Népújság, 1980. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-08 / 158. szám
Nemzetközi iárkányrepülo-találkozó Egerben Immár hagyomány lesz hogy a Budapesti Műszaki Egyetem sárkányrepülő klubja Egerben, az Egeden rendezi meg nemzetközi versenyét. Az idén is számos helyről — Csehszlovákia, Lengyelország. NSZK, Svédország, Magyarország — érkeztek versenyzők, hogy távolsági, magassági, időtartam és hurokrepülésben mérjék össze tudásukat. Az egy hétig tartő verseny tegnap reggel kezdődött el. (Eoto: Szántó György) MÉRLEGEN: a megyei labdarúgó-utánpótlás Befejeződött a küzdelem a megyei ifjúsági és serdülő labdarúgó-bajnoksagban is. Fiataljaink később térhettek pihenőre, mint a felnőttek, mivel több bajnoki mérkőzést kellett játszaniuk a magasabb csapatlétszám miatt. Az ifjúságiak mezőnyében Eger SE II., Heves, Tárnáméra, a serdülőben pedig Eger SE II., Gyöngyösi SE II., Heves sorrend alakult ki a bajnoki táblázat érmes helyein. A bajnokcsapatok tagjai. Eger SE ifi: Bordács, Tamasi, Balogh, Fazekas, Pataki, Tenkeei, Giber, Szabó, Karanyicz, Békési, Fricz, Domoszlai, Borbély, Nagy Bapóes, Varga, Csizmadia, Jakab. Edző: Szász Sándor. Eger SE II. serdülő: Lakatos II., Lakatos I., Várallyay, Szemerey, Király, Szuromi, Bozsik, Paksi, Aranyos, Liptai, Sas, Fodor, Balázs, Tóth, Cser ven. Birinyi, Szíj, Marsinka, Domoszlai, Kovács. Edző: Csánk János. A SZÁMOK TÜKRÉBEN Ifjúságiak. A 32. forduló swán lejátszott 256 mérkőzésen összesen 1260 gól született, ez fordulónként 39.37- es, mérkőzésenként pedig 4.92-es golatlagot jelent. A mezőny kiegyensúlyozatlanságára jellemző, hogy kilenc mérkőzésén kétszámjegyű eredmény született és gyakoriak voltak a 7—8 gól- különbségű győzelmek is. A legtöbb gólt (142) az Eger SE II. lőtte, a legtöbbet (174) pedig a Novaj kapta. Az utolsó helyen végzett MÁV HAC gárdája csupán 26- szor talált az ellenfelek kapujába. A tarnaméraiak védelme bizonyult a legjobbnak, harminc kapott góllal. A legnagyobb különbségű eredmény: Bélapátfalva— Novaj 17—0. Tíz csapatból összesen húsz labdarúgót állítottak ki a játékvezetők és 110 esetben mutattak fel sárga lapot. Az éppen dicsőséget nem jelentő sorrend: Mátraderecske 5, Egercsehi 4, Besenyőtelek, Kompolt és Hatvani Kinizsi 2—2, Bélapátfalva, ’Gyöngyösi SE II., MÁV HAC. Petőfi bánya és Selyp egy-egy kiállítás. Serdülök. A 256 mérkőzésen összesen 1362 alkalommal került kapukba a labda. Egy fordulóra 42,56, egy mérkőzésre íredig 5,32 gól esik. Ebben a mezőnyben 17 esetben született kétszámjegyű eredmény, melyek közül a Gyöngyösi SE II. Sírok ellen elért 16—ü-ás győzelme „emelkedik” ki. A bajnok piros-kék gárda volt a legeredményesebb. 170 találattal. A recskiek kapuvédőjének 140 alkalommal kellett a kapuból kivennie a labdát, ezzel szemben a bajnokcsapat védelme által őrzött háló csak 24-szer rez- dült meg. Az Ércbányász fiataljai a góllövéssel is hadilábán álltak, csupán 29- szer voltak eredményesek. A fegyelmi helyzet kedvezőbben alakult, mint az ifjúságiaknál: négy kiállítás történt, három az Egereseikből és egy a Hevesiről. A 31 „kiosztott” sárga lap sem mondható soknak. Az ifjúsági és serdülő- bajnokság összevont táblázata a következőképpen alakult: si bajnokságban is jól es eredményesen szereplő ificsapatuk volt. a Tárná mentieknek. A felkerülést követő rövid idő alatt viszont, nem voltak kepesek egy ütőképes serdülőcsapatot is kialakítani, s ezért az utolsó helyet nem tudtak elkerülni. Csalódást jelent az NB II-es reményeket táplált Recski Ércbányász fiatal labdarúgóinak a gyenge szereplese. Ezen a táblázaton — hasonlóan a felnőttekéhez — a Novaj lett az utolsó. (Folytatjuk) Szigetvárj József *1= S Tenisz Jól '««epeinok a magsat teniszezők a különbozo külíoldj versenyeken. Legutóbb három sportoló eredményéről erkezett jelentés. Kuharszky Zoltán ót svájci Ny on ban döntőbe került a nemzetközi viadalon es itt 7 : 5. 6:3 aranyban nyert a vendéglátók D^vis Kupa játékosa, Roland Stadl er ellen. A Zinnowitz-i (NDK) nemzetközi teniszversenyen a női döntőt az egyéniben két magyar vívta. Itt Rózsavölgyi 6:3. 3:6. 6 : 1-re nyert Faggyas Katalin ellen. A női páros döntőjében Rózsavölgyi es Faggyas K. a lengyel SÍ esicka. Kocyga kettőst verte 7:5, 7 : b-ra es lettek nyertesek. ★ Óriási szenzációt keltett — ötödik wimbledoni győzelmet követően — Björn Borg, a svéd teniszsztar. Edzője, Lennart Bergehn bejelentette, hogy tanítványa nem játszhat az: Olaszország—Svédország Davis Kupamérkőzésen a hét végén, mivel Wimbledonban a harmadik fordulóban megsérült és csak mindennapos injekciókurával tudták ..összedrótozni” az egyes mérkőzésekre. Persze folynak a találgatások, hogy vajon Borg izomserülese. vagy pedig a július 24-én sorra kerülő esküvője esik-e latba. . Két megye tartalékosainak honvédelmi versenye A& MSZMP Heues es Nógrad megyei vezetőségei között immár nyúlveszten - dői> hagyomány, hogy a tar. talekosok honvédelmi versenyeit megrendezik. Tavaly palócföldön voltak a vetélkedők. az idén pedig — az elmúlt hét végen — Abasár, illetve a Pipishegy adott otthont a küzdelmeknek. A kétnapos „összecsapás” ünnepi megnyitóján Csáki István, a megyei pártbizottság képviselője köszöntötte a felsorakozott 26 csapat 78 versenyzőjét, akik két korcsoportban mérték össze felkészültségüket, elméleti és gyakorlati honvédelmi feladatokat megoldván. Az érdekes, izgalmas próbatételek során a résztvevők — többi között — jelkulcsismeretből, hadifegyver szét• és összeszerelésből. sportpisztoly- lövésből, kézigránátdobasbol, rádiókészülékek alkaté utazásából „vizsgáztak” a zsűri előtt. A Heves megyeiek közúj. az első korcsoportban — 35 éves korig' — végül is ai gyöngyösi járás csapata bizonyult a legjobbnak Eger varos, valamint a füzesabonyi járás együtteseit megelőzvén. A 35 éven felüliek versenyeben szintén a gyöngyösi járás gárdája nyert Gyöngyös város, illetve Eger varos előtt. Nograd megye két korcsoportjának legjobbja a salgótarjáni és a pásztói járás csapata lett. A Heves megyeieket külön is dicséri, hogy mindkét kategóriában lényegesen több pontot gyűjtöttek, mint a nógrádiak legjobbjai! A kitűnő rendezésért dicséret illeti a közeli honvédségi alakulatot! Innen-onncan Az egri városi kispályás labdarúgó-bajnokság allasa a tavaszi fordulok befejezése után. 1H. osztály: 1. Ingatlankezelő 11 11 — 41-14 22 2. Kilian SC 11 s 1 2 31-16 17 3. Népújság 11 7 l 3 25-18 15 4. Sütőipar 11 6 1 4 35-23 13 5. Megyei Ki 11 5 2 4 30-25 12 6. VIL ATI II. 11 5 2 4 26-21 12 7. Földhivatal 11 4 1 6 16-1» 9 8. MÉSZKŐBÁNYA 11 3 3 5 12-19 9 9. KAEV I 11 3 1 7 9-24 7 10. VOLÁN öregfiuk 11 3 1 7 11-2« 7 11. MHZŐC.ÉP 11 3 8 9-24 6 12. Pedagógus 11 1 1 9 19-33 3 IV. osztály 1. MT Továbbképző 11 9 2 — 3«- 6 20 2. Finommechania 11 * 1 o 31-11 17 3. Ruhaipar 11 7 3 1 21- 9 17 4. Volán Szállítás 11 6 9 3 41-21 14 5. MGV Vaaae 1. 11 5 3 3 21-15 13 6. Városi tanács 11 5 2 4 17-14 12 7, TIGAZ 11 4 2 5 21-34 10 8. BIZÉP 11 4 — 7 19-21 8 9. MÉTA*' 11 3 1 7 16-28 7 10. Afrfá 11 3 1 7 11-36 7 11. KÖZGÉP 11 2 — 9 15-33 4 12. Kórház 11 1 1 9 15-28 3 KVSC—S. Ötvö/.etgyár 4—1 (2—1) Hatvan, 300 néző. V.: Takács. Hatvan: Takács — Nagy, Karácsony, Antal, Or- szágh, Gohér, Kiss. Tóth, Gömöri, Juhász (Csányi), Szabad (Bankúti). Edző: Gál Béla. Közepes színvonalú, de végig jó iramú mérkőzésen Labdarugó Nyári Totó Kupa-mérkőzések: HATVANI a helyzetei alapján a hazai csapat akár nagyobb arányban is győzhetett volna. G.: Gömöri 3, Kiss ill. Imre. Jók: Nagy. Karácsony. Kiss, Gömöri ill. Fodor, Szabó. MEZŐKÖVESDI MSE— GYÖNGYÖSI SE 4—1 (()—()) Mezőkövesd, 1200 néző. V.: 1. Eger SE H. 51-I-56— 107 2. Heves 48 ! 33— lül 3. Gyöngyösi SE II. 47 {-33= 100 4. Hatvani Kinizsi 40-1-46= Rfi 5. Béiapatfalva 44 {-41 = 85 fi. Tárnám era 48+32= 80 7. Sírok 424-33= 75 8. Apc 35-1-31= 66 9. Pelöfjbanya 254-32= 57 10. Besemyötelekx 294-23= 52 11. Kompoltx 98 14 52 12. MÁV HAC 84-39= 47 13. Selyp 194-23= 42 14. Recsk 25-!-16= 41 13. Egeresehi 194-20= 39 ifi. Mátraderecske 184-18= 34 17. Novaj 10-1-14 = 24 ÜJSÜ. jutnia §,, kedd Megjegyzés: az első számoszlopban az ifjúsági, a másodikban pedig a serdülőcsapatok pontszámai találhatók. A sorrendet az össz- pontszám alapján állítottuk össze. x—a Besenyőtelek össz- gólkülönbsége —46, a Kompoké pedig —65. A lehetőségeket figyelembe véve jogos elvárás volt, hogy megyénk két NB Il-es csaoatának utánoótlás-tar- talékjai az összesítésben dobogós helyre kerüljenek. Az utóbbi évek nagyszerű eredményei alapján már nem is számit meglepetésnek a hevesiek második helye. Dicséretet érdeméinek, hogy a két NB-s egyesület köze be tudtak ékelődni. Viszonylag jónak mondható a Hatvani Kinizsi, a Bélaoátfalva és a Tárnáméra össztel iesitmenve. Néhány egyesület csa- oatai szélsőséges hol veréseket értek el. A MÁV HAC ifi az utolsó lett, ezzel szemben a serdülök az előkelő hatodik helyen végeztek. Az újonc Kompolt ifjúsági csapata várakozáson felül szerepelt a nyolcadik helv tnegszeízeséMel. .Mar a jaraJASIN: „Orosz vendégszeretettel fogadjuk az olimpiára érkezőket Lev Ja&in. a közelmúlt híres labdarugó kapusa, aki hosszú éveken keresztül a világ legjobb kapuvédö.ie- nek számított, 78-szor öltötte magara a szovjet nemzeti válogatott mezét. Búcsú mérkőzése nemzetközi jelentőségei kapott: Jasin klubjának, a Moszkvai Dinamónak a csapata találkozott y FIFA-valogatottaL Jasin jelenleg 50 éves. a Szovjetunió sportbizottsága labdarúgó-hivatalának helyettes vezetője. Jasin elmondja, hogy több világ- és Európa-bajnokságon részt vett, de olimpiai játékokon csupán egyetlen alkalommal. 1956-ban. amikor a szovjet válogatottnak sikerült olimpiai bajnokságot nyernie. „Az olimpiai játékok légköre utánozhatatlan, semmihez sem hasonlítható — folytatja a híres kapus. — Az olimpia nem csupán felfokozott versenyszellemet jelent, hanem egyszersmind olyan nagy ünnep is, amely barátokká teszi a világ', valamennyi kontinens különböző országainak ifjúságát. Ezért nem altnak meg semmiféle kritikát a washingtoni Fehér Ház ama politikusainak akciói, akik bojkotthadjáratot bontakoztatnak ki a moszkvai olimpia ellen, ..fittyet hányva az egész olimpiai mozgalomnak, az olimpia szabályainak, nemes eszményeinek.” „Hazánk fővárosában és a többi városban, ahol a labdarúgó-mérkőzéseket lebonyolítják — Lenin grádban, Mmszkben. Kijevben — a stadionokat kicsinosították, tageea bba, taKBatmesetobé tették, a pályákat felújították — hangsúlyozza Jasin. — A résztvevők és a turisták számara érdekes szabadidő-programokat dolgoztak ki”. Ez igen lényeges kiegészítés. mivel az olimpia vendegei soha nem korlátozzák a rendező varosban való tartózkodásukat kizárólag a sportversenyek megtekintésére, bármilyen rajongói legyenek is a sportnak. Jasin elmondja, hogy hosszú sportpályafutása során sokszor alkalma nyílt külföldi vendégeket fogadni. A játékosok és a sportvezetők között egyaránt voltak hivatalos személyek és a híres kapus olyan jó barátai, mint például a brazil labdarúgó, Pele. „Örömmel vállaltam az önkéntes ide- degenvezető szer-epét — mondja Jasin —, s mindazok, akikkel együtt Moszkvát végigjártam, általában örömmel ismerkedtek meg városunkkal”. Jasin elmondja, hogy barátait, akik elmennek majd Moszkvába az olimpiára, meghívja a Nagyszínházba, hogy nézzék meg kedvenc balettjeit: Avani Hacsatur- jan Spartakusát es Pjotr Csajkovszkij Hattyúk tavát. Saját bevallása szerint Jasin a drámai előadásokat is kedveli, itt azonban, véleménye szerint, a külföldi vendégek nyelvi akadályba ütközhetnek, nehezen élezhetik át az orosz nyelv minden mélységét és el- mésségét. „Ezzel szemben a cirkusz nyelve mindenki szamára érthető — teszi hozzá Jasin. — Mát a híres Tisfjakoir képtár? .Mas? a Kreml kincstárai, a sok kiállítási terem? Ahhoz, hogy mindezt végig tudja nezni, a turistának legalább olyan kiváló sportformában kell lennie, mint az olimpiai versenyzőknek”. A vendégeknek okvetlenül időt kell szakítaniuk arra, hogy megismerkedjenek a nyári Moszkva-kör- nyékkel, véli Jasin. Megemlíthetjük közülük a régi udvarházat Arhangelszkojé- ben. Itt a Moszkva folyó által körülölelt védett parkban vannak összegyűjtve az orosz és európai mesterek művészeti alkotásainak gyöngyszemei. „Ez az én kedvenc pihenőhelyem — folytatja Jasin. — én azonban senkire sem akarom rákényszeríteni ízlésemet: ilyen szeretettel, megőrzött és múzeummá átalakított palotákat, udvarházakat, kolostorokat tucatjával találhat Moszkva környékén a turista. Például a már említett Arhangelszkoje mellett van Iljinszkoje falu, sajátos ..orosz parasztház” vendéglőjével, ahol kizárólag régi orosz ételeket szolgálnak fel. Bizonyára ez is csábító hely az olimpiai vendégek számára". Minthogy gasztronómiai kérdésekre fordult a szó, megkérdem Jasint. mit ajánlana kedvenc ételei közül a vendégeknek? „Moszkvai borscsot és nyárson sült csirkét. A második fogás már a grúz konyha remeke” — hangzott a válasz. A beszélgetés befejezésekéin. Lev Jasin liangsul.voz- xa. hogy az olimpia köze- ledteoei kedvet, vendegeket Ádám. G.: Petrik 2, Varga, Ádám ül. Matus. TÖRÖKSZENTMIKLÓS— H. GÁSPÁR SE 4—2 (0—1) Törökszentmiklós, 400 néző. V.: Fodor. G.: Stummer 2, Rácz, Süveges ill. Varga J., Nagy. ★ Debrecenben országos szabadfogású birkózó-emlék versenyen léptek szőnyegre a Gyöngyösi SE versenyzői. Az egyik legnépesebb súlycsoportban. a 49 kg-sek közölt Horváth Károly az első helyen végzett. A további helvezettek: '45 kg: 4. Tamasi 78 kg: 4. Tóth T., +78 kg: 5. Péter A. ★ A dormándi községi K1SZ- alapszervezet kispályás labdán) gó-vil 1 ám tornát rendezett hat csapat részvételével. Az élmezőny sorrendje: 1. Füzesabonyi MÁV Vontatási KISZ, 2. Dormándi Községi KISZ. 3. MN Műszaki alakulat KISZ-al.apszervezete. A győztes csapatnak járó vándorserleget Veres István, a füzesabonyi nagyközségi KISZ-bizottság sportfelelőse adta át. váró házigazdának érzi magát: „Azt szeretném, hogy mindenki otthonosan. kényelmesen érezze magát, hogy azzal az őszinte vágy- g.val térjen haza, hogy még egyszer, pontosabban szólva1 hogy még nem egyszer látogasson hozzánk vendégségbe”. Vitalij Meliko Karamov APN—KS Csorna—MOT1M TE 1—1 2 Kőszeg—P. Textiles 0—0 X H. Lalinca—Kiss J- SE 2—2 x Sz. TÁÉV—Dobóvár 3—2 1 Nyergesújfalu—Pét 2—0 1 KISTEXT—Szondi SE 0—3 2 III. k. TTVE-Törekvés t—2 2 ESMTK—KKFSE 2—5 2 Tisza Cipő—Lehel SC 3—1 1 Nagybátony—Kart aj 1—3 2 Szentesi Vízmű—KTE 3—0 1 B. Volán—B. Bányász 1—4 2 Mezőkövesd—Gyöngyös +1 4—1 1 Barcs—Szekszárd 1—2 2 A totó nyereményei: 13+1 (14 db) - 62 902 Ft. 13 találat (20 db) — 31 762 Ft., 12 talAlat (451 db) = 1747 H. M talalat (261« db) Ft., 1«) talatat <9937 db) =* m f ab.
