Népújság, 1980. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-17 / 193. szám

IV

lü

ll

1 műsorok:

RUDID

Kossuth

8:26" A Nyitnikék postája. 5.02 Olvastam egy. novellát. 9.27 Operaáriák. 9.50 „... felhoz- 'ni valamit az emberiség mentségére”. 10.08 A csizmás kandúr. 11.00 Mozart- hangverseny, Kb. 13.00 Tiszta szívvel, Kb. 13.10 Népszerű operettdalok. 13.50 Kórusmüvek. 1-1.05 Gondolatjel. 13.14 Nyugat-berlini levél.

15.24 Népdalkörök országszerte. 15.44 Két népszerű filmdal. 15.54 Az országépitő.

17.10 Csak anyagi ösztönzés?

17.20 A zeneirodalom remekműveiből. 18.1.7 Hol volt. hol nem volt.. . 18.40. Útközben. 13.45 Diákkönyvtár hang-i

szalagon. 19.51 Örökzöld dallamok. 20.49 Világirodalmi Dekameron. 21.29 Művészlemezek. 23.00 Operarészletek.

Petőfi

8.30 Szívesen hallgattuk.

10.00 Szivárvány. 12.00 Jó ■ ebédhez szól a nóta. 12.57

Krinolin és Kitlikandúr (Mesejáték). 14,00 Reklámparádé. 14.05 Híres zenekarok albuma. 14.33 Táskarádió. 15.30 ,,S holnap újra, meg újra... ”

16.00 Demis Roussos a sopoti Erdei Opera színpadán. 10.35 Énekszóval, muzsikával. 17.00 Slágerek mindenkinek. 18.00 Ha még nem tudná, 18.33 A világűr# gyöngyszemei. 18.43 Pop-műhely. 19.28 Nóták. Popműhely. 19.28 Nóták.

19.30 A vasárnap sportja.

20.10 A kultúra ára — zloty- ban? 20.33 Sporthírek. 20.43 A Rádió Dalszínháza. 22.52 Könnyűzene. 23.10 Népdalok, néptáncok.

Szolnok

17.00-tói 18.30-ig.

Miskolc

8.00 Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! Vasárnapi krónika — 8.20 Riporternapló. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc — 9.00 Húsz perc táncritmusban. 9.20 Sport — 9.25 Hírösszefoglaló. 9.30 Szlovák nyelvű műsor. 9.55 Műsorösszefoglaló — 19.30 Hírek. Műsorismertetés, 19.35 Mérkőzésen. versenypályán. Vasár-napi sportmagazin. Szerkesztő: Horváth Kálmán.

19.57 Műsorösszefoglaló,

programelőzetes ...

HÉTFŐ

Kossuth

8.25 Operaariák. 8.50 Federico Garda Lorca versei. 9.09 A hét zeneműve. 9.39 Óvodások műsora. 10.05 Nyitni- kék, 10.35 Vladimir Horowitz zongorázik. 11.05' Fúvósé,szt- rád. 11.22 Az első barázda ünnepe, 11.42 Utazás a Balaton kökül. 12.35 Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50 Zenei érdekességek az elmúlt hét

műsorából 14.34 'Férfim***

Novella. 14.51 Édes anyanyelvűnk. 15.10 Népzene, 15,25 Winnetou. 16.05 Kamarazene. 16.31 A magyar népköltészet hete. 17.10 Népdalok. 17.35 Egészségügyi rehabilitáció Csehszlovákiában. Riport. 18.00 Francia madrigálok. 19.15 Rádiószínház, 19.56 Mo. zárt-müvek, 21.00 Rádió-folyóirat. 22.30 Árnyak és rejtélyek. 23.30- Operadalok.

