Népújság, 1980. november (31. évfolyam, 256-280. szám)
1980-11-28 / 279. szám
Sakkolimpíg Tömegsport Továbbra is a magyarok vezetnek Ha lehet, még tovább élesedik a küzdelem a máltai sakkolimpián, ahol szerdán a hatodik fordulóhoz ültek asztalhoz a résztvevők. A magyar válogatottak továbbra is tartják vezető pozíciójukat, bár ebben a menetben a Szovjetunió mindkét csapata nagyot lépett előre. A férfiaknál a Magyarország—Anglia találkozóra került sor, amelyen Ribli legyőzte Steant, Faragó pedig kikapott Speelmantól. Por- tisch kétszer elutasította Miles döntetlen ajánlatát, s a folytatásban nyerő, eséllyel ülhet asztalhoz. Sax szántén jobban áll, de Nunn számos változatban döntetlent tarthat. A magyar szempontból legizgalmasabb Szovjetunió —Hollandia összecsapás 2,5 A számok tükrében (Befejező rész) Több kiállítás. A múlt évi bajnokság hasonló időszakában tíz, most pedig 18 kiállítás történt. Ezúttal tíz egyesület labdarúgói követtek el piros lapot érdemlő fegyelemsértést. Ez a következő arányban oszlik meg a csapatok között: Füzesabony, Honvéd Gáspár SE, Petőfibánya 3—3, Apc. Mát- raderecske 2—2. Besenyőtelek, Bélapátfalva, Hatvan, Kompolt és Tárnáméra 1—1 kiállítás. 41 EZER 450 NÉZŐ volt kíváncsi a 120 mérkőzésre; ez fordulónként 2763,3-es. mérkőzésenként pedig Äö.4-es látogatottsági átlagot jelent. Az 5. forduló mérkőzéseit látták. a legtöbben (37501. a legkevesebben (1850) pedig a 12. -for, dulóban Voltak a nézőtéren. A nyolcadik héten lejátszott Recsk—Hatvan rangadót rekordszámú, ezer néző látta. OTTHON — IDEGEN Az őszi idény összességében a hazai csapatok fölénye jegyében zajlott le. A megszerezhető 240 pontból 155 lett a pályaválasztóké, akik a 267 lőtt gól ellenében 152-tőt kaptak. A pontszerzési párbajban csak egyszer született vendégsiker (2. forduló), amikor tíz pontot raboltak a pályaválasztóktól. A harmadik és az ötödik forduló hozta a legnagyobb hazai fölényt, 13— 3-as pontkülönbséggel. KÜZDŐSZELLEM 'Mint ismert: tudósítóink 1-től 10-ig osztályozzák a csapatok küzdeni tudásét, az akarást... A legmagasabb pontszámot három csapat (Füzesabony, Bélapátfalva, —0,5 arányú szovjet vezetésnél szakadt félbe. További eredmények: Jugoszlávia—USA 2—0 (2), Svédország—Bulgária 1,5— 0,5 (2), Izrael—Fülöp-szige- tek 2—1 (1). Állás hat forduló után: 1. Magyarország 17 (2), 2. Szovjetunió 16,5 (1) 3. Svédország 16 (2). 4. Bulgária 15 (2). A nőknél a magyarok ezúttal Romániával mérkőztek, s 1,5-tel ' 'ezték be az ösz- szecsapás.. A Szovjetunió 3—0-ra verte Spanyolországot, s ezzel közvetlenül a magyar válogatott, mögé zárkózott fel. A hatodik forduló után Magyarország 14 ponttal ver zet, megelőzve a 13.5 pontos Szovjetuniót és a 13 pontos Romániát. Petőfibánya) érdemelte ki egy-egy alkalommal. A csapatok között a következő sorrend alakult ki az idény végére: 1—2. Bélapátfalva, Hatvan 117—117, 3—4. Füzesabony, Sírok 115—115, 5. Tamaméra 113, 6. Petőfibánya 112, 7. Honvéd Gáspár SE 110. 8—10. Apc, Egeresein, Mátraderecske 109—109, 11—12. Kompolt—Recsk 108 —108, 13—14. Hort, Selyp, 105—105, 15. Besenyőtelek 103, 16. Heves 102 ponttal. JAVULT A JÁTÉKVEZETÉS A 120 mérkőzésen összesen 59 vezető bíró működött közre, ebből 32 Heves megyei és 27 a társ megyék (Borsod, Nógrád, Szolnok) képviselőinek' a" száma. A Heves megyei játékvezető- keretből a négy mérkőzésen közreműködő Puhl Sándor és Kiss István volt a legfoglalkoztatottabb. Az után- pótláskerethez tartozó Nóg- rád megyei Benkő hat alkalommal fújta a sípot. A Heves megyei bírók közül csak azok teljesítményét hozzuk nyilvánosságra, akik legalább két mérkőzést vezettek. Négy mérkőzésből: Puhl 3,75", Kiss I. 3,5 átlag- osztályzat. Három mérkőzésből: Darók 4.66. Osvát 4,33, Nagy S. 4.33 Csík 4. Mészáros 4. Vinczepap 4, Montvai 3.6, Dévai 3. Tóth,. B. 3. Két m.: Mezei 5, Falcsik 5, Bukovszki 4.5. Paksi 4.5 Molnár L. 4,5, Sufránszki 4.5, Szigetváry L. 4.5: Boros 4. örsi 4. Barta L. 4. Polonkai 4. Patócs 3,5. Szepesi 3. Takács 3. A Szolnok megyei Mák négy mérkőzésen 4.5-es, a már említett Benkő hat találkozón 4.33-as és a Nóg- rád megyei Gáspár 4 mérkőzésen 4-es átlagot ért el. Szigetváry József Egerben, a városi tanácson rendezték meg a városban oly népszerű kispályás labdarúgó-bajnokság díjkiosztó ünnepségét. Mint ismeretes, ez az esztendők óta népszerűsödő. terebélyesedő versenyzési forma Egerben csaknem ezer résztvevőnek kínál rendszeres sportolási lehetőséget. Bóta Zoltán, a városi labdarúgó szövetség elnöke értékelte az idei bajnokságot. melyben a férfiaknál nyolcvan, az először idén beindított női bajnokságban pedig hat csapat szerepelt. Nem kis feladatot jelentett ez a városi szövetség aktivistáinak, hiszen a sorsolás, a pontos bajnoki menetrend, a háromhetenkénti tájékoztató mellett a játékvezetők küldéséről is gondoskodniuk kellett, valamint az év közben előfordulj,fegyelmi ügyekben, óvásokban is rendszeresen döntést kellett hozniuk. Társadalmi munkában ellátott tevékenységükért méltán mondott köszönetét mindannyiuknak Pető Miklós városi sportfelügyelö. A díjkiosztó ünnepségen felidézték a városi kispályás labdarúgó-bajnokság történetét is. Erre az adott okot, hogy a 16 esztendővel ezelőtt kiírt kupát az első osztályban idén első helyezést elért Lendület csapata végleg elnyerte. A 16 esztendő alatt az előfordult már, hogy egy egvüttes neve többször is fölkerült a serlegre, az viszont most történt meg elő-, szőr. hogy egymás után háromszor a • Lendület bizonyult a legjobbnak, ígv a kiírás értelmében végleg birtokba vehette a kupát. Az osztályok dobogós helyezettjeit éremmel és oklevéllel jutalmazták, s emellett a legsportszerűbb csapatok képviselőinek kupát és oklevelet adtak át. A városi kispályás bajnokság dobogós helyezettjei és legsportszerűbb csapatai. Férfiak. I. osztály; 1. Lendület 35, 2. Dohánygyár 31, 3. Csepel Autó 30, legsportszerűbb csapat: Lendület 102 ponttal. II. osztály: 1. Csepel Autó KISZ 33 2. VILATI 1. 31, 3. MEZŐGÉP KISZ 29. leg sportszerűbb csapat: BUBIV I. 103 ponttal III. -osztály: 1. Ingatlan I. 36, 2. Kilián SC 31, 3. VILATI II. 26, legsportszerűbb csapat: Népújság 101 ponttal. IV. osztály: 1. Finommechanika 35, 2. Volán Szállítás 30, 3. Megyei tanács továbbképző 30, legsportszerűbb csapat: Volán Szállítás 105 ponttal. V. osztály: 1. BUBIV II. 37. 2, Universal 35, 3. Iparcikk Kisker. 31. legnépszerűbb csapat: Iparcikk Kisker 104 ponttal. VI. osztály: 1. HÁÉV n. 30^2,. Áfész 29. 3. Társadalombiztosítási Igazgatóság 28. legsportszerűbb csapat: Afész'92 ponttal. VII. osztály: 1. Vegyipari Nagvker 28. 2. KPM Közúti lg. 27. 3. Kartográfia 22, legsportszerűbb csapat: Volán Vasút 84 ponttal. Nők: 1. Lendület, 2. Finomszerei vénygyár, 3. Technolux. A férfibajnokságok táblázatát a későbbiekben még közöljük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám. KALLÓ SANDORNÉ sz.: Koezka Margit 46 éves korában, hosszú szenvedés után november 2ti-án elhunyt. Temetése december 1-én 11 órakor lesz Egerben, a Rozália- temetőben. A gyászoló család Kupák, érmek, nyertesek 'StAsífeS .v.JSSV# JüS a megyei labdarúgó-bajnokság A Lendület kupagyőztes együttese, állnak (balról): Várko- pyi, Mezei, Magyar, Király; guggolnak: Daragó, Bertha, dr. Miksi, Kállai. I ajAndékozAsi gondja van? NE FELEDJE FELKERESNI | Bástya szaküzletünket (Gárdonyi Géza Színházzal szemben) O O O 3ZAKÜZLETÜNK: gyermek-, női és férfi kötöttáruk; férfiingek, harisnyák, zoknik, gyermeknadrágok gazdag választékával várja kedves vásárlóit. EGRI ÁFÉSZ Engedményes bútorvásár a parádi áfész recski bútorüzletében november 24-tól december 10-ig. Egyes bútorok 20—30—40 százalékos engedménnyel kerülnek értékesítésre, amíg a készlet tart! A bútor házhoz szállításáról térítés elleneben gondoskodunk! ÁFÉSZ, PAllAD A m ÁLLÁS Vizsgával rendelkező ütőképes beatzenekar hosszabb-rövi- debb időtartamú szerződést kötne kultúrházzál, vagy KISZ-klubbal Heves megyében. A téli ünnepekre is elérhetők vagyunk. Su- ha Mátyás, Kál.. Jászapáti u. 3. 3350. Tsz-ek, magántermelők részére dinnye- palanta-nevelést vállalok 1981-es évre. ..Szaktudás 3822” jeligére. Gyöngyös. Pf. 115. Külön bejáratú albérleti szoba kiadó, egy vagy 2 leány részére. gázfűtéses, fürdőszoba-használattal. Eger, Rózsa K. u. 14. II. 8. 2 + 2 félszobás szövetkezeti lakás + garázs eladó, vagy egri lakásra elcserélhető. Érdeklődni 17 óra után és vasárnap. Szolnok. Ju- bileum tér 5. XU/1. 2 szoba-összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni vasárnap. Zalka M. u. 9. 14. kertes régi ház eladó. Andornaktálya, ^József A. u. 3. 65 m-es lakás kp + OTP-átvállalással eladó. Eger. Kállóma- lom 74. III11. Telefon: 10-431. Részlet- fizetési kedvezmény is lehet. ________' K étszoba-összkom- fortos, mellékhelyiségekből és autógarázsból álló családi házam eladnám, 2 szobás tanácsi cserelakást. lehetőleg központi fűtésest beszámítok. Eger, Bérc u. 32. ____________ 2 20 n.-öl házhely eladó Új-Hatvanban, a strandnál, Samuely utcában. Rajta gyümölcsös és alapanyag. Érdeklődni Hatvan, Szabadság u. _5. fszt. 2. K ertes családi ház eladó. Eger. Kazinczy - u. l a. alatt. Érdeklődni szemben íéhetr Régi kis családi ház eladó. Érdeklődni Eger, Egri csillagok út 27. Telefon: 16-932. Kétszobás szövetkezeti lakás eladó, azonnal beköltözhető. Minden ajánlat érdekel. Ajánlatokat levélben. Ferge Gyula, Eger, Hell Miksa u. 1. alá kérem. Társasház építésére is alkalmas közművesített telek. kis családi házzal eladó. Eger Farkasvölgy u. 32. szám alatt. Érdeklődni a 15-681 számú telefonon. Kazincbarcikai háromszobás, összkomfortos tanácsi lakás elcserélhető egri másfél szobásra. Érdeklődni dr. Szabó. Kazincbarcika, Kilián tér 6. Mindennap 15 óra után. 3—4 szobás, kertes, összkomfortos családi házat vennék Egerben. „1981-es beköltözés” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotniány u. 2. sz. 2 szobás szövetkezeti lakás, esetleg fizetési kedvezménynyel is eladó. Eger. Kertész u. 36. IX, 4. Tel.: 17-651. _________ 2 szobás szövetkezeti lakás sürgősen kp-ért eladó. Eger. L e nin út 101-__L11 Aö_2 50 n.-öl telek pincével eladó. Érdeklődni 15-930 telefonon, Eger. Azonnal beköltözhető kettőszobás családi ház eladó. Gyöngyös, Arany János u. 8. Megtekinthető és tárgyalni lehet december 1. és 2-án a helyszínen. Gyöngyösön 120 négyszögöles, kertes családi ház jó állapotban eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Balázs B. u. 3. hétvégén délutáni órákban. __________________ G yöngyösön, a Kenyérgyár úton garázs eladó, esetleg fizetési kedvezménynyel. Érdeklődni Gyöngyös, Iskola u. 8. __IV 2. _Kovács.__ H atvanban kettőszobás. gázfűtéses, második emeleti szövetkezeti lakás azonnal beköltözhetően sürgősen eladó. Érdeklődni az esti órákban. Hamvas, Hatvan, Münnich F. u. 12. JÁRMŰ CS írsz. Trabant Lirn. műszakival, jó állapotban eladó. Kerecsend, Bereksor 81.___________ V olkswagen 1300-as gépkocsimat eladom, 10 éves, üzemképtelen. Mátrafüred, Futrinka u. 10. Üzemképes fekete Volga és hízott sertések eladók. Eger, Kassai u. 34. UO írsz. S 10Ö L Skoda. hároméves műszakival eladó. Eger. Tittel Pál u. 3. Daragó. S 50 B Bimson eladó. Eger, Iglói u. 12.___________ ÍV Iost vizsgázott 601- es Trabant eladó. Füzesabony, Turul U. 38.__________________ 1 200-as Zsiguli, nagyon szép. sürgősen eladó. Eger, Vécsey ii. 34. ABC-n túl. Trabant Lim. kifogástalan állapotban sürgősen eladó. US frsz. Érdeklődni lehet: Zakar Zoltán, Eger. Cifrakapu u. 144. ljj.____________ 6 01-es CN-es Trabant Combi eladó. Eger, Ráchegy u. 1. UT frsz. Zaporozsec olcsón eladó. Eger. Cifrakapu u. 43. fszt. 1.________________ E ladó 30 LE 3011-es engedélyezett zetor, billenős kocsival, vagy MTZ 50-re cserélhető. Érdeklődni: Héhalom. Felszabadulás u. 15. ZU-s frsz. 126-os Polski Fiat eladó. Érdeklődni egész nap. Egercsehi-bányatelep, szövődé.__ Z siguli 1200-as olcsón eladó. Gyöngyös, Kócsag u. 18, Takács Zsolt. _ IR frsz. Trabant Combi eladó. Abasár, Jókai__u. 22. Vennék 1200-as Zsigulit 4 évesig. ,,Zsiguli 3817” jeligére. Gyöngyös. Pf. 115. • Eladó VW 1600 TL üzemképes gépkocsi. Műszaki lejárva. Bélapátfalva. József A. u. 10. Il/l. ______ Z I frsz. Trabant Special igényesnek eladó. I Kompolt, Akácfa u. 17. VEGYES Eladó Hifi stereo- rádió, 25 W-os lemezjátszó, Sanyo magnó, 2 db 40 W- os Orion hangfallal. Érdeklődni du. 5 órától a 14-600-as egri telefonon. Eladó bontott cserépkályha, két ágy, ajtó, deszkák, barkácsoláshoz. Babo- csay S. 28. Eger. Férfi 48-as irhabunda eladó. Eger, Lenin út 87, I I.______ Ü j, kisméretű, kétszemélyes rekamié, nagy méretű, több személyes rekamié, dohányzóasztal, olcsó heverő, fotel eladó. Eger, Vécsey-völgy 25 b. _______________ Ú j Rolsound stéreo rádió-magnetofon eladó. Eger, Dobó u. 19. sz. Ajándéküzlet. 2 db 3 éves bekocsizott sodrott kancacsikó eladó. Érdeklődni Egerfar- mos. Vasút u. 63. Faesztergagép eladó. Érdeklődni Eger. Makiári út 117. sz. Érdeklődni délután. _____ ____ 2 5 literes frissellös tehén borjával eladó. Kömlő, Petőfi u. 40. sz. Pádar Joachim.___________ 17 0, 46—48-as méretű új állapotban levő női irhabunda eladó. Heves. Almos u. 36. Csempés oíajkályha és sózó eladó. Eger, Endresz _u. 10._____ R eklám- és címtáb- lafestés. Faragó József címfestő. Eger, Rozsnyói út 3.______ S anyo stereo rádiómagnó eladó. Érdeklődni Pásztor, Füzesabony, Huszár u. 12. ___________ • _ 3 db hasas tehén eladó. Tarnabod, Petőfi út 24. __ M ély ablakos babakocsi eladó. Eger, Grónay S. u. 9. III. em. 5.________________ D eák István és neje 23-án, vasárnap tartották Hatvanban arany lakodalmukat, két fia, két menye, három unokája és közvetlen közeli rokonaik Részvételével. Ezúton mondanak köszönetét mindazoknak, akik jókívánságaikkal halmozták el őket. OLCSON AKAR VÁSÁROLNI ? ÉRDEMES VERPELÉTET FELKERESNI! Készletkiárusítás december l-lól a verpeléti ruházati boltunkban — gyermek-, női és férficipők, csizmák, szandálok — gyermek és felnőtt kötöttáruk — hálóingek és még sok egyéb cikk rendkívül olcsón kapható, amíg a készlet tart! VERPELÉTI ÉS AZ EGRI DOBÖ UTCAI LEÉRTÉKELT BOLTUNKBAN DECEMBER 1—31-IG 20—50—40 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL VÁSÁRT RENDEZÜNK. Ajánlatunkból: krepp, batiszt és jerseyanyagok. Jő vásárlást kíván az egri áfész
