Népújság, 1981. június (32. évfolyam, 127-151. szám)

1981-06-23 / 145. szám

Meteorológia! tanácsadó A nyári hónapokban *o- kan utaznak a tengerpartra. Vannak, akik a hegyvidéke­ket, városokat keresik fel. Mindenkit egyformán érde­kel azonban, hogy hol mi­lyen időjárásra számíthat. Tájékoztatásunk egy-egy te­rület százéves havi átlagait tartalmazza, melyekből kö­vetkeztetni lehet a táj, az or­szágrész éghajlatára, a ez segítséget ad a felkészülés­ben, abban is: hogyan állít­suk össze üti csomagunkat. Aki a Fekete-tenger észa­ki partjára, a Krim-félszi- getre utazik, a hazánkhoz hasonló hómérsékleti viszo­nyokra számíthat. A hőmér­sékleti maximum havi átla­ga júniusban 25 °C, július­ban és augusztusban 27 *C. szeptemberijén 23 °C. A mi­nimumhőmérsékletek álta­lában 15—20 °C között inga­doznak. A tengervíz hőmér­séklete júniusban 20 8C, jú­liusban 23 "C. augusztusban 22 "C, szeptemberben 21 'C. A miénknél kissé csapadé­kosabb az éghajlat. Havon­ként kb. 10—11 esős napra lehet számítani. A Fekete-tenger nyugati partvidékén, a román, a bol­gár tengerparton júniusban általában 24 fok. júliusban, augusztusban 20 fok, szep­temberben 25 fok körül in­gadozik a maximumhőmér­séklet. Éjszaka is csak 14— 19 fokig csökken a hőmér­séklet. A tengervíz átlagos hőmérséklete júniusban 18, júliusban 22, augusztusban 24, szeptemberben 22 fokos. Az itt üdülők a miénknél ál­talában kevesebb csapadék­ra számíthatnak. Míg júni­usban 8, augusztusban már csak 3 esős nap jellemző. Akik Görögországban a tengerparton töltik szabad­ságukat, lényegesen maga­sabb hőmérsékletekre készül­jenek fel. A kora délutáni órákban a felmelegedés jú­niusban 31, júliusban 33, augusztusban 32, szeptem­berben 30 fok körül várha­tó. A mlnlmumhőmérséklet is 20 fok körül Ingadozik. A tengervíz a nyár végére 22 fokról 25 fokra melegszik fel. Havonta csak 1—2 na­pon számíthatunk esőre. Törökország nyugati part­vidékén a júniusi maximum­hőmérsékletek havi átlaga 30 8C, júliusban, augusztus­ban 33 8C, szeptemberben 20 °C. A nyarat 20 TI körüli hajnali hőmérsékletek jel­lemzik. A tengervíz június­ban 22 8C-os, júliusban 23 °C-os. augusztusban 25 “C-oa, míg szeptemberben 22 8C-os.- Havonta átlagosan 1 nap le­het esőre számítani. Turista költségvetés Akik a nyarat külföldön szeretnék tölteni — legyen az szocialista ország vagy akár nyugat-európai — hasznos, ha utazás előtt költségvetést készítenek. Ke­véske valutánkat hogyan osszuk be ésszerűen, ahhoz jó tudni, milyenek az „alap­árak”. Itt elsősorban szállo­dára. étkezésre, benzinárak­ra gondolunk. Segítségül ké­szítettünk egy összeállítást a magyar turisták által ked­velt, látogatott országok áraiból. Igyekeztünk a köze­pes illetve olcsó szállások, ebédek árait megtudni, ter­mészetesen ez nem jelenti azt, hogy az ügyes szemű, tájékozott turista nem talál ezeknél még olcsóbbat. Egy jó tanács: ne ragaszkodjunk a legismertebb helyekhez. Közelükben. 5—10 kilométe­res körzetben mindig, min­den kevesebbe kerül. Csehszlovákia: szálloda 40—60 korona, egy ebéd ára 20—25 korona. Benzin ára: super 7.50, normál fi,60 koro­na. Lengyelország: szálloda 500—600 zloty, egy ebéd 100—150 zloty. Benzin ára. normál 16, super 18 zloty. NDK: szálloda 30—40 márka, ebéd 4—5—6 már­ka, benzint talonért lehet vásárolni. Bulgária: 1 kg kenyér 30 sZtotinka (5 Ft). Benzin 93 Oktánszámú 1 leva, 80 sztó­ti rika. Románia: szálloda 50—60 lei, egy ebéd 20 lei. Benzin: 08 oktánszámú: 7.50 lei. Jugoszlávia: szálloda 350 dinár, egy ebéd 100 dinár. Benzin: normál 23, super 26 dinár. Ausztria: Turista szálló­ban fürdőszoba nélküli szo­ba: 6—7—8 dollár, 1 ágyas fürdőszobás: 26 dollár. Egy ebéd 7,50 dollár. Benzin: 89 oktánszámú 9.70, 96 oktánszámú 10,40, dizel ár 9.35—9,55 schilling. NSZK: Egy ágyas szoba fürdőszoba nélkül 21—25 dollár, fürdőszobás szoba 36 dollár, egy ebéd: 8—20 dol­lár. Benzin: 91—92 oktánszámú 1,20—1,32, 99 oktánszámú 1,28—1.37, dízel ár 1,16— 1,24 DM. Franciaország: 2 ágyas szoba: 41—43 dollár, ebéd: 16 dollár körül. Benzin: 90—92 oktánszámú benzin 3.32, 97—99 oktán­számú 3,73, dizel ár 2,71 frank. Olaszország: 1 ágyas szo­ba 16. ebéd: 7—9 dollár. Benzin: 85—84 oktánszámú benzin 815. 96—100 oktán­számú 850. dízel ár 350 líra. Spanyolország: 1 ágyas fürdőszobás szoba: 12—10, 2 ágyas fürdőszobás 16, ebéd 9 dollár. Benzin: 90 oktánszámú 55, 98 oktánszámú 61—63, dízel ár 34 peseta. Anglia: 1 ágyas fürdőszo­bás szoba 29, 2 ágyas 50. Benzin: 90—93 oktánszámú benzin 1,31—1,50 97—99 ok­tánszámú 1,33—1,52, dizel ár: 1,34—1,59 font/gailon. #Q.£J ­Törökország déli partjai­nál a nyári maximumhő­mérsékletek 30 °C, 34 °C, 34 'C, 31 "C, A minimumhő­mérsékletek 19—24 °C között várhatók. A tengervíz álta­lában itt a legmelegebb: jú­niusban 24 °C, júliusban 26 °C, augusztusban 28 C, szep­temberben 27 °C. A Dalmát tengerparton a nyári hónapokban 26 "C, 29 "C, 28 °C, 25 T-os átlagos maximumhőmérséklet várha­tó, hajnalban 18—20 fokig hűl le a levegő. A tengervíz hőmérséklete júniusban 22 "C. júliusban 24 8C, augusz­tusban 25 8C, szeptemberben 24 ”C. Átlagosan havonta 5 —6 esős napra lehet számí­tani. Az Adriai-tengerparton az Isztria-félszigetnél (június­tól szeptemberig) a felmele­gedés csúcsértéke 25 ”C, 29 °C. 28 °C és 24 °C. A mini­mumhőmérséklet 13—18 fok között várható. A tengervíz júniusban 21 °C. júliusban és augusztusban 24 ’C, szep­temberben 22 8C. 5—6 csa­padékos nap várható egy hónapban. Az Adriai-tengerparton, Rözép-Olaazorszáa területén 23 8C, 26 “C, 27 'C. 25 C-os maximumhőmérsékletek. 18 —20 8C-os mlnimumhőméf- sékletek jellemzik a nyári hónapokat. A víz hőmérsék­lete 21 8C, 23 °C, 24 8C és 23 8C. Havonta átlagosan 3 —4 csapadékos nap várható. Olaszország déli részén magasabb a levegő és a viz hőmérséklete. .Júniusban a hőmérséklet csúcsértéke át­lagoson 27 8C, júliusban és. augusztusban 29 “C, szep­temberben 27 äC. Hajnalban is 20 8C körüli értékek vár­hatók. A tengervíz a nyár folyamán 21 °C, 24 ”C, 25 8C. 24 °C. Havonta 2—3 nap lehet esőre számítani. A Francia Riviérára uta­zók is igen kellemes körül­mények között tölthetik a nyarat. Júniusban a maxi­mumhőmérsékletek havi át­laga 25 "C, júliusban és au­gusztusban 28 “C. szeptem­berben 25 °C. A minimum­hőmérséklet a nyár folya­mán 15—20 fok között’ ala­kul. A tengervíz hőmérsék­lete 20 °C, 22 *C, 23 8C, 21 *C. 2—3 csapadékos nap vár­ható havonta. Spanyolország Földközi- tenger partja mentén júni­usban általában 28 foltig, jú­liusban, augusztusban 31 foltig, szeptemberben 29 fokig emelkedik a levegő hő­mérséklete. 15—20 *C között várható a minimumhőmérséklet. A tengervíz a nyár folyamán 20 8C. 24 ’C, 25 °C. 24 ”C-ra melegszik fel. A nyár elején és végén havonta 4. a nyár közepén csak 1 csapadékos nap várható. Néhány város hőmérsékleti adatai MOSZKVÁBAN júniusban 20 8C, júliusban 24 8C, augusz­tusban 20 8C, szeptemberben 18 8C a maximumok havi át­laga. A minimumhömérséklet 9—14 fok között váltakozik. 11—12 csapadékos nap várható minden hónapban. K7JEVBEN a négy nyári hónap alatt a maximum hőmér­sékletek havi átlagai: 25 C, 27 8C, 25 C, 20 8C. A legala. csonyabb hajnali hőmérséklet 11—16 °C. Havonként 10 esős nap várható. LENI NÓRÁDBAN júniusban 19 C, júliusban 22 8C, au­gusztusban 20 °C, szeptemberben 16 °C a maximumhőmér­séklet. Hajnalra 7—12 fokig csökken a hőmérséklet. Általá­ban havonta 10—12 nap csapadékos. VELENCÉBEN a ma.rimumhőmérsékletek a nyár folya­mán 25 C, 27 ”C, 25 °C, 2S °C körül ingadoznak. A mini­mumhőmérséklet 15—20 °C között -várható. Átlagosan ha­vonként 10 csapadékos nap a jellemző. MADRIDBAN igen meleg a nyár. Júniustól szeptemberig a maximumhömérséklet havi átlagai: 27 °C, 31 °C. 31 °C, 25 8C. A mlnimumhömérsékletek a nyár elején és végén 12—15 °C között, a nyár közepén 15—20 °C között várhatók. Csak 2—3 esős napra kell számítani minden hónapban. PÁRIZS: A kora délutáni felmelegedés júniusban 21 °C, júliusban 25 °C, augusztusban 24 °C, szeptemberben 20 °C. Az éjszakai lehűlés 11—16 C között várható. 8—9 csapadé­kos nap jellemző havonta. ZÜRICH: A maximum-hornérsekietek havi átlagai: 22 °C, 24 ’8C, 23 8C, 20 8C. A mlnlmumhőmérséklet 12—17 °C kö­zött alakul. 13 esős napra lehet havonta számítani. 1 FRA NKFVRTfíAN: júniusban 23 8C. júliusban 23 *C. au­gusztusban 24 8C. szeptemberben 20 8C körül várható a maximumhömérséklet. 12—17 °C közötti minimumhőmé'rsék- letekre lehet számítani. Havonta 9—11 nap fordul elő csapa­dék. LONDONBAN: a nyár folyamán 20 8C, 22 °C, 22 8C. 19 °C, körül ingadozik a legmagasabb hőmérséklet. Hajnalban általában' 9—13 °C közötti hőmérsékletre lehet számítani. Általában 10 csapadékos nap fordul elő havonta. SKAND1NÁVIÁBAN a maximumhőmérsékletek havi át­laga 19 8C, 21 8C. 21 8C, 17 °C. A nyár elején 10—15 °C-ig, a nyár végén 7—12 C-lg hül le éjszaka a levegő. Átlagosan havonta 9—10 esős napra lehet számítani. JÁSZÉN ANTOV: P Hívtam egy szoba­festőt, fesse ki a la­kást. Sajnos, festés közben annyira ősz. szekoszolta a par-, kettőt, hogy parket­táiét kellett keres­nem. A parkettázó hozzáfogott a csiszo­láshoz, de valószínű, zárlatos lehetett a gépe, mert amikor a csatlakozót bedugta a konnektorba, a fal­ban leégett a veze­ték. Először a tűzoltók­nak akartam telefo. nálni, de meggondol­tam; kerítettem egy villanyszerelőt. A mester kibontotta a falat, isten áldja a keze munkáját, pil­lanatok alatt kicse­rélte a leégett veze­téket, de hát ilyen tátongó réssel hogy néz les a frissen fes­tett fal7 Keríteni kel­lett egy kőművest. A szerelő addig letesen betömte a ré­seket, még a fürdő, szoba felől is megre- parálta, elsimította a falat, csak történt egy kis baj: a kala­pácsát ráejtette a mosdóra, az meg ri- nityára tört. Jött a vízvezeték-szerelő, ki­cserélte a mosdót, sajnos, a nagy siet­ségben levert néhány csempét a falról, kénytelen voltam egy hurkolót kerítem. Az meg szerencsétlen, véletlenül nekiesett a falitükörnek és ösz- szetörte. A üveges új tükröt rakott fel a falra, de amikor a tatipliknek lyukakat fúrt a falba, átvágott egy elektromos ve­zetéket, így hát me­gint villanyszerelő után futkostam. A i szerelő addig babrált, addig bab­rált. amíg kilyukasz- tóttá a fürdőkádhoz vezető vízcsövet. Jött megint a vízvezeték- szerelő, a falsimító kőműves, aztán meg a szobafestő. A mes­terek munka közben úgy összejártak, ösz­szekoszolták a lakást, hogy megint a par. kettázót kellett visz- szahívni, gyalulja fel az egész padlózatot. A mester rögtön munkához látott, de erős dohányos lévén, állandóan a szájá­ban lógott a cigaret­ta, S egy óvatlan pil­lanatban meggyulladt a kupacba rakott for­gács, leégett a há­zunk. Most szállodában lakom és végtelenül boldog vagyok. Csak egy dolog nyugtala­nít: a tüzből sikerült kimentenem a tele­víziómat. de egy ki­csit összeégett, így hát szerelőt kéne hívnom, hogy meg- reperálja. Csak az a baj, hogy eladósod- tam. sokba került ez az egész cécó. Per­sze, ha meggondo­lom, talán Hgy a jó. Mert ugye, jön a sze­relő. ö is elszúr va­lamit munka közben, leég a szálloda, és egy porig égett szál­lodát végképp nem tudok kártalanítani, annyi pénzem mái nincs I (Fordította: Kiss Gyötgy Mihály) Idegenforgalmi kaleidoszkóp I I műsorok: Kossuth rádió 8.25 Tűnődés a „Gyorsuló idő”-ben. 8.55 Hangképek a Magyar Rádió 1080-as népzenei fesztiváljáról. 8.44 Liliompalota. 10.05 MR 10—14. Iskolák — őrsök — barátok. 10.35 Gulyás Má­ria zongorázik. 11.20 Ope­rettfelvételek. 11.40 ...hogy hosszú életű légy e földön. 12.20 Ki nyer ma? 12,35 Törvénykönyv. Melyik szakértő az igazi? 12.50 Kapcsoljuk a Magyar Nem­zeti Galériát. 13.45 Verbun­kosok,nóták. 14.25 Kóruspó­dium. 14.40 Élő világ­irodalom. 15.10 Disputa. 16.05 Kamarafnuzaika. 17.07 Munkahely. munkaer­kölcs, beilleszkedés. 17.32 Filmzene. 17.45 A Szabó család. 18.15 Hol volt, hol nem volt.., 18.30 Esti ma­gazin. 19.15 Puccini operái­ból. 20.00 Mozgástér. 20.39 A ménesgazda 22.15 Sport­hírek. 22.20 Tíz pere kül­politika. 22.30 RérfüvóSök. 22.50 Kihaló mesterségek. 23.00 Zenekari muzsika. Petőfi rádió 8.05 Virágénekek. 8.20 Tíz perc külpolitika. 8.33 Tár­salgó. 10.00 Zenedélelőtt. 12.25 Gyermekek könyves­polca. 12.33 Melódiakoktél. 13.29 Éneklő ifjúság. 14.00 Kettőtől hatig... 18.00 Tip-top parádé. 18.33 Nép­dalkörök országszerte. 18.53 Történeteim. Királyhegyi Pál. 19.23 Teremtés és programozás. 19.33 Csak fiataloknak! 20.33 A rádió dalszínházának Offenbach- ciklusa. 22.31 Népi zene 23.15 A tegnap slágereiből, Miskolc 17.00 Hírek. Időjárás. 17.05 Fiatalok zenés találkozója. Szerkesztő: Zákar János és Regős Zsolt. 17.45 Dön­tött, a bíróság. Gyermekne­velés vagy gyermektartás Dr. Tímár László előadá­sa. 18.00 Észak-magyarom S7ági krónika. 18.25 Lép­és műsorelözetee... Tű 15.50 Történetek a zené­ről (Joseph Haydn). 16.20 Kuckó. 16.50 Stop. Közle­kedj okosan! 16.55 Sze­mesnek áll a világ. 17.10 Szól a nóta. 17.45 Viharsa­rok — három tételben. A szegedi körzeti stúdió műsora. 18.15 Másfél millió lépés Magyarországon. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. Kapcsolat a Földdel (NSZK-rajzfllm). 20.00 Aranyásók Alaszkában (Francia—NSZK—ro­mán kalandfilmsorozat). 21.00 Szép szó. A televízió irodalmi folyóirata. 22.00 Cigányfilm (Dokumen­tumfilm). 23.10 Tv_híradó 3. 2. MŰSOR 18.58 A XI. veszprémi té­vétalálkozó műsorából. 16.00 Ki lesz a bálanya? (Tévéfilm). 18.05 Váljunk el! (Vígjáték). 19.00 Hívó- jeí (Tévéfilm). 20.05 Ven­dégség (Tévéjáték). 21.00 Zenés tv-színház. LeánykéJ rés éjjel kettőkor (Bohózat, sok zenével). 21.40 Tv-hir- adó 2. 22.00 Csehszlovákia —Magyarország női-férfi atlétikai verseny. W81. júaiHS 2i.. kedd

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom