Népújság, 1980. december (31. évfolyam, 281-305. szám)

1980-12-30 / 304. szám

33 dobogós tafyeiés

Eredményes éuet zárt

a Nlätrafenri L.oi퀻s;k3$ImB»

Megtartotta évzáró köz- gyylését az MHSZ Matra- idékí Fémművek Lövesz- dubja. A szokásos évi szám- etésen jelen volt többek ■ özött Simon János, a B'énv művek pártbizottságának titkára, Molnár István vezérigazgató és Korponay r Attila, a sportlövő szövetség Heves megyei elnöke, az MHSZ meg,vei főelőadója.

Tözsér József klubtitkár ‘ beszámolójából kitűnt, hog- a Mátrafém Lövóazklub 1980-ra tervezett feladatait eredményesen végrehajtotta.

A korábbiakhoz viszonyítva rendszeresebbé vált a klub szervezeti élete. Előbbre lépés törtérjt a sportlövészet feltételeinek biztosítása, a takarékos gazdálkodás, az edzések és versenyek előkészítése, valamint a fegyelem terén. Az országos ed- zöközpont kialakítását sikeresen végrehajtották.

‘ A siroki és 0 füzesabonyi 1. számú • általános iskolák vezetői — a szülök egy. i értésével- — lehetővé try a klubhoz tartozó ,őv. / szakkörök működtetését a. úttörők bevonásával, A 211 számú Ipari Szakmunka képző Intézet vezetői elő e Sítették a Fémművekhoz ki. helyezett! Ipari tanulóknak a klub munkájába történő bekapcsolódását.

Á taglétszám a múlt évi nek a duplájára növekedett, Létrehozták a ’ szakosztályokat, s ezzel közelebb jutót, tak a klub felépítésében a követelmények szerinti szervezethez. ..

Az igazolt versenyzők száma 75 százalékkal, a minősítetteké pedig több mint 120 százalékkal növekedett az előző évhez, viszonyítva. A 11 hazai és 12 idegenbeli versenyen csapatban egy. egyéniben pedig 32 dobogós

helyezést értek e| versenyzőink. Énből öt az első, kilenc a ív odik és 19 a harmadik helyezések száma.

I :ek az eredmények olyan .•er.es;.*. m születtek, mint léldául a megyei bajnokiig. n Dobó István Kupa. < Gyöngyös Kupa és a Nóg- ád liupa... A múlt évi eredmények alapján ezüoko* •zorús minő (lést ' szerzett Nagyváradi László, Borles József, 'Lakatos Nándor. Bronzkoszorús jelvényt érdemelt ki: Barabás János, Bárdos Lést ló. Berkes IÁsz- ló, Fejes Róbert, Németh Béla és Sebök Gyula.

A jövő évben két országos és várhatóan több klub- közi edzőtábor előkészítése mellett a siroki bázison rendezik meg az 5, Pannónia nemzetközi motorosta- láikoző résztvevőinek, valamint a inunkásőrjelöltek, az ífjúgárdisták és a szocialista brigádok lövészversenyét.

Ásztqlitenisz

Egerben rendezték meg Borsod, Nógrád és Heves megye férfi bajnokcsapatainak osztályozóját az NB Ill-ba jutásért. A várakozásnak megfelelően a több volt élvonalbeli játékost szerepeltető Borsodi Kinizsi (Bocs) került fel az NB III. Márton csoportjába. Eredmények: Borsodi Kinizsi— Mátramindszent 9 : 0

Gy: Szabó 3. Marosi 2. Barts 2, Sínka 2, Borsodi Kinizsi-Füzesabonyi Vasas 9:2. Gy: Marosi 3, Szabó

3, Barta 2, Suha. illetve Gál,

Szántó. Füzesabonyi Vasas —Mátramindszent 9:2 Gy: Szántó 3, Nagy F. 3, Gál 2, Penderik, illetve Csikós, Usák. Az osztályozó végeredménye: 1. Borsodi Kinizsi

4, 2. Füzesabonyi Vasas 2, 3. Mátramindszent 0. ponttal.

+

p Petőfíbányán rendezték meg a gyöngyösi járás férfi felnőtt és ifjúsági tízek' bajnokságát. A dobogós helyezettek. Felnőttek: 1. Here András (Selyp). Stmó László (Galyatető), 3, Herle István

(Petőfibánya). Ifjúságiak: 1. Kerek István (Selyp), 2. Nagy József (Petőfibánya),

3. Csupek Andrej (Gyöngyös).

★

A gyöngy dal járási asztalitenisz csapatbajnokság végeredménye. is«k:

1. Gulya se is 1« 2 ss- s se

2. M. Szén». Srb. I.

IS I 4 42-1* IS

S. M. Szénb, n. 12 S S 2#-31 12

4. Domöszló’ 12 5 7 21-39 10

5. Vécs 12 1 11 5-88 2

Férfiak:

t. Galya SC II. 17 17 - 138- 18 34

3. P.-bánya II 17 14 3 124- 29 28

3. Gy.-halász 17 12 8 100- 88 24

4. Márkáz 17 11 6 94- $9 22

8. HoH 17 10 7 80- 84 20

6. Vécs 17 8 11 59- 94 12

7. Domoszló 17 , 3 14 35-118 6

8. 'Szűcsi 17 2 15 38-129 4

9. Vlsonta 17 1 18 14-139 2

selyp! Ep. ti, » S .4 48- 35 18

(Az S. Építők II. csak az őszi

fordulóban kapcsolódott be a

bajnokságba.)

Ifjúsági fink:

t. P.-bánya I. IS 1É — 96- 4 38

2, DorpoSZló I. 18 14 4 73-17 26

3. Vécs t. 18 14 4 68-22 28

4. p,-bánya n. li 11 7 54-3« 22

5, Domoszló II. 18 10 8 51-39 20

8. vécs II. 18 s 10 36-54 16

1. p,-bánya Ifi. 1« * 12 28,62 12

8. Gy.-halász I. 18 4 14 54-6« 8

9. Gy.-halász II. 18 3 1» 11-72 6

10. M. Szénb. 18 2 1« 12-76 4

Bérezik értékolt: Kevés a pozitívum

Miaba voltak az előzetes

íagv remények, a magyar isztaliteniszezők az év leg- íagyobb eseményén, a berni íurópa-bajnoksógon a várt- iái sokkal gyengébben steppeltek, aranyérem nélkül naradtak, csalódást okoztak, elsősorban, ez érződött Bercik Zoltánnak, a válogatott »űzőjének évi értékeléséből, .melyet az MTI-nek adott. V szakvezető ezúttal alig- ilig dicsért.

— Igaz, megnyertük a »super Ligát, a férfi és női Európa Kupa döntőjében is i sak magyarok játszottak, lói válogatottunk ezüstér- ves lett az EB-n, de mindez tevés, ennél sokkal többet ■ártunk, — mondta. — Sajtos, az év első felében még is elégedettség jellemette 'érti Átállásainkat, ezt hiték, hogy a tavalyi világmi noki győzelem után fél- őzzel is folytatni leltei a slier eket. Csak Klampár Timi dicsérhetem maradékta- anul, ő tartotta klegyensú- yozott formáját, szép győ- :clmeket aratott, s jelenleg zalóban a kontinens első izémú férfi játékosa.

Bérezik mérlegének a pozitív oldalára lelte még a Klamoár-—Jónyer férfi báros ;y özeimét Wales és Jugoszlávia .nemzetközi bajnokságán : Kisházi és Magos tö- •etler) akaratát, elszántságát, 10#" változatlanul veisenv- oen '«-»BoV; s mél Ide sorol! ’ Szabó G”ó”iella harmadik béfvét az Európa ’l? zer(tényen, Igen nagy helyet foglal el a negatív oldalon ay. utánpótlás jelenlegi hely»

Csalc

röviden...

Meránóban a sakk világbajnok-jelöltek döntőjének páros mérkőzésén öt befejezett játszma után Hübner 3:2 arányban vezet Korcs- nojjal szemben. A hatodik játszma ötórás küzdelem után a 41 lépésben függőben maradt, a szakértők szerint Hübner helyzete kedvezőbb.

A tető nyereményei: 13+1 es 13-as találat nem volt, 12 találat (8 db)—811 817 Ft, 11 találat (99 db) —10 394 Ft. 10 találat (1998 db)=1485 Ft.

A Hagen ban megkezdődött nemzetközi női röplabdatornán a magyar válogatott 3:1 arányban nyerte első mérkőzését a VC Schwerte csapata ellen. A kínaiak 3:0-ra győzték le Belgiumot.

Groningenben a 9. fordulónál tart az ifjúsági sakk Európa+ajnokság, melyen a magyar Károlyi Tibor 5,5 ponttal a 8—9. helyen áll. A versenyben a svéd Akes- son vezet (7,S) a szovjet Pi- guszov (7), Andrianov (6.5) és a bolgár Danajlov (6,5) előtt.

Sí

Kékestetőn mintegy 30 centis friss porhó fogadta a megyei alpesi bajnokság résztvevőit. A 'jó eredmények mégsem maradtak el, az országos rangsorban szereplő négy I. osztályú versenyző már az első napon országos szintidőt futott, így a megvet bajnokság beszámít a rangsoroló versenyek közé, A férfimezőnyben negyvenen, h nőiben tizenöten indultak, s valamennyi jobb helyezést a Kékesi Sas síelői érték el. A megyei mülesikló bajnokság eredményei. Nők. Felnőtt bajnok; Feltzer Katalin, Ifjúsági bajnok: Horváth Éva, Serdülőbajnok: Lőrinc Ágnes. Férfiak. Felnőttek: 1. Kovács Zsolt

51,52, 2, Asztalos András

52,16, 3. Varga György 52,28. Ifjúságiak: 1. Asztalos Miklós 53,66, ' 2. Koczka István «6.74, 3. Bácsv T,ászló 67,57. Serdülő U, 1. Bitskei Ferenc, 2 .Horváth Gusztáv. Serdülő l. 1. Csiba György,

2. Bognár Gábor.

A második versenynapon már keményebb pályán került, sor az óriás-műlesiklásra. Eredmények: Nők. Felnőttek: 1. Peltzer Katalin

64,34. Ifjúságiak: 1. Horváth Éva 68,57. Serdülő I.: 1. Lőrinc Ágnes 83,17. Férfiak. Felnőttek: 1. Mészáros István 57,67, 2. Kovács Zsolt 57,75, 3. Asztalos András 58,04. Ifjúságiak: 1. Asztalos Miklós 61,18, 2.

Koczka István 62,20, 3. Bu- kovszky Győző 73,63. Serdülő II.: 1. Bőrincz Péter 64,64 2. Bitskei Ferenc 68,05,

3. Horváth Gusztáv 77,85,

Serdülő 1. Csiba György 73,24, 2. Budaházi István 86,14, 3. Bognár Gábor

88,42. '

A M^TRAÁLJJ . KttRJÍim ÁFÉSZ

pályázatot hirdet a felsóabasári 10. az. italbolt vezetői állás betöltésére.

Jelentkezés:

írásban a szövetkezet munkaügyi osztályán. Bérezés:

kollektív szerződés szerint.

— Bér tehetsege s fiataljaink most is vannak, a jövőt — egyelőre — elég borúsnak látom. Az utánpótlás tagjai nem tudnak kilépni a középszerűségből, más országok hasonló korú reménységei náluk előbbre haladnak. Ezen a téren nagy erő-- feszítéseket kell tennünk, s remélem segít az is, hogy a jövő évtől a felnőtt csapatbajnokságban minden együttesben kötelező egy-egy ifjúsági játékos szerepeltetése.

Áprilisban Újvidéken lesz a világbajnokság. Három és fél hónappal a nagy találkozó előtt milyennek ítéli meg a magyarok helyzetét és esélyeit?

— Ha kifogástalanul fel-' készült csapattal állunk . asztalhoz, akkor nem vallhatunk szégyent, — mondta befejezésül. — Helytelen lenne azonban arra gondolni, hogy jő formában is könnyű lenne megvédeni férfi csapat világbajnoki címünket.

' Az 1979. évi VB óta sok új tehetség tűnt fel, s a kínaiak az új klasszisok egész sorával járták körbe Európát. Ök a nagy esélyesei az újvidéki világbajnokságnak, mi például a férficsápathan dobogós helyezéssel is elégedettek lehetnénk ...

A magyar válogatott keid legtöbb ingja az új év első napjaiban a jugoszláviai Kanizsa városába utazik, ahol közös edzőtáborozáson vésznek részt a házigazda ország legjobb játékosaival.

fogyasztók,

figyelem!

Az 1080. március 1. után értékesített KÁRPÁT—5. típusú pébégáztűzhelyek főzőégő csapjait — szériahiba miatt — ki kell cserélni.

A díjmentes javítás időpontjáról a gázszolgáltató vállalatok értesítik a nyilvántartásukban szereplő KÁR- PAT—5, típusú tűzhely tulajdonosait, A csapcsere gyors és zökkenőmentes lebonyolítása érdekében kérjük, a T. Fogyasztókat, hogy a megjelölt időpontban feltétlenül tartózkodjanak otthon, vagy elháríthatatlan akadályoztatás esetén kérjenek más időpontot a gázszolgáltató vállalattól.

