabbak a 100 000 néző befogadására alkalmas olimpiai stadion ígérkezik. Ahogy azt a múltban már megszokhatta a sportvilág, Szöul is „kihelyez” egy-két sportágat más vidéki városba, természetesen nem túl messzire. .. (szigetváry) Futbal Iszenzáció Helsinkiben