Petőfi

8.05 Népdalcsokor. 9.00 Sla- germúzeum. 10.00 Zenedél- előtt. 12.38 Tánczenei koktél.

13.25 A könyvtár jövője. 17.00 Nyáridő. riport. 17.30 Ötödik sebesség. 18.33 Zeneközeiben.

19.25 Az ABBA-együttes története. 20.00 Népi muzsika. 20.33 Csak : egy kultúránk van . .. 21.03 Örökzöld dallamok. 22.07 Offenbach müveiből. 23.15 A dzsessz a '70-es években.

8.00 Tévétorna. 8.05 Óvodások filmműsora. 8.25 Utazás egy mosolyért (Kis játék filmsorozat). 9.00 Papírsárkány.

9.35 Testvérek (NDK játékfilm). 11.00 Szépek szépe (Mesejáték). 14.35 Az öreg bánya titka (Tévéfilmsorozat). 15.05 „Aki dudás akar lenni...” 15.30 Vakáción a Mézga család (Magyar rajzfilmsorozat). 15.55 Nadrág és szerelem (Tévéjáték). 18.30 Marlene Dietrich-sorozat. A becstelen (Amerikai film).

18.00 Műsorainkat ajánljuk.

18.25 Reklám-panoráma

Veszprém megyéből. 18.40 Tévétorna. 18.45 Esti mese.

19.00 A Hét... 20.05 Oj Scotland Yard (Angol bűn- iigvi filmsorozat). 20.55 Eg-y- KET-há-négy . . . zene! Kb.

21.35 Telesport. 23.05 Hírek.

EGRI VÖRÖS CSILLAG Telefon: 11-B3- De. 10 órakor:

ÉRTESÍTJÜK

KEDVES

VEVŐINKET,

hegy az Amfora-üvért Vállalat egri lerakat» 1980. szeptember 1—12- ig vagyonmegállapitó

leltőrt

tart*

A leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel.

PÁLYÁZAT

„gyöngyszöv” Altalanos fogyasztási

ÉS ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET

pályázatot hirdet belső ellenőri

MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRL.

PÁLYÁZATI FELTÉTEL:

— közgazdasági technikum vagy közgazdasági szakközépiskolai érettségi (számvitelikereskedelmi tagozat);

— mérlegképes könyvelői képesítés;

— ellenőrzési-kereskedelmi gyakorlat. Alkalmazáshoz a büntetlen előéletet igazoló „tiszta” erkölcsi bizonyítvány szükséges.

Bérezés a BkM. rendelet és a kollektív szerződés szerint.

A pályázatot 1980. augusztus 25-ig kérjük írásban eljuttatni a ..GYÖNGYSZÖV” ÁFÉSZ (3200 Gvöngvös, Fő tér 7.) személyzeti csoport címére

ffflsb er? *«*%*»

Színse szinkronizálj rajz- és bábfilmek

Du. fél I orakor:

.lúliuei falaikor»«

Színes, szinkronizált csehszlovák film Este fél 6 és s órakor:

Ki beszél itt szerelemről?

Színes magyar film

EGRI BRODY Telelőn: 11-773 De. 10 órakor;

Próbaidősök Színes, szinkronizált szovjet film

17- én du. 4 órakor:

Fűre lépni tilos Magyar film

Du. s és 8 érakor;

Circus Maximus Színes magyar film Rendezte: Radványi Géza

18- án du. 4 órakor:

Egy pikolrt világos Magyar filmvigjátek Esté 8 és 8 órakor:

Meghívás égy gyilkos varsorára

Színes, szinkronizált angol film EGRI KERT Este fél 9 órakor:

17- én: A nagy balhé

18- án • Blöff GYÖNGYÖSI PUSKIN

De. 10 órakor is:

Du. fél 4 órakor:

Galiba az állatkertben Este 3 4 8 és 8 órakor:

Joseph Andrews 18-an: Auióbuszakclé GYÖNGYÖSI SZABADSÁG De. in órakor:

Ferdy hangya kalandjai

17- én du. fél 4 órakor: Robinson és a kannibálok Este fél 6 és fél 8 órakor: Szerelem szieszta Idején

