Népújság, 1981. július (32. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-14 / 163. szám
HÉTFŐ ESTI' KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK \ francia vendlég j a Rajna partján j AMINT AZ VÁRHATÓ VOLT, a Francia Köz- ; társaság új államfője hamar ellátogatott a Rajna- partjára. A bonni kancellár ugyan alig titkolta, hogy ‘ Giscard d’Estaing bukása „fájdalmas csalódásként” í érte, de a politika vastörvényei — természetesen — őt is rákényszerítik a francia—nyugatnémet jóviszony í folytatásának megkísérlésére. i „Francia—nyugatnémet jóviszonyról” van szó és immár nem feltétlenül „Párizs—Bonn tengelyről”, í amelynek kikovácsolását még Charles de Gaulle és j Adenauer kezdte, és amely meglehetősen olajozottan í forgott (a kézenfekvő nézeteltérések és gondok el- > lenére) a legutóbbi esztendőkben. Mivel két európai í világháború lényeges motívuma volt a francia—német ; ellenségeskedés, elemi történelmi logika dolga volt ; ezt a rosszfajta hagyományt látványosan kiiktatni. > Ez jórészt meg is történt. Ami a jelent illeti, ebben í a viszonylatban már bonyolultabbnak tűnnek az j együttműködés hétköznapjai. < E MEGÁLLAPÍTÁS JOGOSSÁGA nyomban j világossá válik, ha egy pillantást vetünk a csúcsta- 1 lálkozó napirendi pontjaira. < 1. A kulcskérdés a két ország magatartása a szov- S jet—amerikai viszony és elősorban a rakétatelepítés ) problematikájában. De Gaulle nagy szerepet játszott ? az enyhülési folyamat megindításában (az „Uraiig j terjedő Európa”, Párizs bizonyos hídszerepe, stb.). j Ezt a hagyományt Giscard is folytatta, nem mindig í teljes összhangban Bonn-nal. Bonn és Párizs álláspontja ebben a fontos kérdésben az új elnökkel kö- ; zelebb került egymáshoz: elődjével szemben Fran- 1 cois Mitterrand egyetért a kancellárral abban, hogy l „csak a megerősödött (tehát tovább fegyverkező) i Nyugat folytathat eredményes tárgyalásokat Moszk- S vával”. | 2. Közeleg a hét vezető -ország ottawai csúcstalál- ! kozó ja és ez egész sor belső, valamint nemzetközi l horderejű gazdasági kérdést vet fel a tárgyaló felek i számára. Mindkettejüket nyomja a tőkét „kiszip- > pantó” magas amerikai kamatláb, valamint a n5m- i masztó japán export-fölény. Mitterrand választási ( ígérete és programja során elsősorban, a munkanél- < küliséget akarja csökkenteni. Ezért is, és egyéb szó- ( ciális természetű intézkedésekért is hajlandó bizo- ) nyos gazdasági áldozatokat hozni. ; BONN ■— HA AKAR — SOKAT SEGÍTHET a \ francia vezetésnek, Számos olyan vonatkozásban, amely ] elválaszthatatlanul és egyszerre gazdasági és politikai í természetű. HARMAT ENDRE ; BUDAPEST: A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására vasárnap hazánkba érkezett a Venezuelai Kommunista Párt küldöttsége Silvino Va- relának, a párt politikai bizottsága póttagjának vezetésével. BONN: A nyugati fegyverkezési tervek megerősítésével ért véget hétfőn Bonnban a 38. nyugatnémet—francia csúcs- találkozó. A két napig tartott tárgyalásokat követő sajtóértkezleten F rancois Mitterrand, francia elnök megismételte azt a jól ismert nyugati álláspontot, amely szerint a Szovjetunió — úgymond — „jelentős fölényre” tett szert a közép- hatótávolságú-rakéták terén Európában. BELFAST.1 A belfasti Maze börtönben, 45 napi éhségsztrájk után hétfőn hajnalban meghalt Martin Hurson, az ír Köztársasági Hadsereg tagja. NEW YORK Kurt Waldheim ENSZ-fő- titkár hétfőn New Yorkban megnyitotta a nemzetközi Kambodzsa-értekezletet, amelyen a világszervezet több mint másfél száz tagállama közül csak hetvenen vesznek részt. A tanácskozás elnökévé Willibald Pahr osztrák külügyminisztert választották. VAT1KANVÁROS: Hétfőn megkezdte kétnapos tanácskozását az a 15 külföldi