Népújság, 1981. július (32. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-11 / 161. szám
Wér augusrtus 30-án a labdarúgó NB !l-ben; Gyöngyösi SE— Eger SE A keleti csoport őszi sorsolása Az MLSZ-ben elkészült a labdarúgó NB II. 1981-82-es idényének sorsolása. A bajnoki rajt augusztus 16-án kezdődik és a szezon szünet nélkül tart november 22-ig. Az új bajnokságban — igy a keleti csoportban is — az eddigi létszám 20-ról 16-ra csökkent, ezért 15 fordulóval zárul az első félévi vetélkedő. Megyénk klubcsapatai közül a gyöngyösiek hazai pályán, az egriek idegenben kezdenek. Az utóbbi érdekessége, hogy a nyári szünet után azonnal folytatódik a Kazincbarcika—Eger párharc. Ezúttal viszont Szentmarjay Tibor már az egri kispadon ül! A megyei rangadóra sem kell sokat várniuk a szurkolóknak, a harmadik fordulóban következik a GYSE—ESE 90 perc. ír forduló, augusztus 16., 17 óra: Hódmezővásárhely— Honvéd Bem SE (Cegléd). Honvéd Szabó L. SE (Mezőtúr) Honvéd Papp J. SE (Miskolc). Debreceni Kinizsi —Szarvas. Gyula—DUSE. MVSC—Honvéd Asztalos SE (Nyírtelek), Gyöngyös—Lehel SC. Salgótarján—Szolnok, Kazincbarcika—Eger. II. forduló, augusztus 33.. 17 óra.' Eger—STC. Szolnok —Gyöngyös. Lehel—MVSC. Asztalos SE—Gyula. DUSE —D. Kinizsi, Szarvas—Szabó L. SE. Papp SE—KOOGE?. Bem SE—Kazincbarcika. Ili, forduló, augusztus 30. 17 óra: HÖDGÉP—Szarvas Szabó L.—DUSE. D. Kinizsi —Asztalos SE, Gyula—Lehel. MVSC—Szolnok, Gyöngyös —Eger. STC—Kazincbarcika, Bem SE—Papp J. SE. /V. forduló, szeptember 6. 16.30: STC—Bem SE, Ka. zincbarcika—Gyöngyös, Eger —MVSC. Szolnok—Gyula Lehel—D. Kinizsi, Asztalos SE—Szabó L. SE. DUSE— HÓDGEP, Szarvas—Papp J. SE. V. forduló, szeptember 13., 16.30: HÖDGÉP—Asztalos SE, Szabó L. SE—Lehel, D. Kinizsi—Szolnok, Gyula— Eger, MVSC—Kazincbarcika, Gyöngyös—STC, Papp J. SE —DUSE. Bem SE—Szarvas. VL forduló,-szeptember 20., 16 óra: Gyöngyös—Bem SE, STC—MVSC. - Kazincbarcika —Gyula, Eger—D. Kinizsi, Szoínok—Szabó L. SE, Lehel —HÓDGEP, Asztalos SE— Papp J. DUSE—Szarvas. VII. forduló, szeptember 27., 15 óra: HÖDGÉP—Szolnok, Szabó L. SE—Eger, D. Kinizsi—Kazincbarcika, Gyula—STC, MVSC—Gyöngyös, Szarvas—Asztalos SE, Papp J. SE—Lehel, Bem SE— DUSE. Vili. forduló, október 4., 14 óra: MVSC—Bem SE. Gyöngyös—Gyula, STC—D. Kinizsi, Kazincbarcika— Szabó L. SE, Eger—HÓD- GÉP. Szolnok—Papp J. SE Lehel—Szarvas, Asztalos SE —DUSE. IX. forduló, október 11., 14 óra: HÖDGÉP—Kazincbarcika, Szabó L, SE—STC, D. Kinizsi—Gyöngyös, Gyula—MVSC. DUSE—Lehel, Szarvas—Szolnok, Papp J. SE—Eger, Bem SE—Asztalos SE. X. forduló, október IS,, 13.30: Gyula—Bem SE, MVSC—D. Kinizsi. Gyöngyös—Szabó L. SE, STC— HÖDGÉP. Kazincbarcika— Papp J. SE. Eger—Szarvas, Szolnok—DUSE, Lehel—Asztalos SE. XI. forduló, október 25-, 13.30: HÓDGEP—Gyöngyös, Szabó L. SE—MVSC. D. Kinizsi-Gyula, Asztalos SE —Szolnok, DUSE—Eger, Szarvas—Kazincbarcika, Papp J. SE—STC. Bem SE—Lehel, XII. forduló, november 1., 13 óra: D. Kinizsi—Bem