Népújság, 1980. december (31. évfolyam, 281-305. szám)
1980-12-29 / 303. szám
IIKEPIRNYO (Ilii azdag szegények -szegény nézők NEM AZ OLCSÖ szellemessel dlktóltatja velem a nmet: valóban szegényebb lett a néző. Egy Jókaival és véle együtt egy illúzióval is, miszerint Jókai mindenkor és minden kézben sikert hoz, Most és Karinthy Márton rendezői kezében majdhogynem unalomba fulladt a Gazdag szegények. Pedig, ha mozgalmasságában nem is vetekedhet a „nagy” és romantikus Jókai-regényekkel ez az 1890-ból való — ma úgy mondanánk: kisregény — elbeszélés, a maga öntörvényű világában ugyancsak cselekményes történet, amely a dramaturgnak, a rendezőnek, az operatőrnek megadhatta volna a lehetőséget, hogy szórakoztató és érdekes, ugyanakkor elgondolkodtató tévéjátékot készítsen. Kétfajta álláspont volt és van talán ma is Jókait lile- > leien. A krltikátlan elismerése a nagy meséiének és a kritikusi tagadása, ha nem is szerepének, de hatása mai értékének. Nem vagyok irodalomtörténész, de az erre való okmány nélkül' Is meg merem kockáztatni, hogy az igazság megint és mily sokszor azon a bizonyos, soha ki nem mutatható, rá nem mutatható középen van. A korszerű (?) európai regényírástól talán éppen Jókai Kőmé»)' Zsuzsa — Komiás Juci, cs Csicsonka — Ferenc Orsolya. nyomasztó egyénisége miatt , fél évszázadot is megkéső magyar elbeszélő irodalomban, legalábbis a legjelentősebbek közül mégis .Jókai volt az első, aki meglátta és megírta a múlt századvég kapitalizálódó Budapestjének árnyoldalait. A nyomort, a kiszolgáltatottságot, a már létrejött és róég formálódó proletariátus helyzetét.. De hát ő Jókai volt, és nagy író volt, ám boréból ki nem bújhatott mégsem: kiutat, holmi lázadó fellépést ő bi—---------------—..................- ~^S (F otó: Szántó György) Amikor falujában, Gyöngyöspatán keresem, először nemigen akarják tudni, kiről iá van szó. — Mácsár... Mácsár ... Hát perszeI Az, aki a rádióban énekelt, hallottuk is mindnyájan.,. S már integetnek, magyarázzák, melyik is a háza. Otthon még nem találjuk, hiszen napközben dolgozik, a szomszéd igazít el a gyöngyösi húsüzembe. Éppen műszakváltáskor érünk oda. Mácsár László előbb átöltözik, s míg hazafelé nem indul vele a busz, válaszol kérdéseinkre. Szabadkozás- sal kezdi: — Sajnos, nem szerepeltem a legjobb formámban. A 7-i fellépés előtt ugyanis hazajöttem, mivel a keresztlányomnak eljegyzése volt. Mi tagadás, ahogy ilyenkor szokás, egyik poharat'követtea másik. .Másnap — a mikrofonok előtt — fátyolos volt a hangom. Emiatt nagyon izgultam, jólesett volna akkor is egy hajtókával, mert borszerető ember vagyok, de a környéken csak egy kis kló- ros csapvíz volt... — A Röpülj páva vetélkedőnek számos elődöntője volt, igazán szép eredmény már az is. hogy a rádió nyilvánossága előtt szerepelhetett, a legjobbak között... — Ahogy szokták mondani : evés közben jön meg az étvágy. Az volt a baj, hogy a próbákon túlontúl jól ment, a dolog, ezért elbíztam magam. Annyira formában voltam, hogy még az Állami Népi Együttes tagjai is gratulálták, akik kísértek. Ezért engedtem meg magamnak ezt a kis „kilengést”, amely megbosszulta magát. Ketten voltunk ott a megyéből: a másik asszonyka, a fedémesi Tóth Jánosné Bajzáth Ilona egy ponttal kapott többet nálam. Ügy tűnt, hogy a, zsűri a tanultabb, zeneileg , Mpniiiriin 1980. december 29., hétfő Akit a rádióban hallottunk.: A gyöngyöspatai nópdaiénekes képzettebb fiatalokat nálunknál Jobban értékelte. ,— Hogyan került kapcsolatba a népdalénekléssei? — A patai Pávakör tagja vagyok: mikor 10 esztendővel ezelőtt szárnyra kapott ez a mozgalom, mi is összejöttünk néhányan, hogy énekelgessünk a magunk