Felhívjuk azok figyelmét, akik 1980. március 1. után vásároltak KÁRPÁT—5. típusú gáztűzhelyet, és azt nem a gázszolgáltató vállalattal helyeztették üzembe, hogy. a biztonsági okokból szükséges díjmentes javítás érdekében jeleni kezzenek a területileg i llel ékes» gaz- szolgáltató vállalatnál a gázkészülék garanciajegyén feltüntetett hibafelvevő helyeken.

OKOT—RAMOVILL

A DOBÖ ISTVÁN VÁRMÚZEUM,

Eger

felvételre ker^ női és férfi takarítókat.

65 m -es lakás kp 4- OTP'átvállalással eladó. Eger. ívalioma- lom 74. lll il. Telefon: 10-431. Rés/Jtöl- Cteetési kedvezvén,

lehetséges.

__

r;i

3dó Eger- Rózsa V út 10, fezt. 3.. két é> fél szobás. 80 m2-e. szövetkezeti lakás Érdeklődni ugyanm ni}:óhus/.7paly^i4d" varhoz közel, limes régi .ház el adó, a leiek ikerház v*gy Uéí családi ha építésére is alkai- .más. Megosztva is eladó. Amlornaktá- lya. József A*_ m 3HEVES MEG V FI . PATYOLAT VALEALAT alkalmaz ptnzügyi előadót penzügyi- számvitmi főiskolai Végzettséggel, határozott időtartamra szóló

szerződéssel.

Jelentkezni

lehet:

Eger.

Ttnodí út ?í,, személyzeti vezetőnél.

A£ „EGRI CSILLAGOK” SZÁLLÓ ÉS ÉTTEREM felvételre keres: seakáesot, kézilányt, szállodai fa karltbt azonnali

belépéssel.

Jelentkezés!

az Üzletvezetőnél, Eger,

dr. Münnleh F. út 8.

Gépkocsi hűtő, futa- teat javítását, tiszti- tilsat vállalom. Észten Antal, Eger, Hajner Károly 42. az

Eger beli-árosában, vagy a Cstky Sándor utcában kevéslakásos társasházba betársulnék. Telek, vagy lebontásra kerülő lakás Is érdekelne. „80—90 m2" jeligére az egri hirdetőbe (Alkotmány út 2’.).________________

B

elvárosban III.

emeleti társasházi, 61 m2-es lakás garázs, zsal eladó. Részletfizetési lehetőség is szóba jöhet. „Városra néz" jeligére az egei hirdetőbe. Alkotmány U. 2.

Zsiguli Combi 6 eves eladó. Eger, Berze ut i. II1.

ZI Wartburg 353.as yipoustjt jó állapotban eladó. dpi: í'öth Zoltán 3371 Atány. Rákóczi j, te.

Aartburg de Luxe. 3

vés gépkocsi, 1931- ig vizsg.Tta'Yu ' ■ 4, és egy Uarkas ”12- % vi-ü ■l,,"t. érdeklődni Gy js. Béke tgr, 2

Andornalitál} ún ház- helyietek eladó. Er deklődnt Eger, Kas sál u. 13. sz. alatt. Családi ház eladó Földszint -r eipele ,

3 fúl'dószobás, alápincézett, zárt kapu ajjjal, valamint ' a mellékhelyiségek bármely kisipargyakorlásra áikaó inas, rakti i-lehf-!,isági,:!, Érdeklődni Eger. Szalapart utca

87. szám alatt,

______

E

lcserélném 1 nagy, szoba és két félszobás, összkomfortos tanácsi lakásomat kertes családi házra, Gyöngyösön. ..Dominóházak 3898” jeligére. Gyöngyös. Pf.

11S.

_____________

1 és fék szobás, összkomfortos, központ) futeses, Butorozatlan X. emelett lakrész vállalatnak IBUSZ- on keresztül hosz- szabb időre kiadó. „Január 4U” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány ttt 2: Gyöngyösön levő 66 négyzetméteres 2 12 szobás szövetkezeti lakás, összkomfortos, eladó. Érdeklődni Gyöngyös. Április 4, u. 22. vili 7., Molnár. Kertes családi házat keríiúnk Hatvanban megvételre. Nyári beköltözésre. 1 Nagy János, Apc, Rákóczi út 15.

Gyöngyösön 2 szoba- konyhás, nyári

konyhás és melléképületekkel családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Kiss Antal út 10.. és du. 13 órától 21 óráig SZTK- laborban, Jakusné.

Háromszoba-étkezös

társasházi öröklakás garázzsal kp + OTP- atvállaléssal eladó. . E^erViPapay g. u. 6.

Egerben 3 szobás, gázfűtéses, 69 mJ-es társasházi öröklakás beköltözhetően eladó, Érdeklődni

egész nap. Lőcsei út 1*. n. 2. (Lajosvá- rosl.

__________________

C

sebokszárl IV. emeleti, «5 m2-es. távfűtéses, 0TP-S lakásom elcserélném lehetőleg kisebb OTP-s lakást-a. „Eger területén” jeligére az egri hirdetőbe. Al- kotmány u. 2. sz. Zsnriban beépítésre alkalmas telket, házat, vagy félkész házat vennék. „Tavasz 475" jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2.

JÁRMŰ

CN-es Trabant 601- es jó állapotban el- adó. Rohánszky, Vá- mosgyörk, Barátság

út 4. sz. ______ __

I

D-s Trabant sürgősen, olcsón eladó. Eger, Pozsonyi út 7. Érdeklődni 7—17 óráig.

1700-rS Eliyuii 5; ig éri én; r, müs" tkjval iúro-'-en eladózznjla. 1 üriishadáé- reg út 33. sz,

Lada Líjg-as eladó. 1982-tg érvényes műszakival, 3560 Heves, Zalka Máté út L

Autósok, barkácsolók, figyelem! Eger, Bzépasszony »völgy irányában, a Rőzsas- dulö 25. szám alatt levő műszaki boltban, műszaki vizsgához való alkatrészek nagy választékban kaphatók. Hiánycikkek megrendelését

felveszem ás utanvg- tellel is postázom,

Libatoll, pehely és seprűnek való cirok eladó. Kompolt, Mamán Kató Ut 77. Sze- pesl Gábor_________

1

5 q seprűnek való cirok eladó. Atány, Templom út 62.

Sanyő stereo kazettás deck eladó, garanciális. Eger, Felnémet, Sáncéi)* ú. 1.

Eladó Pioneer CT— 306 kazettás deek, 8 db markás kazettával (Basf, Agfa. Sony). Eger. Rákóczi út 16., Szűes.

13# kg-os hízók eladók, Eger, Kertész út 77.

8 éves sodrott vemhes kanca ló, 8 hónapos csikójával. eladó. Poroszló,

Egyenlőség út 10.

Gáztűzhelyet, vagy gázrezsót palackkal együtt vennék.

„Komfort” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2.

□tnacard 100 W-os énekfelszerelés sürgősen eladő. Érdeklődni Tóth Miklós, Eger, Kallómalom ut 10. Tel.: 16-544.

2 db slajkályha, olajoshordó eladó. Eger, Rainer Karoly

42.

JVC stereo rádiómagnó sürgősen eladó. Eger. Zalka M. út 62. V/U. Dr. VargaAlig használt „Kaposvári” típusú fejőgép sürgősen eladó. Cseh Joachim, Kömlő, Széchenyi ut 18.

ÜJ szolgáltatások a Magyar Autóklub egri szervezeténél. 1981. január 5-én személygépkocsi, vezetői tanfolyamat Indítunk. A tanfolyam tandíja két részletben fizethető. Gyakorlati képzés Trabant, Zsiguli, Skoda gépkocsikon történik. Jelentkezés a klúbírodában. Eger Klapka Qy. u. 2. se, (TIGAZ-épü- letben). II. em. 20, 8—1* h-tg.

Fájdalommal tudatjuk, hogy férjem és édesapánk,

Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy

KOLMAN JÓZSEF

ERŐS LÁSZLÓ

hosszú szenvedés után, 71 éves korában, 1980. december 34-én elhunyt. Temetése 1980. december 30-án 11 órakor lesz az egri Hatvani-temetőben. A gyászoló család

drága édesapánk gyász- szertartása 1980. december 31-én déli 12 órakor lesz a főszékesegyház kriptájában.

Á gyászoló család

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik

Fájdalommal tudatjuk, hogy

KOVÁCS MIHÁLY

KILIÁN ENDRE

temetésén részt vettek, fájdalmunkat virágaikkal és részvételükkel enyhíteni igyekeztek.

85 eves korában elhunyt, Temetése 1980. december 31-én fél 11-kor az egri 1 Kisasszony-temetőben les”

A gyászoló család

A gyászoló család

i