Népújság, 1980. május (31. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-25 / 121. szám

ÉRTESÍTJÜK T. FOGYASZTÓINKAT.

wMüni

KERESKEDELMI

vfiumflT

hogy HATVAN városban áramszolgáltatással kapcsolatos hibabejelentéseket az alábbi időpontokban, kizárólag a 17-12 telefonszámon lehet tenni.

Hétköznapokon 18 órától másnap reggel 6 óráig. Páros heti szombaton, vasárnap és ünnepnapokon egész napon át.

ÉMÁSZ HATVANI KIRENDELTSÉG

flz energiatakarékosság jegyében

FÉNYCSŐARMATÚRA-BEMUTATÓ ÉS -VASÁR

AZ EGRI ÁFÉSZ KATONA ISTVÁN TÉRI

Áruházában ibso. május 26-töl.

Szaktanácsadás a helyszínen.

Kevesebb energiával, nagyobb fényerő.

EGER ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ VASVILL EGER

A DOBÓ ISTVÁN VÁRMÚZEUM

FELVÉTELRE KERES

takarítónőt (4 órás), férfi takarítót (4 órás), férfi parkőrt (8 órás).

A Heves megyei Vízmű Vállalat 1. sz. üzemegységvezetősége

értesíti a T. fürdőző- vendégeket, hogy az egri tisztasági fürdő 1980. május 29-től műszaki okok miatt ZÁRVA TART!

A Mátravidéki Épitő- és Szakipari Szövetkezet, Gyöngyös,

Batthyány tér 21.

FELVESZ

gépi könyvelőt, valamint több éves gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót.

Jelentkezés: a szövetkezet személyzeti osztályán.

A II. sz. Téglagyár FELVÉTELT HIRDET FÉRFI- ÉS NŐI SEGÉDMUNKÁSOK

foglalkoztatására, azonnali belépéssel.

Jelentkezés a II. sz. Téglagyár gyárvezetőjénél.

LOVASMÜSOROK SZILVÁSVÁRADON! FEDETT LOVARDA: május 25-én, vasárnap de.

10 óra: du. 15 óra.

PROGRAM:

női kettes fogatok,

ifjú lovasok (VOLTIZS),

csikósok,

négyes fogatok bemutatói, szalagtépés, kisorsolt látogatók lovaglása.

BELÉPÖDf J: 20 FT.

LOVASPÁLYA: május 31-én és június 1-én délelőtt 9 órától. PROGRAM:

a Magyar Népköztársaság Ugró és Díjlovagló Bajnokság I. fordulója.

RÉSZTVEVŐK: legjobb ugró és díjlovagló csa patok;

a moszkvai olimpiai keret

tagjai;

a Szilvásvárad! AG lovasai. BELÉPŐDÍJ: 30 FT. BÜFÉK: a helyszínen, ÁGKER-ITALOK! UTAZZON AZ IBUSZ- SZAL. VARJA A MÁV ÉS A VOLÁN!

JÖJJÖN!

SZÓRAKOZZUNK!

RENDEZŐSÉG

UNIVERSAL SZERVIZ IPARI SZÖVETKEZET MARKA SZERVIZÉBEN

(Eger, Széchenyi u. 24. Telefon: 12-435)

303-as mosógép, 120 és 200 literes villanybojler, különböző típusú háztartási hűtőgépek vásárolhatók. Megrendelést lakásában 48 órán belül felszereljük.

OTP-ÜGY'INTÉZÉS HELYBEN.

MIDIMATT mosógép készpénzért vásárolható.

VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT!

Értesítjük kedves vásárlóinkat,

hogy EGERBEN, a Tarkanyi B. u. 2. sz. alatt május 27-én új OPTIKAI SZAKBOLT nyílik. SZEMÜVEGEK —OPTIKAI CIKKEK — FILMEK NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK!

OFOTÉRT VÁLLALAT

A Magyar Néphadsereg Textiltisztiló és Javító Üzem 1, sz. Üzemegysége GYÖNGYÖS. Atkári u.

könnyű, betanított munkára

nődolgozókat (elvesz.

Gépi vasalásra, varrásra-javításra szakképzett és betanított munkásokat felveszünk,

LEÁNYOKAT — ASSZONYOKAT

BETANÍTUNK.

Jelentkezni és érdeklődni lehet a fenti címen, vagy a 11-675, 12-061 telefonszámokon.

Hz On bérlete az olimpiára:

olimpiai

tiv-alccíő!

Az egri áfész Katona István téri áruházában 1980. május 26-tól június 14-ig

a nálunk vásárolt tv-hez

600 Ft-os olimpiai ajándékutalványt adunk;

használt, üzemképes készülékéért most 600 Ft felárat fizetünk;

régi, üzemképtelen tv-jét 800 Ft-ért átvesszük.

VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT!

EGER ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ

APRÓHIRDETÉS

ÁLLÁS

Parkett- és padlócsiszolást és -lakkozást közületeknek és maga n szem él y éknek is kisiparos vállai g.vors határidővel. Hívja a Mr038-at délután _4—;5-ig,

A lakosság szolgála. iában: l'a- és műanyag redőny készítése. -javítása garanciával. Cím: Fülép István. Noszv'aj.

Kossuth 29.

_____

E

gy műszákba fiatal fodrásznő elhelyezkedne. Gyári 'munkamegoldás is érdekel. Leveleket ..Fodrásznő” jeligére az egri hirdetőbe kérem.

Kisiparosok Heves megyei Adóközössége

fi órás munkaidőre

takarító és levélkézbesítő munkakörbe női munkaerőt keres.

Jelentkezni

lehet:

Eger. Csiky S. út 32.

Altalanos

adminisztrátori

munkakörbe

érettségi és

gyors-gépírói

végzettséggel

rendelkező

munkavállalót, keresünk „Gyakorlatfal rendelkezők előnyben” jeligére az egri hirdetőbe.

INGATLAN

Gyöngyösön három, szobás, kertes ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni

Gyöngyös. Kossuth

U. 16/2.________________

5

00 n.-öl gyümölcsös kis házzal eladó. Cím: Mátravidéki

Erőmű. Újtelep.

Meggyfa u. 8. Érdeklődni Nyers Jó- zsefné. Mátravidéki Erőmű 13 '4.

Kétszobás, erkélyes. összkomfortos szövetkezeti lakás eladó kp •+• OTP-átvállalás. Érdeklődni hétköznap 17.30-tól. Eger. Vallon út 19.

14._________________

B

elvárosban üzlethelyiséget bérelnék. Sürgős ..Nyitás” jeligére az egri hirdetőbe._________________

P

ál os vörösmarton sürgősen I43g inker! es családi ház eladó. Érdeklődni Gyöngyös. Kontbíró

u. 26._________ '

E

ladó Síkfőkúton beépíthető 105 n.-öl telek, a műút mellett. ..Hóvirág” jeligére az egri hirdetőbe. ____ ________

E

gyedülálló fiatal nő üres garzont. vagy szobát bérelne fürdőszoba-használattal.

..Júniustól” jeligére a7. egri hirdetőbe. Eger. cifrakapu út 55. sz. alatti családi ház garázzsal, száraz kapualjjal vállalatnak bármilyen cé’ra kiadó. IBÚSZ- on keresztül.

Eladó Eger belvárosában (Szarvas G bor út B/ll.) 3 szobás társasházi lakás kp-ért. Érdeklődni Majoros János. Füzesabony. Damjanich

út_16.______________

Egri, Tizeshonvéd m 18. sz. alatti 3 szoba. 2 konyha 2 fürdőszobás. garázsos. kis kertes családi házamat elcserélném 3 szoba-összkomfor_ tos. garázs os. társasházi lakásra. Érdeklődni mindennap du. 5 után. szombat, va- sá rnap egész nap. Hatvan, Harang úton zárt kert. hétvégi te_ leknek eladó. Érdeklödni Úttörő u. 4. _

B

ékéscsabai 1 f 2 félszobás, OTP-laká_ sómat garázzsal vagy anélkül hasonló egrire cserélném. Érdeklődni Egerben 17-997-és telefonon, vagy ' Szabó János Békéscsaba. Lencsés! út 81. VIII'45. _

900 n.-öl telek szőlővel. családi ház. fürdőszobával. garázzsal eladó. Andomaktá- lya. Alsópart u. .1.

sz.

____________________

H

áz, 350 n.-öl kert, hízott sertés eladó. Eger. Újsor 31. Gyöngyösön szoba- konyhás lakást vennék I. emeletig, lehetőleg a busz- pályaudvar kömyé. kén. ,.Nyári beköltözés 9525” jeligére. Gyöngyös. Pf. 115.

Komfortos családi ház Egerben kerttel. 300 négyszögöl területen eladó. ..Gazdálkodás” jeligére az egri hirdetőbe.

Eladó 2 szobás szövetkezeti lakás 4- garázs. Tóth Zoltán. Füzesabony, Egyetértés u. 1. IT. e. 11. Érdeklődni egész nap. ________________

E

lcserélném egri

forgalommentes belterületi, első emeleti gázfűtéses. másfél szobás tanácsi lakásomat gyöngyösi, csendes helyre másfél. kétszobás, köz. ponti fűtéses. első emeleti lakásra.

..Nyári csere” jeligére az egri hirdetőbe. Érdeklődni Eger 18—20 óráig 15-028-ag telefonon. Eger. Bethlen út 2. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, csak va_ sámán ll órától 16

óráig.

________________

3 szoba, távfűtéses. II. emeleti lakás kp 4- OTP-átvállalással eladó. ..Ibolya” jeligére az egri hirdetőbe.__________________

Kétszobás, kertes családi ház nagy pincével eladó. Eger, Ámyékszala u. 169.

1 szoba-konyha kiadó cgv idősebb házaspárnak, vagv egy magányos 60 körüli asszonynak. Egész nap megtekinthető. Eger, Liszt Ferenc u. 9.__________________

M

iskolcon 2,5 szobás, gardrobos. kon y has szövetkezeti lakást cserélnék egrire, vagy környékbeli kertes házra. ..Megegyezéssel” jeligére az egri hirdetőbe,

JÁRMŰ

Jó állapotban levő Babetta motor eladó. Érdeklődni Márkáz,

Fő u. 103. sz.

_______

M

ost vizsgázott JE írsz. Wartburg eladó. Andornaktálya,

Széchenyi 10.________

1

25-ös Polski Fiat kifogástalan állapotban eladó. Szől- lőssi. Domoszló. Hu.

1 nyadi út 13.

Gyöngyösön, Jeruzsálem út 8. sz. alatt kétszobás komfortos szövetkezeti lakás beköltözhetően kp 4* OTP-átvállaláseal eladó. Érdeklődni Bu- dai N. Antal tér 11. Mátrában nyaralót vennék készpénzért. Cím: Mrkva András, Hévízgyörk. Vörösmarty u. 23.

Műszaki vizseára előkészített CP-s Wartburg 353-as eladó. Érdeklődni lehet Eger, Pázsit út

22;______________________

UK frsz. 601-66 Trabant Hycoma/t nem igényjogosult részére is átírható. 31 ooo km-rel. kitűnő ál1a- P otbatn eladó. Eger. Vörösmarty u. 62/b.

Autósok, figyelem!

A u l ó a 1 k atr ész ek e t árusító üzletemet megnyitottam. Kis László. Eger Makiári út 62. Telefon:

14-789. _____

S

koda S 110 L.. IV rendszámú, 1982-ig érvényes vizsgával, jó állapotban eladó. Eger. Szovjethadse. reg u. 1. fszt. Tele- fon: 15-306.

Lada 1300-as. 1982-ig vizsgázott gépkocsi eladó. Érdeklődni napközben 10-444-es telefonon, este 18-*oi 14-224-es telefonon. Zsiguli rH 1200-as jó állapotban. 1982-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Baross Gábor 1/1. 17 órából. 13-457. munkaidőben 13-069-es telefonon. 850-es Fiat olcsón eladó. Eger Attila u. 10.________________

__

J

H-s rendszámú Skoda S 100-as szgk. eladó. Eger. Cifraka- PU u. 132. fszt. 2, Fiat 850-és kitűnő állapotban elp-’ó. Érdeklődni Naszálya Rákóczi út 3. __ Megkímélt állapotban CS 47-59 Skoda 1.000-es eladó. Eg*«*. Rózsa Ká ro 1 y út 23.

ZE frsz. Lada 1300as garázsban tán ott, megkímélt állapotban eladó. Heves, Sallai u. 20. sz. Morvai. ____________

E

ladó 1982 évig vizs. gáztatott 850-es Fiat. Marosy. Eger, Somo- gy j u. ll/á. ______

E

ladó egy jó expótban levő ZE-s 1500-as Polski 1982. év végéig mű.szakizva. Érdeklődni Gei- lér Károlv. Hatván, Münnich F. 12. fszt.

1. ___________

J

ó állapotban levő Trabant Combi eladó. Érdeklődni

Gyöngyös. 12-375 telefonon, du. 18—19 között. _____

V

EGYES

Elveszett május 24-én« ..Varga Viktor kőfaragó. Bogács, Ady Endre út 8. sz.” szövegű bélyegző. Ezen időponttól

használata érvénytelen. Megtalálóiét jutalomban részesítem.

___________________

1

0 hetes malacok eladók. Kovács. Eger- s zó lát. Egri u. 9. Érdeklődni telefonon 17 h után. Eger, 16-739._______________

A Magyar Autóklub Egri Szervezete személygépkocsi-vezetői tanfolyamot. indít: 1980. VI. 11-én. A tanfolyam) megnyitóját a Gárdonyi Géza Gimnáziumban tartjuk, du. 16 órakor. Jelentkezés a klubirodában. Eger, Klapka György út 2. sz. TIGÁZ-épület. Hétfő, szerda, pénteki napokon 8— 13.30-ig.

Egy vázra variálható piros mély és sport gyermekkocsi olcsón, új állapotban eladó. Cím: Eger, Puky

Miklós út 38. AFTT mögött egész nap.

166 cm magas. 28 éves, nőtlen fiatal férfi megismerkedne házasság céljából csinos lánnyal. ..Vadvirág” jeligére az egri hirdetőbe.

______

5

4 éves özvegy, leszázalékolt, rokkantnyugdíjas. k étszoba, összkomfortoe lakással keresem azt az özvegy, vagy elvált asszony ismeretségét 50—54 éves korig házasság céliából, aid a hátralevő időben megértő feleség tudna leírni ., Sárgaró zs a ” jeligére az egri hirdetőbe.

pályázatot

HIRDETÜNK

műszaki vezetői munkakör betöltésére.

A munkakör betöltéséhez építészmérnöki oklevél és négyéves kivitelezői gyakorlat szükséges.

Dél-Heves megyei Építőipari Szövetkezet, Heves. Fő út 33. Telefon: Heves: 30.

Fájó szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk FILEP ANDRÁS

a 4. sz. Volán Vállalat dolgozója életének 33-ik évében, 1980. május 22»én, váratlanul elhunyt. Temetése május 26-án du. 3 órakor lesz Egerben, a lajosvárosi temetőben. A gyászoló család

Az MSZMP Egri Városi Bizottsága

a Heves megyei Tanács Kórház vezetősége és a gyászoló család tudatja, hogy

IVADY JÓZSEFNÉ

sz. GALÄN MARIA

a Szocialista Hazáért Érdemrend tulajdonosának hamvasztás utáni búcsúztatása 1980. május 28-án, 15 órakor lesi az egri Városi Urnatemetőben.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesapánk, nagyapánk

FORGÁCS IMRE

temetésén megjelenésükkel, virágaikkal és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk.

hogy

IFJ. KOREPTA GYULA

okleveles gépészmérnök 44 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 29-én 12 óra 30 perekor lesz a Hatvani-temetőben.

A gyászoló család