szórakozására. Azóta módszeresen gyűjtöm a dalokat: már 2300-at írtam össze. Ezek közül választottam ki azt a húszat, amelyek közül az együttes vezetője — Né- methné Süveges Zsuzsanna — tanácsára énekeltem a rádióban hallottakat. Nem szoktam meg a kíséretet, az elmúlt hetekben az Avar Szálló zenekarával gyakoroltam. A gondos előkészület, a kitartó munka eredménye ez a mostani föllépés. Tíz évvel ezelőtt Js próbálkoztam: akkor minden különösebb gyakorlás t#lkül elindultunk a versenyen a cimborámmal. El is (késtünk, rosszul énekeltünk:, visszhang nélkül maradt a szereplés, kihulltunk az elődöntőből. Most meghozta a gyümölcsét a fáradozás, bér sajnálom, hogy nem sikerült jobban. — Mindegy: várom a következő fordulókat, amikor eldől, hogy továbbjutok-e vagy sem. Meg igyekszünk Jól fölkészülni a népdalkörrel, hiszen nemsokára közös rádiófellépésünk lesz a vetélkedő keretében. Akkor már nem kockáztatok ... — Sok sikert kívánunk! (trá bor) zony nem ábrázolhatott. Együttérzését az a kétségkívül ma már naivnak ható erkölcsi alapállásban fejezte ki, hogy „gazdag” szegények, szemben a „szegény” gazdagokkal. A pénz szeny- nyét szegezte szembe a lélek tisztaságával; a felső világ megbomlott és bűnöktől terhes kapcsolatait, e gazdag szegények tiszta és emberi, már-már idillikus viszonyaival. A kora miatt elzavart vasutas, a konstébler, a késes tót atyafi, a szegény kis cselédlány, a prostitúció szélén szó szerint is táncoló gyerek- lány, a perecárus és a többiek, természetesen a kegyetlen háziúrral együtt, jellegzetes figurái voltak a század eleji, múlt század végi fővárosnak. Igaz, jellegzetes alakjai voltak már e kornak a nagyüzemi munkások is. ám azok nem éltek Jókai látókörében, vagy Jókai nem élt az, 6 világukban. így hát számukra alig jutott szerep ebben az elbeszélésben. amelyből nemcsak a cselekmény, de Jókai nyelvi világa, atmoszférateremtő ereje egyaránt hiányzott. Kapor Adám váltóőr és élettársa. albérlői és főbérlője története szárazra csontozott. szentimentális és bizony unalmas történetke lett a képernyőn, — minden nemes színészi szándék ellenére. KARINTHY MARTON bebizonyította az alapigazságot: .fókáit Jókai nélkül képtelenség a képernyőre vinni. Mégha van is kép hozzá. Gyurkó Géza Színházi Isvll A Pillangókisasszony Gyöngyösön Furcsa grimaszai vannak az életnek. Az ember ül a kényelmes bársonyszékben, figyeli Cso-Cso-Szán fájdalmasan szép áriáját, követi magában a dallamot hangról hangra, megállapítja, hogy a zenekari kíséret annyi drámai feszültséget fejez ki, hogy az magában is szép, és hirtelen egyetlen kérdés villan fel benne: miért történhetett meg, hogy a Pillangókisasszony a milánói Scalában a bemutatón megbukott? Itt, a gyöngyösi művelődési központban pedig felzúg a taps az ária utolsó hangjai után. Mondják, a könyveknek megvan a maguk sorsa. Igaz lenne ez minden művészi alkotás esetében? De hát nem az a feladatom most, hogy filozófálgassak akár Puccini, akár a művészet egyes ága okán és Ürügyén. Hagyjuk a „súlyos” kérdéseket másoknak és máskorra. Beszéljünk az előadásról. Talán nem veszik rossznéven, ha egyetlen percig sem titkolom: Őrölni, lelkesedni van kedvem, Éppen a Pillangókisasszony ürügyén. Mert ml történt? Tulajdonképpen semmi különös. Elmentem egy operaelőadásra. Nem kellett utaznom érte, nem kellett fáradnom, miatta, hanem szép kényelmesen elsétálhattam — Gyöngyösön ~ operát hallgatni. Nem máshová, csak a művelődési központba. Ügy kellett nekem, jegyezhetik meg nem minden él nélkül, ha nem volt jobb dolgom. Pont operát, pont Gyöngyösön? És egy vidéki társulat előadásában? Ha szabad a lelkesedésem újból felemlegetni, most itt az alkalom rá. Tudniillik az jutott eszembe: valamikor „vidék” — akár Debrecen vagy Győr, esetleg Kaposvár, sőt: még Szeged is — valami megbocsátó mosolyt csalt azok ajkára, akik a fővárosi színpadokhoz szoktak. Kár volna tagadni, ez az előbb említett jelzéssel kifejezett értékítélet nem volt indokolatlan. Persze: valamikor. Mostanában már hallatszik olyan kárörvendő megjegyzés is, hogy az igazi színházi pezsgés nálunk csak „vidéken” érzékelhető. Valószínűleg a lokálpatrióta elfogultsága sugallhatja az ilyesfajta vélekedést. De a tény az tény. Mint ez a mostani is. Vegyük sorra az egyes elemeket. Szoprán? Mohos Nagy Éva. Tenor? Vadász István. Bariton? Krémer József. Basszus? Börcsök István. Zenekar? A Debreceni MÁV- szlmfóntkusok. Karnagy? Tarnay György. Énekkar? Hogyne: a Csokonai Színház énekegyüttese. És á rendezés? Kertész Gyula. Csak jelzésként a névsor egy része eddig. Külön-külÖn és együtt: jó színvonalú, jól felépített, határozott színészi erényeket mutató előadás — kiemelkedő közönségsiker. Valami lelkes túlértékelése talán mindez így együtt annak a ténynek, hogy a gyöngyösiek „otthon” hallhatnak, nézhetnek meg egy operát? A gyanúm nem ok nélkül való. Utóvégre nem minden héten fordul elő hasonló esemény ebben a mátraalji városban. De az igazi magyarázat ennél sokkal jelentősebb: a jó előadás, a jó zene elismerése. Mindez vidéken, vidéki társulattal — ami csak földrajzi tényezőként realitás, a színvonalat nem minősíti. Sőt! Talán a közreműködők ambícióját is fokozza. Ennek pedig csak görcsök nélküli jó előadás lehet a vége, ha ehhez a művészi feltételek úgy adottak, ahogy azok Gyöngyösön megmutatkoztak. Itt jut eszembe még egy szó: közművelődés. Igen, az. Már ilyen jelei érzékelhetők, mint amilyen volt ennek a Pillangókisasszony előadásnak Gyöngyösön. Tehát: mégiscsak érdemes optimista természetű művészetszervezőket foglalkoztatni. G. Molnár Ferenc Csörsz István Elsőbbség és úgy harapta vele az ajkát,, hogy az is elfehéredett. — Nem vinné át a kocsit a kereszteződésen? — Nem — mondta az oktató. — Maga viszi át. 1. A Szépvölgyi és a Zöldmáli út kereszteződésénél két perc alatt összetorlódott a forgalom. Egy fehér Skoda állt az út közepén, tetején tanulóvezető-tábla. A volánnál szőke asszony ült, mellette Tass. az oktató. A kocsi bal hátsó gumijában tehetett volna egy kicsit több levegő. Négy óra tíz volt. A Skoda mögött olajfoltos Fiat várakozott, ablakában zöld overallos fickó könyökölt. A Fiat mögött kék szemű férfi ült egy Volkswagenben, borostás állát tapogatta és a tanuló- vezetőt nézte. — Akár egy ólommadár — morogta. Az overállos elvigyorödott, és, behúzta a kéziféket. Mindenki a szőkét bámulta, még a bal oldalon épülő társasház tetőfedői is: egyikük törülközőt csavart a fejére a nap ellen. Hátul dudált valaki. Az asszony egy pillanatra az oktatóra nézett. — Csak nyugodtan — mondta Tass. — A sarok után balra fordulunk. Az asszony gázt adott. — De eressze ki á kéziféket — morogta Tass, Az asszony kiengedte, a kocsi gurulni kezdett hátrafelé. — Ez mindjárt elgázol minket — vigyorgott az overallos. Ö is kiengedte a kéziféket, hagyta a kocsit hátra gurulni — a kék szemű ugyanúgy. A harmadik kocsiban «zen• A Központi Sajtószolgálat MM. övi novella pályázatán díját nyert alkotásüveges tanárnő ült, aki mozdulatlanul figyelte az eseményeket. — Csak nyugodtan — mondta Tass. Egy pillantást vetett az asszony fehér sortjára, amely megfeszült fenekén az erőlködéstől, és látszott alatta az asszony bugyija. Lila gondolta. Na, persze mindegy. Nekem is mindegy, meg ezeknek is ott hátul. Tudta, hogy mindegyik ideképzeli magát most az ő helyébe, és találgatják, mit mond az asz- szonynak, aki már tizenkét órát vezetett, de nem tudott többet, mint más az első napon. Azért se mondott neki semmit. ’ —- Ide figyeljen — kezdte az asszony; gyorsan beszélt, de minden második szó után beszívta az alsó ajkát. Fehér volt a foga; — ’ Elegem van az egészből! Nem akarok levizsgázni! — Dehogynem akar. A sarok után megállunk. A tetőfedő röhögött odafent. A turbános eiőrehajolt — közben meglökött egy tucat egymásra rakott palát. A lábujjával fogta meg. amely kilógott a tornacipőjéből; egy pala így is lecsúszott és a járdára poty- tyant. A kék szemű még mindig az asszonyt nézte. — Fantasztikus! — morogta. Hátul ismét dudállak. A szőke asszony rángatni- kezdte a biztonság1 övét, ki akart szállni a ke csiból, de Tass megfogta a karját, és visszahúzta. Olyan vékony csontja volt, hogy átérte ujjával a könyöke felett. — Induljon! — parancsolta. Az asszony engedelmeskedett. A kocsi elindult, de három méter után isméi megállt. — Én is elbajlódnék vele — mondta az overállos a kék szeműnek. — Imádom a szörnyű feladatokat. Ismertem egy ilyen asszonyt, új Audija volt, ezerhetes. Azt mesélte, hogy a barátja küldte neki Rómából. Nem hittem el egy szavát sem. Soha egy büdös szavát, el tudja képzelni? Másfél évig vele jártam, és azalatt soha egy szavát él nem hittem. A Skoda végre keresztül jutott a kereszteződésen. — Itt megállhat — mondta Tass. — Iszunk egy kávét, jó? Az asszony a fejét rázta. — Akkor iszik egy szölő- levet. Ügy kéne beszélni vele, mint egy gyerekkel, gondolta Tass. Amit az isten se fizet meg. Ebéd után legurított egy fél barackot, mert úgy érezte, romlanak az idegei. Nézte az asszony kezét. Hosszú, barna ujja volt, a körme holdalakú. Nyaka és a válla nagyon barna. Víz mellett volt a nyáron, gondolta Tass. Biztos. hogy nem dolgozik. Akkor vette csak észre, hogy ■az asszony sír; behúzta a kéziféket, kikapcsolta a motort, és a volánt marko- lászta, Tass pedig arra gondolt, milyen vidám volt reggel, ruganyosán lépkedett, és vissza-Visszané- zett a válla felett. Ügy ment 1 kocsi felé. mint aki vetetni akar. Tass mindjárt észrevette a változást, és egyáltalán nem örült neki. Nem szerette a váratlan dolgokat, különösen nem a nőknél. Egyébként sem szerette a szőke pőket. már repülős korában ugratták ezért a többiek. Nézte kicsit az asszonyt, várta, hogy felé fordul, vagy mond valamit. Ha megint hisztizni kezd, letolom, gondolta. Ha kétszer egymás után ráhagyom, akkor ezt csinálja egész nap. Lehet, hogy én is oka vagyok, gondolta. Szombaton, amikor ugyanígy megálltak keresztbe a villamossínen Űjpesten, és kiszállt a villamosvezető, Tass letekerte az ablakot, és elküldte a fenébe a fickót. Az tovább kiabált, erre Tass kiszállt a kocsiból, és megindult felé. A villamosvezető vissza- ugrott a peronra, és volt valami furcsa az arcán. Tass maga sem értette a dolgot. Bppen eléggé utálta ezt a szakmát ahhoz, hogy bárkivel is veszekedjen miatta. Utoljára akkor fordult elő ilyesmi vele, amikor még repült, és megmutatta a szerelőnek azt a rozsdás karabinert. A szerelő visz- szapofázott, mire Tass felvett egy pajszert a földről, és kihajtotta a fickót a hangárból. Végül is ő húzta a rövidebbet, mert a szerelőnek valami kapcsolata volt a parancsnokságon — egy hét múlva a vitorlázórepülőkhöz küldték Tasst, négy évig húzkodta a vitorlázógépeket, és akkor kezdett inni. Harmincéves korában leszerelték. Mire mindezt végiggondolta, az asszony jól kíbőgte magát, és Tassnak volt any- n.vi esze, hogy ne szakítsa félbe. Az a legjobb, ha bőgni tud valaki, gondolta. Az asszony elővett egv pa- pírzsebkendőt, gondosan megtörölte a szemét, és megnézte magát a visszapillantó tükörben. (Folytatjuk) *