Népújság, 1981. augusztus (32. évfolyam, 179-203. szám)

1981-08-08 / 185. szám

BEMELEGÍTÉSKÉNT "GYORSCSOCS*

Fodor Ági Splitben?

Kö$xöntiük

a mozgás- gátolt úszókat I

t

Sorrendben immár a j második alkalommal ren- J dezik meg hazánkban a i mozgásgátoltak országos ) úszóversenyét — s most éppenséggel Eger ad otthont a rangos vetélkedő- ! nek. Városunk, megyénk i egyfajta újabb elismerése j ez a rendezőktől, akik évek i óta szép és nemes igyeke- j zetnek lehetnek szemtanúi. í Láthatják, örömmel tapasz- | falhatják azt az életerőt, } amellyel a sérült, rokkant \ emberek is bizonyítják új- J ra meg újra, hogy nem- t csak a munkában, hanem i a sportban is többre ké- ! pesék. Miközben pedig ész- i reveszik ezt, megfigyelhetik. ,'aé. érdeklődök .azt a folyton szélesedő társadalmi 'támogatást is, amely könnyíteni iparkodik az említett■■ erőfeszítéseket.

Őszinte tisztelet és nagyrabecsülés mindazoknak, akik ma vízbe szállnak, az uszodában akarják megmutatni két napon keresztül, hogy igenis, kisebb-na- gyobb fogyatékosságokkal is lehet és kell eredményeket elérni, a sport (s részese lehet a rehabilitádó- nakt a teljesebb . emberré válásnak.

Köszöntjük versenyzőink között szűkebb hazánk lelkes képviselőit, városunk minden kedves vendégét, mindazokat, akik kíváncsiak a nem mindennapi vetélkedőre s őszintén szurkolnak az újabb sikerekért!

A mozgásgátoltak II. országos úszóversenye ma, szombaton reggel 9.15 órakor kezdődik az egri nyitott ,versenyuszodában. s vasárnap 9-től' folytatódik ugyanitt.

Szombati

sportműsor

A most folyó úszó OB' eredmény«! alapján állítják össze a splítt Európa-bajnok- ságon rajtkőre álló magyar válogatottat. A szintidők magas követelményeket állítanak a kiutazásra esélyesek elé. így az egri Fodor Ágitól is nagy Időket várnak fő számaiban, 100 és 200 m háton. Szombaton és vasárnap 1:04 és 2:17 körül kellene úsznia, ha csapatba akar kerülni. Splitbe pedig szeretne eljutni.

Reményt keltő bizonyítéka ennek, hogy az országos bajnokság nyitó napján az olimpiát is megjárt versenyző 400 m gyorson két ízben is csúcsot javított! Az előfutamban felállított 4:24,79- es teljesítményét a döntőben tovább javította 4:24.24- re. ami új országos felnőtt- és ifjúsági rekord. Fodor Ági véleménye erről:

Ma három találkozóval (Egercsehiben, Besenyőtel* ken, Horton), vasárnap pedig további öttel megkezdődik a pontvadászat az 1981 —82. évi Heves megyei labdarúgó-bajnokságban. A területi bajnokság létrehozásának következtében megyénkben öt újonc csapat debütál. Közülük a Domosz- ló és a Pétervására már az első fordulóban összeméri tudását. A képzett, volt gyöngyösi labdarúgókat felvonultató Gyöngyöshalász hazai környezetben meglepheti a Mátraderecskét. Ne— Természetesen örülök a csúcsnak és nem is rossz előjel ez, de nagyon félek a

mai és holnapi hátúszástól, hiszen ezen dől el minden.

Visontai József és Vtassy- né Gyergyák Magda tanítványai közül az első napon minden számiban volt egri helyezett. A férfiaknál Szálkái és Vermes már pesti klubszíneknek hozott érmei és dicsőséget, mindössze a 4X200 méteres gyorsváltóban jegyezték az Eger SE-t az ötödik helyen. A női számokban több babér termett a nevelő egyesületnek. Fodor mellett 400 m gyorson Lázár Rita lett hatodik 4:44,53-mal. A 200 m pillan- góúszáshan ugyancsak hatodikként szerzett pontot Raffael Irén 2:29.62-es idővel. A 100 m mellúszásban pedig Koncz Csilla l:18,38-cal negyedik, klubtársa, Ripka Nikolett 1:20.08-cal hatodikként csapott a célba.

héz 90 perc vár a Poroszlóra és a Tamaörsne a Füzesabony, illetve a Tárnáméra otthonaiban A legutóbbi bajnokság eredmé- ményei alapján rangadónak számít az Egercsehi—Apc találkozó. A többi mérkőzés há romoséi vés nek ígérkezik.

Tippjeink: Egercsehi—Apc, x, Besenyőtelek—Honvéd Gáspár SE x, Hort—Heves x, Füzesabony—Poroszló 1, Tárnáméra—Tamaörs 1, Do- moszló—Pétervására x,

Gyöngyöshalász—Mátra- dereeske 1, Selyp—Kompolt x.

Kezdődik a pontvadászat a megyei

labdarúgó-bajnokságban

KÉZILABDA: Eger SE—KÉV

Metró, NB 1/B^s női mérkőzés. Eger,* bervai pálya, 15.30. Egri Finommechanika—Debreceni Mé dicor, NB Ll-es férfimérkőzés. Eger, GMSZ pálya, 14.30. Hon véd Zalka ' SE—Tiszavasvári, NÉ Il_es 'férfimérkőzés. Gyöngyös,. 5_ös iskola, 16.

LABDARÚGÁS: Megyei baj

nokság (kézdési idő 17.30): Eger^ csehi—Apc, Mester. Besenyő

telek'— H. Gáspár SE,. Osvárt. Hort—Heves, Kóródi.

*TÖMEGSPORT: K1SZÖV „kupa

tollaslabda^verseny. Hatvan, sportcsarnok, 10.

ÚSZÁS t Mozgásgátoltak II. orm szágos úszóbajnöksága. Eger, versenyuszoda, 0.15. (Első napi küzdelmek, az ünnepélyes meg„ nyitó után, 10 verseny szám).

A m sH MAGYARORSZÁGI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT

az újjáépített egri ,.VÖRÖS RÁK” éttermét még ez évben megnyitja!

A színvonalas szolgáltatás biztosítása érdekében szakképzett, vagy több éves gyakorlattal rendelkező dolgozókat alkalmaz a vállalat: konyhafőnök szakács

felszolgáló

pénztáros

eladó

munkakörökben.

A fentieken kívül kónyhalányak, takarítók jelentkezését várjuk. Érdeklődni: Eger, Lenin út 55. sz.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS!

A Heves megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 1981. november l-től 1984. október 31-ig terjedő Időre

szerződéses üzemeltetésre

átadja (bérbe adja) a következő üzleteket:

1104 sz. Eger, Széchenyi u. 40.

Élelmiszer HTC. 2 fős;

1105. sz. Eger, Baktai u. 16.

Élelmiszer HTC. 1 fős;

1109. sz. Eger, Lájer D. u. 28.

Élelmiszer HTC. 1 fős;

1111. sz. Eger, Balassi B. u. 37.

Élelmiszer HTC. 1 fős;

1602. sz. Eger, Katona l. tér,

Vásárcsarnok. Baromfi-, tojás., halpavilon, 1 fős; 2115. sz. Gyöngyös, Vörös Hadsereg u. 63.

Élelmiszer HTC. 1 fős;

2122. sz. Gyöngyös, Kertész u.

Élelmiszer HTC. 1 fős;

2202/8. sz. Mátratűred. Parádi u.

Tej-, tejtermékpavilon 1 fős;

2906/8. sz. Mátraháza

Vegyesbolt, iparcikk jelleggel 1 fős.

BÉRLETI ÜZEMELTETÉSRE

1803. sz. Éger. Szabadság tér Dohánypavilon 1 fős,

A pályázatokat 1981. szeptember 7-ig kérjük benyújtani a vállalat központjába — Gyöngyös, Róbert Károly u. 19.

A versenytárgyalást 1981. szeptember 15-én 9,00 órakor tartjuk ugyanott.

Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a vállalat közgazdasági osztálya ad — Horváth Béláné osztályvezető — 120-as ajtó.Heves megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat,

Gyöngyös, Róbert Károly u. 19. 3201.

Leninvárosi 1,5 szó- Ostoros!, 10 évnél 5 éves Trabsnt Spe- Elsőé építkezésből

ba-összkomfortoe ta- nem öregebb kertes clal riadó. Hegte- kimaradt 1 db új nácsi bérlakásomat házra cserélném eg- leinthető Eger, Brez- radénytekoe erkély- elcserélném hasonló, rl. belvárosi l szó- nal u. 1. iszt 1., ajtó és 1 db új revagy nagyobb egri, ba-összkomfortos, egész nap. dőnnyei ellátott két________ vagy gyöngyösi ta- garázsos lakásomat. Nemrég műszakizott ®z*r,úya® abiak. ErK

öművessegédet fel- nacsl lakásra. Er- „200 n.-öl” jeligére CN-es 601-es Tra- d adódni leh ítéféSZ

veszek azonnali be- deklödni lehet Kele- az, egri hirdetőbe. ban, eladó. Cím: nap. Andornaktíl^a. lépéssel Cim: Hort men Ferenc, .1309 Alkotmány út 8, Eger. Malom út 3. Petőfi u. 14. S~.

Ady_JL_u. 41. Tarnabod, Mátyás u. szobis családi há. III; 11,_______alatt ——

G

yakorlattal "rendel- — . — — zam í^obásért jsl- volskwagen

kocsi01as- gyártmányú;

kező gyors- és gép- Egerben, a Lenin ul cserélem. Érdeklőd- alkatrésznek eladó. * lóerős lPu'cel ro—'-1 -* -— Széchenyi Vaer Lőcsei u 16., tdciós kapa eladó.

éger. Lőcsei u. ’ Megtekinthető egész

író munkahelyet ke_ 181- sZ- eealá- ni Eger,

rés. * Válaszokat ^ ház azonnali be- út 74.

1/8., Czeglédi.

„Éva" jeligére äz 1B Miskolci másfél szó- üzemképes M 21-es n/fzsaA£vő«^ M *'

egri hirdetőbe. Al- Érdeklődni 16 órá- bá5 összkomfortos Volga alkatrészkéntD zsa ' ~r , --- • ■

kotmány út 2. ____ __________________tanácsi lakásomat js eladó Érdeklődni Vágtád szekrénysor,

i

parszakos, mérleg- Csebokszár! kétszo- egri hasonlóra cse- Éger. Kossuth út 19. .keverő,_ 2 ^fotelizL

képes könyvelő és bás. távfűtéses lakás reinem. „Domus Wartburg "’li^ ?.Ld4' 1

árszakértő képesítésű kp + OTP-atválla- jeligére az egri hír- * ín eladó * Eger F- “■ ^ — .

férfi áUást változ- lássál eladó. Eger. detőbe. Alkotmány mouMin el.aao. tg r, Kuvaszkölykök e;

tatna .Revizor" iel- Kallómalom út 40. út 2. ---------------- Aradé Telefon: adók. . győzte,, te

350 000 kp -f OTP- ie_767

igére az egri hirde- IV/14., 18 órától. tőbe. Alkotmány út Budapesti

2. utcai. 31 m*-es szó- leg belvárosi lakást

__________ - „ _____ Érdeklődni nyészpártól, 332« Os_

t

anácsi, átvállalással, lehető- esész nao toros. Hunyadi ut

— ~~ —,4 leijéé egesz_nap.----------------66.. Mihók. Egertől

ä. U lyíl 1. dl Hl—ca oóir- 1CK ucivaiuoi _ Qn i— __j __ —, — o — Társasházak és csa- ba-konyhás. félkom- vennék. .cím: Q^70^' Trabant ‘el- —

ládi házak redőnyö- fortos, korszerű tű- ting Christoph, Eger. x*™1 g ^kiődrl 17 öt q teherbírású zését vállalom, tok- zelésű, hideg-meleß Szarvas Gábor ut 1. HQO- traktor eladó.

