Népújság, 1980. szeptember (31. évfolyam, 204-229. szám)
1980-09-17 / 218. szám
.JireLmniBn0.JireLminéii]fBLIiii,ek. S UJüAür fetáfUfcaja Véget ért / a megyei Iclubtalálkozó 1980. szeptember 17.. szerda A Nap kel <>,24 órakor — nyugszik 18,52 órakor \ Hold kel 14,00 órakor — nyugszik 23.20 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon ZSÓFIA nevű kedves olvasóinkat! A mai Zsófia név a görög „sojjliia”, bölcsesség ' szóból származik. Jó hangulatban, nagy sikerrel zárult , a kétnapos tel- sőtárkányi klubtalálkozó, melyen — mint hírül adtuk — a megye csaknem 200 fiatalja vett részt. o—o Hetvenöt évvel ezelőtt született Vladán Desnica seerb- horvát elbeszélő, drámaíró és kitűnő költő. Jogot és bölcsészetet hallgatottéelöbb a zágrábi egyetemen, majd Párizsban, a Sorbonne-on. Hazatérve ügyvédként tevékenykedett. később pedig állami szolgálatba lepett. Sokoldalú irodalrrii működése a második világháború ■utáni évekre esik. Több regényt irt. s elbeszélései, versei, cikkei, esszéi, fordításai, forgatókönyvei, film- elméleti tanulmányai jelentek meg. Művészi ’ fokon fordított franciából, olaszból és oroszból. Elbeszélő prózáját bizonyos pszichoíogizáló hajlam jellemzi, s olykor egzisztencialista hatásoktól sem mentes. Fontosabb művei: Téli nyaralás című regénye. Roncsok a napon és Tavasz Badrovácon című elbeszélése. Vak ember a parton című költeménye, valamint 1961-ben publikált A tavasz és a halál játékai című regényesszéje. amely egy élete alkonyához érkezett, testileg- lelkileg súlyosan sérült hegedűművész magányos tepe- lődését mutatja be. Időjárás: Várható időjárás ma estig: általában kevés felhő, szár ráz idő, mérsékelt, változó irányú szél. Hűvös éjszaka, erősödő nappali felmelegedés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között. Megzendült az őszi erdő Bőgnek máraz agancsárok... Itt van az ősz, színes lom biti hat öltöttek a Bükkös a Mátra erdősegének fái. S ha késéssel is, beköszöntőitek a hidegebb idők, nagy hangerővel tart a szarvas* bőgés. Ez a magyar erdők legnagyobb vadja vadászatának kezdetét jelenti. Elsőként Gemencről. s a dunántúli erdöreszekből érkezett a vadászszíveket megdobogtató hír: kapitális agancsainkat hoztak terítékre. Megkérdeztük az erdőgazdaság vadászati felügyelőit, Antal Pált és ifjú Polónyi mo ti EGRI VÖRÖS CSILLAG Telefon: 11-886 Hyppolit, a lakáj Magyar film vígjáték EGRI BRODY Telefon: 11-773 Du. 4 és 6 órakor: Ludas Matyi Magyar játékfilm Este 8 órakor: Fellini: Róma Szpiés olasz film EGRI KERT Este fél 8 óra kor: A pofon GYÖNGYÖST PUSKIN Telelőn: 11-068 Du. 12 4 órakor: Fgy pikoló világos Du. 34 8 es este 8 órakor ': A biztosan ölő Sárkány Lady GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Telefon: 11-155 Fuss utánam, hogy elkapjalak GYÖNGYÖSI KERT Fedora HATVANT VÖRÖS CSILLAG Telefon: 18-51 Du. fél 4 és fél 6 órakor: Száguldás gyilkosságokkal Este fél 8 órakor: Államérdek HATVANI KOSSUTH Telefon: 17-00 2x2 néha 5 Györgyöt: hol tart a szarvas- bika vadászata a Bükkben és a Mátrában? Elmondták, hogy idejében felkészültek a nagy eseményre, rendbe tették a cserkészösvényeket, megjavították a magasleseket, s minden készen várta a puskásokat. Ebben a vadászati idényben 130 szarvasbikát kell felravatalozni, s ennek jelentős részét, 110 bikát meg szeptember során tervezik kilőni, özbakból 75 a kilövési torv. Muflonkosból 130 darabot lőhetnek a szerződött vadászok. A csuhás vaddisznókból 300 darabot zsá kmánvoi hat nak. Számot adhatunk mar az ej^ó vadászsikerekről ip. Fel- sótárkány és az egri erdészet területén eddig több mint 10 szarvasbikát fogyasztottak tűzbe. A legszebb példányt olasz vadász lőtte: páratlan 16-ös volt, 7,50 kg agancssúllyal. Jóllehet a muflon vadászat finise meg csak ezután következik. már ev elején megszületett az idei vadaszre- kord: Thomas Tom kanadai vendégvadász olyan kost ejtett el. amelynek egyik csigaszára 90, a másik pedig 87 centis volt. Amíg a szarvasbőgés tart — igazán csak szeptember 20-an , kezdődik a „nagy hangverseny” — október végéig a golyóérett, érmés példányokat kapják puskavégre a vadászok. Ezután kezdődik az agancsárok szakszerű selejtezése, amely január 31-en ér majd véget. + ORVOSI v ÜGYELET 3 Egerben: felnőttbetegek részére Bajesy-Zsüinszky utca ■ ti. szám alatt. ‘Telefon: 11-000. Gyermekbetegek részére Kossuth l.aius u. 6. .szám alatt. Telefon: 11-040. Mindkét ügyelet este 10 óratol reggel 7 óráig tart. Gyöngyösön: 11) órától holnapi reggel 7 óráig a Széchenyi u. 1..' szánt alatti rendelőben. Rende- < lések közötti napi ügyelet 12-tdl) 14 óráig. Telefon: 11-727. £ Hatvanban: 10 órától holnap reggel 7 óráig a Kossuth tér 18. szám alatti rendelőben. KÖJ At.-készenlét Egerben délután 17 órától hólnap reggel 7 óráig. Telefon: 17-396. 14-496. (Az alabbi sorokat egy budapesti asszony irta vidéken vakációzó barátnőjenek. A levelet — egy-kel személyes résztől eltekintve — szó szerint közöljük. Ügy véljük ugyanis, hogy — bar a bukás Budapesten történt — a megfelelő konzekvenciákat nálunk is lehet es érdemes levonni az ügyből.) És most következzék a level : — Pancsikam! Gondolom, az üzenetet mar megkaptad. Jgen, nem sikerült. A világ legrendesebb vizsgabiztosát kaptam, állítom Neked. Ha Te ülsz mellettem. azt mondod: Piri, haverom vagy. jót akarok, ezert nem engedlek át. A rutinon megcsináltatta a 90 fok kapubejárót előre es hátra, az ipszilonfordulot es a slalomot. amelybe sajnos nem tudtam a végén beállni. Ezzel együtt közölte, hogy rutinból átmentem, most innen visszamegyünk a Fejér Lipótba — és megvan a vizsga. Igen ám, de a visszame- nés! Életemben először vezettem úgy. hogy a kormányt rajtam kívül nem fogta senki. A kanyarokat csúnyán vettem, nem érkeztem az úttest jobb oldalára, bár tudjam — mert azt Tihi bácsi mondta —. hogy oda keli érkezni. de nem volt a kezemben a mozdulat, amellyel a kocsit oda lehet kormányozni. Levél bukásról Harminc percig voltunk el, e* ez alatl a/, idő alatt cpj/ szer sem néztem bele a visz- s:npillanto tükörbe. de — tanulmányaim során még sohase néztem bele. Nem tudtam, hogy kell. Mindig fogta a kormányt, es kiabálta a Tihi bácsi: — Sok gázt ad! Meg többet! Indexel balra. gyorsan, átmegyünk a másik sávba. . . ! De azt soha. hogy előbb nézzek a tükörbe. A vizsga napján voltam először egyedül a kocsiban, először nem fogták a kormányt. és minden új volt. A rutinpályáról hazamenet baj volt a jobbra érkezéssel kanyar után. és probléma volt azzal is. hogy az autóklub környékén sohasem jártam, és nem volt bennem a jobbkezes utcák előtti fékezés. A második jobbkezes utcánál közölte, hogy nagyon sajnál, de nem tud átengedni, es ina nagyon rossz, napja volt, és most szomorú. Kérdeztem, hogy ez miattam van? Azt mondta, hogy részben, mert rokonszenves vagyok neki, szerette volna, ha sikerül. Ezután elmondta, hogy én vagyok a 13. vizsgálója, és ebből csupán kettőt tudott |t Napirenden a hatvani közművelődés Csak a „Grassatkovich- kastély“ hozhat változást A lelkes klubvezetők, illetve aktívák a program során maguk is kellemesen szórakozva ismerkedtek a legújabb. vagy a már jól bevált-módszerekkel. Rendeztek számukra akadályversenyt. műveltségi vetélkedői. diszkóműsort. Kipróbálták az úgynevezett „tábor- sarok’’ akciót is, amely alkalmával politikai, egészség- ügyi ismeretterjesztő előadásokat hallhattak oldott formában, illetve beszélgettek a szakemberekkel a bűnüldözésről és az olimpiáról. Nagy tetszést aratott a többszörösen kitüntetett a ranykos zorús adácsi Zéta klub tartotta bemutató foglalkozás is. A Heves megyei tanács művelődésügyi osztálya kedden kihelyezett értekezletén foglalkozott Hatvan közművelődésével a helyi könyvtár. a művelődési központ, a múzeum- és a Hatvani Galéria munkájával, azok fejlesztésének gondjaival. An- geii József tanácselnök kifejtette, hogy a Hatvány La- jos Múzeum elhelyezése, anyagának kiállítása és méltó tárolása elképzelhetetlen helyi erőből. A Vörösmarty Művelődési Központ jobb tárgyi feltételeinek megteremtése is csak a Grassalkovich- kastély felújításával válik lehetővé, ugyancsak fedelet nyújtva az Ady Endre Könyvtárnak, s egyéb művelődési intézményeknek. Sebestény János, a Megyei Művelődési Központ igazgatója elismeréssel nyugtázta azokat az erőfeszítéseket, amelyeket Hatvan párt- és tanácsi vezetése tesz a köz- művelődési munka hatékonyságának növelése végett. Éspedig olyan sikerrel, ami messzire ellentmond a mostoha elhelyezési viszonyoknak. a tárgyi és személyi lehetőségek szűkének. A Hatvani Galéria közművelő szerepe. kiállítási politikája kapcsán a helyi szervek képviselői jónak, továbbfej- leszthetönek ítélték a fiók- intézmény irányvonalát, évek során kialakított profilját, mint ahogyan támogatják, 'hogy 1981-ben kiállításra kerüljön Szabó Iván Munká- csy-díjas. kiváló művész letéti szoboranyaga. A találkozó a vándorkupa átadásával ért véget, melynek új birtokosa a gyöngyösi járás csapata lett. A Gorkij nyelviskolán Tizennegyedik tanévkezdet Kedden délelőtt a Magyar—-Szovjet Baráti Társaság Központi Gorkij Nyelviskolájának Heves megyei tagozata tanévnyitó, értekezletet tartott Egerben, a Hazafias Népfront székházában. Az orosz nyelviskola immáron a 14. tanévet kezdi meg ezen az őszön. Az. értekezleten először bejelentetlek, hogy a Heves megyei tagozatnak új vezetőt választottak. Ezentúl Z ajak Etelka, a Ho Si Minh Tanárképző Főiskola orosz intézetének munkatársa irányítja szőkébb hazánkban a Tüzoltóverseny Heréden (Tudósítónktól) Az 1980-as kiképzési év végén, a gyakorlati felkészültség bemutatására Hatvan város vállalati és a csatolt községek önkéntes tűzoltói részére a napokban Heréd község adott helyet, és biztosított feltételt. Temesvári József, a helyi tanács átengedni. Ez a szám valamit mond! Iszonyú rendes volt a vizsgabiztos, meggyőződésem, hogy nem rajta ,múlott, hogy ilyen rossz volt az arány. Én azt hiszem, több a rossz oktató, mint a jó. Mégiscsak szerencséd volt a Péterrel. .. Pannikám, a rutinpályán odajött hozzám a Te oktatod., ez a Péter, es azt üzeni : nagyon örül. hogy sikeresen levizsgáztál, és szerette volna, ha vizsga után megkeresed őt. Átadtam, nem fűzök hozzá kommentárt, ami meg még engem illet, most befizetek egyszer .900 forintot tíz pótórára. 300-at vizsgadijra, 90- et kocsihasználatért... Búcsúzom, nem vagyok a humoromnál. Nem sírok, de bánt a dolog nagyon. Ráadásul nem tudom, mire megyek a plusz tjz órával a Tihi bácsinál. ..? Mert rengeteg pótolnivaló, hiányosság van. Két hét múlva megismétlem. Milliószor’ csókollak benneteket. Ágit és Teged. szomorú barátnőd, KISZ-tagod: Piri. O — TANARVENDÉGEK Bee*. tervéről. A besztercebányai pedagógia főiskola két oktatója. prof. .lan Salai rektor- helyettes és Hr. Jagerska Sarolta, a kémiai tanszék vezetője kedden az egri Ho Si IVIinh Tanárképző Főiskolára látogatott. Az intézetben megbeszéléseket folytattak főiskola vezetőivel, tanúimé nyozták a kémiai tanszék, valamint a két gyakorló általános iskola munkáját. — NEM ÖTVEN, HANEM SZÁZ. Lapunk keddi számának hírrovatában tévés információ jelent meg az egri Gr&nay úti lakótelepen elkészült új óvodáról. A gyermekintézmény nem ót veri -, hanem százszeinélyes, és késedelmes kivitelezője a Heves megyei Állami Építőipari Vállalat volt. — HATVANIAK — KASSÁN. A hatvani és a kassai vasutasok között már, hosszú évek óta hagyományos kapcsolat alapján újabb baráti találkozóra került sor a napokban a szlovák nagyvárosban. A Zagyva-partiak ez alkalommal részt vettek a X5tv. csehszlovák vasutasnapi un - népségeken is. fiatalabbak és az idősebbek nyelvtanítását. Az oktatási programról, az idei feladatokról s a módszertani kérdésekről Poes Ilona, a Gorkij nyelviskola budapesti vezetője tartott előadást. Többek között be- ■ mutatta azokat az új tankönyveket, segédeszközöket is. melyeket a jelenlévő tanárok i* hasznosan alkalmazhatnak az oktatómunkában. A nyelviskolára egyébkent szeptember 25-ig lehet jelentkezni, s a tanév pedig októberben kezdődik. — KONCERTEK A FIATALOKNAK. A „100 folk Celsius” együttes Egerben, a Megyei Művelődési Központban pénteken este fél nyolc órai kezdettel ad koncertet a fiataloknak. A népszerű zenészcsoport (vasárnap helyett) szombaton délután fél négytől „Paff. a bűvös sárkány” címmel gyermekműsoron is fellép, míg vasárnap 5 órai kezdettel a gyöngyösi járási kíubtalálkozo résztvevőit szórakoztatja. elnöke köszöntötte a megjelenteket, majd elmondta, hogy Heréden 75 évvel ezelőtt alakult az önkéntesek egyesülete, s az elmúlt esztendők során mind a községekben, mind pedig a vállalatoknál jelentős fejlődés történt. Tavaly csaknem egymillió forintot költöttek a három községben, illetve a nyolc, vállalatnál tűzoltöfel- szerelesek gyarapítására, s 270 dolgozó vesz részt az elméleti, gyakorlati kiképzéseken. A kedvező idő sok érdeklődőt kicsalogatott a sporttelepre. ahol izgalmas látnivalókban bővelkedhettek. Végül is a percenként 500 liter teljesítményű kismotorfecskendők szerelési versenyében a vállalatiaknál a következő sorrend alakult ki: 1. cukorgyár. 2. konzervgyár, 3. Volán; a községieknél: 1. Boldog, 2. Heréd 3. Nagykökényes. A 400 literes kismotorfecskendőknél: 1. Duna Cipőgyár, 2. Hatvani Konzervgyár. A győztesek 2000 forintos jutalmat, a résztvevők oklevelet kaptak. Ködmön Ferenc — LAKBERENDEZÉSI BEMUTATÓ. A gyöngyösi Mátra Művelődési Központban szombatig tart nyitva a GYÖNGYSZÖV ÁFÉSZ á' tál rendezett lak be rende». bemutató. A kiállításon a. érdeklődők a Saatmár es Zala bútorgyárak termékeit láthatják. — HALÁLOS BALESET Szmolnik János «0 éves nyugdíjas, gyöngyösi lakos a város külterületén segédmotor-kerékpárjával az úttestről az árokba borult és a helyszínen meghalt. Az ügy. ben vizsgálat folyik. — FEJEDELMI ZSÁKMÁNY. Az ormánsági erdőkben nem mindennapi zsákmányt ejtettek a vadász- idény kezdeten: a kilőtt gim- szarvasbika trófeájának súlya öt dekagramm híján 16 kilogramm roll! Az agancs mindössze egyetlen dekagrammal marad cl a világelső tol.- HAZÁNK — SVÉDORSZÁGBAN. A HUNGEXPO rendezésében, a Magyar Kereskedelmi Kamara eí a Kulturális Kapcsolatok Intézete közreműködésével Ungern '80. címmel, hazánk életéről nagyszabású bemutatósorozat kezdődött kedden Svédországban. A MERKUR-tól jelentjük o o Ennyi a levél, melyhez ( kommentál’ aligha szükségei- \ tetik. ’Mindenesetre nem árt. < ha mi is megszívleljük a bukott' vizsgázó szavait: néz- < zunk néha a tükörbe. De ne csak a visszapillan- : tóba. . . ! B. Kun Tibor Gépkocsi-átvételi sorszámok 1980. szeptember 15-én: Trabant H. L. (Bp.) 10 030 Trabant Lim. (Bp.) 1 552 Trabant Lim. (Db.) 378 Trabant Lim. S. (Bp.) 2 766 Trabant Lim. S. (Db.) 818 Trabant Combi (Bp.) 400 Wartburg Lim. (Bp.) . 1 800 Wartburg de Luxe (Bp.) 1713 Wart, de Luxe tol. (Bp.) 7 082 Wart. Iám. tol. (Bp.) 199 Wartburg Tourist (Bp.) 778 Skoda 105 (Bp.) 756 Skoda 105 (Db.) 866 Skoda 120 (Bp.) 511 Skoda 120 (Db.) 306 Lada 1200 (Bp.) 6 973 Lada 1200 (Db.) 5 607 Lada 1300 (Bp.) 5 485 Lada 1300 (Db.) 4 169 Lada Combi (Bp.) 1 637 Lada Combi (Db.) 573 Lada 1500 (Bp.) 4 591 I.ada 1500 (Db.) 4 376 Lada 1600 (Bp.) 1 94 n I.ada 1600 (Db.) t 01. Polski Fiat 1500 (Bp.) 908 Polski Fiat 126 (Bp.) 2 920 Polski Fiat 126 (Db.) 1 042 Moszkvics (Bp.) 9 946 Dácia (Bp.) 3 124 Dácia (Db.) 1 228 Zaporozscc (Bp.) 30 570