Népújság, 1980. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-11 / 161. szám
Csütörtök esti külpolitikci kommentárunk; ft megbontott háromszög Nyolcvan percig, az előirányzottnál jóval tovább tartott Tokióban az első csúcstalálkozó Carter amerikai elnök és Hua Kuo-feng, kínai miniszterelnök között. A szűkszavú kommünikéből is kitűnik, hogy a két ország belső viszonyain kívül jóformán mindenről — Kambodzsáról, Afganisztánról, az ázsiai és távol-keleti helyzetről stb. — szó esett, mégpedig mindenről szovjetellenes szándékoktól indíttatva. Ha Carter tokiói látogatását az előzményektől függetlenül és a nemzetközi összefüggésekből kiragadva vizsgáljuk — részvétele az elhunyt japán kormányfő, Ohira Maszajosi gyászszertartásán, önmagában érthető. Hiszen az 1945 óta konzervatív kormányok által irányított Japán az Egyesült Államok legfontosabb ázsiai szövetségese. (Es mellékesen: egyik legnagyobb gazdasági partnere és versenytársa.) Csakhogy nem ez volt a látogatás első számú indítéka. Az amerikai elnök tokiói utazásának van néhány olyan összetevője, amely ártalmas szándékokra utal és negatívan befolyásolhatja az egész nemzetközi helyzetet. A jóval Carter előtt Tokióba érkezett Hua Kuo-feng kínai párt- és miniszterelnök már behatp tárgyalásokat folytatott Japán vezetőivel, köztük Ohira várható utódjával, továbbá az ausztrál miniszterelnökkel. Japán—Kína— Ausztrália kibontakozó együttműködése (például a kambodzsai válság ügyében) veszélyes tényező. Ez a három ország a szélesebb értelemben vett csendes-óceáni körzet sorsát erőteljesen befolyásolhatja. A Carter—Hua találkozó azonban túlmutat a még oly hatalmas csendes-óceáni térség keretein. Mindenekelőtt arra kell emlékeztetni, hogy a szovjetellenes kurzus erősítésével párhuzamosan Carter és csapata gyors ütemben fűzte egyre szorosabbra az Egyesült Államok kapcsolatait a Mao utáni Kínával. Alapvető stratégiai döntésről volt szó, amelyet nem is lehet egyedül Carter számlájára írni. A Moszkva által teljes joggal „kínai kártyának” nevezett taktika kibontakoztatását már két republikánus elnök; Nixon, majd annak bukása után Ford is, lényegesnek tartotta. Nagyjából 1979 tavaszáig mindamellett az amerikai dip lomácia óvakodott a kínai kapcsolat olyan mértékű hang- súlyozásától és szorosra fűzésétől, hogy az a szó stratégiai értelmében is befolyásolja az Egyesült Államok és a Szovjetunió viszonyát. A fordulat lényegét úgy lehet megfogalmazni, hogy a Carter—Brzezinski páros íelszá molta a szovjet—amerikai—kínai kapcsolatok háromszögének korábban figyelembe vett egyensúlyi tényezőit. Közvetlenül a Carter—Hua találkozó előtt Pekingben járt Byrd szenátor, az amerikai szenátus demokrata párti többségének vezetője, valamint Holbrooke államtitkár, aki a washingtoni külügyminisztériumban a kelet-ázsiai és csendes-óceáni ügyek felelőse. (Szimbolikusnak is tekinthető, hogy mindketten meglátogattak egy kínai raké- .taküövő támaszpontot a mongol határ közelében.) A két politikus látogatását kísérő nyilatkozatok mar megadták a Hua—Carter-találkozó alaphangját. Byrd például azt hangsúlyozta, hogy „egyetlen amerikai elnök sem vizsgálhatná felül a Kínához fűződő kapcsolatok kérdését”. Ezzel jelezte, hogy olyan mélyebb stratégiai átértékelés zajlott le az amerikai politikában, amely független a választási. vagy más. rövid lejáratú tényezőktől. Ez a nyilatkozat mintegy visszatükröződése Holbrooke korábbi er tékelésenek. Eszerint „a kínai—amerikai kapcsolatokat mai- nem lehet kielégítően beilleszteni a 70-es evek elején létrehozott háromszög-diplomácia kereteibe”. Megfigyelők a japán fővárosban mégis jogos aggodalommal állapították meg, hogy az amerikai—kínai kapcsolatok további erősítése a feszültség fokozásához vezethet, a csúcstalálkozó a Vietnamra és a Szovjetunióra való nyomás eszközeként fogható fel. A japán Aszahi Sim- bun című lap szerkesztőségi cikkben figyelmeztette az Egyesült Államokat es Kínát, hogy Thaifölddel együtt, hagyjanak fel az indokínai beavatkozással, s főképpen Kína ne próbálkozzék újabb Vietnam-ellenes „büntető- hadjárattal”. Az ugyanis aligha kétséges, hogy Carter és Hua az indokínai helyzetről is tárgyalt, s amit elhatároztak, az aligha lesz üdvös a térség békéje szempontjából. A Carter—Hua-megbeszélés nyolcvan perce megerősítette az amerikai politika szovjetellenes jellegét és tovább csorbítja a szovjet—kínai—amerikai kapcsolatokban kialakított egyensúlyt. Nem csoda hát, hogy még a Newsweek című amerikai hírmagazin kommentáló cikke is ezt a címfeliratot viselte: „Nem billentünk-e át túlságosan?” —i —e Lord Kiiianin Moszkvában Hord Kiiianin. a nemzetközi olimpiai bizottság elnöke moszkvai megérkezésekor Ignatyij Novikovval, az olimpia szervezőbizottságának elnökével találkozott (Népújság telefotó—AP—MTI—KS) A Központi Bizottság titkárát fogadta Gustáv Husák Havasi Ferenc hazaérkezett Prágából Csütörtökön hazaérkezett Prágából Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, aki Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására július 8—10. között látogatást tett a csehszlovák fővárosban. Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára fogadta Havasi Ferencet. Havasi Ferenc nvagbeszeléseket folytatott Josef Kempny-ve1 a CSKP KB elnökségének tagjával, a KB titkárával. A látogatás során vélemény- es tapasztalatcsereket, folytattak a népgazdasági tervezés és irányítás időszerű kérdéseiről, a szocialista építőmunka feladatairól, különös tekintettel az. MSZMP XII. kongresszusa és a CSKP XV. kongresz- szusa határozatainak végrehajtására. Áttekintették a két testvérpárt és ország kapcsolatait, s kifejezték készségüket a barátság és a sokoldalú együttműködés továbbfejlesztésére. Havasi Ferenc megtekintette a Tos Hóstivar szer- számgepipari üzemet, ahol a helyi párt- és gazdasági vezetőkkel találkozott. A megbeszéléseken részt vett Kovács Béla. hazánk prágai nagykövete. (MTI) Dusán Dragoszavac fogadta V. Kuznyecovot > Dusán Dragoszavac, . a JKSZ KB elnökségének titkára szerdán fogadta Vaszj; lij Kuznyecovot. az SZKP > KB PB potagját. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének első elnökhelyettesét. aki a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa küldöttségének élén tartózkodik Jugoszláviában. A felek szívélyes és baráti . légkörű, eszmecseréjükön kifejelték készségüket arra. hogy .fejlesszék és elmélyítsék a két párt és a két állam együttműködését és kapcsolatait. Dragoszavac és Kuznyecov megbeszélésén szól volt a nemzetközi helyzetről és - a nemzetközi kommunista ■ és munkásmozgalom egyes kérdéseiről is. Magyar párt- és állami vezetők távirata a Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából JUMZSAGI.IN CEDENBAL elvtársnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Mongol Népköztársaság Nagy Ncpi Huralja Elnökség elnökének, ZSAMBIN BATMÖNH elvtarsnak. a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökeitek, ULÁNBÁTOR Kedves Elvtársak! A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepén, a népi forradalom győzelmének 59. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, a magyar nép és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és szívélyes jókívánságainkat küldjük önöknek és a testvéri - Mongólia népének. A magyar nép nagy figyeleménél kíséri a mongol dolgozó nép országépítő munkáját és őszinte örömmel tekint nagyszerű eredményeire, amelyeket marxista—Jeninista élcsapata, u Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével elért a szocializmus építésében. A Mongol Népköztársaság békepolitikája aktív részét képezi annak a harcnak, amelyet a szocialista közösség országai és a világ haladó erői folytatnak a nemzetközi béke és biztonság megteremtéséért, az enyhülési folyamat elmélyítéséért és az egyetemes emberi haladásért. , A Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság diplomáciai kapcsolatai felvételének 30. évfordulójáról történt megemlékezés évében örömmel állapíthatjuk meg, hogy azok az eredmények, amelyeket kétoldalú -kapcsolatainkban e'ér- lünk, nagyszerűen példázzák szocializmust építő országaink testvéri barátságát a szüntetlenül fejlődő és egyre tartalmasabb együttműködésünket. Ez egyaránt szolgálja népeink es közös ügyünk, a szocializmus javát. Nemzeti ünnepükön kívánjuk önöknek és a testvéri mongol népnek, hogv újabb kimagasló eredményeket érjenek el a Mongol Népi Forradalmi Párt XVII. kongresszusa határozatainak valóra v áltásában, a VI. ötéves, terv teljesítésében, hazájuk felvirágoztatásában, a szocialista közösség egységének erősítésében, a népek békéje és biztonsága nemes ügyének szolgálatában. Budapest 1980. július 10. KADAR JÁNOS a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke ★ Apró Antal az országgyűlés elnöke az évforduló alkalmából táviratban köszöntötte Nyamin Luvszancsültemet. Mongol Népköztársaság Nagy Népi Huráljának elnökét. , Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT, a KISZ. az Országos Béketanács és a Magyar •; Nők Országos Tanácsa ugyancsak táviratban üdvözölte a mongol partnerszervezeteket. Hírügynökségek jg|g|]tj|{ TEHERANA teheráni rádió csütörtöki jelentése szerint Iránban összeesküvést lepleztek le. A meghiúsult tervek szerint a merénylők .a laktanyák elfoglalását, Khomeini ajatollah teheráni lakhelyének bombázását, és a'qumi vallási főiskola lerombolását tűzték ki célul, A rádió szerint a me- f renyletet maga Baniszadr •elnök leplezte le. Az elnök a rádió szerint kijelentette. Négyszemközt Francia—NSZK konzultációk Bonnban csütörtökön délután megkezdődtek a hivatalos francia—nyugatnémet kormán,ykonzultációk. A megbeszélések Giscard d’Es- taing, francia köztársasági elnök és Helmut Schmidt, nyugatnémet kancellár négy- szemközti találkozójával kezdődtek. A megbeszélés napirendjét illetően Bonnban annyit közöltek, hogy Giscard d'Estaing és Helmut Schmidt mindenekelőtt tájékoztatta egymást azokról a tárgyalásokról, amelyeket Varsóban, illétve Moszkvában Leonyid Brezsnyevvel folytatott. Ezen kívül Afganisztán, Irán valamint a Közel-Kelet került szóba. Egyidejűleg tárgyalóasztalhoz ült a két külügyminiszter. Hans Dietrich Gens- her és Jean Francois.Poncet is. 1980. július 11-, péntek MONGÓLIA ÜNNEPE Jurták - eltűnőben „Jurtaváros” — így nevezték századunk első évtizedeiben Mongólia fővárosát. S joggal: a középkori, szinte prefeudális viszonyok között. vallási béklyók szorításában élő mongol nép legnagyobb településére is az ország általános elmaradottsága volt jellemző. Ide. a később Ulánbátorra átkeresztelt Ugrába vonultak be 1921 július 11-én az anti- feudális. népi forradalmat vezető Szuhe Bator csapatai. E nap azóta is Mongólia nemzeti ünnepe, hiszen ez a győzelem vezetett három évvel később a köztársaság kikiáltásához, s a föld második szocialista országának létrejöttéhez. 1921 óta 59 év telt el: történelmileg viszonylag rövid idő. a hazánknál mintegy tizenhatszor nagyobb, de mindössze 1,5 milliós népességű ország élete mégis gyökeresen megváltozott. Megszűnt a lámák uralma, véget vetettek a jobbágyrendszernek, felszámolták az írástudatlanságot. Az egykoii „jurtaváros” ma mar 400' ezer lakost számlál. A Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével végbement fejlődés bebizonyította, hogy a kapitalista szakasz kihagyásával. egy alacsonyabb társadalmi fokról is lehetséges közvetlenül átlépni a szocializmus korszakába. Mongóliában ugyanis a 60-as évek eleje óta már a szocializmus műszaki-gazdasági alapjainak megteremtésén dolgoznak. E feladat megvalósításában jelentős szerepet játszik a szocialista országok gazdasági közössége is. Hazánk például geológusokat, hidroló- gusokat küld segítségül; részt vettünk többek között a szonginói biokombinát és áz ulánbátori ruhagyár felépítésében. Mongólia 1962- ben lépett, a KGST tagjai sorába, s a szervezet számos olyan intézkedést hozott már, amelynek célja a mongol gazdaság fejlesztésének meggyorsítása — végső soron pedig a fejlettségi színvonalkülönbségek leküzdése. Természetesen az ország földrajzi adottságai, hagyoMa már Ulánbátorra sem csak a jurták jellemzők... (Fotó: MTI Külföldi Képszolgálat KS.) mányai alapvetően befolyásolják ezt a folyamatot. Változatlanul döntő fontosságú például az állattenyésztés. (Mongólia első helyen áll a világon az egy főre jutó állatállomány terén) igaz. a mostani. VI. ötéves tervben annak belter.jesebbé tételét tűzték ki célul. A megművelt területek növekedése és a gépesítés révén egyre nagyobb jelentőségre tesz szert a sokáig elhanyagolt földművelés is — Mongólia napjainkban maga fedezi gabo- naszükségletét. Ami pedig a mongol népgazdaság jelenét illeti, a távoli baráti ország idei terveiben ismerős feladatok találhatók; a hatékonyabb gazdálkodás. az anyag- és energiatakarékosság, s az ésszerűbb munka- szervezés előtérbe árít'-a. !' célkitűzések megva- ír hoz kívánunk sok sikert a mongol népnek mai nemző ti ünnepén. (siegő) hogy az összeesküvés szerzői „külföldi zsoldosok” akiket — tette hozzá — a légierő tisztjei és az iszlám gárdisták segítségével sikerült ártalmatlanná tenni”. A Forradalmi Tanács rendkívüli közleménye — amelyet a rádióadást megszakítva tettek közé — tudatta. hogy a merénylők közül néhányat megöltek, másokat letartóztattak, ismét mások után még folyik a kutatás. A rádió azt is közölte. hogy Baniszadr elnöknek már egy hónapja tudomása volt a készülő ösz- szeesküvésről. A meghiúsult merénylet egyik célpontja, a qumi teológiai főiskola egyben Montazéri ajatollahnak, Khomeini feltételezett utódjának lakhelye is. A belügyminisztériumi rendelkezése szerint Iránban betiltottak minden, politikai csoportosulást, a gyűléseket es tüntetéseket. A belügyminiszter-helyettes a rendelet közzé tételét az országban kialakult helyzettel indokolta. WIESBADEN A nyugatnémet rendőrség dől!ál-hamisítókon ülött rajta szerdán Münchenben és őrizetbe vett öt olasz állampolgárt. Mintegy kétmillió névértékű hamis papír- dollárt találtak a helyszínen. A rajtaütéskor kirobbant tűzharcban egy olasz megsebesült, esy társuknak pedig sikerült elmenekülnie. BILBAO A baszkföld! baloldali partok és szakszervezetek felhívására több oviit 15 ezer ember tüntetett szerdán Bilbr-^an az ETA baszk ■ 'eparatista szervezet terrqr- -'•lekményei ellen. Az ETA néhány híve benzinespalackokat dobott a békés tüntetőkre, de a merénylet nem okozott kárt sem emberéletben, sem anyagiakban. > X