18- án du. fel 4 órakor- Veronika és a bűvös zsák 18-án esté fél 8 és

fél 8 órakor:

Férfiak póráz nélkül GYÖNGYÖST KERT Fél 9 órakor:

17- én:

A magas szőke férfi rtsszater

18- án:

Gyilkosságok péntek este

GYÖNGYÖSI MŰVÉSZ 18-án:

Az ismeretlen katona lakkcinöje

HATVANI VÖRÖS CSILLAG ne. 10 órakor:

Srácurak

17—ta-án:

Ki öli meg Európa nagy konyhaf önökéit?

HATVANI KOSSUTH 17—18-án •

A hét mesterlövész

PETERVASÁRA 17—18-án :

Vendégek vadnyugaton

HEVES

Goodbye és ámen

FÜZESABONY 17-én:

Kalózok Jamaicába" ta-án: Jégmezők lovag,)«

LŐRINCI 17-ért: Hazatérés

A PARÁDI ÜVEGGYÁR

3 fő szerszámkészítő

szakmunkás- tanulóval tanulmányi szerződést kötne.

Párád környékiek előnyben.

Jelentkezni lehet: személyesen, vagy levélben.

Cim: ÜTI. Farádi üveggyár. Parádsasvár, 3242 személyzeti osztály.

APRÓHIRDETÉS

ÁLLÁS

Gyakorlott, sokoldalú. gépkarban tartó- javító. középfokú végzettséggel állást keres Egerben, vagy környékén. Szaktó] eltérő is lehet. ., Szorgalmas” jeligére az egri hirdetőbe.

_________________

O

klevele« közgazdász állást keres Egerben. Ajánlatokat ..Perspektíva 80”

jeligére az egri hirdetőbe.

Atitóápoló. karbantartó műhelyemben alváz- és üreg védelmet is vállalok. Eger. Lenin út 154. Hangra d Ernő.

Kisgyermek gondozását lakásomon

vállalom négyéves kislányom melleit. ..Szeptember 28*2” jeligére a7, egri hirdetőbe;______________

V

illanyszerelő szakmunkást felvesz. Eger, Makiári út 108. 44 lakásos .társas- házba házfelügyelőt keresünk. Lift vizsgával rendelkezők

élőnyben. Részletes tájékoztatás a ház- felügyelőnél. Eger. Esészségház u. 11.

INGATLAN

Faház, zártkerti telekkel. Szarvaskő mellett eladó. Telefon: IV 566.

Kéteizoha-összkomförtos szövetkezeti lakás áron alul sürgősen' eladó. Érdeklődni Eeer. ftreznai út 27.. földszint. Gyöngyösön kétszo- ba-összkomfortos szövetkezeti lakás kp -f- OTP-átváim- lássat eladó. Érdeklődni ' Gyöngyös. Mérges u. 8. TX. 35. Baranyi, is órától.

Bagolyirtáson 420 míidülőtelek eladó. Érdeklődni Pozsikné. Eger, Bródy u. 6. e. 16 h után.

Mátrai, kétszintes^ teljesen új üdülőház garázzsal eladó. Budapest környéki háTsz-mellék- üzemágnak, költségvetési üzemnek, kisiparosoknak alkalma»! sorozatgyártásra berendezett esztergál yoe- míihely

eladó vagy bérbeadó.

Jelentkezés ..Korrekt” jeligére az egri hirdetőbe.

zat beszámítok. Este 6-tól telefon: 854798.__________________

G

alyatetőn, Málnás- rétnél 243 négyszögöl telek eladó. Levél- rím: Swoboda Rezső. Budapest, Balassi u. fl—ti. 1055. Tol.: 325-865, esti

órákban.____________

Kertes. 3 szobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni egész nap. Eger. Csokonai u. 29.

alfftt.

_____________

C

saládi ház eladó. Eger. Gyóni u. 23. Érdeklődni lehet, telefonon 16—18 óráig

16-393.________________

E

lcserélném nyíregyházi 1 + 2 fél szobás tanácsi. föbér- leti. központi fűté- ses, I. emeleti lakásom ha«owió egri*

ré. Érdeklődni Éger, Kisfaludi u. 25. fszt.

L_________________

H

ázhely eladó. Felsőtárkány, Kisfalud! út 1. szám alatt. Érdeklődni lehet szombat kivételével m indennap. gyöngyösön három- szobás. összkomfortos ház. mellékhelyiségekkel, 240 négyszögöl kerttel beköltözhetően eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Attila u. 4. Vámosgyörkön, az újtelepi részen, a Vöröshadsereg úton 750 négyszögöl házhely gazdasági épülettel 400 négyszögöl szőlővel telepítve eladó. ..Gyöngyöshöz közel 9589” jeligére. Gyöngyös. Pf. 115. Boronádon. Zrínyi u. 21. sz. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni levélben. Kerék Ti boa*. Nyíregyháza 2. 4402. Pf. 24., vagy személyesen. Zaránk. Visz- neki u. 21., özv. Ur- bán Istvánnénál. Kétszobás szövetkezeti lakás garázzsal eladó. Érdeklődni naponta 17 óra után. Cím: Eger, Lenin út 79. TI 13.

2 diákfiú részére albérlőt! szoba kiadó. Eger. Kapás u. 4. A vasútállomás környékén. ____________

B

ékéscsabai 2 szoba- összkomfortos OTP-s lakásomat egri hasonlóra cserélném. ..Azonnal beköltözhető” jeligére az egri hirdetőbe.________

E

ladó 2 szobás családi ' ház társasház építésére alkalmas. Eger. Tiz es honvéd u. 31. Érdeklődni lehet szombat. vasárnap egész nap. más napokon délután 2 órától.___________

.

ló állapotban levő kertes családi házat keresek megvételre. Egerben. ,.ösz 1980” jeligére az egri hirdetőbe;______________

M

ásfél, kettöszobás. összkomfortos, lehetőleg üres lakást bérelnék Egerben egy évre. „Októberi beköltözés” jeligére az egri hirdetőbe.

'£ szobás belvárosi, komfortos lakásomat cserélném 2 szobás, Összkomfortosra megegyezéssel. 3. emeletig. Ajánlatokat ..Bulevárd” jeligére az egri hirdetőbe.

A Tisza II. víztároló közvetlen közelében Négyes községben eladó 600 négyszögöl telken fekvő kis családi ház. Megtekinthető Rákóczi út 71.

szám alatt. __

K

ertes régi ház ef- adó széles telken, amelyre két családi ház is felépíthető. Andornaktálya, József Attila u. 3. szám alatt.

Bogácson, a strand mellett 2 szintes nyaraló eladó. Ér- deklödai Eger 11-372. Horton, a Kastély- kert utcában 208 négyszögöl házhely- telek eladó. Érdeklődni Hatvan. Hatvan y Lajos u. a. Eger, Rózsa Károly u. 12—16. I 4-es számú 2 szoba-összkomfortos lakás készpénzért eladó, vagy 1 szoba-összkomfort cseremegoldás is érdekel kp.- ráfizetéssel. Érdeklődni fenti cim alatt egész nap.

3 szobás családi ház nagy kerttel eladó, azonnal beköltözhető. Hatvan, Köztársaság u. 4. Érdeklődni lehet Eger,

Szúnyog köz 3.__

B

elvárosi 3 szobaösszkomfortos lakás kp-ért eladó. Eger, telefon: 15-198. Egerben 2 szobás, 55 m--es szövetkezeti lakás tehermentesen eladó. Leveleket ..őszi beköltözés” jeligére az egri hirdetőbe;___________

E

ger környékén régi malomépületet, vagy felújításra váró falusi kúriát vennék. ..Ódon hangulat” jeligére az egri hirdetőbe.

Blikkben, vagy Mátrában rangosabb nyaralót. esetleg

üdülőtelket vennék. ..Panorámás” jeligére az egri hirdetőbe.

__

G

yöngyösön 2 szobás öröklakás eladó kp + OTP-átvállalással. Érdeklődni egész nap. Gyöngyös, Kolozsvári u. 9/8. fszt.

I. Kovácsék. _____■

Gyöngyösi 2 szobás, összkomfortos. Mérges úti tanácsi lakásomat elcserélném 3 szobás tanácsira. ..Megegyezünk 807” jeligére. Gyöngyös.

Pf. 115. __

G

yöngyösön 72 m3 3 szobás. Csalogány úti öröklakásom elcserélném belvárosi, kertes családi házra, vagy tanácsi 4 szobásra kp-ráfizetés- sel. ..őszi csere 811” jeligére Gyöngyös, Pf. 113. ______

Sürgősen eladó a Baktat út mellett, az egerszalóki víztárolóhoz közel szőlővel és gyümölcsfákkal betelepített 260 n.-öl bekerített telek. Érdeklődni egész nap. Eger, Gyulafehérvári

u. 1.

Kertes családi ház eladó. Noszvaj.- Béke u. 32. Síkfőkút- hoz közel. Vállalati üdülőnek is alkalmas. ___ _

É

rtelmiségi nő összkomfortos albérleti szobát, keres Gyöngyösön. Cím: Vas Ágnes, Balaton,

Marx út 5.

JÁRMŰ

IS írsz. Zsiguli .eladói Holló Ferenc, Heves. Táncsics u. fi. ZD Trabant eladó. Érdeklődni 16-432-es egri telefonon lehet. Most vizsgázott CP-s 601-es Trabant eladó. Kál, Fő út alsó 31._ UR rendszámú jó állapotban levő Skoda eladó. Érdeklődni Tarnaszentmiklós. Petőfi u. 7., munkanapokon 16-tól, szombat. vasárnap

egész nap.__________

601-es lY-os fehér Trabant 1982-ig vizsgáztatva. garazsíro- zott eladó. Egpr, Keglev^ch u. 22. Hü- tőház mellett. _ Kifogástalan állapotban levő Trabant Hy com a tot vennék. Címem: Abasár. Al- mási u. 1.

ZL-es Wartburg 353. tolótetős, 1983-ig műszaki vizsgázott eladó. Érdeklődni

Gyöngyös. Nemecz

J. u. 20.. szombat, és, vasárnap.

Trabant 601-es júniusig érvényes műszaki vizsgával olgedelme* vizsgával,’ áron alul eladó. Érdeklődni egész nap. Eger, Zalka M. u. 56. VIII. cm. 26.

Jó állapotban levő illusztrált német

nyelvű .könyveket keres gyűjtő. „Ungar, Budapest, Ilii

Irinyi J. 45.

_______

E

S—KA széntüzelésű lengyel kazán eladó. Érdeklődni Eger, Móricz Zs. u. 41. sz.

alatt lehet.__________

7 éves ló eladó. Mi- kófalva. Lehel út 4.

RR—09 vizsgázott

kerti traktor pótkocsival eladó. Balaton. Kossuth 4.

Nutria eladó. Füzesabony. Temető út 53. Érdeklődni 5 órától. /

. eladó. F/ger,

Brödy Sándor u. 8.

fsz. 2._______________

T

rabant 601-es eladó.

Eger, Cifrakapu u.

156. fsz. 3. _________

P

D írsz. Trabant.

Combi eladó. Eger,

Grónay u. 2/a. Érdeklődni lehet a fenti . címen du. 6 óra utón, ill. a 10-193- as telefonon.

125-ös Torinói Fiat 1600 cm'-es, kitűnő állapotban eladó, vagy Bar kasra cserélhető. Eger. telefon: 10-607^_______

Z

E-s Lada 1300-as gépkocsi eladó. Érdeklődni: Eger. Kodály Z. u. 6. 9/3. Telefon: 11-976.

4 éves Lada 1200-as személygépkocsi és Fiat 50fl-as IZ rendszámú. 1982-ig műszaki vizsgázott személygépkocsi eladó.

Érdeklődni Éger.

Vécsey út 7. sz. 5 óra után.

3 éves Trabant Combi eladó. Heves, Dózsa Gy. út 69. sz.

Wartburg TOGO érvé- 1 db 3 hónapos vemnves műszakival ol- }1p£C; üsző eladó, vagy oson eladó. .Érdek-, ,óéH cserélhet«. Fii- lódni Szarvaskő, Fő ze&abony, Temető ut

út_4B. '_____________________________________

U

P-s 5 éves. garázsban tartott 1200-as Lada első kézből eladó. Hatvan. Apafi u. 31. Telefon: 16-95.

ZM írsz. Trabant 1.3 000 km-rel, -most vizsgázott eladó,- Kápolna, Máriássy

u, 12.________________

I

M-es 1200-as Zsiguli eladó. Megtekinthető augusztus 19—20-án 7—19 óra között. Tar- nabod. Petőfi út 28.

Vincze.

Vegyes tüzelésű To- tya kazán és öntöttvas radiátorok eladók. Eger, Lenin út 172.

1 db igásló és 4 hónapos csikó 2 t. kocsival eladó. Füzesabony. Kárpát út 36.

oboát vennék zeneiskolás kislányom száméra. Ajánlatokat „Eszterké” jeligére az egri hirdetőbe.

Bontásból faanyagok, tufakő és tetőcserén

olcsón eladó. Eger* Csákó sor 14.

Stik mozaik., eladó. .Érdeklődni Gyöngyös, Kisfalud! u. 8.

VEGYES

Komplett. monyasz- szonyi ruha. csip képeit sürgősen eladó. Borsics. Eger. Hibay

K. u. 3. __

16 hona po.s, . 1 ö rzskonyvezett németjuhász kan Kl-fEnHÁZASSÁG

Tartalmas életre vágyó,: férfi ismeretségét ' keresem házasság éélfából 42 éves, 170 cm magas nő. 50 éves korig leveleket áz.. egri hirdetőbe kérem. Jelige: „Harangvirág”.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk,

JANKOVÍCS .fóZSEFNÉ szül.: Urban Erzsébet

életének S0- évében, hosszú szenvedés után plhunyt. Temetése au - gusztus 18-án déli 12 órakor lesz az egri Kisasszony-temetőben.

A gyászoló család

Köszönetéi mondunk mindazoknak, akik

DK. LENÄRT JANOSNÉ

temetésén részt vettek, A gyászoló család

AZ ORSZÁGOS ÉRC- ÉS ÁSVÁNYBÁNYÁK KUTATÓ ÉS TERMELŐ MÜVEI FELNÉMETI ÜZEME

nyugdíjas szakmunkás munkavállalókat keres könnyebb hegesztési és lakatosmunkákra. Keresünk segédmunkásokat is!

Felvételre jelentkezés:

OÉÁ. felnémeti üzemvezetőségnél, 3—14 óráig.

Felnémet. Tarkanyi u.

A MAGYAR NÉPHADSEREG TEXTILTISZTÍTÓ ÉS JAVÍTÓ ÜZEM

1. SZ. ÜZEMEGYSÉGE,

GYÖNGYÖS, ATKÁRI U.

két műszakban könnyű, betanított munkára nöclolgozók.at felvesz.

Gépi vasalásra, varrásra-javításra szakképzett és betanított munkásokat felveszünk; lányokat, asszonyokat betanítunk.

Jelentkezni és érdeklődni lehet a fenti címen,

vagya 11-675, 12-061 telefonszámokon.