Népújság, 1981. augusztus (32. évfolyam, 179-203. szám)

1981-08-24 / 197. szám

Idegenben veretlenül Szombaton a labdarúgó területi bajnokság Mátra- csoportjában szereplő Heves megyei együttesek közül há­rom lépett pályára, mind­három idegenben. Nógrád megyében. A második for­dulót sikerrel vették a he­vesiek, mindhárman gyara­pították pontjaikat. Hatvant KVSC—Nagybátony 3—1 (2—0). Nagybátopy 1000 nézó. V: Bodnár. HKVSC: Takács — Földi, Bóna, Ács, Nyéki — Hegyi, Gömöri, Gohér, Juhász (Fu­tó) — Horváth, Tómács (Ko- váes). Edző: Gál Béla. Nagybátony: Palchuber — Czékmán, Orosz J., Szabó J., (Bocsi), Tamás — Dóra. Vá­gó, Orosz L., (Bertók) — Szabó U, Szabó J., Loch. Edző: Dávid Róbert. Jó játékkal rukkoltak ki Nagybátony bán a hatvaniak. Már az első félidőben el­döntötték a maguk javára a mérkőzést, majd szünet után okosan tartották a labdát, végig ők irányítottak. Ami­kor a hazai együttes szépí­tett, rövid időn belül újból válaszoltak, s teljesen meg­érdemelt győzelmet arattak. G: Gömöri 2, Hegyi, illetve Szabó J. <Jók: Hegyi (a me­zőny legjobbja), Gömöri, Bóna, Ács, illetve Orosz J. Petőt Hiánya—Sa lgótarjáni Ötvözetgyár 2—2 (2—1) Zagyvaróna, 300 néző. V: Pecze Petöfibánya: Kádár — Tóth B.. Csörgő, Hepp, Ka« pás, Laczkó, Adonyi, Szabó, Huszár (Tóth I.), Balogh, Vasas, Nagy Z. Edző: Zilál János. ötvözetgyár: Bozó — Be­lenez, Fodor, Győré. Kese, Bogár (Zvara), Varga, Ko­vács, Oláh (Rigó). Nagy,' Szoó. Edző: Kriskó Lajos. Változatos, küzdelmes volt a mérkőzés, a hazaiak már az első pereben vezetést sze­reztek, de a Petöfibánya nem adta meg magét. Még az el­ső félidőben fordult a koc­ka, s a hazaiaknak alaposan meg kellett küzdeniük az egyenlítésért. G: Adonyi, Balogh, illetve Bogár. Var­ga. Jók: Hepp. Laczkó. Ado­nyi, illetve Győré, Varga, Rigó. Bélapátfalva— St. Síküveggyár 2—2 (1—0) Salgótarján, 000 néző. V: Juhász, Bélapátfalva: Erdős — Borjcs, Fodor, Józsa, Antal — Barálh. Patkós (Zay), Varga, Pőcstk (Cseh). Sas­vári, Szert. Edző; Boldvai Gyula. Síküveggyár: Rády — Ver- bói. Borsos, Kaazanyi, Fe­hérvári, (Král), Gulyka. Lisz_ tóczky, Marcsok (Németh), Czene. Dudás, Bodor. Edző: Szűcs Miklós. Végig nagy iramú mérkő­zésen az Építők már 2—0 arányban vezettek, de egy védeimi hiba. majd egy túl szigorúan megítélt büntető elegendő volt az egyik pont elvesztéséhez. G: Varga, Ba- ráth, illetve Németh, Cze­ne (11-esből). Jók: Szert, Varga, Józsa, Patkós, illetve Borsos, Németh, Gulyka. Horváth Mihály IVflincflenlcí veszetett pontot A megyei labdarúgó-baj­nokság 3. fordulójából szom­baton négy mérkőzést bo­nyolítottak le. A listavezető Apc döntetlenül mérkőzött Selypen. Így már nincs pontveszteség nélküli csapat a t6-os mezőny bent Tudósi­tóinktól a következő jelenté­seket kaptuk: Selyp—Apc 2—2 (1—1) Selyp, 600 néző. V: Sziget- v*ry L. Változatos, jó iramú mér­kőzést vívott a két csapat. Egyenlő erők küzdelméből igazságos eredmény szüle­tett. Kiállítva: Rezsnyák I. G: Szabad, Bíró (U-esből), illetve Bagi, Duzs. Jók: Ko­dak, Tóth, Szabad, illetve Jakab, Bagi, Fodor. Füzesabony—Hort 2—1 (2—0) Hort, 200 néző. V: Molnár A lelkesen és időnként jól játszó füzesabonyiak ott nyertek, ahol a múlt eszten­dőben 11—1-ne kikaptak! G: Jónás, Bóta, illetve dr. Gal- góczi fll-esből). Jók: Fodor, Verebélyi, Jónás, Szép. il­letve Kiss, dr. Galgóczi. Kompolt—Tarnaörs 3—0 (0—0) Kompolt, 300 néző. V: Ju­hász. A sok gólhelyzetet kidol­gozó hazai csapat megérde­melten nyert a lelkesen küz­dő újoncok ellen. G: Rajnai, J 2, Farkas A. Jók: Rajnai J. (a mezőny legjobbja). Dománszki, Farakas A., Gi- rind, Klein, illetve Ózsvári. Egeresphi—H. Gáspár SE 1—1 (0—0) Egercsehi, 150 nézó. V: Fa lesik. Közepes színvonalú, küz­delmes mérkőzésen igazságos pontosztozkodás történt. G : Fehér, illetve Papp. Jók: Székely, Dománszki, Fehér, illetve Nagy J., Papp. Bá- nyiezki. Csak röviden... Az alkotmánynapi megyei központi ünnepség után a KISZ füzesabonyi lárásj bizottsága IS férfiesapat részvételével kispá­lyás labdarúgótornát rendezett Füzesabonyban. A dobogós he­lyezettek! 1, Füzesabonyi Afész, i. Aldebrö 3. Feldebrő. A győz­tes csapatnak Alkotmány Kupa vándorserleaet adott át Deli Zoltán, a járási KISZ-bizettság «portfelelőse. • / A gyöngyöst -járási labdarúgó­ba inoksáz eredményei. (Záró­jelben az ifieredmények.) A- asztály: Boldog—Heréd 1—3 (4—1). Gyöngyösoroszi—Nagyré- de 1—0 (8—0), Rózsaszentmárton —Márkáz 0—1 (3—2). Atkár— Gyöngyöspata 2—3 (6—0), VI­Megjelent a COOPTOÜRIST 1981—82. évi őszi-téti programfüzete. Kedves utasaink csaknem 150 külföldi és belföldi utazás közül válogathatnak, ha felkeresik irodáinkat. Kellemes utazást és jó pihenést kíván a COOPTOÜRIST! mii Birkózás A kanizsai 1 M1 csapat nyert ÁLLÁS sonta—Ecséd 2—1 (0—f). Szűcsi— Vámosgyörk 11—0 (15—8), Nagy- füged—Adács 1—2 (2—4). B-osz­tálys Gyiingyüstaríán—Gyön­gyöshalász II. 3—0, Ktsnána— Csány 6—1, Karácsond—Visznek 2—2, Detk—Abasár 3—0. A labdarúgó NB I. második fordulójának eredményei: Cse­pel—Pécsi MSC 1—0. DVTK—Bp. Honvéd 0—0, Békéscsaba—FTC 3—1, Nyíregyháza—Ózd 1—0, Új­pesti Dózsa—ZTE 2—0. Vasas- Haladás VSE 4—1. Rába ETO— Tatabánya 5—3, Videoton— SZEOL AK 5—0. A Volán SC— DMVSC találkozót szeptember 30-án játsszák le. Az Eger SE vendégeként a megyeszékhelyen tartózkodó jugoeziav Potiíje Kanizsa birkózóegyesület versenyzői és a házigazda egri birkózók barátságos esapatmérkőzé- sen mérték fel erőiket a vá­rosi sportcsarnokban. A két váro6 közötti sportbáré tsag jegyeben megrendezett, éven­te ismétlődő összecsapás be­vezetőjeként az aktív sporto­lástól visszavonult Szarvas József köszöntésére, 'lletve búcsúztatására került sor. Uzelman Ferene szakosztály, elnök méltatta az „örökifjú” Szarvas 30 éve* sportolói pá­lyafutását, majd átadta az egyesület ajándékát. Ezt követően léptek sző­nyegre a versenyzők, a két egyesület vezetőinek meg­egyezése szerint 13 párban, sajátosan kiválasztott súly. csoportokban. Már a korábbi években is tapasztalhatták az egriek, hogy milyen kitűnő erőket tudnak felvonultatni a kanizsaiak, ezúttal sem tör­tént másként. A Jugoszláviá­ban szép hagyományokkal rendelkező csapatbajnoksá­gokra felkészített, ott az el­múlt idényben 5. helyen vég. aett, válogatottakat is felvo­nultató vendégek végered­ményben 10—3-ra győztek, igazolva ezzel korábbi önma­gukat. A vendéggyőzelmeket Erdödi, Gazdag, Kormos, Muchi, Mihályi, Lőrinc F., Csaba. Lőrinc R.. Slejherés Kostyán szerezték, míg az egriek közül Lakatos, Szom. bathy és Ricz hagyta el győztesen a szőnyeget. A ve­reséget szenvedett hazaiak­nál a Sike testvérek. Kállai és. Ficzere birkózásával volt elégedett a szakvezetés. A mérkőzés során ismételten kitűnt, hogy az egri birkózók erő hiányában. nem képesek eredményesen kivitelezni fo­gásaikat, további tanulság, hogy a sikerhez jóval na­gyobb elszántságra, küzdő- szellemre van szükség. A ha­zaiak mentségére szolgál a fiatal átlagéletkor és az ezzel együtt járó tapasztalatlan­ság. A vendég‘kanizsai sporto­lók (légy napon át tartózkod­tak Egerben, közben ismer­kedtek a város nevezetessé­geivel és a környék termé­szeti szépségeivel. A KERES­KEDELMI SZAKKÖZÉP, ISKOLA. Eger, (Rozsonvl u. 4—6.) TAKARÍTÓ­NŐKET, ASZTALOST felvételre Iteree Véceey-völgy Sí. ez. síriéi ház eladó. Egri 3 szoba-össz­komfortos tanáesi leírásomat makiéri. nagytályai, noszvsji 390 n.-öl telkes le­vő kis házra cserél­ném. Mindé» meg­oldás érdekel. ..SUr- gő* 31” jeligére az egri hirdetőbe. Al­kotmány üt 2. _____ Öv öd tanácsi laká­somat elcserélném egrire. Érdeklődni Eger telefon: 14-987 Hatvanban kétszo­bás családi hát 350 n.-öl telekkel eladó. Érdeklődni Eger. telefon: 14-697, szobás, kertes A* EGER— MÁTRA VIDÉKI BORGAZ­DASÁG! KOMBINAT felvételre Ireree érettségizett fiúkat szőiő- feldolgozó- borkezelő üzemeibe, betanított munkára. Azonnali belépés mellett alkalmaz vizsgával rendelkező targonca- vezetőket, férfi és női pala ckozó- munkásokat, valamint takarítónőket. A munkavégzés feltételeiről tájékoztatást ad a kombinát munkaügyi osztálya. Eger. Széchenyi út S. Egerben 3 szuterénos. ház elad*. Azonnal beköltözhető. Mikes Kelemet! u. 27. Elcserélnem Budán. a Rózsadombon négyjakásos villában levő tanácsi, más­fél szobás, garzon- lakásomat egrire. „Többféle megoldás lehetséges” jeligére a* egri hirdetőbe. Alkotmány u- 2. Kis családi ház épí­tési engedéllyel, köz- művanítve eladd. Te­lefon : 17-392. Egvseoba-félkom- fortoe öröklakás Eger, Petőfi u. ti. alatt eladó. Érdek­lődni lehet Ifj. Mol­nár Józsefnél, Egér. Dajka G. u. to. alett a délutáni órákban. Fiatal nő minden­nemű munkát, be­dolgozást vállal kis­iparos, vagy válla­lat részére. „Ottho­ni munka" jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. __ É tterembe szakácsot, konvhalányt és ta­karítónőt felveszek. Eger, Grónay u. 2/a. Harmadéves főisko­lai hallgató korre­petálást vállal, tör? ténelemből Négyest Lajos, Gyöngyös. J eruzsálem u. 4(2. kulcsmásolás, ön- gyújtótöltés egész nap, azonnal. Nyit­va: de. 9—15-ig. Eger, Dobó tér 1„ Játékbolt mellett az udvarban, Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága gyermekünk, testvérünk, unokánk, CSAPÖ LÁSZLÓ elhunyta alkalmából részvétükkel, együtt­érzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Matematikából, fizi­kából korrepetálást és felkészítést vál­lalok. „Mérnök 6029” jeligére. Gyön­gyös, Pf 115. Gyöngyösön, vagy környékén 11 éves gépészmérnöki gya­korlattal állást ke­resek. ,,Tsz-ek előnyben 6930” Jel­igére. Gyöngyös, Pf, 115. Kertes családi ház eladó. Salgótarján. Pintér-telep. Rudolfi út 14., Rezes. Ér­deklődni izombet, vasárnap. kettöszobás, erké­lyéé, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Eger. Csá­kány U. 31. IV. 1. Borospincét keresek megvételre. lehető­leg a Kístályai úton. vagy a Kőporos úton. Eger. Bajza u. 7. Tel.: 16-672.____ E ladó Egerben, a belvárosban 6 azo- bás, kertes, több bejáratos, irodának, üdülőnek alkalmas önálló ház. garáza- lehetőeéggel Érdek­lődni Lenin út 21. sz. Du. 14—18-ig, te- lefon: 13-570.______ E gri belvárosi 1 -f 2 félszobás. IV. eme­leti öröklakás eladó, kp + OTP, azonnal elfoglalható. Tele- fon: 15-346: 17 h-tól. Szoba-konyhás al­bérletet keresek két gyerekkel. Telefon: . 14-692-es. Eger. Kertes családi ház eladó,. 250 n.-öl te­rületen. Eger. Rozá- 11» út IS.___________ K is családi ház el­adó. Eger, Tetemvár u. 46/a. Érdeklődni mindennap du. 5 érától. _____ Ú j-Hatvanban, a benzinkút környé­kén telek, lábazat­tal eladó. Érdeklőd­ni lehet Hatvan, Vasút u 18,________ K ülönálló családi ház 400 n.-öl kert­tel eladó. Felnémet, Felszabadulás u, 48, Érdeklődni Eger, telefon: 16-880. Egerben, a Shell­kút mellett épülő 2. 24-2X1/2 és 3 szobás OTP-s lakásokra vá­sárlási ajánlatokat elfogadunk. Érdek- :ődni lehet az OTP Heves megyei Igaz­gatóságánál. Eger, Lenin tér 5. sz. Abasáron 305 négy­szögöl építési telek eladó Érdeklődni az esti órákban, Aba­sár, Vörösmarty u. >2. Tóthné, Makiáron, Egri u. ISa. számú kertes családi ház azonnal beköltözhető«» ri­adó. Kertes családi ház garázzsal, főút mel­lett sürgős«» eladó. Szabad kézből kész- Dénzért, Érdeklődni lehet egész nap. Gyöngyösnslász. Kertész út |, ______ A rany J. utcában családi ház utcai része beköltözhetően eladó. Érdeklődni 14-679-as telefonon, Eg«r. _________ N égyes társasházban 3 szoba-összkomfort kis kert melléképü­lettel eladó. Eger. Breznaj út 32. fart, « fiú részére külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. ..Szep­tember 02” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2 2 szobás szövetke­zeti lakás hétvégi telekkai sürgősen eladó. Eger, Zalka M. u. 9. n. 7, Garázs kiadó a Le­nin úton „Rózsá­kért jeligére az egri hirdetőbe. Alkot» má_ny _ u. 3. 2 szobás szövetkezeti lakás kp +• OTP- átvállaláseal eladó. Érdeklődni 16 h után. Eger. Zalka M. u. 7. IV. 14. __ K is család! háza­mat elcserélném kettöszobás OTP- lakásrs. vagy elad­nám. Eger, Tetem- vár út 24/a. Érdek­lődni du._15—18-ig. 2 szobás, összkom­fortos. bútorozott lakaa ! évre kiadó. Érdeklődni Eger. 17-089-es telefonon. Összkomfortos, alá­pincézett, kertes családi ház eladó a Kertész utcában. Érdeklődni Eger, Kodály z. út 9. sz., Vass György. ______ P oroszlón, halász­csárdához közel kis udvaros családi ház beköltözhetően el­adó Irányár száz­tízezer Ft. Érdek­lődni lehet Kál, Ár­pád u, so. Ugyanott MZ 128-ös motor el- adó. Almárhan 137 n.-öl víkendtelek hétvégi házzal eladó. Érdek­lődni Eger, Kertész út 99. _______________ N agytályán, Petőfi út 26. sz. ház eladó Érdeklődni lehet na- ponta, délután._____ E ger, Hámán Kató 66. sz. alatt (Felné­met) 446 n.-öl telek építési engedéllyel eladó. Érdeklődni Eger, Rákóczi u. 19. Egerben, Bsrteko­vlcs utca, 12 lakásos társasházban II emeleti. 83 m’-es, 8 szoba -összkom for- tos. garázsos laká­somat beépíthető telekre, vagy régi házra cserélném, megegyezéssel. Ugyanott 4 családos társasházban kertes, garázsos. 3 szoba- összkomfort el­adó. Kisebb lakást beszámítok. Érdek­lődni egész nap, to- lefon: 16-308. _______ Ú j 2 szoba-összkom­fortos családi ház 886 n.-öl telekkel sürgősen eladó. Szi- halom, Bem út 55. Érdeklődni a hely- szlnen. Kocsis.______ F iatal házaspár el­tartási szerződést kötne Gyöngyöshöz közel, egyedülálló. Idős asszonnyal, vagy emberrel. Ajánlatokat ..Meg­értés 6025” jeligére Gyöngyös, Pf. 118. kérek. Kettőszoba-össz­komfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni Gyön­gyös. Diófa U. 8., 17 ő fától. Elcserélném gyön­gyösi 1 szoba-kom­fortos, III. emeleti tanácsi lakásomat 2 szobásra. Minden megoldás érdekel. ..Költözés 6028” jel­igére. Gyöngyös, pf. 115. ______ A ndornaktálya, Jó­zsef A U. 25. SZ. alatti családi ház eladó. Szoba kiadó, kony­ha-, fürdőszoba­használattal 2 diák, vagy 2 dolgozó lánv részére. Czebokszárt- iakótelepen. Érdek­lődni Eger. Mtnd- szenty G 31., vagy telefonon: 14-721. í szoba + étkező, erkélye» szövetke­zeti lakáé eladó. Ér­deklődni Eger, Zal­ka M. 46. IV. 19., 18 -20-ig. ______ M űhely, garázs, raktár létesítésére alkalmas épület el­adó, Eger, Tetemvár u. 88 Érdeklődni a 15-722 telefonon az esti órákban._______ Eger, Vörösmarty u 17, sz. alatt épülő társasházban 56,75 m1 garázsos laká­sokhoz társakat ke­resünk. „Előkertes” jeligére az egri hir­detőbe. Alkotmány u. 2. ________________ E gerben, Blaskovics u. 1. számú ház be­költözhetően eladó. ZN-es sárga Wart­burg de Luxé meg­kímélt állapotban eladó. Füzesabony, Ifjúság u. 20. zk-a írsz. Trabant eladó Eger, Reme- nylk Zs. u. IS. EU/J_ Telefon: 15-530, IB-s Wartburg Igy- tányos áron sürgő­sen eladó. Eger, Le­nin út 287. Tel. 5 13-093._______________ Z siguli Combi riaaó Érdeklődni Mákiári u. 62, Tel.: 14-780 Izs motorkerékpár­hoz való, vagy egyéb, nagyobb mé­retű oldalkocslt vennék. Ajánlatokat „OMalkocsi 8026'* jeligére Gyöngyös, Pf 115. kérek. 1200-as Lada «ladó, 3 éves. jó állapot­bán levő, most mü- szakizott. Megnéz­hető Eg«r. Mjnd- szenty G. 31„ min­dennap 6-tól 20 ólá­ig Cladó ZI-s L»da 1300-as, Parádfürdő, kórház. Moeodaspü­let. Koska látván __ E ladó ’zo írsz. 1300­as Lada. Noegv*), Kossuth út 77. választási malacok eladók. Eger, Ksr­tész u. 77, 2 szamár eladó Ao*; dornaktálya-felső, Rákóczi út 42. Megvételre kertek 4 hl-nél nagyobb szólöprést. yülöp Ferenc, E^«r, Fals­Gyöngyösön s szó- —£15__u' *'*• i __ b a-összkomfertos. rs-as gázkonvek'or kerte« családi ház eladó. Eger. Szám as azonnali beköltözés- G. u. 3 3. em sj ‘ sei eladó, vagy egri" hasonló házzal, vagy lakással elcse- < rélhető. Herzog Ta- I más. Gyöngyös. Pe- ' tőfi u. 44. Garázs kiadó, közíi- letnek Is „Belváros 46” jeligére az egri hirdetőbe. Alkot­mány u. 2­, Vennék 20 q-tól 190 . q-ig szénát, lucer- . nát.. Forgó József, . Tárnáméra, Malom u, 8. 80 m’-es. 3 szobás. kéterkélyes, déli fekvésű, összkom­fortos szövetkezeti lakás riadó kp + OTP-átvállalással. Eger, Olasz u. 35., magasföldszint 2. Egy ötéves tehén, S hónapos vemhes el­adó. Bodeny, Árpád út 28.______ . É pítkezők, figyelem! Szilvásváradon tető- lác, áron alul. sür­gősen eladó Érdek­lődni bármikor. Mol« nár, Béla út 7. 4 q lucerna eladó.' Érdeklődni Eger, Koszorú út 39. sz. ______________Eladó osztrák gyárt­10 00-es Wartburg öl- má,nyű- műanyag csőn eladó. Nősz- í8tos «yermeksport- vaj. Lenin űt 77 kocsi, valamint je­•----------------■—...........—- lentő* mennyiségű U Y Wartburg eladó, 6 és 7 méteres fe-. Érdeklődni lehat nyőgerenda. Eger, Tófalu, Kossuth u. Deák, Csákány u. 10.____________ 25.____________ Z H rendszámú 1500- öt q teherbírású as Lada eladó. Ér- kerti traktor ekével deklődni egész nap. éladó. Eger, Maklá- Tel.: 16-523. ri út 9«/».___________ P ianlaót vennék,' zongora «ladó Eger, Vak Bottyán u. 3. fszt, i„ 17 óra után. 1 db Pannónia meg­hal tázú ksrtigép. 1 db Jáwa-motor há­romkerekű elófutá. vtl eladó. Endrész János, Abasár, Fő út 33, sz, I»z,: 3561, Tacskó kiskutyák, galambok eladók. Kovács, Aldébrő; Rózsa r. u- n. Kombinált szekrény olcsón eladó. Eger, Sertekapu U. S3 Új kazán eladó. Bo­ros Károly, Hevcs- aranyoi. 1200-as Lada Combi kocsi eladó. Eger. Bornemissza út 54 Megtekinthető ugyanott 19 órától naponta és vasár­nap, vagy ünnepe­ken egész nap. Világosszürke, p-s Trabant Special ki­tűnő állapotban el­adó. Dr. Kovács, Eger. Bartakovics u. 24, 3/1._______________ Moszkvics 403-as, üzemképes állapot­ban. jő gumikkal eladó. Érdeklődni 15 óra után Kovács, Eger, Kallómalom u. 3. sz. 8/1. a. Új ízek! Bemutatkozik a VIKING. Augusztus 26-ári 13. 00 órakor a Katona István téri ABC-áruházban kóstolóval egybekötött üdítőital- és szörpbemutatót tartunk. Szeretettel várjuk vásárlóinkat. Egri AFÉSZ A HEVES MEGVET TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT GYÖNGYÖSI TERÜLETRE felvételre keres T, főépítésvezető, építésvezető, művezető munkakörbe felső-, és középfokú végzettséggel, illetve művezetői tanfolyammal rendelkező szakembereket Jelentkezés: 0 a vállalat személyzeti osztályán személyesen, vagy telefonon. Eger, Klapka Gy. u. 11. Telefon: 10-622.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom