Népújság, 1981. szeptember (32. évfolyam, 204-229. szám
1981-09-02 / 205. szám
■H Magyar vezetők üdvözlete Vietnam nemzeti ünnepe aíkalmáből Le C”.~n Elvtársnak, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, Truong Chinh Elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének, Pham Van Dong Elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, HANOI Kedves Elvtársak! A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, a független és demokratikus vietnami állam megalakulásának 36. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága. a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, dolgozó népünk és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és Jókívánságainkat küldjük önöknek, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsának, Minisztertanácsának és a testvéri vietnami népnek. A magyar dolgozó nép őszinte elismeréssel üdvözli azokat az eredményeket, melyeket a vietnami nép — marxista—leninista élcsapatának, a Vietnami Kommunista Pártnak a vezetésével elért a népgazdaság szocialista átalakításában és fejlesztésében, a népjólét és az életkörülmények javításában. Nagyra értékeljük a Vietnami Szocialista Köztársaság következetes harcát, melyet a külföldi agresszió erői ellen folytat az ország függetlenségének, szuverenitásának és területi sérthetetlenségének védelmében. Támogatjuk a Vietnami Szocialista Köztársaság erőfeszítéseit, melyek a délkelet-ázsiai térség békéjének és biztonságának megszilárdítására, a térség országaival való jószomszédi kapcsolatok biztosítására irányulnak. Elítéljük az imperialista és más reakciós erők provokációit a Vietnami Szocialista Köztársaság és Indokína más országai ellen. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy pártjaink, országaink és népeink sokoldalú együttműködése és testvéri barátsága — a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján — népeink javát szolgálva töretlenül fejlődik. Nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk önöknek, a testvéri vietnami népnek szocialista vívmányaik gyarapításában, a szocializmus, a haladás és a béke érdekében folytatott küzdelmükben. Budapest, 1981. szeptember 2. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára , Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke I ★ A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Apró Antal, az Országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Nguyen Huu Tho-t. a Vietnami Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének elnökét. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, az Országos Béketanács, a Magyar Szolidaritási Bizottság. a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága, a Szakszervezetek Országos Tanácsa szintén táviratban köszöntötte vietnami testvérszervezetét. (MTI) 1981. szeptember 2., szerda Bátorítás az agresszornak ^ ## ki pro vokáta agresszió NEW TORK A Biztonsági Tanácsban a dél-afrikai kormányzatot elítélő határozati javaslatot elfogadta a Szovjetunió. Fran. ciaország, Kína. Írország, Japán, Spanyolország, az NDK, valamint a javaslat kezdeményezői: Niger, Tunézia, Uganda. Mexikó, Panama és a Fülöp-szigetek. Az Egyesült Államok által megvétózó! u határozati javaslat I / — fAa tározót tan elítéli a dél-afrikai kormányzat „ki- provokálallan’’ agresszióját. — Felszólítja az ENSZ- tagállamokat. hogy nyújtsanak anyagi támogatást a jelentős károkat szenvedő Angolának. — Felszólítja a tagállamokat. hogy következetesen tartsák magukat a Dél-afrikai Köztársaság elleni fegy- verszállitási tilalomhoz, amelyet 1977-ben rendelt el a BT. — Követeli, hogy a Délafrikai Köztársaság fizessen kártérítést Angolának a rombolásért. — Javasolja: a BT öt tagállama küldjön vizsgálóbizottságot a dél-angolai helyszínre, hogy