Népújság, 1980. december (31. évfolyam, 281-305. szám)
1980-12-13 / 292. szám
kikelem Svédországban Köpingben játszották le e Magyarország—Svédország asztalitenisz Szuper Liga mérkőzést, melyen a magyar csapat nagy küzdelem után 4—3-ra nyert a Bengtsson* nélkülöző hazaiak ellen. Eredmények: Thorsseil— Gergely 2—1, Klampár— KarlsSon 2—0, Kisházi— Lindblad 2—0. Appelgrer Karlsson—Klampár, Jónve' 2—1, Appelgren, Lindblad— * Jónyer. Urbán 2—0. Klampár —Thorssell 2—0. Gergely— Karlsson 2—1. A. fordulóban egyébként ez volt az egyetlen idegenben elért győzelem. Bérezik Zoltán a következőképpen értékelte válogatottjaink szereplését: — Klampár nyújtott kiemelkedő teljesítményt Kisházi értékes győzelmet szerzett, Gergely pedig minden tekintetben drámai mérkőzésen harcolta ki a végső győ- -elmet. A Szuper Ll?a Állása: 1. A.nglia 4 4 — 20: 8 8 2. Magyarország 3 3 — 15: 6 6 3. Csehszlovákia 4 3 1 19: 9 6 4, Svédország 4 3 1 17:11 6 5. Franciaorszás 4 2 2 14:14 4 5. Jugoszlávia 4 — 4 10:18 — 7. NSZK 4 — 4 8 :20 — 8. Szovjetunió 3 — 3 2:19 — ! O'izógáh Hamburgban Olimpiai, 'Világ-, és Európa-bajnokok részvételével nagyszabású nemzetközi űszógála lesz február 3Tár Hamburgban. A nyugatnémet rendezők közlése szerint eddig már 15 ország, jelezte részvételét. A hazai úszócsillagok mellett Bulgária, Dánia, Olaszország, Jugoszlávia. Norvégia. Ausztria, Lengyelország. Svédország (az olimpiai aranyérmes Par Arvidsson- nal és Bengt Baronnal) Csehszlovákia (az Európa-bajnoki nyertes Rolkóval) a Szovjetunió (három olimpiai győztessel, Szalnvikovval, Kopl- jakovval és Kacusikével) Magyarország (az olimpiai aranyérmes Vladár Sándorral) versenyzői szerepelnek és megérkezett a jelentkezés az Egyesült Államokból és Franciaországból is. Várják még az NDK úszóinak nevezését. Végleg elnyerték a kupát A szakmunkásképzős birkózók A hagyományoknak megfelelően idén is kiírta az egri városi sportfelügyelőség a város középiskolás szabadfogású birkózóbajnokságát. Ezúttal 196-an léptek szőnyegre hat iskola színeiben. A csapatversenyt egymás után harmadszor a 212-es Ipari Szakmunkásképző birkózói nyerték, ezzel végleg birtokukba került a vándorserleg. Egyéni eredmények. 42 kg: 1. Pusoma Lajos, 2. Hráb, 3. Krusper. 45 kg: 1. Sike Barnabás, 2. Karponyi, 3. Mészáros. 49 kg: 1. Erdélyi Ferenc, 2. Divold, 3. Berki (mind 212-es). 53 kg: 1. Bé- nyei Tibor (Dobó g.), 2. Mag (212-es), 3. Ecsegi (212-es). 57 kg: 1. Páleník Rezső (Gép- és Műszeripari), 2. Bernát (Dobó g.), 3. Béres (212-es). 62 kg: 1. Szekeres József (212-es), 2. Zelei (Gárdonyi g.), 3. Mohácsi (212- es). 67 kg: 1. Gortva Zsolt (Dobó g.), 2. Papp (Gárdonyi g.), 3. Nagy L. (Kereskedelmi szakközép.). 72 kg: 1. Ivádi Imre (212-es), t. Marosvölgyi (Kereskedelmi szakközép.), 3. Kovács (212- es). 78 kg: 1. Labancz Imre (Szilágyi g.), 2. Szalmás! (212- es), 3. Bakondi (212-es). -f-78 kg: 1. Oláh Tibor (Dobó g.), 2. Benedek (Dobó g.), 3. Kofe- ma (Gép- és Műszeripari). A hivatalos pontversenyben: 1. 212-es Ipari Szakmunkásképző 43, 2. Dobó gimnázium 21, 3. Gép- és Műszeripari Szak- középiskola 6 ponttal. Szombati sportműsor Asztalitenisz: Heves megye 1980. évi újonc fiú és leány „Tizek” bajnoksága, Eger, Gárdonyi gimn., 15. Kosárlabda: Egri TANÉP —Balassagyarmat, NB ll-es férfi mérkőzés. Eger, Kemény Ferenc Sportcsarnok, 17. Eger SE—Törökszentmik- lós, NB ll-es női mérkőzés. Eger, Pozsonyi út, 17. Sí: A Kékesi Sas országos serdülő alpesi versenye. Kékestető, 10.30. „Türelmetlen" világbajnok Jody Schecktert, az 1979. évi Forma—1-es autós világbajnokot tettlegességért a rendőrség letartóztatta. A dél-afrikaiak volt versenyzője a rivierai autóúton haladt Monte Carlo felé, de a nagy forgalom miatt egyre türelmetlenebbé vált. Ferrari gépkocsijával a három sávban szlalomozva próbált előbbrehaladni, és szabálytalan vezetés közben összeütközött egy kis Fiat kocsival. A 30 éves világhírű „pilóta” — a rendőrségi megállapítás szerint — többször is meglökte a Fiatot, amely meg is pördült előtte. Scheckter ekkor kiugrott autójából, s többször megütötte „ellenfelét”, Jean-Pierre Rusgalla 40 éves francia ügynököt, akinek az incidens során olyan arcsérülései keletkeztek. hogy kórházba kellett szállítani. Schecktert később óvadék ellenében szabadlábra helyezték. Borítékban várja a szerencse AZ IPARCIKK KISKER. EGRI - GYÖNGYÖSI - HATVANI ÁRUDAIBAN. AKIK DECEMBER 14-ÉN, EZÜSTVASÁRNAP, ÉS DECEMBER 21-ÉN, ARANYVASÁRNAP, A BOLTONKÉNT MEGHATÁROZOTT ÉRTÉKHATÁR FÖLÖTT VÁSÁROLNAK, 1 DB SZERENCSE BORÍTÉKOT HÚZHATNAK. SIKERES HÚZÁS ESETÉN A NYEREMÉNY 100, 200, 300, 500 FT ÉRTÉKŰ VÁSÁRLÁSI UTALVÁNY. Az utalványok minden Iparcikk Kisker, árudában levásárolhatok. Kisgyermek gondozását lakásomon vállalem. Batáné, Eger, Egészségház u. 31. fszt. 1. Gépésztechnikus középfokú tűzvédelmi szakképesítéssel és szakvizsgáztatói oklevéllel állást keres. ..Letelepedési lehetőség segítése 34048" Jeligére ajánlatokat a miskolci hirdetőbe. __________________ E lhelyezkedne Gyöngyösön 1981. január 1-től számviteli munkakörbe, képesítéssel. gyakorlattal és gépírással rendelkező dolgozó nő. ..Mérlegképes 3868” jeligére ajánlatokat Gyöngyös. Pf. 115- re kérem. Gyöngyösön, Csalogány U. 30. fsz. 2. alatti 2 1/2 szobás OTP-öröklakás kp -f- OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni a helyszínen 17—18 óráig._______________ M űhelynek, vagy garázsnak alkalmas helyiség Januar 1- vel kiadó. Érdeklődni egész nap. Eger. Lenin út 181. 3 szobás, gázfűtéses. 89 m2-es tehermentes társasházi lakás eladó. Érdeklődni naponta 17 órától. Eger, Lőcsei u. 16. 11/2. La jós város. Horton kertes kis családi ház eladó, vagy gyöngyösi szövetkezetire cserélnem sürgősen. Érdeklődni este 17 órától. Hoffmanné, Hort, Csillag u. 11. sz. Társasház építéséhez 11 db 3 szobás lakásra (78 m2) társakat keresünk. Elvi építési engedély van. Tervezett befejezés 1983. II. n. év. Jelentkezés ..Eger belváros” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2. az.______________ 20—25 m2-es helyiséget bérelnék műhelynek, víz szükséges. „Lajosváros” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2, ____________ M iskolci 2 1/2 szobás. Összkomfortos tanácsi lakást egri hasonlóra. vagy családi házra cserélünk, sürgős. Telefon: Miskolc 38-364, I. Katowice u. 31. II. e. 2.__________ N agyrédén. Gyöngyösi u. 7. alatt 2 szobás családi ház 4:30 négyszögöl telekkel, szőlővel telepítve eladó. Érdeklődni a helyszínen. Gyöngyös, Mérges u. 4. alatt 2 szoba- Összkomfortos szövetkezeti lakás kp 4- OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni délutáni órákban, Zajáné._____________ Eladó 3 szoba-összkomfort -f garázs központi fűtéssel. Eger, Arany J. út Tel.: 16-383. 17—28 óráig. Családi ház eladó, földszint 4- emelet. 2 fürdőszobás, alápincézett, zárt kapualjjal, valamint a • mellékhelyiségek bármely kisipar gyakorlására alkalmas, raktári lehetőséggel. Érdeklődni Eger. Szalapart utca 67. szám alatt. 3 szobás, kertes ház 105 n.-öl eladó. Érdeklődni ugyanjtt, Eger, Bethlen G. u. 5. sz. _______________ E gerben, a Darvas utca 24. alatti ház eladó. Irányár 160 ezer forint. Leveleket ,.Miskolc 54047” jeligére miskolci hirdetőbe kérem.______ E gerben családi ház részben beköltözhetően eladó. Leveleket „Belváros 99” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. sz. ___________ B elvárosi egyszoba- összkomfortos tanácsi lakásom és saját 2 szobás, előszoba, konyha, pincés házamat elcserélnénk 2 szoba-összkomfortosra, földszint, vagy első emeletire. „Tavasz 98” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2._sz. ______________ G arázs eladó. Eger, Lenin út 101. sz. épület mögötti garázssoron. Ajánlatokat „Készpénz” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2._________________ E ladó Gyöngyösön, Csalogány utcában tehermentes, beköltözhető,. I. emeleti, erkélyes 2 és fél szobás öröklakás. „Lakás 3863” jeligére. Gyöngyös, Pf. 115._________________ E lcserélném budapesti 2 szoba-összkomfortos tanácsi lakásom’ egri 2 1 2—3 szobás hasonló lakásra. Leveleket „Gáborka” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. sz. Külön bejáratú szoba fürdőszobahasználattal 1. vagy 2 igényes személy részére kiadó. Eger, Ipolyj _Arnold u. 1. G yöngyösön eladó 4 1 2 szobás, kertes családi ház. pincével. garázzsal, két család részére is alkalmas. Érdeklődni Gyöngyös. Batthyány tér 33. Esti órákban, vagy tele- fonon: 12-615. Szoba-konyha kiadó fiatal házaspár részére. Eger, Makiári út 144. ______________ S zövetkezeti lakás eladó. Gyöngyös. Jeruzsálem u. 10. x. em. 62. Belvárosban, a Gólya utcában 18 m2- es szerelőaknás garázs kiadó. Eger, telefon: 15-658. Hatván, Temető uf 14—16. sz. alatt 550 négyszögöl területtel. két egybeépített, egyenként három- szoba-összkomfor- tos. új ikerház beköltözhetően, 900 000 forintért eladó. Két család részére alkalmas. Érdeklődni levélben, Búzás Ferenc József. Hatvan, Temető u. 14. Búzás Ferenc Józsefné, Pusztamonostor, Zrínyi u. 24. ______ _ _ K étszoba-összkom- fort üresen. IBUSZ- on keresztül kiadó. Érdeklődni Eger, Makiári út 101. 2 szobás, gázfűtéses Trabant Hycomat Mézpergctőt vennék, OTP-lakás eladó, nemcsak igényjogo- ifj. Tóth Lajos mé- Eger, Cifrakapu u. sultnak eladó. Ér- liész, Szilvásvárad, 142. fszt. 3.___________ deklődni Eger, Szü-Vasút u. 11. ____ H atvan, Münnich F. ret u- 13- Tel. : 15-062. yennék kis hibával u. 23. L5. sz. alatti Jó állapotban levő 5 is Karancs típusú 57 m-’-es, komfortos, éves P—21-es motor központi fűtésű ka- gázfütéses szövetke-eladó. Bessenyei zánt. Garami Antal, zeti lakás azonnal György, Heves. Me-Kál. Mátyás u. I, beköltözhetően el-ző Imre u. 12. (SZTK r -alakú adó' „ , Érdeklődni mögött.)___________L Tok” kamié .Mllas zombat délutánon 550.es Fiat érvényes nó” variálható, alig “SP1:________________műszakival. bontva használt állapo'b^n. H atvanban 3 szobás, is eladó. Németh olcsón eladó. Ér- fürdoszobás családi Károly, Kömlő. deklődni lehet ház pincével, ga- Gyöngyös. Aranysas rázzsal. 200 négy- aBBHHnraragTt. u 78. 118. 17 órá; szögöl telekkel azon- |tó). elad*. bek eidékládm VJ.BSj j NDK gyermekkel egész nap Üj-Hatvan, Sallai Imre 19. Eger, Széchenyi u. _ 35. sz. alatt 6 laká- Értesítem . na eladó. Eger, I Széchenyi u. 58 8. NDK eladó. Király József, Eger. Kalló« • malom u. 44. Tel.: t 16-JOjL __________ & Tisztelt nói és P°V SOS csoportház épí-lakosságot, hogy ka-fé% 56 trhnbun- téséhez társakat ke-rácsonyra megnyí- teSn lrr'aDun résünk. 120 ma la- tóm sportszer- és" kás, 20 m2 garázs, sportruházati üzle- kert. „Igényes ott-temet Egerben, a 18° kg-os hízó el- hon” jeligére az egri Telekessy utca 10. adó. Eger, Kassai út hirdetőbe. Alkot- sz. alatt. Várom ked- 12.______________ m any u. 2._________ vés érdeklődésüket, Női irhabundák e£ Egri kétszobás. Kiss 600-u szalagfűrész, adók. Megtekinthető Lajos úti OTP-orök- 600-as abríchter, Gyöngyös, Csalo- lakásomat budapes- PGL 160-as parkett- Sány u. 22. III. 2. 17 tire cserélném. Min- csiszoló. 220 V-os be- órától._______________ den megoldás érdé- tonkeverő eladó. Mi- 2 db sertés, 100—120 kel. Levélcím: Fülöp kófalva, Rákóczi u.kg, eladó. ÉrdeklődJózsef^ Budapest, ifi:___________________ni Eger, Verőszala 1 107 Bihari Teleton Hi-íi 500-as út_ 158._________------- (2X50 W-os) erősítő, Vásároljon karáB elvárosi 40 m-ossz-két db Supermax csonyra saját him- komfortos lakás el- hangfal, GAF 202 zésü kézimunkát adó. Érdeklődni Bar-automata diavetítő méltányos áron. Be- takovics u. 46. fszt. (i éves garanciával) reczkynénál, Eger, 1. Ferenczy. ________és 4 db új, Contl- Knézich K. u. 32.,’ O storoson 2 szoba- nental 145 SR—13-as balra 2. lakás, konyhás, melléklte- francia radíálgumi p. feiőEén eladó" lyiségekkel ellátott eladó. Tel.: Eger, Me“ J°B,£nnyebb: családi ház 440 n." 12*121 (18_óra ulan). jel igére azegr/hir- öles telekkel eladó, ^ut6sok, barkácso- detőbe. Alkotmány azonnal beköltözhe- jók, figyelem í Eger, út 2. sz. tő. Megtekinthető szépasszony-völgv s5 oo0—r-i.—iíTa./ü SíSf'SS anyában, a Pózsas- ^.d^AruV^: deklődni telefonon, Ievg műszaki bolt- ™ly7 E?er' Clfraka" Budapest 06-1-661-771-\yRTlt műszaki vizs-—-----'-----------------------e s számon, esti sához való alkatré- Vadászfegyver 12 órákban. szék nagy választék- Bock Ejektoros, új ban kaphatók, hi- állapotban eladó, ánveikkek megren- Csak érvényes vá- deiését felveszem és sarlási engedéllyel utánvétellel is pos- rendelkezőnek. Eger, tázom. Somogyi Béla út 13.------------;-------------:— fSZt. 1. F iú nagykamasz Ír- — ■ ...------------h abunda új állapot- Eladó 30 literes ak3 éTe»~Lada~ Combi ban eladó. Érdeklőd-várium. teljes fél- combig 15 6ra után. Eger szerélessel. Erdekr»Ía“;I Kallőmalom 3 V/í. lödm Pető László, tvaivoczi--------------------------------Hatvan. Csényi u. ______piajkályhák, j1.®rcl**5' 25? Állandóan ' 126os központi futésbolmegkímélt Mikófalva, u. 15._______ K ér allszí nű J^°f’ kimaradt csövek ésüj konyhabútor moKiss Lajos u 5 vili’Hízott sertések el- sogatoval eladó, em 22 adók. Eger, Kandra Eger, Móricz Zs. 8. Skoda-1000_MB_ÍÍii^1baOS 16' BSleShnó?»nosgyahítr,haoVlú használt radiálokkal, B la'--------—-----—-r— b ontva vasv eevben, Hízott sertés, 160 kR eladó Besenyei Sán- olcsón eladó. Eger. eladó. Godó György, (Jor. Poroszló. Zsam- Maklári üt 101. Eger, Meder út 5. Da út 24. Lada 1200-as, most SZi Csak”sf*----------m űszakizott, 3 éves, 25 kg-os malacok eleladó. Érdeklődni adók. Eger, Kertész Eger, Olasz u. 1. II. u. 77._________;______ e m. 5. ______ 150 kg körüli hízott D e Luxe Wartburg sertés eladó. Mák-gjfjjreladó. Eger. Kapás lar. Táncsics ut 11- elvált aszút 24._______________Autósok. figyelem Iszony 12 éves fiúF orgalml rendszám A Kís-autósbolt te- gyermekkel, össz- nélküli Zaporozsec lefonszáma megvál- komfortos lakásába eladó, Válóezt ,Tá-tozott. Az új szám várja magas, J6 magnós, Apc, Erzsébet 14-780. Nyitva tartás: jelcnésű, mély érzé- út. o—17-ig, szombaton sű férfi bemutttkoÜzemképes Skidí^..1áI!ís4g octávia combi és 2 és fél éves I h6- e«Jab61. iCsak fény- alkatrészek eladók, napos vemhes üsző képes l«velektt vá- Eger. Kertész u. 77. eladó. Maklár. Dó- r°k- „Csodálatós Skoda MB 10ŐÖ-es fg^'nlrdl«^” Msürgősen eladó. Fü- Alváz- és üregvédel- ^otmánv u ’ zesabony. Kertész met. zsirzást. olaj- Kojmy^u. út 39. cserét autóápoló- és26 eves, 16a cm ma* i?AA aa—^karbantartó műhe-8as> káros frsz 1M1 fi8 miisz^Y lyemben vállalok, szenvedélytől mén- írsz.. 1981-lg musza HanBrlScj Ernő tes fiatalember tarkiztatva Eger Lenin út 154! saság hiányában ez^raeKioam r_^1 . ..a«,, utón szeretne meeSZOT16-841. 15-114, vagvliton szeretne meg- ismerkedni hozzáillő házasság gősen. Mátraháza. üdülő. Vadai._______ ------—lánnyal M inden típusú sze-céljából. „Karácso- mélygépkocsi akku- ™ hh’*yi találkozás” jelmulátor készítését, lyamatosan 2,i00 db- igére RT eRri hirdP. javítását, tö,,ését 4nnntöbe- Alkotmány ú. garanciával válla- „ 300.° 2. sz._ lom. Üzemképes, új ux lsl 21 éves. elvált hő akkumulátorok ál- Olaikaiylia, hordók házasság céljából landóan kaphatók, és kannák eladók, megismerkedne Papp István, Heves. Eger, Endresz u. 10.0]yan férfival, aki Zrínyi M. út 2;A.__ Karcsúsított 44-es kislányomat és enT rabant eredeti gu- irhabunda eladó, gémét is szerelne. 35 miköpenyek eladók. Érdeklődni 17 h éves korig. „Hóvi- Érdeklődmi Eger. után. Eger. Szarvas rág” jeligére az egri Szüret u. 18. Tel.:G. u. 5. IV,47. Szász- hirdetőbe. Alkot15-063. kó. mány út 2. Értesítjük T. Fogyasztóinkat, hogy Egerben az alábbi időpontban és helyeken hálózatszerelési munkák végzése miatt áramszünet lesz 1980. december 16-án 8,00—12,00 óráig: Szépasszony-völgy, Babocsay u., Rajner K. u., Honfoglalás u„ Rózsás-dűlő, Petőfi u. felső része, Tordai Á. u., Radnóti u., Móricz Zs. u., Kisfaludy u., Vak Bottyán u., Bercsényi u., Mikes K. u., Félsor, Váci M. u., Laktanya u., Baktai u., Vöröstüzér u., Kis- völgy u. felső része, Kandra K. u.. Gorové L. u., Balázs I. u., Bar- Ulos u., Hősök u. és HM-lakótelep. KMASZ Vállalat Egri Kirendeltsége ÉRTESÍTEM * Köszönetét mondunk a Heves megyei Iparcikk A KEDVES Kisker, Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, VASARLÖKAT, valamint rokonoknak. jó barátoknak, ismerősökHogy Sportszernek, akik üzletemet FÜGEDY TIBOR Eger. Dobó n. 11. sz. temetésén részt vettek. alatt a közeljövőben részvétükkel és virágaikmegnyitom. kai fájdalmunkban osztoztak. Rózsavölgyi Gáborné A gyászoló család . Ezüstvasárnapi vásár 30 százalékos engedménnyel kapható FLANELL MÉTERÁRU és FÉRFI, NŐI, GYERMEK TÉLI KABÁT a HATVANI és a GYÖNGYÖSI áfész Áruházakban: