Népújság, 1980. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-25 / 173. szám
fi ft ä Sportlövészet Doleschall negyedik, Bodnár ötödik Ez ivóit a döntő ? Faragó bombái ezúttal célt tévesztettek (Népújság lévéíotó) A sorsolás szeszélye úgy hozta, hogy a vidlabdacsa- patok hatos döntőjében a két nagy rivális az olimpiai bajnoki címre áhítozó szovjet válogatott es a címet védő magyar együttes vívta a legelső mérkőzést. Amolyan előrehozott döntőnek lehetett tekintem ezt az ősz- szecsapást s bar még sok minden történhet, a játék képe igazolta is ezt. Szovjetunió— Magyarország 5—4 (2—2, 1— X, 2—X, 0—10 Szovjetunió: Saronov — Kotenko, Akimov, Babanov, Sagajev, Ivanov, Barkalov. Csere: Msvenieradze, Gnsin. Magyarország: Molnár — di'. Szívós, dr. Sudár, Gerendás, Faragó, dr. Csapó, Horkai. Csere: Kiss. A gólok sorrendje: Kabanov (e). Gerendás. Gerendás (ej, Sagajév (ej, Sagajev (ej. Gerendás (4 mj, Kotenko (ej, Faragó (ej, Akimov (ej. Bgy-eg.y kapujával mutatkoztak be a csapatok, s az idegességről az is tanúskodott. hogy Horkai egy labdái kapu fölé küldőit. A szovjetek előnygóljára Gerendás akcióból válaszolt, aztán előnyünket előbb Kiss elhibázta, de Gerendás javított. Ekkor vezettünk először és A magyar birkózók dicséretétől hangos az olimpiai falu A magyar birkózósportnak voltak mór nagy napjai és nagy bajnokai. Az olyan világszerte megcsodált dicső olimpiai aranyérmesek, mint Weisz Richard. Bóbis Gyula. Kárpáti Károly. Koznia István, Pólyák Imre, Hegedűs Csaba. Varga. János és a többiek mellé méltán iratkozott fel a moszkvai játékokon Növényi Norbert és Kocsis Ferenc. Vélemények a magyarok szerepléséről. Milan Ercogan, a Nemzetközi Birkózó Szövetség elnöke: — őszinte elismeréssel gratulálok a magyaroknak. A birkózóvilág szeme láttára bebizoriyították. hogy a San Diegó-i aranysorozat nem a véletlen müve volt. Kend- kívüli felkészültség, sokoldalúság és az egész mezőnyből kiemelkedő győzni akarás vezérli a magyar gárdát a győzelmek felé. Megérdemelték a nagy sikereket, s csak a legnagyobb elismerés hangján lehet beszélni a korábbi bajnok. Hegedűs Csaba eredményes kapitányi tevékenységéről. Blagidze. a mezőny egyik legjobbja, az 52 kg-os súlysúly csoport olimpiai bajnoka: OcüémtM 1880- július iö., BCütck — A kitűnő magyarok a moszkvai szőnyegen több aranyra pályázó szovjet birkózót is legyőztek, úgy hiszem. ehhez nem szükséges különösebb kommentár. Vkkola (■Finnország) 1976. évi olimpiai bajnok: — Először nem hittem a szememnek, amikor a magyarok győzelmi sorozatát láttam. Később kitűnt, hogy remekül felkészültek a viadalokra. Rendkívül imponáló, ahogy Kocsis birkózik. Hódos Imre, az 1952. évi magyar olimpiai bajnok, moszkvai működd bíró: — Kollégáim szüntelenül gratulálnak, több kézfogást kapok. mint annak idején Helsinkiben, amikor én nyertem. Büszkeség most itt a birkózócsarnokban magyarnak lenni, mindenki áradozik a fiúk teljesítményéről.' Kiváltképp Növényi arat osztatlan elismerést, már-már a szófiai és a müncheni „tuskirállyal”, Hegedűs Csabával hasonlítják össze. Simics, Jugoszlávia tokiói olimpiai bajnoka, a csapat egyik szakvezetője: — A magyaroknak évtizedek óta voltak kiváló birkózói. nagy bajnokai, de eny- nyi kiválóság, mint most van a csapatban, soha nem jött egyszerre össze. Úgy gondolom, tehát, ez minden idők legjobb magyar birkózógarnitúrája. utoljára ezen a találkozón. Csapó elhamarkodott lövését követően ugyanis a szovjetek egyenlítettek. A második negyedben kiegyen- 1 lített küzdelmet vívott a két csapat, majd Molnár l einek percei következtek, de élői bizonytalankodott csapatunk. Faragó ugyan még emberelőnyből kiegyenlített a 3. negyedben, de aztán Barkalov kipontozódásai nem nem tudtuk kihasználni, Faragó es Horkai lövése is a kapufán csattant. A szovjetek kihasználták emberelőnyüket. s bár meg ekkor nem tudtuk, ezzel a végeredményt állították be. Az utolsó öt perc Szívós kipontozódásával indult. Ettől kezdve mindkét, csapa-t jobbnál jobb. helyzeteket hagyott kihasználatlanul. A szovjetek emberelőnyben adták el a labdát, aztán hasonló helyzetünket Faragó puskázta el, majd Jvanov a kapu előtt- egyedül, állva Molnárba lőtte a labdát, s Grisin 4 méteresét is hárítani tudta kapusunk. Mi is kaptunk egy büntetőt. Faragó kezében volt a lehetőség, hogy egyenlítsen, de 6 a kapufát találta el, s bár vé- . gül az utolsó percei emberelőnyben játszhatta ‘égig a magyar együttes. képtelen volt egyenlíteni a jól védekező szo\-jelek kel szemben. Ezúttal még a játékvezetők működésére sem lehetett panasza a mieinknek, egyformán és igazságosan kapott lehetőseget mindkét csapat s a hazai gárda végül is azzal kerekedett felül, -hogy előnyös helyzeteiből többet tudott gólra váltani. Ma délután újabb döntő fontosságú mérkőzés vár a magyar válogatottra, déli szomszédainkkal, a jugoszlá- yokkal ‘ kell megküzdeni azért, hogy ne szálljon el teljesen a remény a jobb helyezés elérésére. Csütörtökön fejezték he versenyüket a futovadlovök. A zárás a magyaroknak jobban sikerült, javítottak helyezésükön. s mindketten pontot szereztek a magyar csapatnak. Futó vádló résben olimpiai bajnok: Igor Szokolov (Szovjetunió) • 581) kör (298. 291) új világ- és olimpiái csúcs, 2. Pfeiler (NDK) 589. 3. Gazov (Szovjetunió) 587 4. Dolescliall András (Ma~ gyarország) 584 (293, 291), 5. Bodnar Tibor (Magyarország) 584 (296, 288). Lebonyolították a gyorstüzelő pisztoly verseny első Ma következik Gedó Az olimpiai ökölvívócsar- nokban, csütörtökön délben az ötödik versenynap küzdelmei kezdődtek el. A legjobb 18 közé jutásért már színre léptek a pehely- és a középsúlyuak is. A magyar ökölvívás a pehelysúlyban volt érdekelt, második párként, Gönczi a román Cereel Titi ellen lépett szoritóba. A román már jól ismert az európai szorítókbój, szerzett már EB-bronzérmet is. Gönczinek lényegében ez az első nagy nemzetközi bemutatkozása. Ez a tapasztalt- ságbeli különbség egyáltalán nem látszott. Gönczi igen bátran, határozottan vette fel a küzdelmet a rohamozó . románnal szemben. Az utolsó menetben gyilkos volt a tempó, Gönczi egy pillanatra sem lankadt, megpróbált mindent, de a rutinos román fogott, fejelt, szétrombolta a magyar akcióit. Intést érdemelt volna, de ezt nem kapta meg, nem úgy. mint Gönczi a második menet: vegén, fogásért. Végül is mind az öt pontozó a roman versenyző győzelmére ítélt, de csak egy látott jelentősebb különbséget. A magyar ökölvívók közül a pénteki műsorban az olimpiai. és Európa-bajnok Gedó György is bemutatkozik. A 48 kg-os súlycsoportban a legjobb nyolc közé jutásért mérkőzik az ugandai Charles Lubulwa ellen. Dobogósok... Három crcmgyűjtőnk az öt közül: Tóth István ezüst-, Növényi Norbert arany-, és Seres Ferenc bronzérmes (Népújság teleíotó, MTI Külföldi Képszolgálat, Pelrovits László felvétele) BIRKÓZÁS. Kötöttfogás, a 74 kg olimpiai bajnoka: Kocsis Ferenc (Magyarország). 2. Anatolij Bikov (Szovjetunió) 3. Mikké Huhtala (Finnország). Az 52 kg olimpiai bajnoka: Vahtang Blagidze (Szovjetunió). 2. Rácz Lajos (Magyarország). 3. Mladen Mla- donov (Bulgária). A 100 kg olimpiai bajnoka: Georgi Rajkov-Petkov (Bulgária). 2. Roman Bierla (Lengyelország, 3. Vasile Andrej (Romania) . ÜSZÁS. Férfiak, a 100 m pillangó olimpiai bajnoka: Par Arvidsson (Svédország) 54.92. 2. Roger Pyttel (NDK) 54.94. 3. David Lopez (Spanyolország) 55.13. A 4x200 m gyorsváltó olimpiai bajnoka: Szovjetunió (Kopijakov, Szalnyikov. Stukolkin. Krilov) 7:23.50. Eu- rópa-rekoid. 2. NDK (Pfütze, Woithe. Grabs. Stronbach) 7:28,60. 3. Brazília (Fernandes, Mattioli. Delgado. Madruga) 7:29.30. Nők. a 100 in hát olimpiai bajnoka: Rica Reinisch (NDK) 1:00.36. világ, és olimpiai csúcs. 2. Ina Kleber (NDK) 1:02.07, 3. Petra Riedel (NDK) 1 :02.65. A 200 m mcR olimpiai bajnoka: Lina Kaeu.sitye (Szovjetunió) 2:29,54. oiimpiaj csúcs. 2. Szvet’ana Varganova (Szovjetunió) 2:29,61, 3. Julja Bogdanova (Szovjetunió) 2:32,39. MŰUGRÁS. A férfi műugrás (3 m) olimpiai bajnoka: Aleksza.ndr Portn.ov (Szovjetunió) 905.025, 2. Carlos Giron (Mexikó) 892.104, 3. Franco Cagnotto (Olaszország; 871.500. LÖVÉSZET. Kisöbű sportpuska. 120 lüvéses összetettben olimpiai bajnok: Viktor VIaszóv (Szovjetunió)' 1173 “kör (398. 378. 397) olimpiaiéi? világcsúcs, 2. Harist ein (NDK) 1166, 3. Johansson (Svédország) 1165 körrel. SÚLYEMELÉS. A 67,5 kg olimpiai bajnoka: Jankó Ruszev (Bulgária) 342.3 kg. világcsúcs (147.5. 195), 2. Joachim Kunz (NDK) 335 kg. 3. Mincsor Pacsov (Bulgária) 325. TORNA. A női csapatverseny olimpiai bajnoka: Szovjetunió 394,90 ponttal, 2. Románia 393.50. 3. NDK 392.55. VÍVÁS. A férfi tőr egyéni olimpiai bajnoka; Vlagyimir Szmirnov (Szovjetunió)-. 2. Pascal Jolyot (Franciaország), 3. Álekszandr Ro- manykov (Szovjetunió). KÖZVETÍTÉSEK MOSZKVÁBÓL Pénteken cn szombaton a következő spoilagak versenyeire kerül sor: atlétika, evezés, gyeplabda, kerékpár, kézilabda, kosárlabda, labdarúgás, lovassport, műugrás, ökölvívás. röplabda, sportlövészet, torna, súlyemelés, úszás, vívás, vízilabda. PÉNTEK Televízió. 1. műsor: 10,00—11,30 (ismétlés), 13,35—18,30. 2. műsor: 18,20—20,50. Rádió. Olimpiai híradó. K.: 5.12—5.20. 6.12—6.20, *,12— 7.20. 10.05—10.20. 12.35—12.55. P.: 11.17—11.27, 14.35—14,45, 16,35—16,45. Olimpiai hírek. K.: 15,10—15,15. 17.07—17.12. Halló, itt Moszkva! K.: 13.30—14,30, 18.15—21.30. P.: 17,30— 19,10. Moszkva ‘80. K.: 22,15—22,35. SZOMBAT Televízió. 1. műsor: 8.55—12.00 (ismétlés), 14,55—18,45, 20,55—kb. 23.00. 2. műsor: 18.45—20,50. Rádió. Olimpiai híradó. K.: 5.12—5.20. 6.12—6.20. 7.12— 7.20. 10.05—10,19. 12.20—12.40. P.: 10,36—10.55, 11,30—11.50. Olimpiai hírek. P.: 14,35—14,40. 16,33—16.38. K.. 15,05—15.10. Halló, itt Moszkva, r.; 17,33—18,35, K.: 18,10—.21,30. 51o»rkva ‘80. K.: 32,10—22,30. részét is, a 89 főnyi mezőnyben a magyar színekeit a volt öttusázó, Plank Gabor, valamint Orbán László képviselte. Mindketten közepesen lőttek. Plank 295 körrel holtversenyben a J2—14.. Orbán 294 körrel ugyancsak holtversenyben a 19—20, helyen áll. Ugyancsak megkezdődött a skeetlövők olimpiai vei“ senye. Ebben a számban 46 an mérik össze tudásukat. A két magyar, Gosztola Tibor es Talabos István az első 50 lövésből egv, illetve két korongot vétett el. Eddig öt olyan versenyző volt a mezőnyben, aki egyszer sem hibázott. APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS FAIPARI TECHNIKUST azonnali belépéssel felveszünk. Egri Háziipari Szövetkezet. Eger, Vörösmarty út 27. Fiatal e.ü. dolgozó házaspár 1 gyermekkel eltartási szerződést kötne lakásért. „Éva” «jeligére az egri hirdetőbe. ______________’ Szobafestő kisiparos szakmunkás alkalmazottat keres. Érdeklődni 18 órától. Eger. Vallo-n út 1. sz. 7. em. 21. ajtó. Pótvizsgára hatékonyan felkészítek, matematikából, fizu kából, magyarból és oroszból. Eger, Reményi Ede tér 8. INGATLAN Kis családi ház kerttel. nagy pincével eladó. Eger. Ar- nyékszala 127. szám. Érdeklődni az esti órákban ugyanott. _ Gyöngyösön két és fél szobás, összkomfortos, kertes, gará- zsos családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni Gyöngyös. Szőlőskert út 17..- du. 17 órától. Gyöngyösön garázs eladó. Érdeklődni Mérges út 2. III. 18. Hevesen, Bajcsy- Zsilinszky 65. sz. 2 szobás, összkomfortos mell ék épületes ház 418 n.-öl telek- kel eladó. Egerben 3 szobás, kertes családi há/ (350 n.-öl) főútvonalon. A strand mellett 2 szoba-összkomfortos. gázfűtéses szövetkezeti lakás. Rövid út 6. fsz. telefon 13-490. beköltözhetően- eladók. Összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Eger. Vörös- tüzér út 41. Délután 17—19 óráig. _ 60 m- pince eladó a belvárosban. Eger. Fügedi út 16. Né- met. Egyedülálló no egy-, vagy másfélszobás- " szkom fort os kiadó lakást keres hosz- szabb időre. Minden megoldás érdekel. A válaszokat: ..Értelmiségi 456’’ jeligére az egri hirdetőbe. Kisméretű pince eladó az oetoroisi utón. Érdeklődni lehet Bárdos Jánosaié. Eger. Homok út 14. Bútorozott szoba két diák részére, fürdőszoba-használattal a ugusztus 1—tői ' kiadó. Érdeklődni lehet. : Eger, Zalka Máté út 12.. fsz. 1.. dél- utáni órákban. Felújításra váró kis családi ház eladó. Egei'. Tetemvár üt 6. sz. alatt. Érd.: Eger. ■Kazinczy út 3. sz; 65 m-'-es 2 szoba- összkomfortos OTP-s öröklakásomat eladom. vagy kisebbre elcserélném, minden egri megoldás érdekel. Érdeklődni Kai ló malom 52. IV. 14.. 16 óra után. Eger belvárosában albérletben levő ni. éves főiskolás kislány mellé társat kelesünk. Eger. Szovjethadsereg u. 1 a, n,4. Belvárosban épülő 1981-ben átadásra kerülő 88 m--es ga- rázsos társasházamat eladom. ..Alkalmi vétel” jeligére az egri hirdetőbe. ____ Kéts zobás kertes családi ház, nagy pincével sürgősen eladó. Eger. Árnyékszala út 169. _________ G yöngyösön, Merges út 4. II. e. 12. alatt 2 szoba-összkomfort kp 4- OTPiát- vállalással eladó, vagy kertes családi házra cserélem. Gyöngyösön megegyezéssel. Érd.: 17 órától a helyszínen. 681-es Trabant, Combi 2 éves, új karosszériával eladó. Ege«*, Kertész út 44. TeJ.; 15-083. Fodor.______ Fe hér UT Írsz. Wartburg lám., w- ig műszaki vizsga* val eladó. Szabó László. Fedem«*, Petőfi út 37. 3 éves műszaki vizsgáztatott . 1500-a« Lada gépkocsi kifogástalan állapotban edad o. Érdeklődni «»gesz nap. Kiss L.. Eger, Pacsirta ú-t 48._____ 5 éves Trabant 60.V es Special eladó. Eger, Ady E. út 25. Skoda Coupe eladó. Érd.: Gyöngyös^ Aknász út 8. Eladó 5 éves Wartburg -153-as Iám, Érd.: Holló. Eger, Zalka M. út 39. Tel.: 10-878.___________ U K 27-05 Wartburg Lim. olcsón eladó. Eger. Bi'eznaá út 40. 17 órától. UO-s S 180 L., S éves műszakival igényesnek eladó. Eger. Vallon út 31. Fényképész. Erd.í 9—18 óra között. VEGYES JÁRMŰ Fiatal házaspár lakást bérelne meghatározott időre. ..Sürgős* 80” jeligé- re az. egyi hirdetőbe. Markazi kertes családi házamat egri kettőszobás lakásra cserélném megegyezéssel. ..Sürgős 80” jeligére az egri hir- detöbe. _ Eladó 4 lakásos tárr sasházban 3 + 1 szo- b a-össz kom fortos. gázos lakás. Érdeklődni egész. nap. Eger. Breznai út 45. I. emelet. Szátokon épülő víztároló mellett ví- kendtelek eladó. Érd.: Felsőtárkány, Akácfa út. fi. sz. UV-s 1200-a« Zsiguli eladó. Egei*. Cifra- kapu 116. III9. ZN-es Wartburg tolótetős. vizsgázott eladó. Hutter Bélá- né. Tófalu, Szabad- sár tér 11. Érdek- lődnj 17 órától. ♦ Eladó 125-ös MZ motorkerékpár 1982. június 1-ig ‘ műszaki vizsgával. Eger, Rá- kóczi út 15, UP 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni 17 óra után. Eger. Iglói út 3.___________ Z C-s Wartburg Tou- rist, ga rá zsban ta r- tott eladó. Megtekinthető 17 órától. Szabó László. Füzesabony, Szihalmi út 48. _ _ 3 éves Lada 1300-as. 83-ig érvényes műszakival eladó. Eger; Lenin út 117. II. em. 8. _______________ Me gkímélt állapotban levő 1982. végéig műszakiztatott, gar azsírozott Polski Hat • 1500-as eladó. Érdeklődni páros napokon 16-029-es telefonon. páratlan napokon Eeer. Árpád út 11. b 5. Be- recz. Bontásból gerendák, lécek, deszkák, ajtóig, ablakok, parketta, gázbojler eladó. Július 26-tól 31- ig egész nap. Eger, Rajn er Karoly 39- __ Előnevelt csirke kapható. Sárga. kendermagoő és szürkés tarkák. Egei', Rákóczi út. 15. Alig használt variálható gyermekkocsi és nagyméretű gyermekágy eladó. Ege«*. Kertész út 34. XX/Í. Morzsolt kukorica, és használt teatüa* hely eladó. Égé.: 16—18 óráig. flj*e- Kertész út 127. Si mon. ___________ 4 hónapos bikabori' eladó. Bartók Jó zsef, Nagytálya, Le nin út 25. szárr alatt. Eladó egy kerti traktor 1 tonnás pótkocsival. . Eger, Kertes: út 106. 9 Német juhász kiskutyák eladók. Eger. Verőszala. 256. utolsó ház. Suháné. Modern, teljesen új ..Ba^hus” kanapé fotellel olcsón eladó. Kápolna, Petőfi út 67._______________ E ladó! Megkímélt jó állapotban levő Szatmár IV. lakószoba (világos szekrénysor. zöld kárpitozott. ülőgarnitúrával) és Bubu gyer- mekgarnitúra. Érdeklődni este 18—20 óráig. Eger. Rákóczi Út 38. 1X 25. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, ismerősöknek. akik szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, ID. BÁNÁTI JÓZSFFNÉ sz.: Lipkovies Julianna temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, jó barátoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, KOVÁCH ANTAL temetésén megjelentek, bánatunkban együtt- éreztek. A gyászoló esalad Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága édesanyánk, szeretett testvérünk, DÁNÉR PÁLNÉ sz.: Kassa Mágia temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család