szem ügyre vegye a kritikus helyzetet. Az ANGOP hivatalos angolai hírügynökség hétfő esti jelentése szerint a dél-afrikai csapatok megszállás alatt tartják a dél-angolai Kunene tartomány valamennyi jelentősebb települését. A hírügynökség helyszíni tudósítás alapján közölte azt is, hogy a namíbiai határtól az angolai Lubango városig vezető országút fölött naponta többször délafrikai felderítő gépek köröznek, és célpont után kutatnak. Kania fogadta 3episev hadseregtábornokot Staniszlaw Kania, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, miniszterelnök és nemzetvédelmi miniszter hétfőn fogadta a Lengyelországban tartózkodó Alekszej Jepisev hadseregtábornokot, a .szovjet hadsereg és haditengerészet politikai főcsoporfőnökét. Mint a PAP lengyel hír- ügynökség jelentette, a találkozón. amely szívélyes, baráti légkörben folyt le. a lengyel és a szovjet hadsereg fegyverbarátsága további elmélyítésének irányairól volt szó. A megbeszélésen hangsúlyozták, hogy a Lengyel Népköztársaság a Varsói Szerződés tartós láncszeme, amelynek védelmi képessége szilárd biztosíték mind a szocialista országok nemzeti biztonságára és határaik sérthetetlenségére, mind az európai tartós békére nézve. ENSZ-tanácskozás Párizsban TEHERÁN Ali Khamenei Hodasato- leszlámot, Teherán vallási vezetőjét, a legfelsőbb nemzetvédelmi tanács tagját választották az Iszlám Köztár- társasági Párt főtitkárává — jelentette be a párt hivatalos lapja. Ali Khamenei a vasárnapi robbanás következtében elhunyt Mohammad Dzsavad Bahonar miniszterelnök utódja a párt főtitkári tisztségében. HAVANNA Havannában megkezdte munkáját a palesztin nép jogaival foglalkozó 4. ENSZ- szimpózium. Jósé Viera kubai külügyminiszter-helyettes megnyitó beszédében sürgette, hogy nemzetközi szinten tegyenek egybehangolt lépéseket a palesztin nép törvényes jogainak érvényesítésére. PASADENA A Voyager—2 űrszonda adatait elemezve a pasade- n«i űrközpont rádiócsillagászai megállapították, hogy a földi villámlásoknál tíz- és százezerszer erősebb elektromos kisülések futnak végig a bolygó gyűrűm. MOSZKVA A szovjet vezetők részvéttáviratot küldtek Ruhollah Khomeini ajatollahnak, az Iráni Iszlám Köztársaság vezetőjének. Leonyid Brezs- nyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Nyikolaj Tyihonov, a minisztertanács elnöke mély részvétét fejezte ki Mohammad Ali Radzsai elnök és Mohammad Dzsavad Bahonar miniszterelnök halála miatt. MADRID A spanyol kormányzó párt belső válságának újabb jele, hogy keddre virradó éjszaka váratlanul lemondott Francisco Femandez Ordonez spanyol igazságügyi miniszter. A Demokratikus Centrum Unió (UCD) viszonylag haladóbb szárnyához tartozó politikus közölte: képtelen volt az igazságügy területén megvalósítani reformelképzeléseit, és utalásokat tett arra. hogy több politikai kérdésben szembekerült a kormányzó párt konzervatív beállítottságú többségével. Külpolitikai kommentárunk Egy törvénytervezet anatómiája A SPANYOL KABINET A CORTEZ, a nemzet- gyűlés elé terjesztette a NATO-belépésről szóló törvény tervezetét. A teljes eljárás még hosszabb iqlőt vesz igénybe, de magát a parlamenti szavazást alighanem még ebben a hónapban megpróbálja megejteni a madridi vezetés. Mind a sürgősség, mind az eljárási taktika önmagáér.t beszél: a kabinet tart az utcai tüntetésekben is megnyilvánuló ellenvéleményektől, amelyeknek a baloldali pártok a Cortezben is hangot adnak. E pártok a spanyol közvélemény igen jelentős részét képviselik, s az ügy horderejére való tekintettel azt szorgalmazzák, hogy a törvénytervezet jövőjéről népszavazáson döntsenek. Magától értetődik, hogy a belépést szorgalmazó erők — a királyi udvarral és a kabinettel az élen — ezt „feleslegesnek és bonyolultnak” minősítették, és azt vallják, elegendő a Cortez mindkét házában elérendő egyszerű, azaz mindössze 51 százalékos többség. A kormánynak ezt az álláspontját a parlamenti matematika indokolja, hiszen a jelenlegi erőviszonyok alapján ez az egyszerű többség elég könnyen létrejöhet a nemzetgyűlésben és ezzel felvillanhat a zöld fény a — valószínűleg csak egy-két éven belül véglegesítendő — belépés előtt. A HIDEGHÁBORÚ „KLASSZIKUS” ESZTENDEIBEN, amikor Washington megpróbálta szerződésrendszerekkel is körülvenni, fenyegetni a Szovjetuniót, Spanyolország nem jöhetett NATO-tagként számításba — ehhez a nyugati közvéleményben túlságosan élt a még hatalma csúcsán levő Franco és Hitler, valamint Mussolini kapcsolatainak emléke. Washington azonban így sem mondott le katonailag Európa egyik legnagyobb országáról: kétoldalú támaszpontszerződések seregével kötötte magához katonailag a politikailag még szalonképtelen Madridot. A mai Hispánia természetesen már „szalonképes”, viszont a spanyol közvélemény szemében egyre kevésbé szalonképes az a NATO, amely kulcsszerepet vállal a harciasán szovjetellenes politika terén. Jogos a kérdés: miért tartja olyan fontosnak az atlanti tagságot a nyilvánvalóan növekvő belső feszültség ellenére a spanyol vezetés? A VÁLASZ LEGFONTOSABB ELEMEI a következők: a legutóbbi puccskísérlet és számos más jel tanulsága szerint a király és környezete, valamint a kabinet még mindig tart a hadsereg francoista főtisztjeitől. A vezetés azt reméli, hogy a NATO-füg- gőség szervezetileg is segít kordában tartani ezt a veszélyes tábornoki csoportot. Másrészt Madrid úgy véli, a NATO-tagság komolyan segíti a bizonyos gazdasági előnyökkel kecsegtető közös piaci felvételt. Végül a király és a kabinet azt is reméli, hogy az ország az atlanti sáncokon belül nagyobb eséllyel léphet fel a régi nemzeti sérelem orvoslásáért, Gibraltár jogi státuszának rendezéséért. Harmat Endre WSetnam Hitnepe ENSZ-tanácskozás kezdődött a párizsi UNESCO-palotá- ban a legkevésbé fejlett országok problémáiról. A tanácskozást Mitterrand, francia köztársasági elnök nyitotta meg. Képünkön: Mitterrand (jobbról) Kurt Waldheim- mel, az ENSZ főtitkárával. (Népújság telefotó — AP—MTI—KS) Közép-afrikai államcsíny A Közép-afrikai Köztársaságban kedden a hadsereg megfosztotta a hatalomtól David Dacko elnököt, valamint a kormányt, és átvette az ország irányítását — jelentették jól tájékozott források Banguiból, a hajdani francia gyarmat fővárosából. Párizsban a francia külügyminisztérium, amely egyébként gyors és alapos információkkal rendelkezik erről az afrikai országról, eddig nem erősítette meg a Ban- guiból jött jelentéseket. Dacko 1979-ben került hatalomra. az akkori francia kormányzat által adott katonai támogatással, véget vetve Bokassa császár 14 éves önkényuralmának. Idén márciusban az elnök- választáson Dacko a szavazatok mindössze 50.2 százalékával jutott hat évre szóló mandátumhoz. Charles Hernu francia hadügyminiszter, aki kedden Cherbourgban a Saphir nevű francia atom-tengeralattjáró vízre bocsátásán vett részt, látogatását megszakítva tanácskozott munkatársaival a közép-afrikai helyzetről, majd nyilatkozott a sajtónak. Hernu kijelentette: a közép-afrikai események szigorúan az afrikai ország bel- ügyét képezik. Az országban tartózkodó 150Ó főnyi francia gamizon utasítást kapott, hogy tagjai nem hagyhatják el kaszárnyáikat. Közbeavatkozásukra csak akkor kerülne sor. ha francia állampolgárok kerülnének veszélybe. Közép-Afrikában 3500 főnyi francia kolónia él. Hernu egy újságíró kérdésére válaszolva elutasította azt a meghatározást, hogy a még Giscard d'Estaing elnöksége idején az országba küldött francia csapatok „expedíciós hadtestet” képeznek. „Segítő csapatoknak” nevezte őket. amelyek „támogatóst nyújtanak a lakosságnak és a kormány teljes jóváhagyásával tartózkodnak az országban”. (Arról nem szólt, milyen kormány- . ra gondol a puccs nyomán?) I Függetlensége kikiáltásának 36. évfordulóját köszönti ma Vietnam népe, s vele együtt minden szolidáris testvéri szocialista ország. 1945. szeptember 2-a nemcsak Vietnam, hanem Délke- let-Ázsia életében is mérföldkő volt: amikor Hanoi, Ba Dinh terén Ho Si Minh az ujjongó tízezrek előtt felolvasta a függetlenségi nyilatkozatot, létrejött a térség első népi demokratikus állama. Vietnam azóta két drámai háborút vívott meg, előbb a francia gyarmati hadsereggel, majd az Egyesült Államok intervenciós egységeivel. Ho Si Minb, s a vezetése alatt felnőtt sok régi forradalmár meg sem érhette azt az 1975. április 30-át, amely harminc évi folyamatos, gyötrő háború után elhozta nemzedéket álmának beteljesedését. Észak és Dél újraegyesülését. A világtörténelmi jelentőségű győzelem óta hat esztendő telt el, de ez a korszak sem hozott nyugalmat, békés, zavartalan építőmunkát. A Vietnami Szocialista Köztársaság ma is félig- meddig háborús állapotban él: Kína fenyegetése arra kényszeríti, hogy szűkös erőforrásainak nem kis hányadát a honvédelem számára szakítsa ki. Az országéoítés bonyolult kübű feltételei ellenére néhány alapfeladatot sikeresen végrehajtottak. Létrejött az egységes vietnami állam, amely egyetlen keretbe foglalja az 55 milliós országot az északi Lang Sontól a déli Ca Mau-ig. A két korábban gyökeresen különböző országrészből megszületett egységes szocialista állam több éves előkészítő munka után új alaptörvényt fogadott el. amely tükrözi az ország életében végbement történelmi változásokat. A tavaly véget ért második ötéves terv merész célkitűzéseinek megvalósítását váratlan és kedvezőtlen külpolitikai fordulatok akadályozták. így a vietnami gazdaság feszítő ellentmondásai, egyensúlyzavarai, ha némileg enyhültek is, de tovább élnek. Az alapprobléma az élelmiszer-ellátás kérdése. Ennek kettős oka van: egyfelől a mezőgazdasági fejlődés lassú üteme, a másik ol- * dalon a népesség szinte robbanásszerű növekedése. Nem teljesítette a várakozásokat az energiatermelő szektor, a közlekedés sem. A múlt örökségeként, főképp a déli országrészben továbbra is gond a munkanélküliség, a gyáripar egy része anyag- és alkatrészhiány miatt jóval kapacitása alatt termelt. A gazdasági szerkezet elmaradottsága, az alacsony nemzeti jövedelem és az ismétlődő természeti csapások egyaránt károkat okoztak. Az útkeresés szemszögéből sorsdöntőnek bizonyult a VKP Központi Bizottságának 1979. augusztusi plénuma. A tanácskozás élesen bírálta a tervezés, a gazdaságirányítás fogyatékosságait, a kellően elő nem készített, siettetett szövetkezetesítést Délen. A plénum felhívta a figyelmet az áru- és pénzviszonyok, a tervgazdálkodás célirányos összekapcsolásának fontosságára, a vállalatok. a szövetkezetek és a dolgozók anyagi érdekeltségének megteremtésére. Az azóta bevezetett reformintézkedések lényege, hogy egy, a termelési viszonyok alacsony szintjéről induló délkelet-ázsiai ország keresi a szocialista társadalom felé vezető legrövidebb, leghatékonyabb utat. Az idei — hosszú évek után első — sikeres aratás kedvező légkört teremt a reformok továbbviteléhez, megszilárdításához. Nagy ünnepén azt kívánjuk a testvéri vietnami nén- nek, jusson túl mihamarabb a nehézségeken, érjen el átütő sikereket a békés építő- munkában úgy, hogy közben biztosítsa országa szuverenitását. Nem könnyű e párhuzamos feladat teljesítése, de Vietnam hősi népe mindenkor maga mögött tudhatja kipróbált szövetségeseinek, a Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak — köztük hazánknak — tevőleges anyagi-erkölcsi segítségét. Győri Sándor V