óm után Na»v traktor eladó.

Eger. Kiskanda út 6.' Maklárl üt 94,1

a. __

n

élküli ablakra is. vizes lakásom. j;gri JI/e.________________

Ö

t színből választ- kis családi házra, konyha-, és rrj’

hat Mikó György vagy komfortos la- fürdőszoba-haszná- ------------^TTirgrrr Nutrlák mindén ázinH

uS'rí't' foeí BudápS vm: ,dad-6 2 diák* . évi?*;,.ha Erdei: ben eladók, ««be.

Telefon: 11-104. Ér- kér.. Baross utca 98. deklödni és rende- HI/6. lést leadni

. rész^ef äe- eladó Erdeim öen^ TeweW u_

p^°kS7*r Érdeklődni Tje*e u. ^

lehet Áimárban 137 n,-öl Eger. Mindszenty G. IJS rendszámú Wart- 3 aD anyacuszmo, 1

icsi ícciui11 icuc! rtimanmn wi 11.-01 ILger, miuui»ov«ivy •-é. uo [ciiuoóoiuu v « •

Egerben is, a 15-247- vikendtelek hétvégi u. 31., vagy telefon burg de Luxé 1984-ig dö kan, w úd 20 za

es sz. telefonon. házzal eladó. Érdek- H-721. érvényes műszaki kf?-os _suiao _

Értesítem T.'ügyle- l«dni Eger. Kertész Éierben, a Csebok-' viMgával eladó. Ér- Eger Maklart ut s

leimet, hogy autó- út 99._________ ___ fi?.ári-lakótelepen 59 deklíidnl het_ Szu- jó állapott>an le. d

s

zerelő műhelyemet Mátrafílreden, Fut- m--es, kétszobás sá,r'd°r’ Hevee. fehér asztalsparhelt

Eger, Makiári u. 93. rjnka út 10 sz. alatti OTP-öröklakás el- Kman ut_»; eladó. Párád, Rossz. alatt megnyitót- családi ház eladó. adó. Érdeklődni iF-es Trabant két-sutn u. 318., Somfai

tam. Gergely László Levélcím: Pfaff. Eger, Cifrakapu u. éves műszakival el- József._______ ,,

a

utószerelő mester Futrinka út 10, 108. III. 10. sz. alatt adó. Érdeklődni 19 Ring. Taxán galájnórától, óra után. Szigilt, bök és keresztezemk Kertész út 20 pÄ eladó. KaráKulcsmásolás, fin- Egerben, a Szarvas naponta 18

gyűjtótöltés egész Gábor utcában, vagy hétvégén egész nap. Eger,

.csönd. Hársfa u. yy

nap, azonnal. Nyit- a környékén ga- Makiár, Alkotmány j;?a'.______________________

v

a: délelőtt 9—18-ig. rázst bérelnék, u. 37. sz. alatti 2 és IS írsz. Wartburg Hungária adnánpión

F.ger, Dobó tér 1„ „Azonnal” jeligére fél szobás családi Combi eladó. Eger, apától kuvasz kan

Játékbolt mellett az a7 egri hirdetőbe, ház 500 n.-öl telek- Faiskola út 34. kiskutyák eladók.

udvarban. ______ Alkotmány út 2. kel. azonnal beköl- Keveset használt Ko- Gyöngyös, Csárda u.

E

gri új 2 szobás, tözhetően eladó. Er- már kjsmotor eladó. 2., Havasi, távfűtéses OTP- deklödni egész nap. Aldebrő, Rózsa F. ,

öröklakásom elcse. út it.___________

r

élném dehreia-ni ÍMO-as" Lada, 3 éves. I

hasonlóra. „Kóllö- SMI U W , ■ ff most múszakizott

zés” jeligére az eg- f ± W « V I t M eladó. Érdeklődni r: hirdetőbe. Alkot- 14.711-es eert tele- 1

mány út 2. fonon.

INGATLAN

1981. évben induló, 1983. évben

átadásra kerülő lakásokra- (+ garázs) jelentkezést elfogadunk. Lakásépítő Szövetkezet, Eger, Berze Nagy János u. 8.

Eladó 2 szobás, gáz■ 180 cm ötvenes, néni

7y fp,- Wartburg 500-as Trabant mű-dohányzó, két dip- futéses OTP-örökla- ér- szaki nélkül, olcsón loméval, kertes esikás. Érdeklődni a műszakival, eladó. Érdeklődni 18 ládi házzal, hóbihelyszínen txu18 ^,adó. Ér- érától. Gyöngyös, kerttel, gépkocsival

óra után kp + OTP. - ekj5,jni Gyöng'-ós, Vöröshadsereg 63., rendelkező, jó megPi™.:„»atVan„’ Zöldkert u M. Lehóczkiné. jelenésű, özvé|y

—,—-—_ inft _ -■■■ ■M, III ■unni férfi megl<?merkeah«

Másfél szobás kiadó Skoda b iuu-as szgK. házasság céljából 45

lakást keres három m_ost I fJ év körüli. molett,

főiskolás lány szép- elaÄ' I M M Hr*l természetet, vidámtembertől. Sípos ><Jdm Ságot szerető szabad

Éva. 1161 Budapest, MengyÁn. Eger, úií- BHHHmBHÍ nővel. Hatvan körSágvári 9. rakapu üt 14Z.—_—

_______________________nyékiek előnyben.

G

yöngyöshalász Do- z3 ior&- rendszámú , B anyás BU- „Rohan a nyár 1298”

bó u 11 alatt 2 fehér Trabant, ga- KISZ nyúlketrec el- jeligére. Gyöngyös

szoba^konyhás. kér- ;iladA' Jff*' *<*6. Felsőtárkány. Pf, 115.__________

t

es családi ház be- !,RlcÍP.* „ . Fő út 44.____________Gyöngyöst, vagy

k

öltözhetően eladó. Foglár u._j/h1_ei—. u-iskiitvák környéki, kocsivá!

Érdeklődni a hely- Kis és nagy motor- kiadók és lakással rendelszlnen. kerékpárok, új és k AMebrö «rti ismerethoc,«án a1Vn+ré<;7Pk i^-OVaCS, Aiaeoro, ón

Pálos vörösma rton, a Kis'családi ház épí- használt alkatrészek R6?jSa F. üt 11. Hagyóka utcában tésl engedéllyel el- ílaru^ ^ 1,au1B„usí' íöl be- »«riiA n r--Tőmina*' tus 23—án 14 19 hségét keresem 59—60 évesig élettársnak Eladó egy új 300 11- Leveleket „Különös

140 négyszögöl be- adó i szintes” jel- ^üs 23-án # _____ ______________ _________

é

píthető telek eladó. iBér»"az egri hirde- *8- ESer, Maklári ut teres tölgyfahordő. szilveszter 1184” jelÉrdeklődni Vámos- t|be” Alkotmány u. j/Ll__________________ Eger, Rajner K. u. igére. Gyöngyös, Pf.

g

yörk, vöröshadse- 2 reg u. tol., Szakács. -~L._.-^ű-—ZZZ

Gyöngyösi Sárhe- Feriim telek “'eí-‘ Eger XIII. Szarvas

3 éves Dácia eladó. 71, n.-öl Érdeklődni lehet

gyen 400 négyszögöl adó. Érdeklődni le- £61 u' ®í;;J£on!' zárt kert gjmmöl- het du> 5 óra utan baton 15 h után, esős és szőlő eladó. j4_702~es egri tele- Hároméves Wart, hétvégi ház épithe- jonon. burg de Luxé tolótő. Telefon: Gyön- Neuma- tej5® gépkocsi vizsyöA,iA2-8H. délután ®,rddűtEg2er-8ZN“Sw Eäzta;tv_a., 23 000 _km17 órától.

összkomfortos ház.

rel eladó. Cím: Eger . , . Baktai úti tisztiház Egészsegház E. ép fszt. 2„ Ger- kétszobás geiyék

Gyöngyös közelében -- állattartásra alkal- Efer>

kisScsaMdTáházatb^‘- kpö^r*kelad6ari300^ US^ írsz. Wartburg

^öng1^: ä &s. «n

Zsóribán vikendház Egerbaktán családi 22 Mlkola Kálmán.

sladf, Érdeklődni ház eladó. Érdek-------------------------------l

ler telefon 14-263 «dni Egerbakta, Oj- IK írsz. Wartburg

V-:- telep út 33„ délután, de Luxé 1982. deMátrafüreden, Fut- „,frl ~~7------FiiíííiV cemberlg müszakizr

inka út 15. sz. alatti J5 -idapest, Csillag- tatva állapotban

családi ház eladó. omol Ä J ÉrdJSődn

Igényesnek válla- ,kk°^t« hIzban l2Tőt) Gyöngyöstarján, Do.

latnak, üdülőnek ts. (kertes nazoan jevoz»

Érdeklődni minden- elcserélném egrire, D° u- ----------------H

irdessen a

nap, Farkas.

lehetőleg a dohány- S 100-as Skoda jő

r-jt- r ~~~r-';v'y- gyár környékire, állapotban eladó. Gyöngyös, Vőróshad- aw • - - „ . „ „Lakáscsere” jel- Eger. Ív út 5.

6eszobaUösszkomfJi'r-3' ^ére a7, efr1. hlrdÍ7 1984-ig múszakizott toíTakáf azonnali lob*’ Alkotmány út 1200-as Lada eladó.

beköltözéssel kp 4*------------------ • - ------- _ _ „ , O

TP-átválla: sasai el- Külön bejáratú szó- Ferenc, Zaránk, Leadó Erdekfődni ba-konyha. mellék- nln út 4._______________

G

yöngyös, Könyves helyiség gyermek iG.s xrabant Lim. \

Kálmán tér 4. nélküli házaspárnak elaäö. Eger, Kallókiadó. Eger, Kertész malofn dt 52. 1/3.,

Érdeklődni Szarvas-hmn

Egyedülálló

idős

férfi, vagy nő gondozását lakásért vállaljuk. Fiatal házasok vagyunk.

„Gondoskodás, szeretet” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2,

_____

E

lcserélnénk földszinti. másfél szobás, gázfűtéses, tanácsi lakásunkat kisebb családi házra. Érdeklődni Galaldá. Hatvan, Mező I, u.

14 fszt._5.

________'

K

iadó raktárnak, vagy műhelynek különél«, 40 m!-es he. lylség a városközpontban. Érdeklődni a 13-823, vagy a 15-855-ös egri telefonszámokon.

út 104. sz.

Máj oros.

7]

ik.

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonok nak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik

LUKÁCS FERENC

temetésén részt vettek és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

A Heves megyei ZÖLDÉRT Vállalat

1981. szeptember hó 15-től 1988. szeptember 15-ig

terjedő Időre szerződéséé üzemeltetésre átadja

a következő zöldségboltjait!

Lenin úti pavilon (Lenin út 51.). ZÖLDSÉGBOLT; Gólya u. 7. sz. alatti ZÖLDSÉGBOLT.

A pályázatokat 1981. szeptember hő 5-ig kell benyújtani a vállalat központjába (Eger, Klapka a, 9. sz.).

A versenytárgyalás 1981. szeptember hó 7-én (hétfőn) délelőtt 9 órakor lesz a ZÖLDÉRT - központjában, Eger, Klapka u. 9. sz. alatt

A tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a vállalat központjában kiskereskedelmi osztálya ad, Eger, Klapka u. 9. sz. II, em. 10., minden reggel 8—9 óra között

______ ^ ■ ____ jV.____..

23