Népújság, 1982. július (33. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-22 / 170. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXIII. évfolyam, 170. szám ÁRA: 1982. július 22., csütörtök 1,40 FORINT AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Mire vállalkoztak? Nézze el az olvasó, hogy most, a nyári forróságban nem valami könnyed témával hozakodunk elő. Most, amikor a nyaralás jár az eszében még annak is, aki dolgozik, esetleg éppen üdülő munkatársai helyett. Többletvállalásokról, terven felüli milliókról, újabb tartalékok „bedobásáról” ilyenkor beszélni, finoman fogalmazva is: kevéssé szórakoztató... Am mégsem hagyhatjuk megjegyzés nélkül azt, amit megyénk vállalatainál, szövetkezeteiben mostanában egyébként gyakran emlegetnek: az év végéig vállalt terven felüli exportszállításokról van szó. Ezekre most igencsak nagy szüksége van az egész ország gazdaságának. Irtunk már arról korábban, hogy a megyei cégek ötmillió dollár tőkésex- portntöbbletre vállalkoztak az év végéig. Ezekben u napokban pedig amikor a félévi teljesítményekről részletes számvetés készül, már azt is pontosabban megállapíthatják, képesek lesznek-e teljesíteni, amit elhatároztak. Végigtekintve kisebb és nagyobb vállalataink, szövetkezeteink sorát, láthatjuk, nem ígérgettek felelőtlenül. Meglehetősen szoros programokat határoztak el már az év elején is és igazából az értékesítés lehetőségei szabtak; szabnak korlátokat Nem egy, régóta nagy külföldi szállításokat teljesítő gyár vezetői küszködnek most például olyan gondokkal, amelyeket év elején még nem láthattak előre. A terveket emiatt akár egyik hónapról a másikra meg kell változtatni. Szokatlan dolog ez még a mi gazdaságunkban, s nem is mindenütt képesek elviselni a folytonos megújulást Sorolhatunk viszont példákat arra is, hogy éppen a piaci gondok késztettek gyors átalakulásra egy-egy céget, s a végeredmény az eredetinél is nagyobb üzlet, nyereségesebb vállalkozás lett Tehetnének viszont valamit azok a többletért, akik magukban nemigen gyarapíthatják az export- bevételeket Egymást segítő közös üzletekkel, jobb együttműködéssel. Annak ugyanis, amelyik jó értékesítési lehetőségeket talált, a másik „besegíthet” profiljába illő vállalkozással : alkatrészek, félkész termékek gyártásával. Természetesen a kellő haszon reményében. Az önálló gazdálkodás ilyenféle szemléletet is feltételez: a bátor kockázatvállalást, amely mögött ott ván a felkészültség a tájékozottság a lehetőségek alapos ismerete. Ügy tűnik, nemcsak a mezőgazdaságban van most a munka dandárja. Az ipari vállalatok jó részében is van min töprengeni a vezető kollektíváknak. Ezért volt bátorságunk nekünk Is most e témához — kánikulában, a nyaralások közepén... Hekeli Sándor EGY HÉT MÚLVA: PARADICSOMSZEZON Konzervgyári körkép A borsó harminc napja Sláger a zöldbab és az uborka Diákok — „csatasorban” — Telt ház, nagyüzem és forróság van nálunk... — fogadott bennünket a Hatvani Konzervgyárban Faza- kas Zsigmondi főkönyvelő. S hogy mindez szó szerint értendő, arról magunk is meggyőződhettünk: az iparvágányra éppen egy vagonsort tolnak be, a tmk-sok a paradicsomfeldolgozó üzemrész műszaki átadásán dolgoznak, a csomagolóban pedig csinos diáklányok szorgoskodnak, amikor a fotóriporter kamerája „bepillant” a csarnokokba. A konzervgyár dolgozói már megnyerték az első csatát: befejeződött a harminc napig tartó borsószezon. A tervek szerint 1245 vagon feldolgozására készültek fel Hatvanban, a korai és a késői borsóból azonban a nagy szárazság miatt kevesebbet tudtak szállítani a gazdaságok, összesen 875 vagon zöld csemegét dolgoztak fel az egy hónap alatt, a dobozolt borsóból 588 vagonnal szállítanak majd a szocialista országokba, 111 vagonnal utazik tőkés megrendelésre, a többi pedig a