Népújság, 1980. november (31. évfolyam, 256-280. szám)
1980-11-29 / 280. szám
r PÉNTEK ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK/ Kitekintés Ázsiára TERMÉSZET SZERŰ, jó alkalmat kínált M. DC TERMESZEI SZERŰ, jó alkalmat kínált M. Dü- gerszüren, mongol külügyminiszter moszkvai látogatása arra, hogy Andrej Gromiko kifejtse nézeteit a Szovjetunió ázsiai politikájáról. A szovjet külügyminiszter szavaiból kicsendült az az őszinte aggodalom, amely Moszkvát a legnagyobb kontinens eseményei miatt áthatja. Kétségtelen, hogy az Európában immár 35 éve tartó béke, a különböző társadalmi és gazdasági berendezkedésű országok sokrétű együttműködése Ázsiában nem talált követésre. Ellenkezőleg. Ott minden más kontinensnél sűrűbben lobbannak lángra konfliktusok, s a nézeteltéréseket nem sikerül békésen rendezni. Bizalmatlanság, gyűlölködés, vélt és valós sérelmek mérgezik a légkört. Ám — mint arra Gromiko rámutatott — az ázsiai békétlenkedés fő forrása az imperializmus, amely háborús pszichózist kelt a térségben. Ilyen körülmények között hatalmas jelentősége van annak, hogy Ázsiában létrejött a szocialista országok egész családja, amelynek Vietnam, Laosz és Kambodzsa is tagja. A szovjet külügyminiszter ezt világraszóló történelmi fejleménynek nevezte. Változatlanul aggodalomra ad okot viszont, a külső erők beavatkozása Afganisztánba és Kína hegemoniszti- küs politikája. AFGANISZTÁNNAL ÖSSZEFÜGGÉSBEN a szovjet külügyminiszter megállapította: Kabul ellenségei a forradalmi folyamat visszafordítására irányuló kísérleteikkel megszegik az ENSZ alapokmányát. „Afganisztán szilárdan halad azon az úton, amelyet maga az afgán nép választott, és erről senki nem térítheti le” — mondta Gromiko. A Szovjetunió és Mongólia közös szomszédja Kína. Moszkvának éppúgy, mint Ulánbátornak sok gondot okoz ez a szomszédság. A szovjet külügyminiszter nyomatékkai emlékeztetett az SZKP XXIV. és XXV. kongresszusának határozatára, miszerint szeretnék normalizálni a kapcsolatokat Kínával. Sajnos, a pekingi politikában halvány jele sem mutatkozik annak, hogy a nemzetközi kérdésekben eltérne korábbi, he- gemonisztikus irányvonalától, amely ellentétben áll a béke és a népek közötti együttműködés érdekeivel. Kifejtette Andrej Gromiko, hogy a Szovjetunió egyenjogú és jószomszédi kapcsolatokra törekszik Ázsia valamennyi kis és nagy országával, beleértve Japánt és az ASEAN-ban tömörült államokat. E tekintetben különösen nagy jelentőségű Leonyid Brezs- nyev küszöbönálló indiai látogatása. A SZOVJETUNIÓ ÉS INDIA együttműködése nagy múltra tekinthet vissza és hagyományosnak mondható. Bizonyos, hogy az újabb Brezsnyev-láto- gatás nemcsak a kétoldalú kapcsolatok fejlesztése, hanem az ázsiai béke és biztonság szempontjából is rendkívül fontos .eseménynek ígérkezik. Gyapay Dénes LENGYELORSZÁG Á megújulásért és az anarchia ellen A különböző lengyel társadalmi és szakmai szervezetek az utóbbi napokban a központi állami szervekhez eljuttatott határozatokban foglaltak állást az országban zajló eseményekkel kapcsolatban, hangsúlyozva a nyugodt munkakörülmények szükségességét. Az üvegipar dolgozóinak ja- voznói önigazgató szakszervezete határozatot juttatott el a lengyel államtanácshoz amely hangsúlyozza, hogy a szak- szervezet tagjai síkraszállnak a megújulásért, az anarchia ellen Mint a PAP lengyel hír- ügynökség jelentette, péntekem a kora reggeli órákban befejeződött a csütörtökön kezdett sztrájk a varsói „Warszawa” fémkombinátban. A sztrájkot a „szolidaritás” szakszervezet követeléseinek támogatására indították. Csütörtökön plenáris ülést tartott a lengyel honvédelmi liga vezetősége. Az ülésen áttekintették az ifjúság honvédelmi nevelésével kap_ c«olatban a szervezet előtt áll'"' Mő-s/erü feladatokat. /' nlénum határozatot fogadott el. amely megállapítja: az országban kialakult társadalmi-politikai válság aggodalommal tölti el a társadalom széles köreit. A honvédelmi liga, mint társadalmi szerVezet, az alapvető kérdések olyan megoldásáért szállt síkra, amely elősegíti az ország további szocialista fejlődését. Az ország vezető ereje a LEMP, amely a dolgozók érdekeit képviselik és irányító szerepet tölt be a szocializmus építésében — hangsúlyozza a plénum határozata. BONN: Ismét életjelt adtak magukról a tizenegy esztendős Cornelia Becker elrablói. A kislányt novémber 3-án rabolták el ismeretlen tettesek Karlsruhe közelében. A szülök több alkalommal jelezték, hogy hajlandók kifizetni a kétmillió márkás váltságdíjat. Az emberrablók leveléről csupán annyit közöltek, hogy van remény a meg-. egyezésre. MILÁNÓ: Pénteken reggel immár a második novemberi gyilkosságot .követte el Milánóban a „vörös brigádok” elnevezésű olasz terrorszervezet. Az áldozat az 54 éves Ma nfredo Maz- zanti, a város közelében fekvő Fáik acélhengermű igazgatója. Éppen munkába1 indult, amikor az utcán megtámadták. KABUL: Pénteken Kabulban mintegy hatszáz küldött részvételével megnyílt az első országos afgán nőkonferencia. A konferencián képviselteti magát a nemzetközi demokratikus nőszövetség, valamint 17 más ország nőszervezete. Jelen van a tanácskozáson Erdei Lászlóné. a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke is. VARSÓ: Pénteken befejezték megbeszéléseiket a két külügyminiszter vezette tárgyaló küldöttségek. Bohuslav Chnoupek és Józef Czyrek aláírta az 1981—85-pe szóló lengyel—csehszlovák kulturális kormányközi megállapodás végrehajtási tervét. A csehszlovák külügyminisztert fogadta Henryk Jablonski államfő. MADRID: A madridi találkozó péntek délelőtti zártkörű ülésén elsőként Jurij Dubinyin nagykövet, a Szovjetunió küldöttségének helyettes vezetője szólalt fel, majd a küldöttek meghallgatták a Földközi-tenger térségébe tartozó, de hivatalos részvételi joggal nem rendelkező országok kormányképviselőinek hozzászólását. A madridi találkozó péntek délután ismét bizottságokban folytatja munkáját. BONN: Az NSZK eddigi külpolitikáját megerősítő beszéddel összegezte pénteken Helmut Schmidt kancellár az új kormányprogramról a bonni parlamentben folytatott háromnapos vitát. A kormányfő megerősítette, hogy országa kitart az enyhülési politika és a „keleti szerződések” mellett, egyben azonban eleget kíván tenni minden NATO-kötelezettségnek. . Hárman az írben Pénteken, a koraesti órákban, alig több mint egy nappal a sikeres hajkonuri rajt után a Szojuz T—3. űrhajót összekapcsolták a Szaljut űrállomással. A szükséges ellenőrzések elvégzése után az űrhajósok felnyitották az összekötő nyilást és átmentek az űrállomásra, ahol mindent rendben találtak. Képünkön: balról jobbra: Kizim parancsnok, Makarov repülőmérmik és Sztrckalov űrkutató a fellövés előtt. (Népújság telefotó — TASZSZ—MTI—KS) OLASZORSZÁG Megrendült a bizalom az intézmények iránt Bettino Craxi, az Olasz Szocialista Párt főtitkára a római La Republica pénteki számában megjelent nyilatkozatában „őszintének és emberségesnek” nevezte Pertini elnök szerda esti szavait és kétségbe vonta, a _kereszténydemokraták joga? ahhoz, hogv elhallgathassák ’az államfőt. Craxi állást foglalt a felelősök megbüntetése mellett. Az OSZP vezére szerint Olaszországban a II. világháború óta nem. ingott meg ennyire a tömegek bizalma az intézmények iránt. Utalt a sorozatos botrányokra, visszaélésekre, sikkasztásokra és a késlekedésre a földrengés utáni mentési munkákban. Ha ez így megy tovább. a weimari köztársaság sorsára juthatunk: felülkerekedhet az irracionalitás, elszabadulhatnak a pusztító erők — mondta és hozzáfűzte: meg kell találni a módot. hogy ezt megakadályozzák. Az olasi államtanács péntek délután kiadott hivatalos közleményében megerősítette Pertini köztársasági elnöknek azt a leleplezését, miszerint az elemi csapás sújtotta lakosság megsegítéséről szóló 1970-es törvény végrehajtási utasítása nem készült el. Az; államtanács szerint az olasz' belügyminisztérium 1980. augusztus fi-án terjesztette az államtanács elé a törvény végrehajtási tervezetét véleményezésre. A végrehajtási utasítás előreláthatólag december (i-ra készül el. Vástola alezredes, a nápolyi katonai parancsnokság sajtóiroda-vezetője újságíróknak elmóndta, hogy a. katonák 53 településre még nem jutottak el az elemi csapást szenvedett 179 közül. Magyar vezetik üdvözlő táviratai Jugoszlávia nemzeti ünnepe alkalmából a magyar vezetők üdvözlő táviratot küldtek a Jugoszláv Szocialista Köztársaság vezetőinek, amelyben hangsúlyozták, hogy a magyar nép őszintén örül azoknak az eredményeknek, amelyeket a Ju- Jugoszláv Kommunisták Szövetsége vezetésével Jugoszlávia népei elértek a szocialista építőinunkában, a dolgozók anyagi jólétének és kulturális színvonalának emelésében. Szívből kívánjuk, hogy további sikereket érjenek el az egységes szocialista Jugoszlávia építésében, a társadalmi haladás és a béke javára. Nagyra értékeljük a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság jószomszédi, baráti kapcsolatait, amelyek a kölcsönös tisztelet és megbecsülés jegyében, a kipróbált elvek alapján gyümölcsözően fejlődnek. Szilárd meggyőződésünk, hogy pártjaink és kormányaink eredményes együttműködése megfelel szocializmust építő népeink érdekeinek és jól szolgálja a béke, a nemzetközi biztonság és az együttműködés ügyét. Nemzeti ünnepükön további sikereket kívánunk önöknek a szocializmus építésében, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság sokoldalú felvirágoztatásában. A táviratot KADAR JANOS, LOSONCZI PAl, és LÁZÁR GYÖRGY irta alá. A Magyar Népköztársasé~ Elnöki Tanács üdvözlő táviratot küldött az Albán Szocialista Népköztársaság Népi Gyűlése elnökségének, amelyben Albánia felszabadulásának 38. évfordulója, az albán ncp nagy nemzeti ünnepe alkalmából üdvözletünket és jókívánságainkat tolmácsolja az Albán Szocialista Népköztársaság dolgozóinak. 'Jt IMSM MiU. november 29., szombat Jugoszlávia nemzeti ünnepén Harminchét évvel ezelőtt. 1943. november 29-én, egy boszniai városkában, Jajcé- ban jugoszláv hazafiak egy csoportja már a jövőt tervezgette. Az új, a független és szabad Jugoszlávia megteremtésének első fontos állomása volt az, hogy Jugoszlávia Népfelszabadító Antifasiszta Tanácsa ekkor megválasztotta az ideiglenes kormányt. Pontosan két év múlva — a fasiszta uralom lerázása után — pedig elsöpörték a burzsoáfeudális rendszer, a népelnyomó királyságot. s 1945, november 29-én kikiáltották a népi hatalmat: megalakult a Jugoszláv Szövetségi Népköz- társaság. A soknemzetiségű ország gwzdaságánali helyreállítása, új társadalmi alapjainak lerakása a pusztító háború után példátlan nemzeti egységet teremtett. A JKSZ irányításával, az év tavaszán elhunyt Joszip Broz Tito marsallnak, a jugoszláv és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosának vezetésével számottevő sikerek születtek déli szomszédunk ipari és mezőgazdasági termelésének fellendítésében. A világgazdasági helyzet kedvezőtlen változásai azonban Jugoszláviát sem kímélték: az utóbbi időben az ország a korábbinál bonyolultabbb, nehezebb körülmények között folytatja munkáját a fejlődés feltételeinek biztosítása érdekében. örvendetes, hogy hazánk és Jugoszlávia kapcsolatai — mint azt Veszelip Gyura- novics kormányiő júliusi baráti látogatása alkalmából is kölcsönösen hangsúlyozták — sikeresen és folyamatosan fejlődnek az egyenlőség, a szuverenitás, a függetlenség és a be nem avatkozás mindkét fél által tiszteletben tartott elvei alapján. Jelentős tényező ebben az a körülmény, hogy nézeteink több fontos nemzetközi kérdésben azonosak, vagy egymáshoz közelállóak. Fontos szerep jut népeink és országaink baráti viszonyában a hazánkban élő szerb, hor- vát és szlovén, valamint a Jugoszláviában élő magyar nemzetiségnek. Szívből köszöntjük Jugoszlávia népeit nemzeti ünnepükön, és kívánjuk, hogy további sikereket érjenek el szocialista hazájuk felvirágoztatásában. Gyapay Dénes Albánia ünnepén Vasúti sínek és könyvtárak Az idei év fontos év a két és fél milliós Albán Szocialista Népköztársaság fejlődésében. A meglehetősen zár- kózottan élő ország életébe a több világnyelven megjelenő „Üj Albánia” című, színes magazin nyújt némi betekintést. A folyóirat legutóbb érdekes összehasonlítást közöl a hányatott történelmi sorsú balkáni ország fejlődéséről. A század közepén még rendkívül szegény, gazdaságilag elmaradott Albánia hatalmas utat lett meg a második világháború óta. Megszületett a termelőeszközöket előállító ipar, a belső igényeket mind jobban kielégítő könnyűipar, lefektették az országban az első vasúti síneket. s az említett lap büszkén adhatott hírt arról, hogy évente 11 millió új könyv kerül a boltokba. A népgazdaság tejlödését évről évre kétjegyű növekedési százalékszámok mutatják. Tavaly az előző évihez viszonyítva 14 százalékkal nőtt a nemzeti jövedelem. Az idén. a tervek szerint 10.2 százalékkal nő az ipari, valamint csaknem 18 száza- ) lékkai a mezőgazdasági termelés. Az immár ipari-agrár országban jelentős a nyersanyagtermelés. Főképp krómércet, rézércet, vasnikkelt, és viszonylag nem is kevés olajat, földgázt hoznak felszínre. A többi iparág, a bányászat. a faipar, a fémfeldolgozás. a vegyipar. a textilipar bővítése mellett 1979-ben 17 százalékkal nőtt a gépgyártás. Meghatározó jelentőségű iparpolitikai lépés az elbasani kohó és két nagy vízi erőmű építése. Az Albán Munkapárt Központi Bizottságának legutóbbi ülésén szóba került néhány olyan momentum,' amely előre vetíti az ország áttérését az extenzív fejlesztésről az intenzív gazdálkodásra. A központi bizottság sürgette a műszaki-tudományos fejlesztés meggyorsítását, a tudományos-technikai forradalom vívmányainak alkalmazását. Szó esett az irányítás és a munkaszervezés javításáról. Nem hagytak kétséget afelől, hogy az ország fejlesztését a jövőben is kizárólag saját erőből kívánják biztosítani. Hangsúlyozzák az albán lapok, hogy a VI. ötéves tervet olyan körülmények között teljesítik, amikor már nem számíthatnak a Kínai Népköztársasággal való együttműködésre. Két éve bekövetkezett albán—kínai szakítás óta az albán külkereskedők új partnereket keresnék a „kínai kapcsolat” pótlására. Az idei költségvetés 24,1 százalékát fordítják az ország szociális és kulturális fejlesztésére. Az eredmények — történelmi szemmel nézve — szembetűnöek. 1938- hoz képest megkétszereződött az átlagos életkor. Kiépült az ált-lános egészségügyi ellátás. Ma nyolcezer lakosra jut egy könyvtár. főleg vidéken épülnek az újak. Az albán lapok gyakran hangsúlyozzák, hogy a minden területen folyó osztályharc legfőbb frontja a gazdasági tervek teljesítése — ez .hazájuk biztonságának záloga. A fejlődés hozta feszítő gondokat, a gazdasági építőmunka minden kérdését — hangsúlyozzák a lapok — az albán népnek, mint eddig is. saját erejéből kell megoldania. (t o.y * n