Népújság, 1980. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-21 / 144. szám
Innen-onnan Budapesten a négynapos úszó Budapest-bajnoksác első napján Fodor Agnes, a7 Eger SE olimpiai válogatott kerettag úszója 100 m gyorson 1:00.02-úel nyert, am mégis a 200 m pillangón eiert teljesítménye a figyelemreméltóbb. Pillangón ugyanis 2:ü2.30-es időeredménnyel országos ifjúsági es serdü'ő csúcsot, javított, amivel a szám második helyét szerezte meg. A férfiak 4x100 m gyorsvaltójaban győztes vegyes csapatnák Szálkái Attila (ESE) is tagja volt, időeredményük 3:40.83. A gyöngyösi városi-járási serdűlő labdarúgó-bajnokság eredménye: vég1. Gy.-sólymos 4 3 1 — 14- 2 7 2. Nagyréde 4 3 — 1 11- 5 6 3. Hort 4 2—2 7-7 4 4. GYSE III. 4 1- — 3 8-15 2 5. Gy.-halász 4—13 4-15 1 Az első két érem díj az ás ban helyezett részesült. * csapat l, Domoszló4 4 — 16- 4 8 l. M. Szenb. i. 4 3 1 16- 4 6 3. Galyatető 4 2 2 13- 7 4 FELVESZÜNK: rakodót, kazánfűtőt, éjszakai géptekaritót. Érdeklődni: körkirendcltség. Eger, Kisíályai út. MÁTRÁI ERDŐ- ES FAFELDOLGOZÓ GAZDASÁG építésvezetősége EGEP—FELNÉMETI TELEPHELYRE felvételt hirdet ÉJJELIŐR MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. Fizetés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: az üzemvezetőnél, Eger. Rákóczi u. 66 b. FIATALOK! Ez évben is várjuk jelentkezéseteket az. NDK-ba, szakmai gyakorlatra; fiúkat betanított marós, radiálfúrós, lányokat betanított elektroműszerész munkakörbe. JELENTKEZÉS: Heves megyei Tanács V. B. munkaügyi osztatván. Eger. Kossuth L. u. 9. 4. M. Szénb. 11. 4 3 5-15 2 5. Vécs 4 — 4 0-20 — Férfiak: pétfrvásAra 1. Galyatető 8 8 — 66- 6 16 áruház 2. p.-bánya ír. 8 6 2 49-23 12 VAS-MŰ3. Márkáz 8 6 2 41-31 12 SZAK! osz4. Hort 8 5 3 43-29 10 tályára. 5-. Gy.-halász 8 5 3 42-30 10 valamint 6. Vécs 8 3 5 32-40 6 TARN AI.F.LESZ 7. Szűcsi 8 2 6 30-42 4 ABC. 8. Domoszló 8 1 .7 16-36 . 2 . KISARUHAZ 9. Visonta 8 8 5-67 — Az ifjúságiaknál a 18 pontos Petőfibánya áll az élen a 16 vezető és vezető Eger SE—Miskolci Spartacus 1—3 (!) NB Tl-es női röplabda- mérkőzés Eger. Meglepetés erejű vereséget szenvedett hazai környezetben Bodnár János edző együttese. A megyei ifjúsági és serdülő labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei (zárójelben a serdülőké): Ege* csehi— H. Kinizsi 2—2 (0—6). Bélapát- faJva—Recsk °—1 (1—0). Mátraderecske—Sí-:1—0 (2—3). Kom. polt—Selyp j—2 (0—1). Besenyő- telek— H*vtví 2—1 (1—7). GYSE II.—Apc . — l* (6*—')). Petőfibáma —Tanúméra 2—3 (1—3). MAY HAC—ESE II. 0—13 (3—2). Az utols&\ forduló mérkőzéseire vasárnap. kerül sor. Június 29-én pedig' -az elmaradt és a jelzett időpontban lejátszásra kerülő Novai—MÁV HAC találkozókkal feleződik be az 1979—80-as me- gvei jfjúsági és serdülő labda- rugo-ba.jnokság. Befejeződtek a tavaszi forduló küzdő1 mei a gyöngyösi járási asztalitenisz-csapatbajnokságban. Nők: pontos Véc.s és a 14 pontos Dorn oszló előtt. Újabb KlSZ-es tömegsportakció indult útjára az Aranyjelvé^ nyesek ötpróbája elnevezéssel. Az országos futópróbát követően ezúttal megyei követelményszintet teljesíthetnek a résztvevők. Üszásban június 29-én Egerben, a versenyuszodában 9 órakor kezdődik a próbanap az 1500 m-es távot 40 perc alatt kell teljesíteni. Győzelemmel felezte a romániai Iasiban rendezett nemzetközi nőj röplabdatornát a magvar vá'ogatot.t. Csehszlovákia ellen bizonyultak jobbnak 3—0 aránvban. A magvar válogatott ezzel a kilenctagú mezőnyben a hatodik helyet szerezte meg. Szombati sportműsor Kézilabda: Egri Finommechanika—KÉV Metró, NB Il-es férfimérkőzés. Eger, GMSZ-pálya, Rákóczi u. 2., 17.30 órától. Labdarúgás: Nemzetközi barátságos öregfiúk mérkőzés: Eger—Kassa, bervai pálya. 17. (Technikai okok miatt változott az eredeti helyszín.) A Magyar Tudományos Akadémia mátraházi üdülője szakács felszolgáló takarító munkakörben dolgozókat vesz fel. Munkásszállás van. JELENTKEZES: személyesen, vagy írásban az üdülő vezetőjénél. Értesítjük fiirdózó vendégeinket, hogy 1980. június 91-én, az egri strandfürdőben az, éjszakai fürdőzést megkezdjük. Nyitva tartási idő csak szombat és vasárnap 90 óratol—93 óráig. HAJÓZÁS IRÁNT ÉRDEKLŐDŐK, FIGYELEM! A Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat felvesz és betanít hajós fedélzeti munkakörben 6. általánost végzett, úszni tudó dolgozókat Két műszakos, heti váltásos munkarend! Munkahéten munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Budapest XIII., Cserhalom u. 2. Dunai kirendeltség, vagy Szeged- __ Tápé, Berettyó u. 2. ÁLLAS helyettesi munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk. Jelentkezés: Pétervására. áfész. k.er. főosztály. Tel.: 11. Feltétel: szakmai képesítés, minimum 5 éves gyakorlat, családi alap előnyben. AZ ORSZÁGOS Érc- es ÁSVÁNYBÁNYÁK KUTATÓ ES TERMELŐ MÜVEI energetikus munkakörben, de villamos berendezések üzemeltetésében is jártas villamosmérnököt, vagy gépészmérnököt keres. Jelentkezés: a MŰ. személyzeti osztályán. Eger. Kertész út 128. Mezőgazdasági gépjavításban nagy gyakorlattal rendelkező gépésztechniküs el- he’yezkedne Egerben. vagy Eger környékén. Leveleket ..Azonnal” jeligére az egri hirdetőbe. Műanyag redőny készítése. szakszerű felszerelése 1 év garanciával hozzáértő kisiparosnál. Többféle színben és kivitelben dolgozom. Mj_ kó György kisiparos. 3200 Gyöngyös. Hunyadi út 9. Tel.: 11-104. ^ ______ P ar kettpsisz olást és -'akkozást vállalok! Nagy Gábor. Hat- van. Béke u. 65. Megnyitottam leíró, irodámat. Mindennemű leírást, másolást képpel elkészítek, közti leteknek i.s. Ügyfélfogadás: hétfőn. csütörökön 10- tői 18 óráig. Kovács Sarolta kisiparos, Eger. Cifrakapu u. 43. 8 2. Kapunál kérem csengessen! INGATLAN Gyöngyös központjában beköltözhetően e’adó kétszer egv_ szoba-konyhás házrész építési engedéllyel. Érdeklődni h étíkör. napokon dél után. vasárnap egész nap. Bartók Béla út 44. . __________________ ö tméteres pince bor- házzal eladó. Ostoros. Gárdonyi út 35. sz. alatt. Érdeklődni lehet Dobó László. Ostoros. Dózsa Gy. út ni. Eladó 2 szoba-összkomfortos lakás kp -f OTP-átvállalással. Egerben. Vallon út 9. *VI. em. no. Csebok- szári.lt. Érdeklődni egész nap. ________ G yöngyösön. Ifjúsági út 6. sz., gázfűtéses, erkélyes. kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen du. 17 órátó1. Hegedűs. Kertes családi ház 2 család részére is alkalmas. és a Kiskő- poroson pince eladó. Eger. Makiári út 78. Elcserélném egri 2 szobás. távfűtéses, tanácsi lakásomat másfél szobás, távfűtésesre. 2. emeletig. Kallómalom 18. III/ 12. Tel.: 15-907.______ C saládi ház eladó, két család részére is alkalmas. Eger, Bárány út 24. Érd.: 13— 18 óráig,__ E gerben kettőszobás, összkomfortos lakás kedvező feltétellel e'adó, vagy családi házra cserélhető. ..Bartakovics” jeligére az egri hirde- töbe._________________ P ince eladó a Kis- völgy utcában. Érd.: Eger Gorové L. út 14.____________________ E lcserélném csebok- szári 2 szobarössz- komfortos, központi fűtéses lakásomat 2.5 nagy. vagy 3 szobásra. vagy kis házra. ..Minden megoldás érdekel 58” jelig er eP az egri hirde- töbe.__________________ G yöngyösön kettőszobás. lakókomyhás. főzőfülkés. komfortos szövetkezeti lakás 250 000 Ft készpénz plusz 46 OOO Ft OTP-átvállalással eladó. Ajánlatokat: ..Szeptember 18134” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek._ . D ebreceni 3 szobás, összkomfortos. kertes házam elcserélném kisebb egriért, szövetkezeti is érdekel. Debrecen. Szarvas út 15. Tel.: 14- 824.________________ Elcserélném! Budapesti tanácsi szoba- konyha és egy kis- szobás. gázkonvekto- ros lakásomat gyöngyösi kis telkű. kis családi házra, vagy csak udvarral. jó karban. Délelőtt 14 óráig. VII. Murányi u. 24. I. 7. __________ E ladó közületnek raktár céljára is alkalmas. a Bacsó Béla út 8. szám alatti félház. ,,Várakozás” jeligére az egri hirdetőbe._______________ F üzesabony központjában 2 szobás lakás + garázs eladó. Kp 4- OTP-átvállalással* Tóth Zoltán. Egyetértés út 1. II. e. 11. (Víztoronynak)___________ Kiadó összkomfortos lakás. Eger, Kalló- ma’om út 84. I 4. Kovács. ________ G yöngyösön 4 szobakomfortos ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Gyöngyös. Nemecz J. út APRÓHIRDETÉS Gyöngyösön garázs eladó. Érdeklődni telefonon Gyöngyös, 13-568. Elcserélném l szobás. központi fűté- ses. földszinti lakásomat hasonlóra, í ■KI R KICSIT REITI BECSÜLI r\ vagy nagyobbra a Hadnagy út környékén. Érdeklődni Eger. Kallómalom út 16.' fez. 3. . ________ E gerben 5 szobás, kertes családi ház eladó. Második emeletig 1 és félszobás komfortos lakást beszámítok. Egri csillagok út 39. Lukács. Szilvásváradon, központban házhely eladó. Érdeklődni Tóthné. Özd II., Lechner Ödön út 27. Egerben, a strand mellett kétszobás szövetkezeti lakás tehermentesen el- adó. Telefon: 14-309. Egerben, strand mellett IX. emeleti 2 szoba-ét kezőkonyhás lakás áron alul eladó. Ajánlatokat ..Minden elfogadható ár érdekel” jeligére az egri hirdetőbe kérem. Kettőszobás, fürdőszobás családi ház eladó. Eger Türk út 2 a.___________________ Kétszobás, kertes családi ház nagy pincével eladó. Eger. Arnyékszala u. 169. Abasáron kétszintes családi ház eladó, sürgősen. Érdeklődni: Abasár. Mátrai üt 9. 65 rn2-es kétazoba- össz komfortos, távfűtéses öröklakás eladó. Kp -f- OTP. Eger környékére cserélhető. ,.Július 96” jeligére az egri hirdetőbe. ____________ G yöngyösön, Április 4. U. 8. sz. II. 5. alatti kétszoba-összkomfort os lakás kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni 17 óra után. Gyöngyösön, a Kócsag u. 30. II. 4. sz. alatti kétszoba-össz- komfortos OTPöröklakós kp -f- OTP- átváPalással eladó. Egerben öröklakás. 70 négyzetméter. 10 000 Ft m2 Lajosvá- rosban eladó. ..Körpanoráma” jeligére az egri hirdetőbe. összeköltözők, figyelem ! 3 szobás 4- étkezős. I. emeleti, erkélyes, összkomfortos OTP-örökla- kást két kisebbre cserélek. ..Augusztus 26” jeligére az egri hirdetőbe. Kis családi ház építési . engedéllyel eladó. ..Szép kilátás” jeligére az egri hirdetőbe. _______________ K ompon. Árpád út 18. sz. családi ház eladó. Érdeklődni helyben.______________ B elvárosban építés alatt álló 8 lakásos társas házban 3 szobás lakáshoz társakat keresünk Egerben. ..1981-ben beköltözhető” jeligére az egri hirdetőbe. Eger, Neumáyer út 2. sz. szoba-konyha, kamra, pince, gázfűtéssel. azonnali beköltözéssel házrész eladó. Belvárosban 1981-ben felépülő 3 szobás lakásszövetkezeti lakás jogosultságomat átadom. ,,Igényes 770” leiigére az egri hirdetőbe. Eger, Újsor út 78. sz. alatti kertes családi ház e’adó. Fiatal házaspár garzonlakást bérelne hosszabb időre. .. Rendszereto’ ’ j elígér e az egri hirdetőbe._________________ E ger, Homok út végén 400 n.-öl gyümölcsös eladó. Érdeklődni egész nap. Eger. Tárkányi út 1B, Lénárt. - Nagyrédén, a Dózsa Gy. úton 370 négyszögöl beltelek egressel, telepített, hétvégi háznak is megfelelő. eladó. Érdeklődni Nagyréde, Ra- kóczi út 58. Kazincbarcikai 2 szobás. összkomfortos tanácsi lakásunkat elcserélnénk gyöngyösi tanácsi, vagy kertes családi házra. Levélcím: Szabó Béla. Kazincbarcika. Kilián tér 1. fsz. 1. Gyöngyösön szétköl- tözők. figyelem! Kétszobás tanácsi lakást és kétszobás OTP-lakásf három-, vagy negyszobásra cserélek. minden megoldás érdekel. Érdeklődni Gyöngyös, Kócsag u. 30. II. 2.. du. 18. Gyöngyös belterületén kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Gyöngyös. Táncsics M. u. 4.. vagy Gyöngyöspatak u. 10. alatt du. 18 órától, Mátraszentistvánban 184 négyszögöl üdülőtelek e’adó. ..Közművesített 9929” jeligére Gyöngyös, Pf. 115. ___________________ A basáron, belterületen. kővágóban, garázsnak. pincének alkalmas alsó-felső úttal kb. 60 négv- zetméter telek eladó. Érdeklődni Ke’emen János. Abasár. Ságvári E. út 32, ________ G yöngyös, Április 4. u. 8. 13. alatt kettőszobás szövetkezeti öröklakás kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni a helyszínen.___________ E gerben, Lenin út 65. sz. alatt eladó 3 szobaveranda. fürdőszoba, konyha, spájz. pince beköltözhető. Belvárosban kertes* ház pincével eladó, újjáépíthető. Eger. Bárány üt 8, 1 Mátraderecskén 87 n.-öles üdülőtelek sürgősen eladó. Érdeklődni levélben. Bp.. 1156 Páskomliget út 54. 16. Bebők Ferenc. JÁRMŰ 850-es Fiat sürgősen eladó. Cím: Lovász János, Kisköre. Tisza u.. lakótelep. Érdeklődni lehet 16 óra után._________ U O fore. rendsz. Skoda eladó. Eger. Brassói út 15. (Lajosváros.)_____________ 600-as Trabant érvényes műszakival olcsón eladó. Gvön- gyös. Bűvó út 3. 9 éves, vizsgáztatott, jó állapotban levő Moszkvics 412-es eladó. Gyöngyös. Aranysas u. 91. Érdeklődni du. 16-tól. Karambolozott Zsiguli Combi eladó. Gyöngyös Jókai út 7.. délután 17 órá- tól megtekinthető. Fehér színű jó állapotban levő Moszkvics 412-es. 81 végéig niűszakiztatva. UZ írsz. eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Bocskai út 17. . 126-os Polski Fiat. 3 éves. első kézből eladó. Tárnáméra. Árpád út 25. Lada 1300-as gépkocsi, ZE fr#z.. garázsban tartott megkímélve eladó. Heves. Sallai út 20. Morvái. 500-as Fial érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni Eger. Kertész út 73. Lada 1200^«. 3 éves eladó. Gyöngyös, Török Ignác u. 9. Újszerű Simson Star motorkerékpár eladó. Egei-. Lenin út 162. __________________ T rabant, IX-es, 1982- ig érvényes műszakival eladó. Eger, Lenin út 96._________ U B fisz. zöld színű 1500-as P. Fiat. 1982- ig érvényes műszakival eladó. Eger. Lenin út 87. I I. Fiat 850-es eladó. Érdeklődni az esti órákban. Eger. Kapás út 38 a. alaitt lehet. Berecz._________ P olski Fiat 1300-as eladó érvényes műszaki vizsgával. Eger. Csokonai út 45. ___________ M ost műszaki vizsgázott UK frsz. Zsiguli személygépkocsi eladó. Kál. Fő út 42. ____________________ Z G-s korallpiros Dácia jó állapotban eladó. Eger. Kisfaludy út 16.________' E ladó 3 éves Wartburg Lim. Eger, Kö- nyök út 65._________ 3 éves Wartburg DL. eladó, újszerű állapotban. Makiár, Egrj út 66. __ 3 éves Wartburg Lim. műszaki vizsgával eladó. Eger, Vá^i István út 9. UV 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni Eger. Cifrakapu út 116. III 9. Tel.:14-642. 16 órától. _______ P ríma Trabant eladó. Eger, Nagy János út 7. Érdeklődni vasárnap egész nap. ________________r M Z oldalkocsis motorkerékpár olcsón eladó. 1981-ig vizsgáztatva. Noszvaj. Lenin út 77._________ Most vizsgázott Wartburg de Luxe sürgősen eladó. Rácz Bé- ■a. Puky M. út 23. üzemképes MB 1000. es Skoda rendszám nélkül, alkatrészként is olcsón eladó. Érdeklődni Kertész út 42.. vagy telefonon 15-125.________________ I O frsz. Trabant eladó. Érdeklődni du. 18-tól. Eger. Olasz út 23. fsz, 2._________ IP frsz. 82-ig vizsgázott 412-es, Moszkvics eladó! Andor- naktálya. Dózsa György út 58. Érdeklődni ugyanott egész, nap.__________ 8 éves Wartburg újszerű állapotban olcsón eladó. Noszvaj. Kossuth út 48. Szabó Elemér._____________ Z astawa 750-es alkatrészek eladók. Józsáék. Balassa B. 20._____________________ ZL frsz. Trabant Speciál eladó. Eger. Kallómalom 82. fsz. L_____________________ M egkímélt i! N-es 1200-as Zsiguli eladó. Cím: Heves. Sallai út 34. VEGYES Törzskönyvezett ku_ vasz kiskutyák eladók. Párád. Kossuth 96. Érd.: egész nap. Piros saro-kr ek-amlt francia agy as, nyit* ható eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Aranysas út 78. II. 8., du. 17 órától. Előnevelt csirkék kaphatók. Sárga« ken der mag os. szürke, és fogolyszínű. Eger. Rákóczi út 15. 2 db teljesen ú.1, még dobozban levő ..Bachus” ülőgarnitúra barna fa résszel eladó. Kiss, Kápolna Petőfi út 67. Hatszemélyes, két hálófülkés sátor el" adó. Eger. Szőlő út 10. dr. Szabó. Pianínöt vennék. Petrov. Rosier. Förster. vagy Zimmer- mann típust. Levele« két ..Zene” jeligére az egri hirdetőbe. Vadászok! 10 hóna-’ pos. alapidomított német vizsla eladó. Dr. Harangozó. Heves __Április 4. út 9R övid, páncéltőkéw zongora eladó. Heves. Dobó út 1. 4. lép. 111.,___________ O Tk meleg levegős kaza 11 olaj égővel, 80 000 ka lóri ás, gyári biztonsági kapcsolóval. szobatermosz-. t.áttál eladó. Motor- )H : 220 V 750 W. 1440 ford. Cím: Harich Péter, Tiszaföldvár, Mártírok út 22. __ B alázs gyermekbútor eladó. Gyöngyös, Szabadság tér 2. Gáli.__________ K öltözködés miatt bútorok és női ruha. nemük eladók. Gyöngyös Fenyvesi G. út 12. 8—10 és 14 —17 óráig._____________ 1 0120-as négyszínváltós Diamant síkkötőgép eladó, vagy Trabantra cserélhető. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap. Eger. Kassai út 37. _______________ P anorámás gyermekkocsi eladó. Eger, Arnyékszala 147. se. Krisztina kemping- sátor. 4 személyes, megkímélt állapotban eladó. Eger. Csokonai út 45. Elvesztettem jumus 12- én délután, vagy 13- án délelőtt Eger belvárosában ballagásra kapott T. K. monogrammá arany, gyűrűmet. Magas jutalom ellenében várom a becsületes megtaláló jelentkezését a 14-872 telefonon^ ____________ E lőnevelt fehér osár_ ke kapható. Eger, Tizen hon véd u. 22 a. 1,8x2,4 m sárga-barna szőnyeg és 4 db piros-fekete futószőnyeg eladó. Eger. Kiss Lajos u. 9. IV/ 12. (Csebokszári.) Minikalor olajkályha tartozékokkal és egy öntöttvas kályha eladó. Eger. Széna tér 14. Egész nap. ________ N DK mély panorámás babakocsi eladó ! Érdeklődni 17-867 telefonon. Hullámpala 100 db 115x175 méretben eladó! Érdeklődni egész. nap. Eger. Lenin út 255.___________ K e ka mié. szétnyitha. tó. különböző bútorok. konyhaszekrény, kisipari 42-es férfi csizma bőrből, csizmanadrág eladó. Éger. Bárány út 8. HÁZASSÁG 72 éves, 108 cm. iparos férfi keresi az>. a 60—65 éves magányosan élő nyugdíjas nőt házasság céljából, aki magányomat vidámmá tenné. Saját házam van. melynek felét élete végéig biztosítom. ..Bizalom 776” jeligére az egri hirdetőbe. ANDORNAKTÁLYA, EGER VÖLGYE MG. TERMELŐSZÖVETKEZET GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ SZÁLLÍTÁSVEZETŐT FELVESZ. A munkakör betöltéséhez középfokú szállításvezetői képesítés szükséges, JELENTKEZÉS: a személyzeti vezetőnél, 8 és 16 óra között, Andornaktálya, Rákóczi u. 160. A SÖRÖSÜVEGBEN PÉNZ VAN Csak vissza kel! váltani ,, Az Universal Szerviz Ipari Szövetkezet ipari hűtőgépek javításához hűtőgépszerelőket felvesz, lakatosokat, vagy villanyszerelőket * átképez. Gépkocsivezetői jogosítvánnyal rendelkezőket előnyben részesítünk. JELENTKEZÉS: Kereskedelmihűtő-javító Szerviz. Eger, Mecset út 8. Szervizvezetőncl. A HEVES MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐ IPARI VÁLLALAT gyöngyösi forpltes- vezetösegc komúves- kapaeiiasl keres. Érdeklődni lehel: hétfőtől péntekig 7—16 óráig. Gyöngyös. Vasút út 2. alatt, valamint a 11-297 teletőnszámon. t á