hazai fogyasztók asztalára kerül majd. Eddig ugyanis több mint 400 vagonra való árut csomagoltak be a nagy. szorgalommal dolgozó VaS és Győr megyei diákok, akik a konzervgyár jó kapcsolatai révén kellemes időt töltenek a munka után a város ipari szakmunkásképző intézetében, hatvani otthonukban. Az említett négyszáz vagonból 85 már útnak is indult borsóból, a következő héten viszont több mint 200 vagonnal szállítanak a megrendelőknek. Ezekben a napokban a zöldbab és az uborka feldolgozását végzik a gyár dolgozói. A tervezett 250 va- gonnyi zöldbabból 45 vagonnal már elkészültek, a szállítás folyamatos a Miskolci Állami Gazdaságból. Ennek a terméknek a zöme Í6 exportra került, egy részét képezi annak a 324 millió forintnak, amelyet a gyár a külföldre eladott konzerváruért kapott az év első felében. Megkezdődött az uborka tartósítása, savanyítása is: a 145 vagonos tervből eddig harmincat teljesítettek. Az üvegbe kerülő mennyiségen felül még mintegy 100 vagonnal számolnak a hatvaniak, ezt a tételt most csak félkész termékké dolgozzák fel, s a későbbi időben rakják üvegbe, értékesítik majd. A nagy munka, az immár hagyományos paradicsomszezon várhatóan a jövő héten kezdődik: a gyár mintegy 8 ezer vagon termés feldolgozására készült fel. A saját üzemrész műszaki átadása megtörtént, a tizenegy kinti — úgynevezett — „léállomás” ellenőrzése ezekben a napokban folyik. A Vas megyei lányok töltik az üvegeket kezdésre azonban minden készen áll majd. Az első időszakban a Szovjetunióba szállítandó vegyes, darabos, savanyúságba való paradicsom érkezik be az üzembe, s ezzel egyidőben megkezdődik a sűrítés is. Érdekessége a mostani szezonnak, hogy tíz nappal korábban kezdődik, mint más években: a horti, a hevesi, a tarnamé- rai, túrái, a vácszentlászlói, valamint a nagygombosi szállító gazdaságok ennyivel korábban jelezték az első tételek érkezését. A feldolgozóüzemek karbantartói is ennek megfelelően osztották be a munkájukat, így sikerült időben — különösebb gond, alkatrészhiány nélkül — elkészülniük a munkálatokkal. A közeli napokban begördülhetnek az első tartálykocsik, amelyek a Hatvani Konzervgyárba hozzák a lényerő állomásokról érkező darabos paradicsomot. Szilvás István Megállíthatatlan folyamként érkezik a gazdaságokból a zöldbab, az uborka, később a paradicsom is Kinn 30 fok, benn ehhez még az uborkafor- Fut a futószalag, telnek az üvegek rázás gőze... (Fotó: Kőhidi Imre) Kádár János és Lázár György fogadta Dóm Mintoffot Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára szerdán délelőtt a KB székházában fogadta a hazánkban tartózkodó Dom Mintoffot, a Máltai Közitársaság miniszterelnökét, a Máltai Munkáspárt főtitkárát, valamint a kíséretében levő Wistin Abela, miniszterelnök-helyettest és Maurice Lubranot, a Budapestre akjkreditált máltai nagykövetet A szívélyes légkörű találkozón véleménycserére került sor a nemzeti helyzet időszerű kérdéseiről, továbbá a Magyar Népköztársaság és a Máltai Köztársaság közötti kapcsolatok további fejlesztésének lehetőségeiről. A megbeszélésen jelen volt Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Szűrös Mátyás, a KB külügyi osztályának vezetője. Lázár György, a Minisztertanács elnöke szerdán a Parlamentben ugyancsak fogadta a Máltai Köztársaság miniszterelnökét. A megbeszélésen a két ország politikai, gazdasági és kulturális kapcsolataival foglalkoztak, ugyanakkor érintettek egyes nemzetköz zi kérdéseket is. Részt vett a megbeszélésen Púja Frigyes, külügyminiszter és Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes, valamint Wistin Abela, a Máltai Köztársaság miniszterelnök-helyettese és Maurice Lubrano, a Máltai Köztársaság Budapestre akkreditált magyarországi nagykövete. ★ Dom Mdntoff, a Máltai Köztársaság miniszterelnöke, a Máltai Munkáspárt főtitkára — aki Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására nem hivatalos látogatáson tartózkodott hazánkban — és a kíséretében levő személyiségek szerdán elutaztak Budapestről. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Lázár György, Szűrös Mátyás, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője és Hollai Imre külügyminiszter-helyettes búcsúztatta. Milos Jakes látogatása hazánkban Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására július 19—21. között látogatást tett hazánkban Milos Jakes Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja, a KB titkára. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára találkozott és szívélyes elvtársi légkörben beszélgetést folytatott Milo6 Jakessel. Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, és csehszlovák partnere a megbeszélések során véleményt cserélt az MSZMP XÍI. kongresszusa, illetve a CSKP XVI. kongresszusa határozatai végrehajtásának tapasztalatairól a gazdasági építőmunka területén. Kölcsönösen tájékoztatták egymást az időszerű gazdaságpolitikai feladatokról, a két ország gazdasági együttműködése továbbfejlesztésének lehetőségeiről. A csehszlovák vendég találkozott Marjai József miniszterelnök-helyettessel és Heté- nyi István pénzügyminiszterrel, az MSZMP KB tagjaival. Milos Jakes ellátogatott az Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt-be, az Ikarus Karosszéria- és Járműgyárba, valamint megtekintett néhány közelmúltban épült budapesti szállodát. Milos Jakes szerdán elutazott hazánkból. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Havasi Ferenc, és Andrej Barcák, Csehszlovákia magyarországi nagykövete. TÖBB MINT EGYMILLIÓ FORINTTAL Ifjúkommunistáink a Margitszigeti Úttörőstadionért Még 1981 májusa végén, a KISZ X. kongresszusán jelenlevő küldöttek egyhangú szavazással döntötték el: az ifjúsági szövetség vállalkozik arra, hogy a Margitszigeti Üttörőstadion felújításával hozzájárul az úttörők tömegsportjának fejlesztéséhez, s egyúttal a legkisebbek mozgalmának 40. születésnapján, 1986-ban ezzel az ajándékkal kedveskedik. A sportlétesítmény korsze7 rűsítése várhatóan negyven- millió forintba kerül. Az ehhez szükséges anyagi bázis előteremtéséhez az ifjúsági szövetség elsősorban a fiatalok segítségét kéri. Természetesen számítanak a dolgozó kollektívák, a pártszervek és más társadalmi szervezetek támogatására is. Hevestől mintegy 1,1 millió forint hozzájárulást szeretnének az idei esztendő végéig. A Heves megyei KISZ- bizottság a segíteni szándékozóknak javasolja, hogy mindenekelőtt ifjúsági műszakok szervezésével, s ezzel, valamint az őszi mező- gazdasági munkáért járó díjak egy részének, továbbá a hasznos hulladékanyagok gyűjtéséből származó bevételekkel járuljanak hozzá az úttörőstadion felújításához. A támogatás összegeit a városi-járási KlSZ-bizott- ságok egyszámlájára fizethetik be. Emellett természetesen más segítési formákról is szó lehet, például á VILATI egri gyárában az elgondolások szerint úgy próbálnak segíteni, hogy a sportlétesítmény elektromos vezérlő központját készítik majd el csupán az ehhez szükséges anyagok költségeit számítva fel. A NUSZ főtitkára Budapesten A Magyarországon tartózkodó Jiri Kubkát, a Nemzetközi Újságíró Szervezet főtitkárát szerdán a Központi Bizottság székházában fogadta Lakatos Ernő, az MSZMP KB agitációs- és propagandaosztályának vezetője. A vendég tájékoztatást adott a Nemzetközi Újságíró Szervezet tevékenysé- nek időszerű kérdésedről, majd megbeszélést folytattak a Magyar Újságírók Országos Szövetsége és a NUSZ együttműködéséről, a nemzetközi kapcsolatok területén végzett közös munkáról. A megbeszélésen jelen volt Fodor László, az MSZMP KB osztályvezetőhelyettese és Király András, a MUOSZ főtitkára.