Népújság, 1980. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-26 / 174. szám
PÉNTEK ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK: A jeruzsálemi parázs Újabb olaj a gyúlékony közal-k«l«ti parázsra: az Izraeli törvényhozás, a Knesszet első olvasásban elfogadta azt a törvénytervezetet, amely Jeruzsálemet az ország „örökös és oszthatatlan" fővárosává nyilvánítana. A bele len tét nemcsak az arab világban, hanem a nemzetközi haladó közvéleményben is nagy fölh'áborodáyt váltott ki. Tulajdonképpen a Knesszel ben nagy többséggel megszavazott döntés egyenes' folytatása azoknak a provokatív lépéseknek, amelyekkel Izrael szomszédait szüntelenül nyugtalanítja Begin kormányfő — a nemzetközi jog alapvető szabályai ellenere — minduntalan beleegyezését adja izraeli csapatok del-libanoni hadjárataihoz. Tel-Aviv j — még Kairo rosszallását is figyelmen kívül hagyva — folytatja az erőszakolt településpolitikal, amely szöges: ellentétben all a Camp David-i különalku szellemével is.' A legfrissebb lépés mintegy betetőzése az elmúlt hó-; napok es évek intézkedéseinek. Jellemző, hogy Kurt! Waldheim, az ENSZ főtitkára külön megbélyegezte az! izraeli döntést Jeruzsálem ügyében Annál is Inkább. : mert a város státuszának megváltoztatására irányuló; mesterkedés homlokegyenest ellenkezik a világszervezet; közgyűlésének határozataival. Egyiptom állaspontja egyelőre homályos Annyi azonban bizonyos, hogy — mint azt a külügyminiszter hang-: súlyozta — Kairó .megkülönböztetett figyelemmel és aggodalommal" követi a fejleményeket. Az újabb izraeli manőver mindenesetre azokat igazolja. akik kezdettől fogva a Camp David-ben kötött, megállapodás ellentmondásaira hívták föl a figyelmet. Begin kormánya egyszerre két vasat tart a tűzben. Igyekszik kihasználni a választási gondokkal bajlódó washingtoni kormányzat gyengéit — s ebben a játszmában a po- ‘ Útikat zsarolástól sem idegenkedik —, ugyanakkor mész-, szemenően támaszkodik az egyiptomi vezetés megalkuvó-; sara, arra a körülményre, hogy Szaditt elnök számára a különbeke látszateredményeinek megőrzése létkérdés. ( Az egyiptomi—izraeli tárgyalás újabb fordulója — J augusztus 5-e — küszöbén a Knesszet döntése Jeruzsá- • lem ügyében rendkívül nehéz leckét ad töt Kairónak. Az •• első visszhang Washingtonból sem kedvező. Az USA érdekeivel sem esik egybe a Beginek által teremtett bizony- ! t a lanság, amely még a mérsékeltebb, Camp David iránt [ viszonylagos megértést tanúsító arab államokat is föl- ; paprikázta. Előfordulhat, hogy a húrok túlfeszítése megpecsételi a jelenlegi izraeli kabinet sorsát. Tel-Aviv a jelekből ítélve túlontúl messzire merészkedett. A Jeruzsálem státuszának megváltoztatására irányuló törekvéssel barátait is nehéz helyzetbe hozza. Azt Washingtonban éppúgy, mint bárhol másutt a; világon tudják: rendkívül veszélyes olajat önteni a tűzre., S Jeruzsálem a Közel-Kelet feszültséggócának egyik korántsem elhamvadt parazsa, amely bármikor lángra lobbanhat Gyapay Dénes Hírügynökségek jglgntjk MAGDEBURG: Újabb szovjet harckocsizó egységeket vontak ki — Leonyid Brezsnyev októberi bejelentésének megfelelően — az NDK területéről. Pénteken Magdeburg város lakói ünnepélyesen búcsúztatlak a Németországban állomásozó szovjet hadseregcsoport ű.jabb harckocsizó egységének katonáit, akik fegyverzetükkel együtt vegleg elhagyták az NDK-t, s haza- indultak a 'Szovjetunióba. PARIAS: Ntcolae Ceausescu romait államfő és Valery Discard d'Estamg francia kóztarsasa- gi elnök a délutáni órákban harmadszor is találkozott, s ezzel befejeződtek a francia —romén hivatalos tárgyalások. A négyszemközti találkozó után csatlakoztak a szakminiszterek is a meg be-' szeleshez. A tanácskozások után közös nyilatkozatot adtak ki. Pen reken a kesö esti órákban a francia államfő Rain- bouillet-ban szükkörű vacsorát adott vendége tiszteletere. Húsz kísérlet következik II szovjet-vietnami ürpáros átszállt az űrállomásra Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: Ismét négytagú nemzetközi személyzet dolgozik a Szál jut fi. űrállomáson: alig néhány hettel a szovjet— magyar közős űrrepülés után ezúttal szovjet—vietnami expedíció látogatott el az állandó .személyzethez, Popov- hoz és Rjumitihoz. Viktor Gorbatko és Pham Tuen űrhajója, a Szojuz 37. moszkvai idő szerint este 11 óra után két perccel kapcsolódott össze simán az űrállomással es három órával később a nemzetközi páros tagjai átszálltak az űrállomásra. ahol természetesen nagy örömmel, s az immár kialakult hagyományoknak megfelelően kenyérrel és sóval fogadták őket. Popov. Rjumin, Gorbatko és Pham Tuan ugyancsak a kialakult hagyományoknak megfelelően táviratban jelentette hogv megkezdte a közös munkát. A táviratot Leonyid Brezsnyevhez és Le Duanhoz, a Szovjet és a Vietnami Kommunista Part főtitkárához. intézték. A két pártvezetö közös táviratban üdvözölte a négy űrhajóst az együttes munka kezdetén, hangsúlyozva a közös szovjet-vietnami úrrepülés jelentőségét, A soron következő napokban a nemzetközi személyzet tagjai, Popov es Rjumin segítségével mintegy húsz különböző kísérletet végeznek el az űrállomáson, ezek között vannak orvosi-biológiai, technológiai, erőforrás- kutatási es asztronómiai vizsgálatok, A program eg.v részét a szovjet és a vietnami tudósok közösen jelölték meg az expedíció számára, más része olyan — korábban más nemzetközi expedíciók által is elvégzett — kísérletek megismétlése, amelyeknél a . tudományt* program többszöri próbát, ellenőrzést igényel. A négy űrhajós igen jól érzi magát. A pénteki program végrehajtása csak a délutáni órákban kezdődött meg. (MTIJ SPANYOLORSZÁG NATO k&p AZ A VESZÉLY FENYEGET, hogy Spanyolország, amely otthont ad ősszel az európai biztonsági értekezlet új szakaszának, az európai feszültség fokozódásának egyik gócpontjává válik. Ezt a borús lehetőséget az hordozza magában, hogy a spanyol politika csúcsain, számos külső körülmény hatására, megváltozott a hivatalos álláspont Spanyolország NATQ-tagságának időzítésé ügyében. Korábban a szélesebb értelemben vett jobboldalt képviselő Centrum Unió kormánya olyan programot dolgozott ki, hogy minden erővel siettetni kell az ország belépését a Közös Piacba. A gazdasági helyzet ugyanis egyre nehezebb. Az infláció üteme jóval meghaladja a 20 százalékot, a munkanélküliek száma pedig veszedelmesen közeledik a kétmillióhoz. A Közös Piachoz való csatlakozástól Spanyolország elsősorban azt várja, hogy mező- gazdasági termékei az eddiginél szabadabban találnak utat a Kilencek piacéra. És mivel a munkaerő szabad mozgása szerves része a közös piaci tagságnak, — a Nyugat-Európában dolgozó spanyol vendégmunkások kiszorítása a Kilencek országaiból jóval nehezebbé válnék. Így Spanyolország megszabadulna az egyébként is túlfeszített munkaerőpiacra nehezedő esetleges újabb nyomóstól. Nemcsak gazdasági, hanem belpolitikai érdekek is sürI860, julius 2b., szombat getika közös piaci belépést a kormány számára. A Kilencek integrációs szervezetéhez való csatlakozást ugyanis (éppen a gazdasági szükség- szerűségek miatti a spanyol baloldal szintén támogatja. Mégpedig nemcsak az ellenzék legnagyobb pártja, a szocialisták (PSOEj, hanem a Spanyol Kommunista Párt is. Ilyen körülmények között a közös piaci belépés előtérbe helyezese megkönnyítette volna a kormánypárt és Suarez miniszterelnök helyzetét, elterelvén a figyelmet más kérdésekről, amelyekben az ellenzék esetleg élesen támadta volna a kabinet politikáját. 2 Ez a madridi stratégia párosult azzal, hogy Spanyol- ország NATO-belépését távolabbi célként kezelték és úgy fogták fel, hogy arra legfeljebb a Kilencekhez való csatlakozás után kerülhet sor. A jobboldal számára ez nem okozott problémát, miután Spanyolországot 1953 óta kétoldalú katonai szerződés kapcsolja az Egyesült Államokhoz. -Az ország területén katonai támaszpontok is vannak. Ezt a stratégiai sorrendet azonban veszélyeztette az Egyesült Államok nyomása. Washington szívesen látta volna Spanyolország viszonylag gyors csatlakozását a NATO-hoz. A Szovjetunió pedig már ekkor, idejekorán figyelmeztetett arra, hogy ha az Európában levő két katonai csoportosulás (a NATO és a Varsói Szerződés) közül az egyiket kiterjesztik, akkor az súlyosan veszélyeztetheti az európai egyensúlyt. Sajátos módon éppen az amerikai katona poll tika tol sok szempontból függetlenül tevékenykedő Franciaország fellépése teremtett új helyzetet. Mégpedig minden jel szerint nem katonapolitikai, hanem gazdasági és választási meggondolásoktól indíttatva. Franciaország a Közös Piac legnagyobb mezőgazdasági exportőre, gazdasági érdekeivel ellentétes az olcsó spanyol mezőgazdasági termékek kedvezményezett megjelenése a Kilencek piacán. Franciaországban lendkí- vül s/é'ie*. ellenzéke van a Közös Piacba történő spanyol belépésnek. Ez a jobboldali paraszti rétegektől a francia kommunistákig terjed. A feszültséget a közelmúltban jelezte a spanyol áruszállító teherautók ellen francia területen elkövetett bőm bamerény 1 et-sorozat, majd a spanyol kamionosok akciója a határon átvezető utak eltorlaszolására. Giscard elnök, aki 1981- ben választási küzdelembe bocsátkozik, belpolitikai szempontból nem engedheti meg magának, hogy elszigetelődjék az anyagilag közvetlenül érintett és potenciálisan jobboldali szavazónak minősülő mezőgazdasági termelőktől, s hogy ebben a kérdésben átengedje a kezdeményezést akár a gaulleis- ta. akár a baloldali ellenzéknek. Ezért a francia kormány olyan döntést hozott, hogy a spanyol csatlakozással kapcsolatos tárgyalásokat erőteljesen le kell lassítani. 3 A Kilencekhez való csatlakozás lehetőségének eltolódása új taktikára kenysze- rítette a spanyol kormányt. A külügyminisztérium váratlanul bejelentette, hogy a Suarez-kormány már 1981-ben benyújtja felvételi kérelmét az Atlanti Szövetségbe: a NATO-tagság ügyét 1983 előtt tető alá kívánja hozni, A taktikai változás célja világos. Az Egyesült Államokban, Angliában és a francia mezőgazdasági politika miatt elégedetlen más nyugat-európai NATO-or- szágokban keresnek szövetségest, hogy ily módon fokozhassák a nyomást Párizsra. Az új döntés azonban komoly bel- és külpolitikai veszélyeket hordoz. Belpoliti- kailag: az egész baloldal ellenzi Spanyolország NATO- esatlakozását. A helyzet éppen olyan különleges, mint a közös piaci csatlakozás iigyeben. Ott a kommunisták támogatása minősül rendhagyónak; a NATO- csatlakozás esetében viszont a PSOE az egyetlen a nem semleges országok szociáldemokrata pártjai közül, amely nem foglal el atlanti álláspontot és ellenzi a NATO- tagságot. A belpolitikai feszültséget ebben a viszonylatban élezheti tovább, hogy a kormány 4 szerint a NATO-csatlakozás sorsdöntő problémáját egyszerű parlamenti többséggel is el lehet dönteni. A baloldali ellenzék ezzel szemben népszavazást javasol az ügyben. KÜLPOLITIKAILAG a Szovjetunió részéről már a vita jóval koüábbi szakaszában elhangzott figyelmeztetés rámutat a veszély jellegére. A nemzetközi feszültség általános fokozódása az európai kontinensen eddig némileg tompított formában volt csak érezhető. Ha az európai egyensúlyt meghatározó két katonai csoportosulás egyike az amerikai vezetés alatt álló NATO-t a stratégiailag rendkívül fontos Spanyolországra kiterjeszti, ez megindíthatja az európai egyensúly fetbillené-ének feszültségét növelő folyamatát. —-i —e. Magyar vazatök távirata Kuba nemzeti ünnepe alkalmából FlbEL CASTRO RUZ ELVTÁRSINAK. a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságra első titkárának, a Kubai Köztársaság Államtanácsa és Minisztertanáasa elnökének, HAVANNA KEDVES FIDEL CASTRO ELVTÁRS! A Kubai Köztársaság nemzeti ünnepe, a Moncada-lak- tanya elleni támadás 27. évfordulója, a nemzett felkeles nap. in alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa es Minisztertanácsa, a magyar dolgozó nép nevében elvtársi üdvözletünket küldjük önnek, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Kubai Köztársaság Államtanácsának, Minisztertanácsának és a testvéri kubai népnek, A magyar kommunisták és népünk tisztelettel tekint a kubai kommunistáknak és a népnek hazájuk nemzeti es társadalmi felszabadításában, függetlensége megvédésében elért forradalmi vívmányaira, szocialista építőmunkájuk sikereire, A kubai nép munkája és küzdelme elválaszthatatlanul összeforrott azzal n harccal, melyet a szocialista közösség országai, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom pártjai, a nemzeti felszabadítás erői vívnak világszerte a társadalmi haladásért, a nemzetközi enyhülésért és a békéért az imperializmus ellen. Nagyra értékeljük Kubának az imperializmus és agresszió ellen küzdő népekkel vállalt internacionalista szolidaritását, amelyet méltán övez a világ forradalmi és haladó erőnek megbecsülése. A Magyar Népköztársaság szolidáris a Kubai Köztársaság szocializmust építő népével és támogatja azt a küzdelmet, amelyet az imperializmus fenyegetései, beavatkozási kísérletei es felforgató tevékenysége ellen folytat. Meggyőződésünk, hogy a Kubai Köztársaság népe függetlensége, forradalmi vívmányai megvédésével és a szocialista építőmunka újabb sikereivel határozott választ ad az imperialista mesterkedésekre. Örömmel állapítjuk meg, hogy pártjaink, országainknak és népeinknek a marxizmus—leninizmus és proletár internacionalizmus elvein alapuló barátsága és együttműködése hatékonyan szolgálja népeink, a szocialista országok közössege és a társadalmi haladás érdekeit. Nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk a Kubai Kommunista Párt I. kongresszusa határozatainak valóra valláséban, szocialista hazájuk felvirágoztatásában a szocializmus és az egyetemes béke javára az egesz világon. Budapest, U>80. július 25. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára; LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsánál elnöke. „Az évforduló alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Bias Rncának, a Kubai Köztársaság népi hatalmi nemzetgyűlése elnökének. Táviratban köszöntötte kubai partnerszervezetét, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT, a KISZ, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa". (MTI) IRÁN Űjabb 21 Az iszlám forradalmi törvényszék ítéletei nyomán csütörtökön Teheránban 21 embert végeztek ki. Vala- mennyiüket azzal vádolták — írja a Dzsümhurije Iszla- mi című lap —, hogy részesei voltak az iráni kormány megdöntésére szőtt összeesküvésnek. Karimi parlamenti képviselő a Kajhan című teheró- ni lapnak adott nyilatkozatában kijelentette, hogy az iráni parlamentbe olyan személyeknek. sikerült befura- kodniok, akik „nem hisznek Khomeini imám vezető szerepeben" es „Bakhtiar volt miniszterelnököt támogatják”. Hangoztatta, hogy az amerikai érzelmű képviselők akadályozzák a forradalmi program megvalósítását. Ghotbzadeh iráni külügyminiszter cáfolta azokat a kivégzés híreket, hogy lemondásra ké, szül. Ugyanakkor kijelentette, hogy nem kivén a megalakítandó új' kormány tagja lenni. A Londonban és a szaúd- arábiai Dzsiddában megjelenő As-Sark al-Auszat legújabb számában jói értesült arab forrásokra hivatkozva azt írta, hogy az Iránban fogva tartott amerikai túszokat „három héten belül szabadon bocsátják”. A magukat az „Imám követőinek” nevező iráni diákok egyik szóvivője „hazugságnak" minősítette ezt, a hírt, és megerősítette, hogy az amerikai diplomatákat csak akkor engedik szabadon, ha a volt sahot, visszaszolgáltatják Iránnak és a megdöntött uralkodót Teheránban bíróság elé állíthatják. BOLÍVIA A juntát nem ismeri el a világ A törvényes kormányzatot több mint egy hete megdöntő jobboldali puccsistáknak a bevetett nagy erők ellenére sem sikerült letörni á belső ellenállást, és péntekig még a világ egyetlen kormánya sem ismerte el a juntát. A bányászok fegyverrel a kézben* harcolnak, a hadsereg uralma alá hajtott területeken pedig folytatódik az általános sztrájk. Csütörtökön összeült az Amerikai Államok Szervezetének (AÁSZ) állandó tanácsa. hogy megvitassa a bolíviai helyzetet. A katonai rezsim csütörtökön gyakorlatijai törvényén kívül helyezte a demokrácia védelmében fellépő szakszervezeteket, mivel rendeletet hozott az összes szakszervezeti tevékenység betiltásáról. Bejelentette, hogy a jövőre nézve új munkaügyi rendszert dolgoznak ki. Nyilatkozatban ítélte el csütörtökön a bolíviai pucs- csot a Béke-világtanáes, és nemzetközi szolidaritási kampány megsze. rezesére hívott fel. A bolíviai szolidaritás napjává nyilvánította augusztus 3-át, aut a napot, amelyen a bolíviai parlament kijelölte volna az ov* szag uj elnökei.