Népújság, 1980. október (31. évfolyam, 230-255. szám)

1980-10-21 / 247. szám

Meglepetések: Füzesabony—Hatuan 1—0, Bélapátf alua—Recsk 1—2 A megyei labdarúgó-baj­nokság 11. fordulójának mér­kőzéseiről a következőket, je­lentették tudósitóink: H. Gáspár SE—Selyp 2—2 (0—0) Hatvan, 200 néző. V.: Csík. (01. H. Gáspár SE: Ráki — Balogh, Kontra, Tóth M.. Oroszi. Rucskó. Tumpek. Ko- valcsik. Oláh, Nagy. Cs«p- kó. Edző: Ecsert József. K.: 7. Selyp: Ludányi — Baráth. Laczik. Maksa. Láncos. Rigó, Ördög, Varga, Bíró (Teré- nyl), Szabad, Szappan. Edző: Sárközi György. K.: 7. 56. perc: Csapkó egyéni akcióból szerezte meg csa­patának a vezetést. 1—0. 62. perc: Racskó egy előre vágott labdával elfutott és Ludányi mellett, laposan ■ a kapuba lőtt, 2—0. 77. perc: ördög lövését Ráki kiütötte és a lepattanó labdát a csatár másodszor már nem hibázta el. 2—1. 66. perc: A késlekedő vé­dők mellett Szappan egyen­lített. 2—2. A nagyobb játékerőt. kép­viselő .piros-fehér gárda 'fö­lényét a selypiek lelkesedés­sel igyekeztek kiegyenlíteni. Az eredmény igazságos. Jók: Kontra, Oláh. Nagy, Csapkó, illetve Laczik, Varga. Sza­bad, Ördög. Marosvári János Füzesabony—Hatvan 1—0 (1—0) Füzesabony, 500 néző. V.: Lója. (3). Füzesabony; Horváth — Szép (Bozsik K.j, Balogh, Szatmári. Lakatos J., Bozsik A. (Simon Z.j, Kovács. Bóta, Verebélyi, Szabó, Perge. Ed­ző: Rási László. K.; 10, Hatvan: Takács — Antal, Bóna. Ács. Nyéki, Gohér, Hegyi (Országh), Jakab ' (Karácsony). Onmnrí. Juhász, Kovács B. Edző: Gál Béta. K.: 7. Az első negyedórában több gólhelyzetet elügyet- lenkedték a hatvani csatá­rok. Ezt követően feljavul­tak a hazaiak és megérde­melten jutották vezetéshez. A második félidőben hősie­sen állta útját a meg-meg- újuló hatvani rohamoknak a tervszerűen játszó Vasas­védelem. s néhány gyors, gól veszélyes ellentámadásra is jutott erejükből a piros- kékeknek. A határtalan lel­kesedéssel játszó Füzesabony megérdemelten fosztotta meg veretlenségétől a rossz felfogásban játszó Hatvani KVSC-t. Kiállítva: Szabó a fin. percben reklamálásért. G.t Szabó. Jók: Horváth (a mezőny legjobbja), Balogh, Szatmári. Kovács, Verebélyi, illetve Bóna. Szigetváry József Recsk—Bélapátfalva 2—1 (0—0) Bélapátfalva, 300 néző. V.: Hoffmann (4). Recsk: Magyar — Martis, Megyesi, Maksó, • Bódi !., Ambrus. (Nagy) Percze, Ja­kab, Bódi U„ Szabó (Kiss), Bálák. Edző: Várallyay Mik­lós K.: 9. Bélapátfalva: Bráz — Zay, Fodor (Mikó B.), Patvaros. Fridel, Józsa, Pócsik, Cseh (Patkós), Baráth, Mártha, Szert. Edző: Turóczy János. K.: 9. Küzdelmes mérkőzésen a vendégek kezdtek jobban és az első percekben egy kapu­fát lőttek és több kihagyott helyzetük jelezte fölényüket. Ezután a hazaiak birtokolták többet a" labdát, de a gyen­ge támadójétékuk miatt el­maradt a várt eredmény. A bajnokcsapat győzelme meg­érdemelt. G.: Jakab. Szabó, illetve Szert. Jók: Megyesi, Szabó. Jakab Bódi I.. illetve Patvaros (a mezőny leg­jobbja), Szert, Pócsik. Zay. Horváth Mihály Sírok—Hort 5—0 (2—0) Sírok, 300 néző. V.: Puhl. (4). Sírok: Somogyi — Bánik, Erdélyi, Mihalkó, Szécsi. Ro­mán. Urbán (Lipták). Mud- riczki. Varga, Váczi, Oláh. Edző: Bende Sándor. K.: 9. Hort: Schrüffel — Nagy. S (Nagy L.), László. Nagy Z.. Molnár. Teli. Orosz. rir. Gal- góczi Móczárt, . Horváth Misi. Edző: Zllaj János. K.: 6. Jó iramú, helyenként szín­vonalas mérkőzése^ a hazai csapat helyzetei alapján na­gyobb arányban is nyerhe­tett volna. G.: V 'jzi 3, Mud- riczki. Oláh. Jók: Bánik. Mudriczki, Váczi, Oláh, illet­ve Schrüffel, László. Vorpfl Tibor Petőfi bánya—Kom polt fi—2 (1—fi) Petőfi bánva. 400 néző. V.: Nagy S. (3). Petöfibánya: Kádár (Né­meth N.) — Tóth B., Ado­tt,Vi, Kalafut, Lehetni, Gu- g.vela. Skoda. Szerző. Rendik, Verebélyi. Gyökér. Edző: Zi­tát János. Kjf- 6. Kompott: Trestyánszki — Varga, Káló, Lövei, Kovács L„ Farkas, Bíró. Molnár, Farkas N. (Gonda), Klein, Kovács Z. Edző: Káló Ml~ hály. K.; 6. Második félidei jó játéká­val biztosan győzött a bá­nyászgárda. G.: Szerző 2, Skoda 2, Verebélyi; Béndik, illetve Káló, Bíró. Jók: Tóth B... Gügyéim Verebélyi, Skoda, Bendik, Illetve ' Tres- tyánszkt. Káló, Bíró. Nórák József Mátraderecske— Besenyőtelek 1—1 (1—0) Mátraderecske, 300 néző. V.: Pelonkai, (4). Mátraderecske: Kiss f. — Vereb. Kóródi, Gál. Juhász, Kiss L.. Pál, Takács. Csiz- marik, Tóth, Cseh (Duleba). Edző: Szilágyi Gyula. K.: 7. Besenyőtelek.: Kiss — Ri- ezu, Szabó. Czakó, Szakái (Szabó Gv.), Ragó. Hnmon- nai, Pázmándi, Szabó E., Ba­ri. Vratarics (Nahóezki). Ed­ző: Pázmándi Gáspár. K: 7. Jó iramú mérkőzésen a hazaiak sok helyzetet hagy­tak kthasználatlanul. a ven- 'riégek szerencsés góllal egyenlítettek. G.: Tóth, il­letve Takács (öhgól). Jók: Kóródi. Juhász, Tóth. illetve Szabó E.. Kiss, Pázmándi. Keller József Heves—Tárnáméra 1—0 (1—0) Heves, 3S0 néző. V.: Mák. (5). Heves: Szarka — Csikós (Adamecz). Bajzáth, Ducsal. Nagy t., Nász lt„ Szalmási, Baráth, Nagy ti., Balázs (Nász. L). Balajti. Edző: Ge­re Tihamér. K.: 6. Tárnáméra: Kovács — Czene, Csintalan. Far- kasinszki, Blahó, Kovács J., Barkóczi, Rátkai, Bencsik. Vajda, Váradl (Szurdi). Ed­ző: Varga István. K.: 6. A mindvégig többet tá­madó hazai csapat megérde­melten nyert a lelkesen küz­dő vendégek ellen. G.: Ba­ráth. Jók: Szivek a. Szalmási, Duésai. BalHjti, Illetve Csin­talan. Farkasinszki. Kakukk József ■Apc-^-Egereséhi 1—1 (1—0) Egercsehi, 130 néző. V.: Kiss. (4). | Apc: Németh — Pajkos, Szabó. Kardos, Resznyák, Duzs. Szűcs, Sőregí (Nagy). Janik. Csorba. Fodor. Edző: Kovács Imre. K.: 7, Egercsehi; Tóth — Ver- hóczki (Ferencit), Dobó, Hol­ló, Plrkó, Balázs (Stábét'), Boldizsár, Erős, Szabó, Suba, Székely. Edző: Juhász Attila. K.: 6. Az. idegesen játszó hazai gárda sök gólhelyzetet elhi­bázott. A vendégek szeren­csés góllal jutottak az egy ponthoz. G,: Fodor, illetve Suba. Jók: Kardos. .Janik, Csorba, illetve Boldizsár, Szabó, Székely. Ökrös Imre A GAGARIN HŐERŐMŰ VÁLLALAT FELVÉTELT HIRDET folyamatos (váltó műszakos) munkarendben: betanított munkás, segédmunkás, kocsirendező, bulldózervezető, állandó délelőttös munkarendben: villanyszerelő, irányítástechnikai, f híradástechnikai munkakörök betöltésére. Bérezés és egyéb juttatások (utazást, napi egyszeri étkez­tetési kedvezmény, munka- és védőruha-ellátás) a kollek­tív szerződés szerint. A folyamatos munkarendben dolgozóknak 30 százalékos pótlékot fizetünk. Jelentkezhetnek azok a dolgozók, akik a Gagarin Hőerő­mű által fenntartott munkósszállító járatokkal érintett helységekben laknak. Jelentkezés: levélben, vagy személyesen, a vállalat mun­kaügyi osztályán. Cím: Visonta, Pf.: 21., 3272. Csak röviden... Nyíregyházán véget ért az idényzáró teniszverseny, amelyen az egri versenyzők is szerepeltek. Eredménye­ik: Kiss. N. (Eger)—Bartha (Nyíregyháza) 6—2. 6—0. Á döntőben Kovacsics (Nyír­egyháza)—Kiss N. 4—fi. 6— 1, 6—3. II. osztályú női egyes, döntő: Kiss N.—Halász (Eger) fi—1. fi—1. Kiegészítő szám, serdülő leány egyes: 1. Per­mai E .(Eger), ★ NB II-es asztalitenisz női mérkőzések, Schmiedel-cso- port. Az I—fi. helyért: Egri Vörös Meteor—Kecske­méti Spartacus 10—fi. Hat­van—Kilián KFSC 11—5. ★ Buzáns/ky Jenő. » neves volt labdarúgó- és sport- szakember október 23-án Ifi órakor Hevesen, a járási művelődési központban él­ménybeszámolói tart. Lövészet Az MHSZ hevesi járási szervezete három év óta rendszeresen megrendezi a klubok lövészversenyét. Sor­rendben ezúttal a harmadik versenyre került, sor, Tarna- menti Kupa néven, Tarna- mérán. négy csapat: Tárná­méra, Tarnaörs, Erk és Zá­rónk tíz-tíz fiúból és há­rom-három lányból álló versenyzőinek részvételével. A verseny a rendező köz- ség teljes sikeréi hozta, a csapatelsőséget ezúttal har­madszor nyerte Tárnáméra, ezzel a vándorkupa végleges tulajdonosa lett. A férfi egyéni verseny első három helyezettje — Bokros Ká­roly. Katona István és Nagy András egyaránt tarnamérai. s úgyszintén az első három helyen osztozó leány: Tari Zsuzsanna, Sz.lama Ferenc- né és Nagy Éva. A díjakat Barna András, az MHSZ járási titkára ad* ta át. INGAT-* LAN 2 szoba-összkomfor­tos. loggiás, gázos. OTP-öröklakás azonnali beköltözés­sel kp + OTP-át- vállalással eladó. Érdeklődni: 17,30 után az Eger 17-640 telefonon. Eger, Diófakút 2. sz. alátt családi ház el­adó. Érdeklődni: Kulcsár. Abasáron kertes, családi ház eladó. Érdeklődni: Abasár. Malöm u. 5. Heves nagyközség közponijában. meleg­vizei strandfürdőtől 200 méterre családi ház 304 n.-ól telken, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Dzvonár Sándorné, Tárnámé­ra. Pozsonyi u. jz. OTP-lakás eladó kp 4- ÖTP-át válla lánsRl. Erd.: 13-874. 1981-ben épülő bel­városi társasházi la­kás eladó. Építési engedély, van. Ér­deklődni lehet: Eger, Rajner K. u. 32.­Kétszer kétszoba- komfortos családi ház 2 garázzsal, azonnal beköltözhe­tően eladó. Érdek­lődni : mindennap 13 órától. Eger. Janko- vics Dezső út 13. alatt. 3 eves Lada Combi 1983-ig müszakizott, eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Vörös- hadsereg u. 3. I. 5. 50-es Super Zetor kétkerekű pótkocsi­val eladó. ..Negyven­ezer'' jeligére az eg­ri hirdetőbe. UH-s írsz. Zsiguli eladó. Megtekinthe­tő: 16 órától. Eger. Ehéznai út 20. 7,H 1200 Lada. mo­hazöld eladó. Érdek­lődni : Gyöngyös, Jószerencsét u. 22/2. III. 3. Telefon: 14-437, du. 16 órától. Jó állapotban levő, most vizsgázott. 3 éves, Zo-s rendszá­mú 1200-as Lada el­adó. Érdeklődni: Recsk, Sallai út 27. Mindennap 16 h-tól. IK-s Zsiguli garázs­ban tartott. 1982 ok­tóberig vizsgázott eladó. Érdeklődni: Bóna Zoltán. Eger, Gólya u. P 6. 14-779. 4 1/2 éves Trabant Combi eladó. ZA 80- 81, Érdeklődni: Gyöngyös, Epreskert u. 4. ZE-s rendszámú 1200-as Lada eladó. Egér. Kodály Z. ut 4. II. e. 4. a. VEGYES Villany körfürést es egy 230-es MZ el­adó. Érdeklődni Gyöngyöshalász, Batthyány u. 3. szép, nagy legyező­pálma eladó. Közü- letnek is. Megte­kinthető mindennap ifi óra után a Zalka Máté ut IS. IV 14. alatt, Pa Hasidénál. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk: /.ELE BENEDEKKÉ temetésén részt vettek. nagy fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetiinket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen, drága jő édesanyánkat, nagymamánkat. CSEPÁNTI JENONÉT utolsó útjára elkísérték és , virágaikkal, részvét- nyilvánításukkal mély gyászunkban osztoztnk, A gyászoló család A bajnokság (illá'% 1. B.-falva 11 9 1 1 29- 7 19 3. Hatvan ti 8 ? 1 32- 5 18 3. Recsk ti a 1 1 22-11 18 4. P.-hány» it 6 .í 9 21- 9 15 3. Sirnk ii « 2 3 26-13 14 M. Gásp SE ii 4 4 .1 23-21 12 1. Táróiméra ti 5 2 4 17-20 12 a. Füzesabony ii 5 2 4 15-23 12 «. Apc ii 4 2 .7 22-20 10 10. Heves ti .1 4 4 16-24 10 lt. Hort ti 2 4 3 19-21 8 12. Egeresem ii 2 4 3 18-23 8 13. M.-derecske ii l 4 « J1-25 fi 14. B.-telek ii 1 3 7 9-23 5 IS. Kompéit n 1 ,1 7 t2-32 5 lé, selyp it 1 2 8 12-27 4 STOP! VÁSÁR- NAPOK! Október 22-én és 23-án, szerdán és csütörtökön Egerben—Gyöngyösön és Hatvanban minden árudánkban 10—40 százalék engedménnyel árusítjuk a kijelölt cikkeket! Most mi olcsóbb ? t Árudáinkban a STOP Jelzés megmutatja. Minden csütörtök bevásárlónap! i I I r

Next

/
Oldalképek
Tartalom