bíborosból álló különleges bizottság, amelyet II. János Pál pápa nevezett ki a vatikáni állam pénzügyi válságának megoldására. A 'Vatikán már néhány éve gazdasági gondokkal küszködik. Ma kezdődik a LEMP IX., rendkívüli kongresszusa Hétfőn délben Varsóban sajtóértekezletet tartottak annak a több száz külföldi tudósítónak, akik a Lengyel Egyesült Munkáspárt IX.. rendkívüli kongresszusára érkeztek a lengyel fővárosba. Az értekezleten Wieslaw Bek, a Trybuna Ludu fő- szerkesztője. a kongresszus sajtófőnöke elmondotta, hogy a küldöttek kedden délelőtt döntenek az ügyrendi kérdésekről, majd déli 12,00-kor a Kultúra és Tudomány Palotájában ünnepélyesen megnyitják a pártkongresszust. Ezután Stani;law Kania terjeszti elő a Központi Bizottság kongresszusi beszámolóját. A sajtófőnök közölte, hogy a tanácskozás első napján döntenek az első titkár megválasztásának módjáról. A kongresszus a harmadik napon és a negyedik munkanap délelőttjén 16 munka- bizottságban folytatja munkáját; ezzel minél több küldöttnek kívánnak lehetőséget adni a hozzászólásra. Bek hangsúlyozta a kongresszus munkajellegét, amelynek megfelel a KGST tagországa; testvérpártjaitöl érkező küldöttségek összetétele is. A nap folyamán megérkezett Varsóba az MSZMP küldöttsége, Havasi Ferencnek, a Politikai Bizottság tagjának, a KB titkárának vezetésével. Tagja a küldöttségnek Berecz János, a Központi Bizottság tagja, a KB külügyi osztályának vezetője és Gorám,völgyi József, hazánk varsói nagykövete, akj a lengyel fővárosban csatlakozott a küldöttséghez. A magyar küldöttséget a repülőtéren Mieczyslaw Ja' gielski, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes fogadta. Az SZKP delegációja Viktor Grisin, az SZKP KB Politikai * bizottsága tagja, a moszkvai , városi pártbizottság első titkára vezetésével ugyancsak hétfőn érkezett a lengyel fővárosba, ahol Stanislaw Kania és Wojciech Jaruzelski üdvözölte őket Megérkezett a kubai, a vietnami és a mongol pártküldöttség is. A lengyel lppok hétfőn közölték a KB kongresszusi beszámolóját a LEMP VIII. és IX. kongresszusa közötti időszakról. A dokumentum bevezetőben a Központi Bizottság, a Politikai Bizottság és a KB titkárságának tevékenységével foglalkozik. Megállapítja, hogy a KB nehéz, válságos helyzetben tevékenykedett. A kongresszusi előkészítő kampány megélénkítette a párt aktivitását, olyan irányba terelte, hogy tudatára ébredjen a válság következményeinek, annak legyőzésére törekedjék, s keresse az ország fejlődésének reális útjait. A vitákban erőteljesen hangsúlyozták a szocializmust fenyegető veszélyek, a növekvő anarchia elleni harc szükségességét. Az eszmei- és propaganda- tevékenységgel foglalkozva a beszámoló leszögezi, hogy a KB VI. és VII. plénumán a megegyezés és a megújulás mellett foglalt állást, amellett, hogy a társadalmi válságot politikai úton, a szükséges reformok végrehajtásával kell megoldani. A beszámoló leszögezi, hogy a szocialista megújulás terén elsődleges feladat az ideológiai harc: határozottan bírálja a szociaUstaellenes csoportosulások tevékenységét. A beszámoló a továbbiakban a pártnak a szocialista demokrácia és az önigazgatás fejlesztése terén végzett tevékenységét elemzi. A szakszervezetekkel kapcsolatban rámutat, hogy az ágazati szakszervezeteknek, amelyek a párt Központi Bizottsága teljes támogatását élvezik, több mint, ötmillió tagjuk van. Jóval nagyobb létszámú tömörülés ennél a Szolidaritás szakszervezet, amely most dolgozik programjának, alapelveinek kidolgozásán. A vitában különböző eszmék és áramlatok csapnak össze, és a LEMP KB nem titkolta komoly aggodalmát azzal, a Szolidaritáson belüli politikai irányzattal kapcsolatban, amely a szocializmus nyílt ellenfeleit képviseli. A beszámoló a rendkívüli kongresszus előkészítésével kapcsolatban kiemeli: a felkészülés során különös figyelmet szenteltek annak tudatosítására, hogy milyen veszélyek származnak a szocialistaellenes erők tevékenységéből, amelyek megpróbálják aláásni Lengyelország területi integritását, a testvéri szocialista államokhoz fűződő kapcsolatait, s a társadalmi-gazdasági nehézségeket saját céljaik elérésére akarják felhasználni. A párt nemzetközi tevékenységét elemezve, a dokumentum kiemeli: a nemzetközi együttműködésben különösen nagy jelentőségűek voltak a Szovjetunió kommunista pártjával való kapcsolatok, a LEMP KB első titkárának találkozásai a testvérpártok vezetőivel, köztük Kádár Jánossal, az MSZMP KB első titkárával. A beszámoló kitér arra, hogy a testvérpártok kifejezik nyugtalanságukat azzal kapcsolatban, hogy anarchisztikus támadások tapasztalhatók a lengyelországi szocialista rend ellen. A LEMP KB ebben a szellemben értékelte az SZKP Központi Bizottságának levelét is, amelyet a lengyelországi helyzet alakulása, az ország szocialista rendjének perspektívái iránti érdeklődés és gondoskodás szelleme hatott át. A testvérpártok — megértést tanúsítva — élénken érdeklőd-, nek a lengyelországi szo.cia-. lista megújulási folyamat iránt., állapítja meg végül a beszámoló. ATHÉNI BESZÉLGETÉSEK (2.) Aki r&polisx A haladás Jelkép© * Konsztantin Karamanlisz (balra) még miniszterelnökként Roy Jenkins-szel, a Közös Piac bizottságának elnökével tárgyal Brüsszelben. (Fotó; MTI Külföldi Képszolgálat — KS) A görögök bauxit-, mangán". nikkel- és uránlelőhelyeik mellett 52 millió brut- tóregisztertonnás kereskedelmi flottájukkal gyarapítják az EGK-t. Ugyanakkor a görög ipar, a számottevő előrelépés ellenére még mindig elmaradott, szétaprózott, főleg családi vállalkozásokból áll, amelyek aligha versenyezhetnek a nyugat-európai nagy cégekkel. A közös piaci mezőgazdasági rendtartás átvétele magasabb agrár- és élelmiszerárakkal jár együtt, ami előnyös a termelőknek — a mezőgazdaság az aktív görög lakosság 20—3Í) százalékát foglalkoztatja —, de hátrányos a fogyasztóknak. A megélhetési költségek növekedése drágítja a munkaerőt, ami viszont a görög termékek versenyképességét rontja. — Én mindezek ellenére hosszú távon a közös piaci tagságot illetően optimista vagyok — mondta Konsztantin Kollmer. A neves görög gazdasági újságíróval napilapja, a TA NEA szerkesztőségében találkoztunk. — Tény az infláció, a munkanélküliség azonban nyugat-európai összehasonlításban nem olyan nagy. Inkább a fiatalokat érinti, akiknek nincs szakképzettségük: amint lesz. szerintem valamennyien találnak munkát. Nézzenek bele lapomba: egy hatalmas oldal az állást keresőké és egy ugyanakko* QM$M3j k Í2S1. július 14., kedd ra az állást kínálóké. Ami a közös piaci tagsággal járó problémákat illeti, rövid távon. természetesen, számolnunk kell velük. Fontos az iparfejlesztés vidéken, a farmok, az egész mezőgazdaság támogatása, a modern feldolgozó ipar megteremtése. Csak így védhetjük ki a kedvezőtlen hatásokat. A közös piaci tagsággal, reméljük, megélénkül a külföldi tőke érdeklődése Görögország iránt, felgyorsul a fejlett technológia áramlása is. De nem sorolom tovább, 1986 után úgyis kiderül, mit hozott a közös piaci tagság Görögország számára. Mondom, hosszú távon én optimista vagyok. Görögország kapcsolatai az Európai Gazdasági Közösséggel nem újkeletűek: 1961-ben kötött ún. társulási szerződést a Közös Piaccal. Az együttműködést 1967-től beárnyékolta az ezredesek uralma. A kapcsolatok újra 1974-ben melegedtek fel. Karamanlisz akkori miniszter- elnök kabinetje küldte el a hivatalos belépési kérelmet Brüsszelbe. A tárgyalások 1976 nyarán kezdődtek meg, s a csatlakozási okmányokat 1979 májusában írták alá Athénban. A Közös Piac a teljes tagságig ötéves átmeneti időszakot jelölt ki Görögország számára. A teljes vámuniót 1986-tól vezetik be. Az „olcsó” görög vendég- munkások csak 1988-tól vállalhatnak minden korlátozás nélkül munkát a Közös Piac tagállamaiban. Az átmeneti időszak a kölcsönös alkalmazkodás mellett a kis- és középüzemek védelmét is célozza. Nikasz úrral belvárosi irodájában ültünk le beszélgetni. A hazai minőségi húspiac szinte teljes egészében a kezében van — mondták róla kísérőink. A Nikasz- húsáru népszerű és garantáltan jó minőségű. Számunkra személye külön is érdekes, hiszen ő a TERIM- PEX magyar külkereskedelmi vállalat képviselője Athénban. — Hogyan vélekedik Görögország közös piaci tagságáról? — Nehéz erre a kérdésre válaszolnom. Én a húsiparban vagyok érdekelt és járatos. Kérdésükre tehát nem tudok átfogó választ adni, csak ‘a hústerületet érintem. Annak ellenére, hogy mező- gazdasági ország a miénk, húsból nem képes a hazai igényeket kielégíteni. Marhahúsból importra szorul. Sertés- és csirkehús lenne elegendő. A baromfival nincs is gond, annál több a sertéshús-termeléssel. A gazdák nem készültek fel a közös piaci tagságra, nem idomultak még hozzá azokhoz a módszerekhez, amelyek Hollandiában, Belgiumban és Dániában honosak. Tehát nem tudnak konkurálni, húsuk drágább és rosszabb minőségű, mint a többieké. Hogyan alakulhatott ki ez a helyzet? Görögországban mindmáig nincs nagyüzemi hústermelés. Probléma az is, hogy nincs meghatározva a hús feldarabolási módja. Pedig ma már a hazai kereskedők is azt a húsárut részesítik előnybe, amely a keresletnek megfelelően van feldarabolva. A belépéssel így kettős esapás érte a görög hústermelőket. Egyrészt nehezen tudják értékesíteni termékeiket, s ha igen, a nagy konkurrencia miatt akkor is csupán nyomott árakon. És van még egy dolog, amiről szólni kell: a görög fogyasztók ahhoz vannak szokva, hogy a sertéshús csak télen ehető. Ezért történhetett meg, hogy mást körülbelül 300 ezer, immár túlhizlalt sértés van eladatlanul a tenyésztőknél. A Koordinációs Minisztériumban is sokat beszélgettünk a mezőgazdaság helyzetéről. Ott, Papadakisz főosztályvezető fogadott bennünket. — A mezőgazdaság problémáit a szövetkezetesítéssel kívánjuk megoldani. Termelői és értékesítési szövetkezeteket akarunk létrehozni. Így megszűnik a szétaprózottság, a közös felszereléseket - mindenki használhatja, a kultúrák, a tenyészállatok minősége garantált lesz. A Közös Piac tagállamaiban komoly kereslete van a primőrárunak, zöldségnek és gyümölcsnek egyaránt. Miért ne lehetne az egyik fő szállítójuk Görögország? Lehetne, és én hiszem, a szövetkezetek révén lesz is. Amikor minden turista fő athéni zarándokhelyére, az Akropoliszra baktattunk fel, eszembe jutottak Nikasz úr szavai: — Nem rózsás a helyzetünk. De nézzenek az Akropoliszra! Ez a csodálatos építmény Görögországban mindig a haladás jelképe volt és a görögök szívében ma is az. Kocsi Margit (Következik: 3. Emberek és istenek) Zavargások Angliában Hétfőn a hajnali órákban több helyütt még nem sikerült megfékezni a számos angliai városban vasárnap este ismét fellángolt összecsapásokat a munkanélküli fiatalok és a rendőrség között. A leghevesebb összetűzéseket ezúttal a közép-angliai Leicesterből jelentették, ahol mintegy ötszáz tüntető benzinespalackokkal, kövekkel támadt a rendőrökre. Három rendőr megsebesült. Még a száz kilométernyire fekvő Londonból és a környező városokból is érkezett rendőri erősítés, a fiatalokat mégsem sikerült meghátrálásra kényszeríteni. (MTI) EGRI VASÖNTÖDE felvételre keres takarítónőt. Jelentkezni lehet;: Eger, Nemecz J. u. 11. 8—14 óra kozott.