Népújság, 1980. június (31. évfolyam, 127-151. szám)

1980-06-20 / 143. szám

llllflllllllHIfllNIWSIIIH Csütörtök esti külpolitil&n kommentárunk: Közlemény a KGST XXXIV. ülésszakáról t f Hatalmi vetélkedés Iránban IRÁNNAK IMMÁR VAN PARLAMENTJE, köz- társasági elnöke, ügyvezető kormányá — igaz, mi­niszterelnök nélkül —, a szervezett államélet számos más külső .jegyével is rendelkezik, mégis távol van az iszlám forradalom intézményesítésének befejezé­sétől. A monarchiát másfél éve megdöntő forradalom még mindig a politikai erők polarizálódása és hatal­mi versengés közepette vajúdik. A politikai skála széles, de kevés párt rendelkezik határozott politikai arculattal. E kivételek között első helyen említendő az iráni kommunistákat tömörítő Tudeh párt, amely most ünnepli megalapításának 60. évfordulóját. A párt a monarchia idején 37 éven át illegalitásban működött, de mindvégig következetesen harcolt, — és súlyos áldozatokat hozott — az amerikai imperia­lizmust kiszolgáló zsarnoki rendszer megdöntéséért. A forradalom győzelme óta a Tudeh törvényes ke­retek között tevékenykedhet a dolgozók érdekeiért. A párt támogatja a Khomeini ajatollah vezette for­radalom antiimperialista vonalát, valamint a na­gyobb társadalmi igazságosságra vonatkozó tendenciát. AZ IRÁNI BURZSOÁZIA széttagoltsága következ­tében a síita egyház változatlanul az első számú po­litikai erő az országban. Világi élcsapata, az Iszlám Köztársasági Párt a nemrég megválasztott parlament­ben döntő többséggel' rendelkezik. A szélsőségesen konzervatív vallási vezetők irányításával működő párt hatalma mégsem monopolisztikus, mert a liberális burzsoázia, amelynek legjelentősebb képviselője Ba- niszadr köztársasági elnök, vitatja azt. Az államfő és hívei helytelenítik az egyház operatív beavatkozását az államügyek irányításába, és bizonyos feltételek mellett hajlandók kiegyezni a Nyugattal. E HATALMI VETÉLKEDÉS legújabb fejleménye az eddig be nem bizonyított vád, hogy „szélsőséges iszlám vezetők” összeesküvést szőttek az államfő megbuktatására. Egy Baniszadrhoz közelálló lap — le­hallgatott telefonbeszélgetésre hivatkozva — Hasszán ajatot, az Iszlám Köztársasági Párt főtitkárát vette célba. Hasszán ajat állítólag az „amerikaiak bábjának” nevezte az államfőt és kifejtette, hogy sztrájkokkal és a kormány munkájának szabotálásával kell őt kibuktatni a hatalomból. A vádat illetően a legfel­sőbb hatalmi szervezet, az iszlám forradalmi tanács nem tudott egységes álláspontot kialakítani. így a hatalomért folyó harc, amely egy polgárháború csí­rájával terhes, egyelőre kiegyenlített erőkkel csak fo­kozódik Iránban. Pálji VilŰor WASHINGTON: J. Carter, amerikai elnök csü- csütörtokön elindult európai kőrútjára, amelynek első- ál­lomása Róma. Az olasz ve­zetőkkel tervezett kétnapos tárgyalások után Carter- to­vábbutazik Velencébe, hogy reszt vegyen a hét vezető tő­kés hatalom hét végi csúcsér­tekezletén. BONN: Csütörtökön kétnapos, hi­vatalos látogatásra Bonnba érkezett Huang Hua kínai külügyminiszter, és délután megkezdte a tárgyalásokat nyugatnémet kollégájával. Genscherrel, elsősorban a közel-keleti és az ázsiai helyzetről. DELHI: Fegyveres szeparatista k újabb terrorakciót követtek el India északkeleti ré­szén elterülő Mizoram szö­vetségi területen. A merény­lők egy ötvennégy utast szál­lító autóbuszt támadtak meg, három embert megöltek és hatot súlyosait megsebesítet­tek. MOSZKVA: varsói szerződés tagállamai parlamenti képviselőinek ta­nácskozása. A varsói szerző­dés megalakulásának 25. év­fordulója alkalmából rende­zett találkozó részvevői meg­vitatták. hogy milyen felada­tok hárulnak a világ parla­mentjeire és parlamenti kép­viselőire a béke és a bizton­ság megszilárdításáért, az enyhülés elmélyítéséért, a le­szerelés fejlesztéséért folyta­tott harc aktivizálásában. MSO. június 20., péntek A gazdasági kapcsolatok a világ országai között jelen­leg annyira összetettek, hogy a gazdasági blokád, az em­bargó politikája hatástalan fegyver. Ez bebizonyosodott olyan esetekben is, amikor az embargókísérlet politikai­lag pozitív, igazságos célokat szolgált —például annak ide­jén a fajüldöző Rhodesia esetében. A legújabb példa más természetű, de éppen ilyen bizonyító erejű: az irá­ni szankciók esete. A szankció (azaz büntető- rendelkezés), vagy az em­bargó (a gazdasági kapcsola­tok részleges felfüggesztése) ezúttal olyan országot érint, amely mélyreható és sok te­kintetben kaotikus változáso­kon megy keresztül. Ennek következtében belső gazdasá­gi helyzete rendkívül bonyo­lult és nehéz: Iránban je­lenleg 30—40 százalékos a munkanélküliség, 50 százalé­kos az infláció. Az ipar ka­pacitásának egyharmadát használják ki, a mezőgazda- sági termelést pedig szer­szám- és műtrásyahiány hát­ráltatja. Virágzik a fekete­piac. Az árak rohamosan nö­vekszenek. A legszegényebb rétegeket a Khomeini ajatol­lah utasítására létrehozott elosztóhálózat látja el alap­vető élelmiszerekkel. Jellemző, hogy még ilyen válsággal küzdő gazdasággal szemben sem mondható ered­ményesnek az embargópoli­tika. Az iráni—amerikai gaz­dasági kapcsolatok az elmúlt hét hónap során. 1979. no­vember 4. — az Egyesült Ál­lamok teheráni nagykövetsé­(Folytatás az 1. oldalról) gia-, gép- és berendezés- igényeinek teljesebb kielégí­tésére, valamint az egymás közötti kereskedelem volu­menének növelésére és a nemzetközi szállítási feltéte­lek javítására. Az' ülésszak megvitatta a KGST-szervekben végzett, az olyan főbb gép- és berende- zésfajták gyártásszakosításá- nak és kooperációjának el­mélyítésére irányuló munkát, amelyeknek biztosítaniuk kell a KGST-tagállamokban a műszaki fejlődést és a ter­melés növekedését az ener­getikában és a fűtőanyag­nyersanyag komplexumban, a gépiparban, az elektroni­kában, a rádióelektroniká­ban, a vegyiparban, a közle­kedésben és a mezőgazda­ságban. A- gyártásszakosítás és a kooperáció területén je­lenleg már több mint 120 több oldalú és mintegy 660 kétoldalú egyezmény van megvalósulóban. A szakosítás csupán a gépiparban több mint 10 ezer termékfajtát ölel fel. A szakosított gép­ipari termékek exportja a KGST-tagállamok egymás közötti áruszállításaiban kb. kétszer gyorsabban nő. mint az egész gépi és berendezés­export. Az ülésszakon ugyanakkor hangsúlyozták, hogy a tár­sadalmi termelés intenzifiká- lása, a tudományos-műszaki haladás eredményeinek gyor­sabb ütemű bevezetése terén a KGST-tagállamok előtt ál­ló feladatok a nemzetközi gyártásszakosítással és koo­perációval kapcsolatos mun­kák gyökeres javítását igény­lik. Abból kiindulva, hogy a nemzetközi gyártásszakosítás és kooperáció hosszú távú tervszerű fejlesztését célzó munka a következő 10 évben a KGST-tagállamok közötti további együttműködés haté­konyságának növelésében a legfontosabb irány, az ülés­szak intézkedéseket határo­zott el a munka minőségileg új szintre való emelése vé­gett. Hangsúlyozták annak szük­ségességét, hogy fejlesszék tovább a KGST-tagállamok együttműködését a kiváló minőségű anyagok 'gyártása terén az országok legfonto­gének elfoglalása — után fokozatosan megszakadtak. Hosszú hónapokig tartó ame­rikai nyomásra volt szükség, amíg a Közös Piac kilenc tagországa, illetve Japán is kereskedelmi korlátozásokat hozott Irán ellen. Érvényte­lennek nyilvánították a túsz­szedés után kötött szerződé­seket és május 22-től leállí­tották a tőkeforgalmat, to­vábbá az Iránba tartó szál­lítmányok sem haladhatnak át a Közös Piac országain. A büntetőintézkedések nem vonatkoznak a gyógyszer- és é lel m is zer - keres kede le m re, valamint Irán olajexportjára. Az amerikai nyomásra meg­szavazott embargó már ily- módon is meglehetősen el­lentmondásosnak, „meglé- keitnek” minősíthető. A ren­delkezés ráadásul csak az 1979. november 4. után kö­tött megállapodásokat érinti, a Közös Piac és Japán tehát zavartalanul tudja teljesíte­ni az említett időpontnál korábban kötött szerződése­it. amelyek az igazán „nagy üzleteket” testesítik meg. Olaszország. például több, mint 3 milliárd dollárért vé­gez építési munkálatokat Iránban, Japán pedig foly­tatja egy ugyanilyen értékű 4 petrolkémiai komplexum lét­rehozását. A Közös Piac brüsszeli központjában úgy becsülik: az embargó követ­keztében a Kilencek Iránba irányuló tőke- és áruforgal­ma mindössze nyolc százalék­kal csökken. 2 A t eleve ellentmondásos közös piaci embargóhatóro- zatot azóta újabb súlyos csa­sabb iparágai szükségletei­nek kielégítése céljából. Az ülésszak folyamán, a KGST-tagállamok küldött­ségvezetői egyezményt írtak alá az űj számítástechnikai eszközök kifejlesztésének és gyártásának többoldalú nem­zetközi szakosításáról és koo­perációjáról. A felek kinyil­vánították azt az elhatározá­sukat, hogy az egyezmény alapján a következő ötéves tervidőszakban az 1976—80. évihez" viszonyítva mintegy kétszeresére növelik a kor­szerű számítástechnikai esz­közök kölcsönös szállításának volumeneit. Az ülésszak hangsúlyozta, hogy a KGST-tagállamok gazdasági fejlődésére egyre nagyobb hatást gyakorolnak gazdaságuk energiával, fűtő- és nyersanyagokkal való el­látásának problémái, és az új erőforrások közös erőfe­szítésekkel történő bekapcso­lására irányuló együttműkö­dés fejlesztése mellett ki­emelte a fűtőanyagokkal, nyersanyagokkal, energetikai és egyéb anyagi erőforrások­kal való legnagyobb mérvű takarékosság jelentőségét. Ezzel egyidejűleg döntése­ket hoztak arról, hogy bőví­tik az együttműködést a KGST-tagállamok perspekti­vikus területein folyó föld­tani feltáró munkák végzé­sében, a fűtőanyagok és egyéb fontos ásványi nyers­anyagok feltárt készleteinek és kölcsönös szállításainak növelésében, a fűtőanyag­kitermelő és felhasználó ága­zatok korszerű, gazdaságos és nagy teljesítményű be­rendezésekkel történő ellá­tásában, valamint az új és másodlagos energiaforrások felhasználásában. A közeli évekre előirányozták a fű­tőanyag-energetikai problé­mák megoldását célzó. 2000- ig szóló tudományos-műsza­ki prognózis kidolgozásának megszervezését. Az ülésszak idején kor­mányközi általános egyez­ményt írtak alá arról, hogy a tanács tagállamai együtt­működnek a kőolaj-feldolgo­zás fokának olyan korszerű technológia bevezetésével va­ló számottevő növelésében, amely a másodlagos feldol­gozási folyamatokhoz szük­séges gépek és berendezések pás érte Nagy-Britannia ré­széről, amely, pedig politikai­lag a leglátványosabban igyekezett és igyekszik tá­mogatásáról biztosítani az Egyesült Államokat. London még a héthónapos visszame­nőleges hatályt sem volt haj­landó elismerni, s a korlá­tozásokat csak az ezután kö­tendő szerződésekre alkal­mazza. Anglia esete egyér­telműen mutatja, hogy a gaz­dasági "szükségszerűség és a politikai demonstráció .kö­zötti ellentmondás esetén a gazdasági kényszer az erő­sebb. A végső következtetés mindenképpen az, hogy Irán gazdasági problémái elsősor­ban belső körülményekből fakadnak. Az embargó és a szankciók némileg megnehe­zítik a közép-keleti ország helyzetét, jelentőségük azon­ban másodlagos. A tél közeledtével ráadá­sul a nyugati olajszükségle­tek nőnek — Teherán tár­gyalási pozíciói tehát erősöd­ni fognak. Ez pedig szükség­szerűen újabb réseket üt majd az embargópolitikán, hiszen Irán a termelés csök­kentése ellenére még ma is napi egymillió hordó fekete aranyat exportál. S ha eh­hez még hozzátesszük, hogy Teherán fokozott gondot for­dít a gazdasági együttműkö­dés erősítésére a szocialista országokkal, s a. fejlődő ál­lamokkal. még nyilvánva­lóbb á dühödt amerikai em­bargó és a Washington nyu­gat-európai és japán szövet­ségesei által fogcsikorgatva elhatározott gazdasági szank­ciók hiábavalósága. í—i—e.) gyártásszakosítással és koo­perációval történő készítésén álapui. Áz ülésszak kiemelte a tu­dományos-műszaki együtt­működés területén az új ter­mékfajták meghonosítására és a technológia tökéletesí­tésére, a kibocsátandó ter­mékek minőségének és mű­szaki színvonalának emelé­sére végzett, a Komplex Programnak és a hosszú távú célprogramoknak megfelelő jelentős munkát. A tanács XXXIII. és XXXIV. üléssza­ka közötti időben az orszá­gok 27 többoldalú tudomá­nyos-műszaki együttműködé­si egyezményt kötöttek. A KGST tudományos-műszaki együttműködési bizottsága keretében kidolgozták a KGST-tagállamok tudomá­nyos-műszaki együttműködé­sének fő irányait az 1990-ig terjedő időszakra. Megállapították, hogy a KGST-tagállamok folytatták a Vietnami Szocialista Köz­társaság, a Kubai Köztársa­ság és a Mongol Népköztár­saság számára gazdaságuk fejlesztésének meggyorsítá­sához és hatékonyságának növeléséhez, a műszaki-tudo­mányos haladás meggyorsí­tásához történő segítségnyúj­tást. Az ülésszak idején ál­talános egyezményt írtak alá a KGST-tagállamok által a Kubai Köztársaság gyorsí­tott tudományos és műszaki fejlesztése tervének megvaló­sításában kifejtendő együtt­működésről. Az ülésszak megállapítot­ta, hogy a Kölcsönös Gazda-- sági Segítség Tanácsának a nem KGST-tagállamokkal és a nemzetközi szervezetekkel való együttműködése ered­ményesen folyik. Mélyült és fejlődött a‘ KGST és a JSZSZK közötti együttműködés. Jugoszlávia jelenleg 22 együttműködési területen vesz részt a KGST- szervek munkájában, több mint 70 többoldalú gyártás­szakosítási és kooperációs, valamint műszaki-tudomá­nyos együttműködési egyez­mény és 'megállapodás részt­vevője. Folytatódott a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa és a Finn Köztársaság közöt­ti eredményes együttműkö­dés. Együttműködés valósult meg továbbá az Iraki Köz­társasággal, és a Mexikói Egyesült Államokkal. A KGST-tagállamok az internacionalizmus elveit kö­vetve mind két-, mind több­oldalú alapon segítséget nyújtanak a szocialista fej­lődés útjára lépett fiatal ál­lamoknak és más fejlődő or­szágoknak gazdasági fejlődé­sük meggyorsítása, politikai és gazdasági függetlenségük megerősítése végett. A ta­nács y tagállamai jelenleg Ázsia. Afrika és Latin-Ame- rika 90 fejlődő országának nyújtanak gazdasági és mű­szaki-tudományos segítséget. Az érdekelt KGST-tagálla­mok 1979-ben 39 fejlődő or­szággal több mint 100 hosz- szú távú gazdasági és műsza­ki-tudományos együttműkö­dési egyezményt kötöttek. Az ülésszak résztvevői megerősítették, hogy szolidá­risak a fejlődő államoknak azzal a jogos törekvésével, amely arra irányul, hogy el­érjék teljes gazdasági füg­getlenségüket, és megszüntes­sék az imperialista monopó­liumok által történő kizsák­mányolást, megszabaduljanak az egyenlőtlenségtől és egyes államok mások által történő elnyomásától, érvényesítsék minden népnek azt a jogát, hogy országa felvirágoztatá­sa érdekében saját maga rendelkezzék nemzeti ter­mészeti kincseivel. Az ülésszak hangsúlyozta: a Kölcsönös Gazdasági Segít­ség Tanácsának változatlan törekvése, hogy fejlessze az együttműködési kapcsolatokat más országokkal és nemzet­közi gazdasági szervezetekkel az igazságos, egyenjogú és kölcsönös előnyökön alapu­ló, a béke és a haladás ja­vát szolgáló nemzetközi munkamegosztás elmélyítése céljából. Az Afganisztáni Demokra­tikus Köztársaság kormá­nyának kérésével kapcsolat­ban az ülésszak határozatot hozott az afganisztáni félnek a KGST munkájában megfi­gyelőként való részvételéről. A Kölcsönös Gazdasási Segítség Tanácsának XXXIV. ülésszaka az egyet­értés, a. teljes kölcsönös meg­értés és az elvtársi együtt­működés légkörében folyt le. ★ Az okmányok aláírása után. a vendéglátó ország kül­döttségének vezetője, Lubo- mir Strougal csehszlovák miniszterelnök záróbeszéde hangzott el, majd Sztanko Todorov bolgár kormányfő emelkedett szólásra. Este a CSKP Központi Bizottsága, Csehszlovákia köztársasági elnöke és az ország szövetségi kormánya a prágai vár Spanyol-termé­ben fogadást adott az ülés­szak résztvevőinek tiszteleté­re. A fogadáson Gustáv Hu- sák, a CSKP KB főtitkára, csehszlovák köztársasági el­nök és Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bi­zottságának tagja, a Szov-"" jetunió Minisztertanácsának elnöke pohárköszöntőt mon­dott. Figyelje hirdetéseinket! ÁFÉSZ, FÜZESABONY. ENGEDMÉNYES ÉPlTÖANYAG-VASAR A POROSZLÓI TÜZÉP-TELEPEN JÚNIUS 19-TÖL JÚNIUS 30-IG. 20 — 50 százalékos engedménnyel KÍNÁLUNK tetőfedő anyagokat, redőnyöket, csempéket metlahi lapokat, parkettákat. AJÁNLATUNK TOVÁBBÁ: cement, ajtók, ablakok, falazati anyag NYITVA: 7.30—16,00 ÓRÁIG. KERESSE FEL TELEPÜNKET, ÉRDEMES! JÖ VÁSÁRLÁST KÍVÁNUNK! IRÁN Á „meglékelt" embargó

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom