Népújság, 1980. július (31. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-16 / 165. szám

A lengyelek évszázadokig dédelgetett álma teljesült a második világháború végén: ismét kijutottak a tengerre. Büszkék is a „hármasváros­ra”, Gdanskra, Gdyniára és Soootra. Világhírű üdülőhe­lyek. csodálatos — és hely­reállított — 1 műemlékek, pezsgő turistaforgalom. Még­is mikor a vízi kirándulá­sokról, a vitorlázásról esett szó még Varsóban, azt mond­ták az öreg turistarókák: — Menjen a Mazúri-ta- vakhoz! Ott ugyan kevesebb a luxus, de izgalmasabb a látnivaló! Aki a vizet szere­ti, az lehet horgász, kajakos, vitorlázó vagv éppen vízi­bicikliző. mind odamegy! A szíves ajánlás felért egy úűparanccsal: Irány: Mazu- ria! Lengyelország északke­let: részén, a Mazuriai alföl­dön terül el a tóvidék. Hogy pontosan hánv tóból áll. azt bajos '.enne megtudni, hiszen akad közötte alig medencé- ryi és száz néavzetkilomé­tert is meghaladó, ilyen a Sniardwv és a Mamry. A legtöbb tó szabói vtalan ala­kú. sok a nád. Nem egyfor­mán leépítettek. Akad olyan, amelyek már nemzetközi színve .: ' üdülőhely — en­nek meegfelelő árakkal —. másutl napokig elsátrazhat az ember anélkül, hogy a madarakon kívül más élő­&.Nmusm 1980. július !(>., szerda lény hangját hallaná. A Ma­zuriai tóvidék sem pontos elnevezés. Az egész hátság akkora, mint Magyarország egyharmada, vagy mint egész Albánia. Űticélom Wegorzewo, mely a Mamry partján fekszik. Horgászparadicsom. A leg­különbözőbb módszerekkel csalogatják horogra vagy há­lóba a különböző halakat. A horgászok nem beszédes em­berek, végül mégis sikerűi — egy korty barackpálinká­val — szóra bírni az egyik helyi szakértőt. — Mit lehet fogni erre? — Furcsa, de így van: leg- többnyire olyan halakat, amik máshol csak a hegyi folyókban akadnak horogra. Vittem én már innen haza pisztrángot. dévérkeszeget. süllőt, gardát, csukát, angol­nát. meg harcsát is. Akinek kedve van hozzá, rákászhat. Vadászokkal nem sikerült találkoznom. Néha ugyan puskaropogást visszhangzott a tó, de nyugodtan szálltak tova a vadkacsák, a bíbicek — nem rájuk tüzeltek. A vitorlázás nemcsak ügyességet, villámgyors dön­téseket. állandó ■ figyelmet igényel, hanem mindenek­előtt gyakorlást. A rövid tan­folyamon magam is részt vettem, amikor az ORBIS Lengyel Utazási Iroda ven­dégeként — beszállhattam a dagadó vitorlájú csónakba. Nálunk a Balatonon sokszor napokig kell várni a legki­sebb fuvallatra is. a Mazu- ri-tavakon szinte állandó a Maznria gyöngyszemei Ford kudarccal vádolja az elnököt Sztanko Todorov, a Bolgár Népköztársaság Miniszter- tanácsának elnöke kedden este befejezte lengyelországi baráti munkalótogatását, amellyel Edward Babiuch, lengyel miniszterelnök meg­hívásának tett eleget. A bolgár vezetőt kedden fogadta Edward Gierek, a LEMP KB első titkára is. A megbeszélések szívélyes, ba­ráti légkörben folytak, és megerősítették a megvitatott kérdésekben a felek teljes nézetazonosságát. Sztanko Todorov kedden este haza­utazott Varsóból. NICOSIA: Szpirosz Kiprianu, ciprusi köztársasági elnök és Rauf Denktas, a ciprusi török kö­zösség vezetője elfogadta Moamer el-Kadhafi ezredes­nek, a libanoni forradalom vezetőjének ^meghívását Tri- poliba. ahol az ENSZ főtit­kárának javaslatai nyomén még ebben az évben kísér­letet tesznek a zsákutcába jutott ciprusi tárgyalások felújítására. Ezt kedden Ali Abdesszalam Triki, líbiai külügyminiszter jelentette be Nicosiában, . sajtóértekezle­ten. SANTIAGO: Kedden ismeretlen fegy­veresek Santiago de Chilé­ben a nyílt utcán tüzet nyi­tottak Roger Vergara Cam­pos alezredes kocsijára. Az alezredes, akiről azt állítják, hogy a chilei titkosszolgálat főnöke, a helyszínen belehalt sérüléseibe. KEDD ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK: Fordítóit tükörkép ARRA SZÁMÍTANI LEHETETT, hogy az amerikai republikánusok elnökjelölő kongresszusa hevesen támadja j majd a demokratákat, ilyen éles kirohanásokra azonban / aligha gondoltak Carter hívei. Az elnökválasztás íratlan í szabályai az USA-ban a vetélylársak között persze enge- 5 délyezik az ..övön aluli ütéseket” is, ezúttal azonban bi- \ zonyos mértékig más a helyzet. Sportnyelven szólva. Ronald Reagan a jelenlegi kor- í mányzat hibáiból él. Azokból a baklövésekből, amelyek J nemcsak az amerikai közvéleményt, hanem — ilyen, vagy i olyan előjellel — az egész világot nyugtalanítják. A re- publikánusok választási programja sok tekintetben a/de- ( mokraták politikai irányvonalának fordított tükörképe, amely — akárcsak a vurstlik elvarázsolt kastélyaiban —- } olykor ijesztően torz képet villant föl. Miben? Mindenek- előtt abban, hogy Carterékat elmarasztalja a fegyverke- j zés elhanyagqlásában. Azt állítja, nem szorgalmazták kellőképpen az. Egyesült Államok hadikiadásainak szün- \ télén növelését. Bizonyára elégedetten fogadják majd Amerika konzervatív körei, hogy Reagan elképzelése 1 ül- j szárnyalja Carter programját is, s a következő öt évre a mintegy ezermilliárd dollárnál húsz-harminc százalék­kal magasabb hadügyi költségvetést helyez kilátásba. Mi < más indokolja ezt a mérhetetlen hadser^gfejlesztést, mint \ a pártprogramban lépten-nyomon ismétlődő, az állítóla- í gos szovjet fenyegetésre hivatkozás? A HAJDANI SZÍNÉSZBŐL esélyes elnökjelöltté elő­lépett politikus persze nem elégszik meg a katonai kiadá-; sok tokozásának szorgalmazásával. Lélektani hadjáratot < is sürget a szocialista országok ellen, fölelevenítve a hí- < degháborús korszak szellemét. És rögtön utána ott van a [ programban, hogy az Egyesült Államok kész tárgyalásba ; bocsátkozni a Szovjetunióval. Elvégre a békésebb szándé- ; kú választókra is gondolni kell-, őket sem szabad kihagy- 1 ni a számításból. Reagan számukra az erő pozíciójából folytatott eszmecserék perspektíváját villantja föl. No meg azt. hogy a NATO lankadatlan fegyverkezésével! egyidejűleg megállapodásra törekedne a hadászati fegy-5 verek korlátozásáról. j Nemcsak a külpolitikában, hanem a belpolitikai > programban is valóságos össztűz zúdul a Carter-kor- \ mányzatra, a republikánusok szerint — így nyilatkoztak i a fölszólalók — az USA gazdaságát soha nem sújtotta ! olyan mély válság, mint napjainkban. Ki más lenne ezért ( a felelős, mint Carter? A világszerte tapasztalt recessziós! jelenségek, az olajválság, a tőkés rend sok egyéb belső i ellentmondásából kivezető út keresése nem kapott helyet j a programban. Az viszont igen. hogy a párt a színes bő­rűek védelmezőjének tüntesse föl magát. Más kérdés. í hogy a kongresszus kétezer küldöttéből a színesek képvi­selete mindössze két százalék. ( VÉGÜL, de nem utolsósorban talán még az is em- J lítést érdemel, hogy a republikánusok színvallását tükrö- ! ző program, amely Reagan mérsékeltebb híveit is kínos j helyzetbe hozta, szembe helyezkedik a négy évtizede ko-! vetkezetesen képviselt állásponttal: a nők egyenjogúságai törvénybeiktatásánaik követelésével. A novemberi válasz­tásokon kiderül majd. ki viseli az USA-ban a pantallót. < Lehet, hogy éppen ez a látszatra apróságnak tűnő ügy < üti el a korteshadjáratban a nők bálványának kikiáltott j jelöltet a sikertől? < Gyapay Dénes Cartert ói kormányát terheTi a felelősség Üjahb vérfürdőt rendeztek az afgán ellenforradalmárok KABUL, MOSZKVA Az Afgán Demokratikus Köztársaság Olimpiai Bizott­sága kedden sajtóközlemény­ben tudatta, hogy a közel­múltban végzetes kimenete­lű esemény folytán az algán gyeplabda-válogatott több já­tékosa életét vesztette. A Szovjetunióból mérkó- zéssorozatról hazatérő afgán sportolók autóbuszát az af­gán határ mentén önmagu­kat „az iszlám felszabadítás harcosainak” nevező fegyve­res banditák feltartóztatták, majd valóságos vérfürdőt rendeztek közöttük — hang­zik a közlemény. A huszon­két főnyi gyeplabdacsapat tagjai közül csak hatan ma­radtak életben, a többieket lemészárolták. Néhány spor­toló sorsáról még mindig nem tudni semmi bizonyo­sat. ..Az afganisztáni sportolók tudatában vannak annak, hogy társaik meggyilkoiása közvetlenül összefügg a Car- ter-kormányzat olimpiai bo.i- kottpqlitikájával. Meggvő ződésük, hogy a világ mély­ségesen elítéli majd a go­nosztevők bűntetteit, amely­nek ártatlan emberek estek áldozatul. A felelősség tel­jesen Cartert és kormányát terheli. Mindenki számára világos, hogy az imperializ­mus minden mesterkedése ellenere az olimpiai játéko­kat meg fogjak tartani Moszkvában” — szögezi le végezetül az Afgán Olimpiai Bizottság nyilatkozata. Az UIM és az AP ameri­kai hírszolgálati irodák, kö­zelebbről meg nem nevezett új-delhi diplomáciai forrá­sokra hivatkozva, rosszindu­latú, a valóságot szándékosan elferdítő híreket közölnek Afganisztánról. Azt állítják, hogy az országban az utób­bi napokban több ezer em­bert öltek meg. és több mint ötven falut tettek — megfo­galmazásuk szerint — „a föld színével egyenlővé" Ka­bul környékén. valamint Gazniban. az ország egyik délkeleti tartományában. A TASZSZ szovjet hír- ügynökséget ezzel kapcsolat­ban illetékes helyen felha­talmazták arra. hogy hatá­rozottan cáfolja meg az Af- jriin Demokratikus Köztársa­ságról terjesztett koholmá­nyokat. Ezek a híresztelések a közvélemény szándékos félrevezetését szolgálják — mutat rá a TASZSZ — azért, hogy az amerikai imperia­lizmus megakadályozhassa a politikai légkör javulását. Az amerikai hírügynökségek nem véletlenül hivatkoznak új-delhi forrásokra, továbbá az sem véletlen, hogy jelen­téseik „megbízhatóságának" alátámasztására „diplomáciái forrásokat” említenek. Az indiai közvélemény na gyón is tudatában van an­nak. hogy az Egyesült Álla­mok, Pakisztán és Kína szít­ja a feszültséget a térség­ben: ezek az országok látják el fegyverekkel az afgán el­lenforradalmárokat. Eközben Washington. Islamabad és Peking „diplomáciai” mo­sollyal próbálja leplezni szándékait. A közös kínai— amerikai híresztelések azt a ceit szolgálják, hogy gyanú­ba keverjék India békesze­rető külpolitikáját, amely a békés egymás mellett élés és az el nem kötelezettség el­veihez híven állást foglal az enyhülés előmozdítása és az ázsiai feszültség csökkentése mellett. Egyebek között erről ta­núskodik az indiai külügy­minisztérium minap közé­tett éves beszámolója, amely szerint Űj-Delhit szoros szá­lak fűzik mind az afgáu.nép­hez, mind a kabuli kormáig hoz, és érdekelt abban, hogy „szavatolják a baráti Afga­nisztán biztonságát, függet­lenségét, szuverenitását és területi épségét”. Lengyelország ismeretlen tájain II. Teljes gőzzel folyik az amerikai republikánus párt meglehe­tősen teátrális választási konvenciója. Képünkön: Ken Ca­meron, a nebraskai küldött, a leendő honatyák egyike, sombrerójával tesz hitet párthűsége mellett. (Népújság telefotó — AP—MTI—KS) VARSÓ: Beaufort-skála szerinti 3—5- ös erősségű szél. Jaczek, az oktató már magyarul is megtanulta a vezényszava­kat, melyek hallatán a tanu­lók nevetve nyúlnak a köte­lekhez. Lengyelország rendkívül gazdag vizekben, a vízi tu­risztika a lakosság egyik leg­kedvesebb nyári időtöltése. Igaz, mi megelégedtünk egy Gizyckoban bérelt vízibi­cikli tekergetésével, de a tú­rák szerelmesei nagyobb ki­rándulásokra indultak. A fromborki PTTK-klub kö­zépiskolásai a Lyna-túrához készültek. Lelkesen magya­rázták. hogy ez a folyó a maga 182 kilométeres hosz- szával igazi különlegesség: tizenkét tavon halad át. ök természetesen a nomád- ság legromantikusabb for­máját választották: a vacso­rát délutánonként — a sát­rak felverése után — maguk horgásszák ki. Az állatkertek és a tavak mindig féltve őrzik a vilá­gon a különös szépségű és mozgású hattyúkat. A legna­gyobb tavak környékén lát­ható a Luknajno-tó melletti hattyúrezervátum. A Mazu- ri-tavak vidékének több mint kilencven természetvé­delmi területe közül csak kevés kereshető fel. Olyan értékes madarak fészkelőhe­lyeit őrzik itt, amelyeket a kipusztulás veszélye fenye­get. Ezt a vidéket legfeljebb unokáink láthatják majd. (KS) Gerald Ford, volt elnök, valamint kormányának volt hadügy- és pénzügyminisz­tere. kemény hangú beszé­dében ostorozta Carter elnö­köt a republikánus párt- kongresszus ülésén. Ford. aki Reagan vetéiytársa volt az 1976-os választási kam­pányban, most teljes támo­gatásáról biztosította a part elnökjelöltjét, pedig még né­hány hónappal ezelőtt azt mondotta róla, hogy alkal­matlannak tartja a republi­kánusok, valamint az ország vezetésére. Gerald Ford egyébként beszédében teljes kül- és gazdaságpolitikai kujiaiüeg^ vádolt á A C a ffér'-'el nőkét. ;a kj* tői 1976-ban csak csekély arányban szenvedett véresé­get a választásokon. A republikánus párt nagy­hangú beszédekben bővelke­dő. újdonságokkal azonban nemigen szolgáló kongresz­szusa kedden, közép-áeurópai idő szerint az éjjeli órák­ban ült össze, ismét. BEJRŰT: * . 1 ;. ■ i Az. Izrael támogatását él- '* vezö Szaad Haddad őrnagy vezette libanoni szeparatis- ták kedden Nabatijeh tér­ségében heves tüzérségi tá­madást indítottak a palesz- tíniai és libanoni haladó erők ellen. A támadásnak Naba- tijehben, három halott és -nggj* s^esülé^alKjioz.ata volt. A haladó ’erők a* támadást viszonozva tűz. alá /vették a keresztény milíciák Mardzsa- j unban és a város környé­kén lévő állásait. KAIRÓ: fc Befejeződött kedden Kai­róban a korlátozott palesz­tin önkoi'mányzattal foglal­kozó háromnapos tárgyalás- sorozat. A felek mindössze abban állapodtak meg, hogy folytatják a tárgyalásokat. Gdansk: az Artus-palota Vitorlások a Mazuri-tavon (Fofó: ORBIS—KS)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom