Népújság, 1980. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-05 / 182. szám
Hol tartunk? RENDSZERES OLVASÓJA vagyok egyik napilapunk népszerű állandó rovatának, amely az „Itt tartunk” címet viseli. Összeállítás friss adatokból: miként alakult főbb népgazdasági ágazataink termelése az előző év hasonló időszakához képest. Legutóbb megtudtam — épp a napokban —, hogy az év első öt hónapjában a múlt év január—májusi eredményhez viszonyítva némileg csökkent az állami és a szövetkezeti ipar termelése, bár egyes területeken, többek között a textil-ruházati, az építőanyag-, a villa- mosenergia-iparban vagy az alumíniumkohászatban növekedés tapasztalható. Több lakást adtak át, de ugyanakkor kevesebb építéséhez kezdtek hozzá, a mezőgazdasági termékek felvásárlása csekély mértékben alacsonyabb volt, viszont több élőállatot vásároltak fel, s míg az import mérséklődött, lényegesen több árut exportált az ország. Fontosnak tartom a statisztikának ezt a józanságát ahhoz, hogy a magam tájékozottsága hiteles legyen. De túl a számszerűségen, mindig megfogalmazódik bennem a kérdés: hol tartunk a számokkal kevésbé, vagy egyáltalán nem mérhető társadalmi tünetek számbavételével, amelyek természetesen az ilyen statisztikai összesítésekben is tükröződnek. Más szavakkal: azt követően. hogy annyit hallunk, olvasunk a nehézségekről, a további fejlődés bonyolultabbá vált feltételeiről, amelyeknek megteremtéséhez a korábbinál nagyobb összefogásra, fegyelmezettHa nem főz a mama ségre van szükség, vajon mindannyian komolyabban vesszük-e a munkát, önmagunkat, saját küldetésünket, s hozzáteszi-e mindenki azt a pluszt a közös erőfeszítésekhez, ami nélkül még a szerény mértékű előrehaladás sem lehetséges? Erre a kérdésre ma nem lehet egyértelmű igennel felelni. Dolgozunk, dolgozgatunk, hát persze. Reggel munkába megyünk, onnét este haza és otthon is mindig akad tennivaló, okkal panaszkodnak annyian örökös fáradtságról. De ha elnézem itt a házunk előtt a felbontott úttestet, ami jó két hónap óta úgy áll, ahogyan felbontották, enyhén szólva lassúnak találom a tempót. Hétszámra nem dolgozik itt egy teremtett lélek sem, a táblát is eltüntették már jó ideje, amely azt adta hírül, hogy ezt a munkát a harmadik negyedévben készen átadják. Néha megpezsdül a környék: furcsamód épp szabad szombatokon. A plusz bélért, ami ilyenkor jár, vajon tényleges plusz-e a teljesítmény? S olyan ráérősen mozog akkor is mindenki. Nem ritkák a hosszú pihenők, a kedélyes fröccsözések. PÁR EVE MÉG divat volt elmarasztalni a munkásokat az ilyen csel lengésekért. Jó. hogy kezdünk leszokni erről. Ma inkább azt kérdezzük : nem a szervezéssel van valami baj? Netán a technológiával? Még mindig több mindenbe belefogunk, mint amennyire lehetőségeink. adottságaink engednék? Elapróznánk magunkat, amikor erőink koncentrálására lenne szükség? Ilyen és hasonló kérdéseket sokszor fölteszünk magunknak, s az, aki hangosan is kimondja. gyakran kap váll- vonogatást válaszként. Mérgez az ilyen egykedvűség. Más szóval közönynek nevezik. Azért veszélyes, mert fékezi., lebénítja az embert. Melyek az összetevői a közönyösségnek, ami látszólag érzéketlen a többre- jobbra való ösztökélés iránt? Van egészséges indítéka is. Az a körülmény, amit mindannyian látunk, tudunk: amerre nézünk, épül, gyarapszik az ország, szőkébb és tágabb környezetünk. Ezt látva sokan nem is szeretnek a gondokon rágódni, s ha valaki szóba hozza előttük, akadnak, akik el sem hiszik, hogy itt meg ott annyiféle probléma, gond létezik. Fölvettünk egy meglehetősen kényelmes életritmust, és hajlamosak vagyunk elfelejteni, hogy társadalmi méretekben a közöny, az eltunyulás nemcsak a jövő várható eredményeitől foszthat meg bennünket, hanem egymástól is elidegenít Talán ez a legveszélyesebb az egészben. Hogy a közönyös embert nem érdekli a másik ember. AZ ILYEN ÉS HASONLÓ egyszerű okfejtések végén már élesebben vetődik fel a kérdés: „hol tartunk hát?” S azt érezzük: ami feleletet a statisztika tud adni. bármily sok is. nem elegendő. A statisztika az elmúlt időt regisztrálja. De nekünk fel kell tudnunk mérni a jövőnket is. Kovács Imre Laurent Paul látogatása megyénkben A hazánkban tartózkodó Laurent Paul, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja az elmúlt hét végét megyénkben töltötte. Programja során egyebek között ellátogatott Egeibe, ahol a megyei pártbizottságon Barta Alajos megyei titkár fogadta és tájékoztatta szűkebb hazánk politikai, gazdasági és társadalmi életéről, a lakosság élet- és munkakörülményeiről. Ezt követően Laurent Paul és a kíséretében levő francia vendégek városnézésen vettek részt, megismerkedtek a barokk település műemlékeivel, történelmi emlékeivel. A nap további részében ellátogattak a nagy francia hazafiról elnevezett Thorez bányaüzembe, utána pedig felkeresték a detki Magyar—Bolgár Termelő- szövetkezet több üzemegységét. Megyénk francia vendégei hétfőn továbbutaztak Hajdú- Bihar megyébe. A francia vendégek Egerrel ismerkednek. Felvételünk ebi- terében Laureat Paul. (Fotó: Perl Márián) Vasárnap is arattak megyénkben A termés fele már a magtárakban van Hit egyék a gyetek? Vasárnaponként, amikor a mama is kiveszi „szabadnapját”, s így szól: „Gyerekek, elmegyünk ebédelni valahová, ma nem főzicskélek, pihenek” — nos, ilyenkor bizonyára kevésbé gondolnak a szülők a kisgyerekre. Hisz mit is ehetnének a kicsinyek valamelyik étteremben? ★ Turisták ezrei lepik el Egert, szezon vap, s természetesen nemcsak a vasárnap ebédelni igyekvő egriekre kell gondolni, hanem az idegenekre is, hiszen közöttük sokan akadnak olyanok, akik gyerekkel látogatnak el a barokk városba. Megéheznek, ők is ebédelni, vacsorázni szeretnének. De hol? És mit egyék a gyerek? A válasz erre legtöbbször az — szinte végig sem gondolva a dolgot —. majd kap a miénkből! Néhány falat húst, esetleg tunkol a pörköltből. Ha fűszeres is, hadd szokja. Pedig valójában nem mindegy, hogy mondjuk kétéves kortól olyan hat-nyolc évesig mit eszik a gyerek. S vajon gondolnak-e a kicsinyekre az éttermekben? Ellátogattunk több egri vendéglátóipari intézménybe is: gyermekmenii-nézőbe. * Kezdjük talán az egyik legismertebbel, . legalábbis mind a turisták, mind a helybeliek által „közkedvelt” és olcsónak számító önki- szolgáló étteremmel a DO- MUS-áruháznál. Az egri áfészhez tartozó egységben tulajdonképpen ilyen, hogy gyermekmenü. nincs. Körülbelül egy éve azonban itt bevezették a zónaételeket. Tehát fél adag hús, egész adag ' köret. Most szünidő van ugyan, ám a tanítás kezdetekor összeállítanak diákmenüt is. Ez csak amolyan ajánlat, árban némi kedvezménnyel. Kisgyermeknek mit is (ajánlhatnánk9 Legtöbbször csak egy-, jobb esetben kétféle főzelék kapható, máskor egres, vagy almamártás, mákos tészta. A primőrök mindig hiányoznak. Sóskát, spenótot, sárgarépát nem készítenek. Ha nagy ritkán mégis, abban sincs sok köszönet. Több alkalommal láthatjuk, hogy a gyerekek éppen hogy belenyalnak az ételbe. Itt említenénk meg azt is, hogy ennek a nagy forgalmú önkiszolgáló étteremnek az állandó nyitva tartása este nyolc óráig szól. Nyáron is, amikor még kilenckor is világos az ég alja. A minap is azt tapasztalhattuk, hogy több gyermekes családok fél nyolc körül már nem vacsorázhattak. Ügy gondoljuk, a nyári nyitva tartást felül kellene vizsgálni. A II. osztályú éttermi rész tovább tart nyitva ugyan, ám itt este már csak frissensül- tek^t lehet kapni: nem épp gyerekeknek valót. Egy házzal odébb, a Felső- magyarországi Vendéglátó Vállalathoz tartozó Három Farkas Étteremben sincs gyermekmenü. Így kimondottan. Zónaételekből azonban választhatnak a kicsinyek. Közkedvelt a rántott hús: egy szelet 13 forint. Köret nélkül. S még hozzá a leves, akkor körülbelül húsz forintra jön ki. Előfizetéses kisadag ételeket főznek itt. Elvitelre. Talán ez is lehet az oka annak, hogy ez az étterem nem olyan közkedvelt, mint lehetne. * A minaret melletti Mecset Étteremben is sok idegen megfordul. A Hungária Szálloda- és Étterem Vállalathoz tartozó egységben gondoltak a kicsinyekre. A gyermekmenü ára 14—18 forint körül mozog. Egy jó raguleves, hozzá palacsinta, vagy szilvás gombóc. Délidőbén közkedveltek is ezek az ételek. Szinte kifogás nélküli itta kiszolgálás, egyetlen egy apróbb dolgot említenénk meg. Nyilván, hogy egy kisgyermek nem tud olyan szépen, gondosan, tisztán étkezni, mint egy felnőtt. Fehér dn- maust, vagy vászon szalvétát. illetve élőkét adhatnának a kicsinyeknek. Legalább ilyen jó, ha nem jobb tapasztalatokat szereztünk az Unicornis Étteremben, amely a Panoráma Szálloda- és Vendéglátóipari Vállalathoz tartozik. A legváltozatosabb igényeket, kielégítő, . kitűnő konyhájú egységben nap mint nap van gyerekmenü. Itt is megközelíthető, 13 —18 forintos áron. Az étlapon két-három naponta változik a leves és a második fogás. Általános tapasztalat az, hogy minden étteremben hiányoznak a változatos gyümölcsök. sajtok, főzelékek. A könnyebb ételek. Jól tudjuk, hogy a magyar konyha nem éppen „könnyűségéről” híres, ám a felsoroltak mindenképpen hozzátartoznak a korszerű étkezéshez. Főleg a gyerekeknek, akiknek inkább több fehérjére van szükségük! ★ Nem jártunk végig min-’ den üzletet, lehet, körképünk nem teljes. Arra gondoltunk azonban, hogy fel tudjuk hívni a figyelmet a jobb, korszerűbb vendéglátás érdekében. S úgy sem szeretnénk járni, mint amikor megírtuk, hogy a sástói étteremben nincs gyermekmenü, s amikor legközelebb visszatértünk oda, már volt, de jó pár forinttal drágább, mint a felnőtt... Józsa Péter Az aratógépekkel egyidöben haladnak a szalmalehúzó traktorok is. A vasárnapi kánikulai idő végre kedvezett a betakarítási munkálatoknak is. Az elmúlt hét utolsó napján is dolgoztak a földeken az aratók, s mint a Heves megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályán elmondották. estig az összes termés 55—60 százalékát szállították a terményszárítókba. A búza 54. a tavaszi árpa 42 százalékát aratták le. E Hét elején Gyöngyösön és környékén, valamint a hevesi járás egyes területein várhatóan befejezik a betakarítási munkákat. Az aratás tehát megyeszerte szervezetten. tervszerűen történik, a hét végén mindenütt teljes erővel dolgoztak a gépek. Nehézséget a megye északi A Zagyvavölgye Termelőszövetkezetben Varga József főágCsakugyan AGKER Néha meglepetés éri a gyanútlan újságírót, amikor kezébe veszi a friss lappéldányt. Titokzatos hatalmak avatkoznak be a kézirat útjába: az íróasztaltól a rotációsig terjedő szakaszon. \ És az ÁGKER-ból így lesz AGROKER. amely utóbbiról viszont mindenki tudhatja, hogy esze ágában sincs gyümölcsöt venni és eladni. De hát az ÁGKER — kevésbé ismert betűszó. Amiből az is kitetszik. hogy ezekkel a betűszavakkal meg vágyunk áldva. Az már szinte „természetesen” következik az előzőekből, hogy az eredeti címből: Kettévágott gyümölcsösök — Kettévágott gyümölcsök lett. Utóvégre ez is használtabb kifejezés. És minderről az újságíró semmit sem tehet, csak elnézést kér. (amf) ronómus (balról a második) t légáinak. területei okoznak, elsősorban az egri járásban és a Tisza mentén kell összpontosítani az erőket. Ennek érdekében erre a területre irányítják át azon gazdaságok munkagépeit, ahol már befejeződött a betakarítás. Jól halad a munka a me- zősZemerei Rimamente Termelőszövetkezetben is. Mint Bessenyei Illés főagronómus elmondta, a 162 hektárnyi repcét és az őszi árpa zömét még az esőzések előtt sikerült learatniuk, jelenleg pedig a szövetkezet tíz kom bájnja és öt csehszlovák elő- gep vágja az IVüü hektárnyi napi feladatot ismerteti kol(Fotó: Szabó Sándor) kenyérgabonát. Á kombájnok és szállítójárművek négy csoportra osztva dolgoznak a szihalmi és mezősze- merei határ különböző helyein. Jó idő esetén — napi 130 hektáros teljesítménnyel — 10—12 nap alatt végeznek a munkával. Éjjel-nappal működik a szövetkezet t*er> ményszárítója, ahonnan eddig mintegy százhektárnvi í terület búzatermése került ki. ,NWMMfö 1980. augusztus 5., kedd