Népújság, 1980. szeptember (31. évfolyam, 204-229. szám)
1980-09-30 / 229. szám
HÉTFŐ ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK: Indiai vendég Moszkvában Nilam Szandzsiva Reddi, az Indiai Köztársaság elnöke hivatalos látogatáson Moszkvában tartózkodik. A szovjet fővárosban mindig megkülönböztetett figyelemmel kísérték a világ második legnépesebb — több mint hatszázmilliós lélekszámú — országának sorsát. Már akkor így volt ez, amikor Indiát még „a brit korona legékesebb gyémántjaként” tartották nyilván. , A második világháború nagyfontosságú, egyik történelmi jelentőségű következménye a nemzeti felsza- badítási folyamat jótékony láncreakciója. India kiszakadása a gyarmatbirodalomból ennek volt korai és döntő fontosságú állomása. A nemzeti felszabadulás pillanatától tudták Moszkvában azt is, hogy India népének rendkívüli nehézségekkel kell szembenéznie, s hogy ennek a nagy múltú és nagy jövőjű népnek minden segítségre szüksége van. A Szovjetunió akkor is segített, amikor — a háborús pusztítás nyomán — maga szintén nagy gondokkal küzdött. Indiában ezt nem felejtik el. A kapcsolatok fejlődésének jelentős állomása volt, hogy — éppen egy negyedszázada — a szovjet fővárosban járt a független India első kormányfője, a jelenlegi miniszterelnök édesapja. Dzsavahaiial Nehru. A kapcsolatok másik kiemelkedő eseménye Leonyid Brezsnyev 1973-as indiai látogatása volt. Ekkor sikerült kiszélesíteni az együttműködés területeit, amelyeket az 1971- ben aláírt egyezmény körvonalazott. A szovjet segítség célja mind politikai, mind gazdasági értelemben a nagy ázsiai ország függetlenségének, önállóságának erősítése volt és maradt. Szinte jelkép, hogy az indiai ipar egyik óriása, a nehézipar megteremtéséhez elengedhetetlenül szükséges bhilai aeélkombinát szovjet segítséggel épült. Bhilát az eltelt negyedszázad során mintegy félszáz hasonló célú és nagyságrendű objektum követte. Egyebek között az ország olaj feldolgozó berendezéseinek hatvan százaléka szovjet gyártmányú berendezésekkel üzemel. Ami a nemzetközi porondot illeti, Moszkvában mindig elismeréssel nyugtázták Üj-Delhi pozitív külpolitikáját — legutóbb például azt a lépését, hogy elismerte a Kambodzsai Népköztársaságot. Biztosra vehető, hogy a mostani államfői látogatás tovább erősíti a kapcsolatokat a két nagy ország között, aminek hatása viszont — feltehetően — túlnő a két ország határán! Harmat Endre Irak hallandó Iránnal tárgyalni Az USA katonai beavatkozásra készül? „Tekintve, hogy az iraki csapatok elérték a háború kitűzött célját. Irak hajlandó Teheránnal tárgyalásokat kezdeni akár közvetlenül, akár bármely harmadik ország vagy nemzetközi szervezet közvetítésével” — mondotta vasárnap éjszakai rád ióbeszéd ében Sza d da m Husszein iraki államfő. Irak feltételei, ahogy az elnök kifejtette őket, a következők: Irán ismerje el Iraknak a ..történelmi területeihez” való jogát: térjen vissza a jószomszédság alapelveihez és hagyjon fel „fajüldöző. agresszív és terjeszkedő” politikájával, ne avat. kozzék be többet a térség országainak belügyeibe. és végül „a jogtalanul elfoglalt területek visszaszolgáltatása után is alkalmazkodjék minden tekintetben a nemzetközi jog előírásaihoz”. Megfigyelők szerint az iráni ..fajüldöző” politikára tett célzás az Iránban élő nemzetiségi kisebbségek jogaira vonatkozik. Szaddam Husszein kijelentette, hogy Irak kész azonnali tűzszünetre, ha Irán kedvezően válaszol erre a felhívásra. * Ahol Hosszan Baniszadr iráni államfő, dki vasárnap körutat tett a harcok érintette térségben, egyebek között kijelentette: az irániak utolsó csepp vérükig harcolnak az iraki agresszió ellen. A kijelentés még Szaddam Husszein tűzszüneti ajánlata előtt hangzott el. Zárul Hak pakisztáni államfő és Habib Satti, az iszlám konferencia főtitkára vasárnap este Iránból1 Ammanba érkezett. Mint ismeretes. a két politikus az ENSZ iszlám tagállamainak megbízásából próbál közvetíteni a szembenálló felek között. Ziaul Hak és Habib Satu VÁLASZTÁSOK ELŐTT Schmidt és Strauss párviadala Strauss és Schmidt készen a nagy párbajra (Fotó — AP—MTI—KS Igaz-e az. hogy a nyugatnémet választásokon biztos a szociáldemokrata—szabad- demokrata koalíció győzelme október 5-én? A múlt hónapok fejleményeit, a közvéleménykutatások eredményeit tekintve igennel kell válaszolni a kérdésre. Persze, azért nem lehet kizárni egy váratlan fordulat lehetőségét. a bel- avagy a külpolitikában. vagy akár a nyugatnémet választók hangulatában. Bizonytalansági tényezők A jobboldali ellenzék két csoportja, a Kereszténydemokrata Unió (CDUj és a Keresztényszocjális Unió (CSU) együtt gyakorlatilag az ország legerősebb pártja. Velük szemben a szociáldemokraták (SPD) és a szabaddemokraták (FDP) csak összefogva tudtak többséget teremteni a parlamentben. Ennek az aránynak a fennmaradása a kormánykoalíció újabb győzelmét jelentené — ám sok az ingadozó sza- , vazó. aki jószerivel csak az urna mellett dönt. Bekövetkezhetnek például olyan otthoni vagy nemzetközi fejlemények. amelyek ezt a néhány százaléknyi tétovázó réteget a szociáldemokraták ellen ingerük. A lengyelországi eseménysorozat vagy a két német állam csúcstalálkozójának elmaradása érintette az NSZK belpolitikai hangulatát és nem a kormány malmára hajtotta a vizet. J980. szeptember 30., kedd Mégis több előjel jósolja a mostani kormánykoalíció győzelmét. Elsősorban a két csúcsjelölt személye, a két versengő csoport zászlajára irt név dönti majd el a csatát. Különös helyzet: növeli az SPD—FDP koalíció győzelmi esélyeit, hogy az ellenzék vezére és kancellárjelöltje Franz Josef Strauss. Noha a bajor politikusnak szilárd, szervezett, hű tábora van — ezek. a kereszténypárton belüli jobbszárny emberei„ semmiképpen nem hagyják el vezérüket — az ellenzéki táborban is szépszámmal akadnak, akik nem szeretik Strausst, félnek kiszámíthatatlanságától, erőszakosságától, s tartanak a mai kényes nemzetközi hely. zetben merev külpolitikai nézeteitől. Könnyen lehet, hogy Franz Josef Strauss, a jobboldali kancellárjelöltje — szavazatcsökkentő tényező lesz saját táborában. A kancellár szerepe Nagy jelentőségű ugyanakkor Helmut Schmindt .népszerűsége is. A kancellár elsősorban külpolitikájának köszönheti az általános tiszteletet. Ö ma — beleértve az amerikai kormányférfiakat — a nyugati világ egyik legszámottevőbb politikusa. Érzi az NSZK közvéleménye, hogy romlott a nemzetközi helyzet gazdasági és politikai viszonylatban egyaránt., bonyolultabbak a feladatok, nőnek a veszélyek, nagy súlya van a kelet—nyugati kapcsolatok alakulásának. A szociáldemokrata kancellár pedig rendkívül tevékeny: az utóbbi hónapokban bebizonyította, hogy nem enged a hidegháborús amerikai nyomásnak. — s ha érhették is jogos bírálatok a mi oldalunkról — sok mindent tett és tesz az európai enyhülés megóvásáért. Kevesen kétük az NSZK-ban, hogy számukra ma Helmut Schmidt a legmegfelelőbb kormányfő. A választók tudják, hogy nyugati részről Helmut Schmidt nevéhez fűződik a talán fordulatot jelentő fejlemény. Amikor júliusban Moszkvában tanácskozott Leonyid Brezsnyevvel, ő hozta magával az új szovjet javaslatot a középhatótávolságú rakéták ügyében, amellyel talán sikerül kimozdítani a fegyverkorlátozási tárgyalást a holtpontról. Ne szűkítsük azonban a kört és a meghatározó tényezőket a kancellár személyére: mögötte áll az NSZK legrégibb politikai ereje, a nagy mozgalmi múltra tekintő Szociáldemokrata Párt, amelynek — a polgári-kispolgári szavazók mellett — nagy munkástábora van. A koalíció másik tagja a libemegbeszélést folytat Husszein jordániai királlyal. További diplomáciai erőfeszítéseket tesz á harcok befejezése érdekében Szíria is. Hafez Asszad államfő több ízben hangot adott né- zeténekt amely szerint a konfliktus mögött a nemzetközi imperializmus és cionizmus áll. A Biztonsági Tanács vasárnap este határozatban szólította fel Iránt és Irakot viszálvkodásuk azonnali beszüntetésére. „Mindkét fél azonnal vessen véget az erő további alkalmazásának és a köztük kirobbant vitát békés eszközökkel, az igazságosság és a nemzetközi jog elveivel összhangban oldja meg” — hangoztatja a dokumentum. A határozat felszólítja Iránt és Irakot, hogy fogadják el a közvetítési illetve megbékélési javaslatokat, vagy vegyenek igénybe más békés eszközöket. A Mexikó által beterjesztett határozottervezetet a testület tagjai ritkán tapasztalható egyetértésben szavazták meg. Oleg Trojanovszkij, a Szov- .ietunió ENSZ-nagy követe a Biztonsági Tanács előtt a szovjet küldöttség álláspontját kifejtve rámutatott, hogy Irak és lián viszálya a reakciós és az imperialista erők kezére játszik, majd rejtvényét fejezte ki, hogy a két ország végül is utat talál a konfliktus békés rendezéséhez. A Biztonsági Tanács a határozat elfogadása után elnapolta ülését, s legközelebb kedden vagy szerdán folytatja az iraki—iráni konfliktus megvitatását. Az Egyesült Államok közvetlen katonai beavatkozásra készül a Perzsa-öböl térségében azzal az ürüggyel, hogy az iraki—iráni háborús konfliktus veszélyezteti a rális Szabaddemokrata Párt. amely az értelmiség és a kö„ zépvállalkozók egy részét vallhatja hívének, s a közvéleménykutatások szerint 5—10 százalékos eredményt várhat. Bár — s ez is a küszöbönálló választások egyik különös vonása — e kis párt szíve mélyén tart attól, hogyha a szociálde- •mokraták elsöprő, abszolút többséget szereznek, már nem lesz szükség rájuk, mint koalíciós partnerié. Természetesen belső témák is szóbakerültek a nyugatnémet választási kampány utolsó szakaszában, így a nyugdíjkérdés, az államadósság mértéktelen felduzzadása. A mérleget azonban várhatóan a nemzetközi kérdések billentik az egyik, vagy a másik oldalra. Az emberek aszerint foglalnak állást, hogy kit tartanak alkalmasabbnak a következő esztendők nehézségeivel való megbirkózásra. Tatár Tmre stratégiai fontosságú Hormu- muzi-szoros biztonságát, azaz a szoroson keresztül lebonyolított tengeri kőolajszállítás folyamatosságát — jelentette ki Szalah Khalaf (Abu íjad), az El Fatah palesztin ellenállási szervezet helyettes vezetője. Nasszer halálának tizedik évfordulóján Bejrutban elhangzott beszédében a katonai intervenció előkészítésével hozta összefüggésbe David Jones tábornoknak, az Egyesült Államok vezérkari főnökei egyesített bizottsága elnökének hétvégi látogatását Sza- úd-Arábiában. „Számítani sell a Hormuzi-szoros újbóli megnyitásával indokolt amerikai intervencióra” — mondta Szalah Khalaf. majd hozzáfűzte, hogy a beavatkozás következményeként az Egyesült Államok bekerítené a palesztin ellenállási mozgalmat. Szíriát és a libanoni naladó nemzeti mozgalmat. Ezt a- veszélyt hordozza magában az iraki—iráni háború folytatódása, a konfliktus továbbterjedése. Valid Dzsumblatt, a libanoni haladó szocialista párt elnöke kiemelte, hogy haladéktalanul véget keil vetni a testvérhaborúnak. amelyből csupán a megfelelő ürügyet kereső Egyesült Államok húzhat hasznot az óla, kutak biztonsága felett őrködő amerikai katonai támaszpontok állandósítása révén. Az Irak és Irán között zajló hadműveletekről továbbra is egymásnak ellentmondó hírek érkeznek. A bagdadi rádió jelentése szerint az iraki csapatok hétfőn elfoglalták a határtól 40 kilométerre keletre fekvő Dizful város melletti iráni légitámaszpontot és radarállomást. Teherán azonnal cáfolta a hírt. A bagdadi jelentés szerint az iraki katonák nagy mennyiségű fegyvert — köztük 16 harckocsit és 24 katonai szállító járművet — zsákmányoltak a menekülő iráni csapatoktól. Hírügynökségi jelentések szerint hétfőre virradó éjszaka újból bombázták Teheránt. A jelentések szerint az iraki bombázók fő célpontja az iráni főváros déli részén fekvő gyárak és katonai intézmények voltak. Az iraki légierő támadta az öböl partján fekvő Bandar- Bushire-i légitámaszpontot is. Az iráni fegyveres erők főparancsnokságának jelentése szerint iráni harci repülőgépek iraki katonai támaszpontok ellen intéztek támadásokat és folytatták az iraki olajipari berendezések bombázását. Rafszandzsani ajatollah. az iráni parlament elnöke hétfőn megismételte azt a korábbi teheráni álláspontot, hogy Irán addig nem fogadja el a tűzszünetet, ameddig nem vonják ki az országból az összes iraki katonákat. Alessandro Pertini olasz államfő hétfőn délután elkezdte konzultációit a kormányválság megoldásáról. Először Saragat és Leone volt államfőket fogadta — az alkotmányos előírásokkal összhangban —, majd Fan- fanit és Jottit. a szenátus er; a képviselőház elnökét. Kedden egész nap a. pártok vezetőivel tanácskozik — fogadja a legnagyobb pártnak, a kereszténydemokratának a vezetőit majd Berlinguer kommunista-, és Craxi szocialista főtitkárt és a többi politikai formációkét. Körtárgyalása előreláthatólag kedden este fejeződik be. Berlinguer. a OKP főtitkára a szicíliai Catániában vasárnap este mondott beszédében pártja sikereként könyvelte el a Cossiga-kabi- net lemondását. „Jól tettük, hogy véghezvittük ellenzéki csatánkat” — mondta. A BELGRAD: „Jugoszlávia gazdasági stabilizációs politikája hosszú távra szól, mert ez az egyedüli valós lehetőség, hogy biztosítsák az ország társadalmi és gazdasági fejlődését — jelentette ki a JKSZ KB hétfői plénumán tartott beszámolójában Sztevan Do- ronyszki, a JKSZ KB elnök, ségének elnöke. A Központi Bizottság az ország időszerű gazdasági problémáit, a stabilizáció« politika végrehajtásának- menetét, s ezzel összefüggés, ben a párt politikai tévé. kenységének feladatait vitatta meg. A referátum az ország jé. lenlegi néhány „igen komoly” problémájáról szólott. Ezek között első helyen a felgyorsult inflációt említette. Ez év első hét hónapjában a kiskereskedelmi arak a tavalyi azonos időszakhoz viszonyítva átlag 27,7, a megélhetési költségek pedig 27,2 százalékkal emelkedtek. Sztevan Doronyszki meg- isrhételte, hogy az ország gazdasági nehézségeit nem lehet máról-holnapra megoldani, ehhez évek kellenek. ,,A JKSZ-nek a munkásosztállyal együtt, az önigazgatás alapjainak erősíté. se irányában kell megtalálnia a nehézségekből kivezető utat. A dolgozó tömegekben a .JKSZ-nek kell a stabilizáció döntő tényezőjének lennie.” MÜNCHEN: A müncheni sörfesztiválén végrehajtott bombamerénylet a nyugatnémet választá. sí kampány utolsó hetének egyik lő témájává vált. A gyászoló müncheniek'virágot helyeznek el a robbanás helyszínének közelében. 1 MONTE CARLO: Hétfőn Monte Carloban megkezdte tanácskozását a Nemzetközi Olimpiai Bízott, ság úgynevezett háromoldalú bizottsága, amelyben a NOB- on kívül a nemzéti olimpiai bizottságok, továbbá az olim. piai mozgalomban érdekelt nemzetköz; sportszövetségek képviseltetik magukat. Az ülésen Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság Moszkvában megválasztott spanyol elnöke tartott megnyitó beszédet, amelyben hangsúlyozta1 — Az olimpiai mozgalom erősebbé és egységesebbé vált a moszkvai játékokkal, az Egyesült Államok által kezdeményezett és vezetett bojkottnak ellenére. Ezért — a NOB nevében js — legmelegebb elismerésemet fejezem ki az olimpiai szervező bizottsá mák, továbbá minden, a moszkvai versenyen részt vett sportolónak és sportvezetőnek. A NOB elnöke azután az ülés minden résztvevőjének figyelmét felhívta arra, hogy a jövőben is lépjenek- fel a sportban tapasztalható, egyre erősödő politikai beavatkozás ellen. párt és a tömegek szoros kapcsolatában jelölte meg a kommunisták erejének és hatalmának a zálogát. Berlinguer az új kormány megalakításának kilátásairól szólva olyan kabinetet sürgetett, amelyikben az OKP is teljes jogú tagként venne részt. Ez felelne meg leginkább Olaszország érdekeinek — vélekedett. Ha nem vonnák be a kommun istákat az új kormányba sem, akkor az OKP ellenzékben maradna. Olaszországbon 15-ről 16.5 százalékra emelték a leszámítolási kamatlábat, vagyis megdrágították a hitelt és visszafogták a beruházásokat. Egyéb intézkedéseket is foganatosítottak a valuta ellenérzésére. A lépéseket azt követően hozták. hogy a képviselőház leszavazta a kormány gazdasági törvény- tervezetét és emiatt a Cossi- ga-kabinet lemondó**. Az olasz kormányválságról