SE. Gyula—Szabó L. SE, MVSC—HÖDGÉP, Gyöngyös—Papp ■1 SE, STC— Szarvas, Kazincbarcika— DUSE, Eger—Asztalos SE, Szolnok—Lehel. XIII. forduló, november S., 13 óra: HÖDGÉP—Gyula, Szabó L. SE—D. Kinizsi, Lehel—Eger, Asztalos SE —Kazincbarcika, DUSE— STC, Szarvas—Gyöngyös, Papp J. SE—MVSC, Bem SE Szolnok. XIV. forduló, november 15., 13 óra: Szabó L. SE—Bem SE. D. kinizsi—HÖDGÉP, Gyula. Papp J. SE, MVSC —Szarvas, Gyöngyös—DUSE, STC—Asztalos SE. Kazincbarcika—Lehel, Eger— Szolnok. XV. forduló, november 22., 13 óra: HÓDGEP—Szabó L. SE, Szolnok—Kazincbarcika, Lehel—STC, Asztalos SE— Gyöngyös, DUSE—MVSC, Szarvas—Gyula, Papp J. SE —D. Kinizsi, Bem SE—Eger. Mint ismeretes, a bajnoki év végén csak az első öt he. lyezett marad benn az NB Il-ben. Ennek tükrében: a gyöngyösiek őszi sorsolása kedvező, míg az egrieké elég nehéznek tűnik a jó rajthoz, a folytatáshoz. A GYSE nyolc alkalommal pályaválasztó. míg az ESE ugyanennyiszer utazik ősszel. Székely Zolién győzelme mindenkit elkápráztatott Kozák Mihály, az MTI kiküldött tudósítója jelenti Clermont Ferrandból, a vi- vó-világbajnokságról: Csak a párbaj tőrvívás legnagyobb csillagai voltak olyan bravúros teljesítményre képesek, mint amilyennel Székely Zoltán csütörtök este aranyérmet nyert. A mindössze második világbajnokságán részt vevő sportoló Clermont Ferrandban nemcsak a nézőket, hanem az igényes szakértőket is elkápráztatta nagyszerű produkciójával. A 29 éves újpesti versenyző a legnehezebb akadályoknál sem torpant meg. asszóról asszóra képes volt újítani. Székely a VB-vel valóban nagyszerű sorozatot zárt. Érthető, hogy ő került a reflektorfénybe. Az olasz E. Mangiarotti, a nemzetközi szövetség főtitkára, aki fénykorában féltucat olimpiai és. világbajnokságot nyert ebben a számban, az elsők között gratulált a győztesnek. „Ritkán látni ilyen lenyűgöző párbajtőrvívást: méltó helyre került az aranyérem". Kulcsár Győző, a sikeresen debütáló, és a pástok mellett fáradhatatlan szövetségi kapitány nagyon elégedett Volt. „Székely sikerét azért is értékelem nagyra, mert a saját pályafutásomból tudom, ebben a fegyvernemben milyen nehéz első helyre jutni" — mondta a csütörtöki „aranyeste” után. — Győzelmével már 23 pontra nőtt az olimpiai értékelés szerint pontjaink száma, tehát elértük célkitűzésünket. Ami ezután jön, az ráadás. s reméljük, nem is marad el. Szombati sportműsor Autósport: A/, országos hegyi bajnokság második fordulója (két vorsenvtutam kötelezd ed- •éc órától). A 24-es út pafádsasvár—Galyatetői elágazás jfeözötti szakasza, i4,30. Lovassport: Bemutatóműsor a GYVSCsikerek A budapesti Vasas SC síszakosztálya a Szabadság- hegyen rendezett nyári gyermek-biatlon versen yt, ahol nagy sikert értek el a Gyöngyösi Vasutas SC fiatáljai. A legjobb klubok 50 fiatal tehetséget állítottak rajthoz. Eredmények. Ifjúsági II. korcsoport, 10 km: 1. Lehotai Attila (GYVSC, futóidö: 30:45, lövészet: 0 hibapont) összidő: 30:43, 2. Halász László (GYVSC, 33:27, 3) 36:27, 3, Bálint Csaba (Bp. Vasas, 34:38. 3) 37:38. Serdülő I. kcs, 8 km: 1 Komjáti Róbert (33:09, 0) 33:09, 2. Szabó András (31:57. 2) 33:57. 3. Tóth Tibor (mind GYVSC, 34:02. 2) 36:02. Serdülő II. kcs. 6 km: 1. Lehotai Róbert (GYVSC. 24:10. 8) 32:10, ' 2. Behold Attila (Bp. Vasas. 23:38, 12) 35:38. 3. Halász Csaba GYVSC, 25:54, 10) 35:54. Az összetett pontverseny végeredménye: 1. GYVSC SZAKKÉPZETT CIPÖFELSÖRÉSZKÉSZÍTÖT ÜZEMVEZETŐNEK (nyugdíjast is) felveszünk, nagyfügedi üzemünkbe. Szállásról gondoskodunk. Jelentkezés1 személyesen vagy írásban: Tímáripari Szövetkezet, Budapest IV. kér., Váci út 64—72. 1044. Telefon: 698-002. ÉSZAKMAGYARORSZÁGI VÍZÜGYI IGAZGATÓSÁG VI. SZ. SZAK- MÉRNÖKSÉGE felvételt hirdet. az alábbi munkakörök betöltésére. t?B—631, K—505, BH—025 kotrógépekre kotrómestereket, T—HKLas, DT—75-ös, autógréder nehéz- gépekre nehézgépkezelőket, autószerelőket, mezőgazdasági gépszerelőket és nehézgépszerelőket. Jelentkezés: munkanapokon, 8—16 h-ig. Gyöngyös, Egri út 16. Telefon: 12-558. A HEVES MEGYEI Állami építőipari VÁLLALAT felvételt hirdet az alábbi szakmákban, Illetve munkakörökben : LAKATOS. HEGESZTŐ, MŰKÖVES. SEGÉDMUNKÁS, illetve GÉPÉSZTECHNIKUS, NORMATECHNOLÖGUS. Jelentkezés: HÁÉV Ipari Főüzem, Gyöngyös, Kenyérgyár u. 9. Műanyagf eldolgozó és alkalmazástechnikai gépész üzemmérnök Egerben állást keres. „Express” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Alkotmány üt 2. _________ P ótvizsgára való felkészítést kémiából és matematikából vállalok. Érdeklődni du. 4 órától, Eger. Bérc út 24. Több éves gyakorlattal gyors- és gép. Író állást változtatna. Ajánlatokat „Éva” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 3. _____ V íz-, központifűtés- szerelőt és hegesztő szakmunkást keres alkalmazottnak kisiparos. Kovács. Eger, Csákány út Sí. II. s. KAEV 10. SZ. GYARA FELVESZ : kiemelt:, nagy teljesítményű . forgácsológépekre esztergályost és marós szakmunkásokat, valamint hazai és külföldi gépszerelésre lakatosakat. jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi vezetőjénél. Eger, Kistályai u. 0. sz. alatt. TARNAÖRSI DÓZSA MGTSZ azonnali belépéssel alkalmaz: üzemgazdászt, kertészt. Fizetés a 19'1977. (V. 25.) MÉM—Mü.M. sz. rendelet alapján. Jelentkezés személyesen vagy írásban a tsz elnökénél. Tamaörs, Vörös Csillag u. 8. sz. alatti központban. Pótmamát keresünk féléves kislány mellé szeptember 1-töl napi öt órára. Érdeklődni lehet Eger 16-135-ös telefonon. INGATLAN Felveszünk lakatos, villanyszerelő, kőműves és kazánkezelő szakmunkásokat, valamint takarítónőt, konyhai kisegítőt. Jelentkezés: a VILAT1 Egri Gyára közgazdasági osztályán. Eger, Faiskola u. 9. Gyöngyös, Mérges u. 15. IV/28. alatti kétszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó kp + OTP- átvállalással. Érdeklődni a helyszínen, kedden, csütörtökön 18—20 óráig. vagy telefonon, 16-359. Gyöngyösi másfél- szoba-komfortos szövetkezeti lakás eladó. Verseny u. 12ü. II. em. 27. Te- lefon: 15-461. ______ E ladó 1200 négyszögöl 2 evés. új telepítésű szőlő, 7-as műútra Jár véggel. Érdeklődni Abasár, Fő u. 96.____________ S zilvásváradon levő telkemből üdülő, vagy vlkendház épí_ tésére 200, esetleg 400 n.-ölet eladnék. „Lipicai” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2. Gyöngyösi 2 szobás,' fürdőszobás, kertes családi házam megegyezéssel elcserél, ném 2 szobás, összkomfortos tanácsi lakásra. Érdeklődni Gyöngyös, Recski u. 28. Gyöngyös, Deák F. u. l. alatti családi ház eladó. Gyöngyösnroszi, Kossuth u. 12. alatti kétszobás. kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Matu Mik- lósné, Halmajugra, Táncsics M. u. ifl., 16 órától. Eladó Gyöngyös központjában kétszintes társasházban, földszinti 3 szobás, komfortos lakás. Irányár: 850 000 Ft. Érdeklődni „Megegyezés 5268” jeligére. Gyöngyös, Pf. 118. G5rÖngyösön, Április 4. u. 6. IV/1. alatti, 74 négyzetméteres 2 1,2 szobás szövetke. zeti lakás kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni a helyszínen. 16—19 óráig._____________ M átraderecske üdil. lőtelep. Csillag u. 6. szám alatt hétvégi ház eladó. Érdeklődni délutáni órákban. Mátraderecske Vezér u. L. vagy Szeginé, Gödöllő, Komáromi u. ]5. Bükkszéken 2 szobás ERDÉRT-faház, B0 négyszögöl telekkel eladó. Domány, Víkendtelep._________ E ger, Balassa Bálint út 12. sz. ház azonnali beköltözéssel eladó. -______________ Egerben. a Szép- asszony-völgyben 400 n.-öl gyümölcsös és szőlő beltelek el- adó. Telefon: 11-808. Makiáron, F.gri u. 18 á. számú családi ház eladó.___________ D ebreceni cgyszoba, két félszobás tanácsi lakásom hasonló tanácsi, vagy szö.- vetkezetire cserélném Egerben. „Sürgős 297" jeligére az egri hirdetőbe. AL kotmany út 2. ______ k étszoba-risszkom- fortos szövetkezeti lakás kp + ISO ezer OTP-vel beköltözhetően eladó. Eger, Vallon út 35. fszt. 1. sz.____________________ 3 szobás családi ház 350 ezerért eladó. ..Panoráma 312” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2.______________________ P árádon 20Ó n.-öl, gyönyörű panorámáin, házépítésre Is alkalmas telek eladó. Érdeklődni Párád, Szigeti út ■ 12. sz.____________________ F iatal házaspár Egerben égy, esetleg két évre garzonlakást vagy különálló lakrészt bérelne. Cfm: 5100 Jászberény. Páva út 8.. Horti Judit.__________ G yöngyös, Ifjúság u. 5. IV'11. alatt 2 szoba-összkomfortos, gázfűtéses, erkélyes szövetkezeti lakás eladó..___________ M átraszentlmre, Fallóskúton panorámás, beépíthető telek el. adó. Érdeklődni Mátrafüred. Turista u. 1. Telefon: 12-922. 180 000 Ft kp + OTP-átvállalással lakást keresek Egerben. „Nárcisz" jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út Gyöngyösön kettőszoba-komfortos családi' ház sürgősen eladó. Vachott Sán- dor u- 301.__________ Szoba-konyhás falu. sí házat, vagy lakrészt bérelnénk, esetleg vennénk Aba- sáron. Ajánlatokat ..Minden megoldás érdekel 3274" Jeligé. re. Gyöngyö«. Pf. US.kérem. __________ E gerben társasházban üres lakást bérelnék. „Sürgős 93" jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2.__________________ Kertes 2 szobás, konyhás, fürdőszobás családi házrészemet eladom, vagy elcserélem 2 szobás szövetkezeti. vagy tanácsi lakásra. „Szép környezet" jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány Út 2. Elcserélném gyöngyögi másfél 6Z0bás, osszkomfortos, má. sodik emeleti tanácsi lakásomat egri hasonlóra, vagy kétszobásra. lehetőleg II. emeletig. „Minden megoldás érdekel 74” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2. Kispesten kétlakásos. komfortos családi ház nagy kerttel beköltözhetően eladó. Az épületben bérbeadás útján hasznosított, 32 m5es üzlethelyiség is van. melléképületben. kisipari műhely kialakítható. Egerben megfelelő családi házat beszámítok. Érdeklődni levélben „1981” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. u .2. __________________ B elvárosi másfél szobás tanácsi, komfortos lakásomat nagyobbra cserélem. „Napfény” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2. Garázsban tartótig 34-ig . vizsgáztatott.1 UV írsz. Wartburg de Luxé eladó. ír-, deklődni du 5-től. Eger. Tordai út 2-J ízemén. UT-s fehér Skoda S 100-a3, 94-ig vizsgázva eladó. Hatvan.’ Kiss Ernő út 18. sz. jó állapotban levő 2 éves Műszaki vizsgával Aro gépkocsi eladó. Eger, Kertalja út 70.. délelőtti órákban. ÍY rendszámú Trabant eladó. Eger,' Vallon út 3. vaui; Pusztai. Érdeklődni 2 órától. VEGYES JÁRMŰ Háromhónapos Jáws California utánfutóval és 500-as Fiat új motor, váltóval eladó. Eger, Rákóczi u. 69. IX. em, 28. 3 éves Dácia eladó. Novaj, István út 17. IT rendszámú jó állapotban levő. extrákkal felszerelt fehér Lada 1200-as eladó. Érdeklődni Eger, Cifrakapu u. 152.. Marosvárl. Telefon: 16-596, déL után 13 órától. 2 db 10 hónapos ko. casüldő eladó. Eger) Verőszala út 160. Tengerimalac ailané dóan kapható. EgerJ Görög út 22. 8 hetes németjuhász kutyák eladók. Heves, Vörőshadsereg u. l7„ telefon: 103. 1 db könnyű lovas- ■ kocsi eladó, vagy szarvasmarhára, vagy sertésért elcserélhető, Orsó Sándor, Füzesabony,' Kárpát út 1, Színes fürdőkád és széntüzelésű víz- henger eladó. Szombaton. vasárnap megtekinthető. Veres Albertné, Nagyíj tálya, Ságvári tér 2,’ Eladó 80 literes szíri löprés, 320-as heJ gesztőtrafó. Eger,' Móricz Zs. 17., Hav« dúhegy. _____________ U K Wartburg de Luxé, Jó állapotban. 1983-ig vizsgáztatva eladó. Gyöngyös, Csobánka u. 32. UM-es rendszámú Trabant Limousin, 83-ig vizsgáztatva, első kézből eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Vármegyeház tér L, Markos. Fiat 130-as gk. műszaki után eladó. Ugyanott EAN—1000 esztergapad. Kardos, Eger, Attila út 3. UP-s Wartburg Limousin 83-ig mű- szakiztatva eladó. Eger, Vitkovlcs u. 7. sz. 25Ő’es MZ, átalakí. tott, eladó. Szajla, Táncsics út 9. ______ Z Í-s Wartburg eladó. Megtekinthető szombat délután, vasárnap