Népújság, 1982. június (33. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-17 / 140. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXIII. évfolyam, 140. szám ÁRA: 1982. június 17., csütörtök 1,40 FORINT AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Nem szégyen Mármint az nem szégyen, ha nálunk, Magyarországon valaki magyarul beszél. Pedig sokan úgy tesznek, mintha attól félnének a legjobban, hogy mondataik közérthetőek, egyszerűek, világosak. Nem, ne tessék megijedni, eszem ágában sincs valamiféle titkos nyelvészkedést becsempészni csendes perceik meghitt nyugalmába. Bár, az sem lenne újszerű és meglepő, hiszen beszédünk, írásunk pallérozása nemcsak jogunk, hanem kötelességünk is mindannyiunknak. Külöl nősképpen azoknak, akiknek munkájához a nyelv élő szövete nélkülözhetetlen anyag. De most nem erről szeretnék néhány mondatot megfogalmazni. Hanem arról hogy mennyire elkeserítő, ha különböző vezetők olyan módon öltik egymásba szavaikat, amely sok mindent lehetővé tesz, csak azt nem, hogy. gondolataikat azonnal felfoghassa mindenki, aki hallja őket. Fura dolog ez. Minden szó, amit kimondanak — magyar, önmagában világos, érthető, kifogástalan. De egymáshoz fűzve olyanok ezek a szavak, mintha valamiféle labirintust alkotnának. Se elejük, se végük. Nem lehet tudni, hol kezdődtek és nem lehet látni, hol érnek véget. Áradnak, csak áradnak egymás után mint az esőzéstől megduzzadt hegyi patak, amely zavaros árjával mindent magával sodor parttalan, kiismerhetetlen és veszedelmes is. Mondják, a stílus maga az ember. Ez így igaz. Az a vezető tehát, aki nem tud közérthetően fogalmazni, képtelen megértetni magát a beosztottjaival. Abban sem vagyok biztos, hogy nem tudnának közérthetően fogalmazni. Dehogynem. Elképzelhető, hogy otthon ugyanúgy tekerik ki mondataikat, mint a munkahelyükön? Mondjuk: „Irányt vesznek kalóriaszükségletük kivitelezésére”? Aligha. Egyszerűen: esznek. Mi történik mégis ezekkel a személyekkel, ha beosztásuk helyzetéből kell megszólalniuk? Átalakulnak. Rájuk sem lehet ismerni : olyan nyakatekert módon csűrik-csavarják a mondataikat. Márpedig szóból ért a magyar. Magyar szóból. Lenézi munkatársait az, aki nem törekszik arra hogy megértsék. És mivel mindez nem a Balaton partján zajlik le a békés nyaralás lustálkodásai közepette, nem is lehet az egészet egy kézlegyintéssel elintézni. Nem az a lényeg ugyanis, hogy az emlegetett beszédmód mennyire utal a használója ilyen-olyan tulajdonságaira, hanem az, hogy messze esik mindattól, amit demokráciának hívunk. Mert nincs demokrácia közérthetőség nélkül. Magyarul beszélni nem szégyen. Nálunk — politikai követelmény. G. Molnár Ferenc Történelem és közgondolkodás A múlt ismerete és a jövő Vaskó Mihály, a megyei pártbizottság első titkára a ven dégiátók nevében köszönti a kongresszus résztvevőit Országos tanácskozásnak ad otthont Eger. A történelemről és a közgondolkodásról beszélgetnek a megye- székhelyen írók, történészek, pedagógusok, politikusok. Az MSZMP Központi Bizottságának Agitációs Propaganda Osztálya, az MTA Történet- tudományi Intézete, és az MSZMP Heves megyei Bizottsága rendezte ezt az összejövetelt. Hogy miért? Közös dolgainkról esik itt szó, s ahogy elnöki megnyitójában Boros Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető-helyettese hangsúlyozta : a vita célja az, hogy különböző területek képviselői eltérő következtetéseiket megismerjék, együtt gondolkodjanak. Véleményét úgy summázta, hogy akkor lehetünk nyitottak a jövőre, ha nyitottak vagyunk a múltra. Olyan erkölcsi erőforrás lehet a társadalom számára a történelmi műveltség, amelyet nem lehet nélkülözni. Ilyen értelemben az ismeretek terjesztését nem szabad pusztán propagandának tekinteni. A megjelenteket a vendéglátók nevében Vaskó Mihály, a megyei pártbizottság első titkára köszöntötte, bemutatva szűkebb pátriánkat. Ezután köyetkezett Pach Zsigmond Pál akadémikusnak, az MTA Történelemtudományi Intézet igazgatójának bevezetője. Mondandójának lényegét a következőképpen lehetne megfogalmazni: a „histori- záló” múltszemlélet helyett meg kell találni a valódi történelmi látásmódot. Vázolta a sajátos magyar fejlődésből adódó ellentmondásokat: a fejlett nyugati országok úgy érezhették, hogy nemcsak az események fősodrában vannak, de urai sorsuknak, a történelemnek. Európa fejletlenebb részén viszont a nemzeti állam csonkán jött létre, egy sok- nemzetiségű birodalom keretei között. így nem csoda, hogy nem a história valódi folyamatait látták a kelet(Folytatás a 3. oldalon.) Az országgyűlés napirendjén A vendégvárás és háttere Heves megye az ország harmadik leglátogatottabb idegenforgalmi körzete, évente két és félmillió látogatóval, — akiknek közel fele Egert is felkeresi. Ahhoz, hogy ez a több mint évi kétmillió vendég valóban úgy érezze: várják a megyében, több kell, mint vendégváró érzelmek. A vendégvárás: komplexipar, amely éppúgy feltételezi az építészek, a kereskedők jó munkáját, mint a vendéglátóiparét, vagy a kertészekét. Az, hogy a megye ma ilyen képét mutatja vendégeinek, egy összehangolt erőfeszítés eredménye. A múlt építőművészei magasra tették a mércét a jelen építészeinek is — az egri Botos Barna tervezte vadonatúj Eger Szálló megfelel e várakozásnak is (Kőhidi Imre képriportja) A tömbfelújításokat — az épfiletkarbantartás legfejlettebb szervezési megoldásaként — épp Egerben alkalmazták először Az évi egymillió ember vásárol is Egerben: a belváros új kereskedelmi központja a Bel' városi ABC-vel, a Mágnes és Duett Áruházzal is őket várja Losonczi Pál Délkelet-Ázsiába utazott Losonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke, szerda délelőtt, Budapestről elutazott két délkelet-ázsiai országban teendő hivatalos, baráti látogatására. Ütjának első állomása, Burma, ahová ü San Yu, a Burmái Unió Szo_ cialista Köztársaság elnöke hívta meg, majd a Fülöp- szigeteki Köztársaságba Ferdinand E. Marcos elnök meghívására látogat az Elnöki Tanács elnöke. Losonczi Pált, útjára elkísérte felesége. Az Elnöki Tanács elnökének kíséretében van Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Házi Vencel külügyminiszter-helyettes, Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes és Kovács István, az ipari miniszter tanácsadója. A Ferihegyi repülőtéren — ahonnan néhány perccel 8 óra után emelkedett magasba a különgép — a búcsúztatásra megjelent Trautmann Rezső. az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter, Garai Róbert külügyminiszter-helyettes, valamint az Elnöki Tanács több tagja, és állami életünk számos más vezető személyisége. (MTI) Lázár György fogadta G. I. Marcsukot Lázár György, a Minisztertanács elnöke, szerdán, a Parlamentben fogadta Gurij Ivanovics Marcsukot, a Szovjetunió Tudományos és Műszaki Állami Bizottságának elnökét, aki Aczél Györgynek, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására tartózkodik hazánkban. A szívélyes, baráti légkörű találkozón jelen volt Aczél György, Szekér Gyula, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke és Tétényi Pál, a tudománypolitikai bizottság titkára. Részt vett Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete és Olimp Alekszeje- vics Csukanov, az SZKP KB osztályvezető-helyettese. (MTI) Az Ipari Minisztérium és megyénk vezetőinek tanácskozása Tervek, igények, lehetőségek Tegnap, június 16-án került sor Egerben, az Ipari Minisztérium és Heves megye párt. és állami vezetőinek hagyományos terv- és feladategyeztető tanácskozására. Az esemény résztvevőit — közöttük Gábor András miniszterhelyettest, Somodi Lajost, az MSZMP Heves megyei Bizottságának osztályvezetőjét, Schmidt Rezsőt, az MSZMP Eger városi Bizottságának első titkárát, Nagy Sándort, az SZMT osztályvezetőjét — Markovics Ferenc, Heves megye Tanácsának elnöke köszöntötte, majd a tárca és megyénk vezetői az egy év- zel ezelőtti közös program eredményeit értékelték. Ezt követően került sor az idei fontosabb tennivalók egyeztetésére. A tervek, s főképpen az igények között hangzott el a Mátraalji Szénbányák az egri öntöde, a Mátravidéki Fémművek műszaki fejlesztése, az egri transzformátor-állomás korszerűsítése, Heves nagyközség vezetékes gázzal történő ellátása, Gyöngyös, valamint a város környéki települések vízellátásának javítása. A megbeszélés témája volt továbbá az egercsehi szén-, és a gyöngyösoroszi ércbánya munkája, a leendő Recski Rézművek megvalósításának lehetőségei, valamint a visontai rekultiváció körüli helyi és országos viták. Véleményt cseréltek a szakemberek a megye iparában dolgozó munkaerő még hatékonyabb foglalkoztatásáról, a Detk—Heves—Kisköre körzetének jobb energiaellátásáról, a bélapátfalvi több szintes lakások fűtésének korszerűsítéséről, az ólom és cinkszínporok értékesítéséről. A megye kéréseinek többségét a minisztérium vezetői indokoltnak tartják, ugyanakkor azt is őszintén elmondották, hogy az ágazat, valamint a népgazdaság anyagi lehetőségei igen szigorú szabályokat szabnak — még a legjobb szándék mellett is — az igények megvalósításának. Ami mindenképpen biztató — hangsúlyozta többek között a miniszterhelyettes is — hogy rendkívül korrekt, őszinte a minisztérium és a megye vezetőinek kapcsolata, és ugyancsak elismerően szólt a miniszterhelyettes • Heves megye ipari üzemeinek, vállalatainak ez éves munkájáról is. Ugyancsak ez csendült ki Somodi Lajos szavaiból is, aki konkrét számokkal, tényekkel bizonyította, hogy megyénk ipari egységei gyorsan, és rugalmasan alkalmazkodtak a korábbinál is nehezebb gazdasági és gazdálkodási körülményekhez. Különösen a nehéz- és a gépiparban születtek figyelemre méltó eredmények az elmúlt öt hónapban. Könnyűiparunk ugyanakkor — eddig legalábbis — nem tudta teljesíteni célkitűzéseit. A megyei tanács székházában tartott megbeszélés Markovics Ferenc zárszavával ért véget. Délután a minisztérium szakemberei a megyei és a városi vezetők kíséretében, előbb a VILATI egri gyárával, majd a KAEV egri kollektívájának munkájával ismerkedtek meg. Kubai pártküldöttség hazánkban A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására, június 11—16. között Lienel Sotó- nak, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága Titkársága tagjának vezetésével kubai pártküldöttség tartózkodott hazánkban. A küldöttséget fogadta Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. A delegációval megbeszélést folytatott Ballai László, az MSZMP KB gazdaságpolitikai osztályának vezetője. A Lionel Soto vezette kubai pártküldöttség szerdán elutazott hazánkból. A repülőtéri búcsúztatásán jelen volt J. A. Tabares, a Kubai Köztársaság budapesti nagykövete. (MTI)