Népújság, 1980. október (31. évfolyam, 230-255. szám)
1980-10-29 / 254. szám
VILÁG PROLEIARJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXXI. évtől' am. 254. szám ÁRA: 1,20 FORINT 1980. október 29., szerda Látogatás Agárdon Formális tervezés C §y értekezleten ősz- > " szeákadtam volt) egyetemi évfolyamtársam- J mai, aki külkereskedelmi ' vallalatnal tervosztályon ; dolgozik. Megkérdeztem. / hol tart a vállalat a közép- , lejáratú terv elkészítésé- ( ben. Büszkén közölte, hogy ] a vállalat a VI. ötéves * terv kidolgozásában már nagyon elől jár. ..Kiadtuk az üzletkötőknek feladatul, hogy dolgozzák ki exportterméke- £ inkre a VI. ötéves tervre > vonatkozó számaikat tér-J mék és piaci bontásban,> természetesen mennyiség-' ben és értékben egyaránt'’. ; Megkérdeztem, hogy ér- > tékelték-e .már az V. öt- S éves tervet, s mennyiben J különbözött a tervezés j módszere a mostanitól. El- ; mondta, hogy az V. ötéves / terv értékelésére még nem volt idejük, hiszen a VI. ( ötéves terven most .kell; munkálkodniuk. Nem bocsátkoztam vita- i ba vele, de úgy érzem, í hogy mégis egy-két meg- ; jegyzést kell fűznöm e pár ; mondathoz. A népgazdasági tervezés j új vonása a VI. ötéves terv } irányainak kialakításakor. J-hogy a középlejáratú terv j ; nyitott jellegű. Ez azt je-, l lenti, hogy csak a legfon- < tosabb irányokat jelöli ki és ezzel rugalmasságot biztosít -a tervezésben. Ez helyes módszer, mert a világgazdasági bizonyta- X lanságok korunkban olyan nagymértékűek, hogy egy • aprólékosan meghatározott terv valószínűleg kudarcot X eredményezne. Ezért nem találom okos dolognak, ; hogy e vállalat ilyen „pon- > tos” adatokat kér az üzlet- X kötőktől. Az üzletkötők — sajnos ; —, nem tehetnek mást, > mint „hasraütéssel” hatá- . ^ rozzak meg a tervszámo- ; £ kát. Pedig a vállalati kö-) ) zéplejáratú tervnek inkább ? arra kellene választ adnia, / hogy a termelő vállalatok, várható termékszerkezeti < változásai miként fogják befolyásolni a rendelkezésre álló árualap nagyságát, j választék és minőség szerinti összetételét. A tervezőknek arra is gondolniuk kell. hogy az általuk exportált terme- í kéknél a nemzetközi irány- , zatok az elkövetkező öt t évben miként alakulhat- ; nak: hogyan változik ami-) nőség. a választék, a kü-) lönböző árarányok és az ( árszintek. Tudom, ezek nagy kérdőjelek. hiszen még nem lehet tudni, hogy a jövőben miként alakul a nemzetközi inflációs folyamat, s hogy egyes anyagoknál nem következik-e be újabb árrobbanás? E fő kérdéseket azonban nem lehet megkerülni. Ezekre választ kell adni, s ennek megfelelő rugalmassággal kell a vaflalat piacpolitikajat, s az azt tükröző középlejáratú tervet kialakítani. Púja Frigyes megbeszélései brit kollégájával Kedden a Külügyminisztériumban Púja Frigyes és Lord Carrington vezetésével, megkezdődlek a hivatalos magyar— brit külügyminiszteri tárgyalások (MTI-fotó, Soós Lajos felv., Népújság-telefotó — KS.j A hivatalos látogatáson Magyarországon tartózkodó Loi'd Carrington, brit külügyminiszter kedden délelőtt megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét a Hősök . terén. .... Ezt követően vendéglátójával, Púja Frigyes külügyminiszterrel hivatalos megbeszéléseket kezdtek a Kül- u&y.miHJ's zteriuní épületében: A szívélyes légkörű tárgyaláson megk ü Ion bozt elett figyelmet szenteltek a nemzetközi élet kérdéseinek, mindenekelőtt az európai helyzetnek, az enyhülés és a leszerelés összfüggéseinek. Külön foglalkoztak a közelgő madridi találkozó előkészületeivel, annak a fórumnak a jelentőségével, amelynek komoly szerep lehet az