egész nap, hétköznapokon délután 18 órától. Eger, Arány János u. 20. sz. alatt. Dr. Nagy J. Telefon: 14-113. Újszerű állapotban levő T 5. H. Pannónia motorkerékpár eladó. Érdeklődni Eger, Kiss L. út 21. sz. I’3. ________________ W artburg bal első altőt keresek, lehetőleg komplettet. Pintér Miklós, Ver- pelét, Templom út 5 1, 1 éves Jáwa 350-gs eladó. Eger, Attila út 27,’A._____________ G arázsban tartott, PD 15-90 írsz. Wart, bürg de Luxe tolótetős igényesnek eladó. Heves. Fő út 46. Kitűnő állapotban levő US Wartburg DL eladó. Heves, Fő út 4L, Morvái. 2 db ágy és agy be-' tét, 1 db 1 szeméé lyes sezlon jó állapotban eladó. Eger,' Nagy József út 7,' szám. Keveset Használt Dukátt olasz motoroskapa, '.izsgarat.- lan, szállításra, vontatásra alkalmas munkagépek sürgősen eladók. Base; nyőtelek. Vöröshad-, sereg út 121. Fém- és Elektro* mechanikai Szöveté kezet, Eger, Szederé kényl u. 88., átszervezés miatt felkínál cserébe, vagy megvételre 1 db hosszúé platós. 5 t.-ás IFA- tehergépkocsit, őse- rébe kisebb gépkocsi. 2.5 t.. vagy gép kocsik, BARKAS, NYSA. ZUK, UAZ előny b«n. Raktárt segédmunkást és gk- rakodőt felveszünk. Érdeklődni 8—14 he ig, telefon: 12-892. 25 éves, 160 cm magas, barna, jó megjelenésű. elvált nő megismerkedne korban hozzáillő férfival. házasság céljából. 3 éves fiam van. Lakás megoldható. Leveleket „Gj élet 3262” jeligére. Gyöngyös, Pf, 115. kérem. ______________ 3 o éves. 175 cm magas. gyermektelen) elvált nő, intelligens.1 jó megjelented, egri férfi levelét várta,' házasság céljából. „Érted akarok élni” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány üt 2. A PARÁDI Értesítjük ÜVEGGYÁR T. Fogyasztóinkat, 14—15 éves hogy Egerben az alább VIII. ált. iskolával közölt időpontokban Üzem,zavarmegelőzési rendelkező fiúkat és lányokat vesz fel munkák végzése miatt ÜVEGCSISZOLÖ tanulónak. Környékbeliek ÁRAMSZÜNET lesz előnyben! Jelentkezni a Parádi Üveggyár 1981. július 14-én személyzeti osztályán 7,00—16,00 óráig: lehet 1981. július 14-ig. Faiskola út 2. és 4. szám alatti tömb- épületekben, Mély fájdalommal 1981. július 15-én 7,00—15,00 óráig: tudatjuk, hogy Kovács János út, Lenkey út, Lejtő út, STALMAJER JÓZSEF Torok köz. temetése 1981. július 15-én 14,00 órakor lesz az egri ÉMÁSZ Vállalat városi urnatemetőben. Egri Kirendeltsége A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy anyósom, nagymamim, GYÖRGY JÖZSEFNÉ sz. Bálok Julianna hosszan tartó betegség után 1981, július 9-én elhunyt. Temetése 1981. július 13-án 12 óra 30 perckor leer az egri Kisasszony-temetőben. A gyászoló csalid Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ! KISGYÖRGY MARIA temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Nővére» Palkó Istvánné és családja szilvásvárad! lovardában, 15 óra. Sárkányrepülés: V. Eper Kupa nemzetközi verseny. Eger, Nagy-Eged-hegy, 10. Tömegsport: Kongresszusi KI? SZÜV Kupa atlétikai verseny. Gyöngyös, Egri úti sporttelep, 10.