enyhülés továbbvitelében, a kölcsönös bizalom erősítésében. A külügyminiszterek — hangsúlyozva a gazdasági együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeit — áttekintettek a magyar—brit kapcsolatok helyzetét is. A eszmecserét • kővetően a brit külügyminiszter Agaidra látogatott, ahol a helyi állami gazdaság tevékenységével ismerkedett. Lord Carrington keddi programja« részt vett Lő- rincz Nagy János, hazánk londoni nagykövete és Bryan George Cartledge budapesti brit nagykövet is. (MTI) Nemzetközi konferencia Mátrafüreden a magyar-francia tudományos kapcsolat (W. I.) Tovább fejlesztik a magyar—francia tudományos kapcsolatokat — ebben állapodtak meg azon a nemzetközi konferencián, amely kedden fejeződött be Mátrafüreden. A tanácskozáson részt vevő magyar es francia tudósok három napon át a két ország értelmiségének történeti alakulását, kapcsolatait elemezték a XIII. századtól egészen napjainkig. A rendező szervek — az Eötvös Loránd Tudományegyetem bölcsészettudományi kara, a Magyar Tudományos Akadémia Irodalom- és Történettudományi Intézete; valamint francia részről a párizsi társadalomtudományi továbbképző intézet és több francia egyetem — képviseletében 24 magyar és 13 francia kutató tartott előadást, ismertette kutatási eredményeit. A francia delegációt Jaques le Goff, a párizsi társadalomtudományi intézet igazgatója, a középkor ismert kutatója vezette. A tanácskozáson amellett, hogy mind a két ország értelmiségének a történeti fejlődésére vonatkozó új kutatási eredményeket ismertették, a két, értekruíség történeti utjának hasoaa4oeaga?t ee különbözőségét is felvázolták. Rámutattak, hogy a francia értelmiség korábban kialakult és a középkorban már masszív erőt képez, a városi polgárság körében is szerepe van, míg Magyarországon abban az időben az értelmiség: csekély létszámú volt, és csak nagyon szűk körben volt fellelhető. Mindez az akkori magyar társadalmi viszonyokra és a magyar egyetemek hiányára vezethető vissza. Azt is kifejezésre juttatták, hogy a magyar és a francia értelmiség kapcsolatai évszázadokon at nem voltak felhőtlenek, de örömmel nyugtázták, hogy az utóbbi évtizedekben sokrétűen fejlődött ez az együttműködés. A francia tudósok éppen ezért különösen nagy érdeklődéssel hallgatták azokat a pozitív változásokat, amely Magyarországon a szocialista értelmiség körében kibontakozott. A máira füredi tanácskozáson elhatározták.- hogy tovább fejlesztik a magyar'— francia tudományos kapcsolatokat és abban állapodtak meg, hogy a következő közös vizsgálati témaként a polgárság történeti fejlődésének líssgslfttavai fogialkozÁ szövosz el nöksége a lakás- építkezésekről A szövetkezeti lakásépítés és lakásgazdálkodás feladatairól tárgyalt Szlamenicky István elnökletével kedden a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsának elnöksége. Mint, többek között rámutattak, az előzetes tervek szerint 1985-ig a jelenlegi -05 ezenöl 290 ezerre emelkedik a szövetkezeti lakások száma. A szövetkezetek keretében örvendetes módon terjedőben van a telepszerű, többszintes építkezési forma, s népszerű még a csoportos családiház-építke- zés is. , Az utóbbinak a feltételei az elmúlt időben javultak. Az elnökség megállapította, hogy célszerű lenne, ha a tanácsok mellett a vállalatok és az üzemek is fokozottabb mértekben vállalnának részt az építési területek előkészítésében. és ehhez — lehetőség szerint — anyagi támogatást nyújtanának, A 'lakásépítő szövetkezeteknek is többet kell törődniük — mindenekelőtt, a csoportos családiház-építkezések- nél — kijelölt területek előkészítésével. A késedelmes előkészítő munkák miatt ugyanis gyakran elhúzódnak az építkezések. Az elnökség a fontos feladatok köze sorolta a szövetkezeti lakaskarbantartás fejlesztését. Mozgósítani kell a közvéleményt a háborús veszély elhárítására Bekenagygyűlés az Április 4. Gépipari Müvek Energetikai Gépgyárában Békenagygyűlést rendeztek kedden a főváros XI. kerületének üzemei az ENSZ leszerelési hetének hazai eseménysorozata keretében. Az Április 4. Gépipari Művek Energetikai Gépgyárában lezajlott demonstráció csaknem másfélezer résztvevőjét — köztük a Nguyen Minh Triet vezetésével hazánkban tartózkodó vietnami küldöttséget — Ho Si Minh-vá- ros értelmiségének képviselőit — Sebestyén Nándornét, az Országos Béketanács elnökét, a kerület párt- és állami vezetőit Hernádi Dezső, az Április 4. Művek pártbizottságának titkára üdvözölte. Ezt követően Kovács Béla, az Országos Béketanács főtitkára a világ békemozgalmának kiemelkedő eseményéről, a népek vUágparlamehtje a békéért rímmel szeptemberben rendezett szófiai tanácskozásról számolt be. Elmondta, hogy a találkozón 137 ország 2300 küldötte vett részt, 329 politikai párt, illetve mozgalom és több mint 100 nemzetközi szervezet képviseltette magát. Ezen a tanácskozáson is meggyőződhettünk arról — mondotta —. hogy a társadalom különböző rétegei, a demokratikus erők mind több országban fellépnek a háborús hisztériakeltőkkel, a feszültség élezőivei szemben, hitet tesznek az enyhülés, a béke. a nemzetközi együttműködés mellett. A világtalálkozó részvevői egybehangzóan a legfontosabb feladatok között jelölték meg, hogy szerte a földkerekségen mozgósítani kell a közvéleményt a háborús veszély elhárítására. A nemzetközi helyzetet ma az enyhülés és a feszültség tényezőinek . együttes jelenléte jellemzi. Egyfelől az erőegyensúly megbontására irányuló törekvések — a NATO fegyverkezési programja, továbbá a SALT—II. ratifikálásának elodázása — dermesztőleg hatnak a világ- politika légkörére, másfelől a józanul gondolkodó, az emberiség sorsáért felelősséget érző politikai köröket, s magukat a népeket bizakodásra hangolja, hogy folytatódik a párbeszéd a Szovjetunió és a különböző nyugati államok vezetői között. A továbbiakban az OBI* főtitkára a Szovjetunió ég a Varsói Szerződés tagállamainak leszerelést szorgal«1 mazó javaslataival foglalko-J zott. szólt a helsinki tárgyalások folytatásaként Madrid-) ban hamarosan összeülő ta-í nácskozás előkészületeiről ég a békemozgalom időszerű tennivalóiról. Ezt követően Nguyet* Minh Triet lépett a mikrofonhoz. Beszédében hangsúlyozta: a függetlenségért és hazája egyesítéséért vívott hosszú küzdelem után a vietnami népnek nincs más és hőbb óhaja, mint a tartós béke, hogy országa felvirágoztatásán munkálkodhass sék, sikeresen epítse a szo-j cializmust. A békenagygyűlés részvevői a kerület 200 ezer lakosa, s a városrész üzemeiben dolgozó 83 ezer munkás,1 értelmiségi, alkalmazott nevében táviratot küldtek a Békevilágtanácshoz, kifejezve, hogy csatlakoznak a hcke-vilag- parlanient fölhívásához, mélységesen elítélik a fegyverkezesi hajszát, annak minden támogatóját és követelik a tömegpusztító fegyverek bcliltását. (MTI) Pénteken sztrádaavatás Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter sajtótájékoztatója Kedden délelőtt a Parlamentben saj tutaj ékozta tót tartott Bullát Árpád közlekedés- es postaügyi miniszter. Ismertette az V. ötéves terv fontosabb eredményeit, majd utalt, a következő terv- ciklus néhány fontosabb célkitűzésére, azok tervezett, gazdasági mutatóira. Ösz- szességében jónak ítélte a különböző alágazatok munkáját. a tárca által foglalkoztatott csaknem négy- százezer dolgozó teljesítményét, amit jól érzékeltet, hogy közúton, vasúton, városi forgalomban naponta tizmillióan közlekednek zavartalanul a hazánk 3100 települését összekötő utakon napi kétmillió tonna áru utazik, továbbá 135 millió tonnára tehető a MÁV idei fuvarterve. Említést tett 1600 kilométernyi gazdaságtalan vasútvonal megszüntetéséről. de ugyanakkor megjegyezte a miniszter, hogy teherszállításunk, illetve az árumozgatás még mindig bonyolult, korszerűtlen. A postahálózat száz hivatallal gazdagodott az utóbbi tervidőszakban, dolgozói naponta hatmillió embert szolgálnak ki, pénzt kezelnek. részesei a távközlésnek. s bár tömeges konfliktusokban vannak a közönséggel, alapvető funkciójuknak megfelelnek. Ami a jövőt illeti, jelentős vívmánynak ígérkezik újabb háromszáz kilométernyi vasútvonal villamosítása. Tranzitforgalmunk volumene eléri majd a -110 milliárd forintot, aminek 75 százaléka kemény valutát jelené -a aemsmtasa&smL És bár közúthálózatunk terén a VI. ötéves tervben a szinten tartás, a műszaki színvonal megőrzése az elsődleges feladat, a meglévő utal• hatékonyabban szolgálhatják a városi közlekedést megfelelő forgalomszervezéssel. Ennek kapcsán elmondotta Pullai Árpád, hogy bizonyos fejlesztésre 18 milliárd forintot kapnak a városok. míg a szaktárcával kapcsolatos szociálpolitikai feladatok megoldására 8 milliárd forintot kívánnak előirányozni. A postára telefonügyben egyre növekvő nyomás nehezedik, mert a tervezett 45 ezer vonal kiépül ugyan ez év végéig, országszerte további 250 ezerre tehető az igénylők száma. Ezen az új tervciklus sem fog tetemesen változtatni megfelelő anyagi fedezet hiányában. Cél és feladat viszont a közutak terheltségének csökkentése, éspedig a szállítások megfelelő hányadának vasútra irányításával. Ennek azonban együtt kell járnia a munkahelyi körülmények javításával, a vasutasdolgozók jobb anyagi megbecsülésével. A tájékoztató után Heves megyei vonatkozású kérdésünkre. amelyek a hatvani vasúti csomópont, a telefon- központ. illetve a táját átszelő M3-as autópálya jövőjére vonatkoztak, az alábbiakban válaszolt Pullai Árpád. — Ismeretes a hatvani pályaudvar korszerűtlensége, a rekortstrukeió ■ szüksége. •a Ä, tttame tervciklusban csak a szociális igények kielégítésére tudunk fedezetet biztosítani. Hatszázszemélyes lesz ez a létesítmény, s a ráfordítandó összeg negyvenmillió forint felett van.— mondotta a miniszter. — Ami az. új telefonközpontot illeti, hasonló városok sora vár e szükséglet megvalósítására. Sajnos, egyik sem fér be a gazdálkodási keretünkbe. A sztráda építésével kapcsolatban már kedvezőbb választ adhatok. A tervidőszakban annnyi pénzünk lesz, amelyből nyolcvan kilométernyi. kétszer kétsávos autópályát valósíthatunk meg. Ez a nyolcvan kilométer három nyomvonalat, hároVn utat érint. Az Ml-es, az M5-öst, amely a dél tele irányuló tranzitforgalmat is hivatott szolgálni, tbvábbá az M3-as Heves megyei szakaszát. Erre annyit tudunk áldozni, hogy 1983-ra Gyöngyösig elkészüljön. Talán Visonta is szóba kerülhet még, az ide vonatkozó tervet azonban még nem hagyták jóvá. Ami viszont bizonyosság: e hét péntek jen átadjuk a forgalomnak a kisbagi völgyhidtól Hatvanig húzódó pályaszakaszt. Meg kell mondjam, hazai munkával nem tudjuk kitölteni a betonutasok kapacitását, ezt nem engedi meg a népgazdaság' pillanatnyi helyzete. Exportpiacot keresünk, illetve mélyépítő,1 vízépítő munkálatoknál kívánjuk hasznosítani az iparág emberanyagát, gépparkját. Sferfésas* Ggézé i