Népújság, 1980. április (31. évfolyam, 77-100. szám)

1980-04-22 / 93. szám

r

Csak röviden...

Meglepetés Bélapátfalván és Hatvanban

A megyei labdarugó bajnokság 22. fordulójának mérkőzéséiről a következő. rcct jelentették tudósítóink:

Apc—Sírok 3—2 (1—2)

Apc, 400 néző. V: Mészáros.

Apc: Kálóéi—Pajkos. Duzs, Kovács, Rezsnyák,. II., Nagy (Kardos), Bodor, Volner (Szőke), Bagi, Fodor, Csorba. Edző: Kovács Imre. Küzdőszellem: 8.

Sírok: Kovács—Hilják,

Kása, Mudriczki, Erdélyi, Román, Zám, Mihalkó. Urban (Váczi), Oláh Lakatos (Báni). Edző: Abuczki Béla. Küzdőszellem: 7.

4. perc: ártatlannak tűnő támadás végén Rezsnyák II. hibájából Oláh biztosan lőtt a hálóba, 0—1.

5. perc: jobb óldali támadás után Kovács szép góllal egyenlített. 1—1.

4L perc: védelmi hiba következtében Lakatos tejes góljával ismét a vendégek jutottak veze* Ashez. I—2.

46. perc: egv korszerű, gyors támadás után Duzs talált a hálóba. 2—2. . ‘

48. perc: Fodor beadását Kovács fejelte védhetetlenül a kapuba, 3—2.

Közepes színvonalú mérkőzésén a második félidőben felülkerekedtek a hazaiak s megérdemelten nyertek. Jók: Fodor (a mezőny legjobbja), Rezsnyák II., Kovács, illetve Erdélyi, Zárrú Kovács.

Pandúr Sándor

II. Gáspár SE—Besenyőtelek 2—U (1—0)

Hatvan, 200 néző. V,: Szepesi.

H. Gáspár SE: Malik—Bu- kovics, Varga I., Kovács, Liptóit, Kovalcsik, Racskó, Varga J., Tumpek (Tóth M.), K. Nagy, Csapkó. Edző: Ke seri József. Küzdőszellem: 6.

Besenyőtelek: Farkas—

Fodor. (Jónás I.), Pázmándi, Czj tó. Boros, Szakái, Szabó E.. . Szabó K./ Nagy, Honion 'ii (Votaries), Jónás II. Edző: Pázmándi Gáspár. Küzdőszellem: 6.

40. perc: Varga J. egyéni akcióiból ügyes gólt lőtt a tehetetlen Farkas mellett', 1—0.

53. perc: Varga J. cselezett a jobb oldalon, beadásából a felfutó Lipták 12 méterről védhetetlenül fejelt a kapuba, 2—0.

Az első félidei kihagyott helyzetek után a második gól megnyugtatta a hazaiakat és biztosan nyertek. Jók: Kovács, Lipták, Varga .1., Rucskó, illetve Szakái,1 Jónás II., Farkas.

Marosvári János

M.W Hatvani AC—

Pctöfibánya 3—2 (2—0)

Hatvan, 200 néző. V: Lója. (Borsod m.).

MÁV HAC: Gyen es—

Antal. Kontra, Cz.ene, Balogh. Mundruczó, Horti, Makai. Janik, inkret, Bánkúti. Edzit: Káló Mihály. Küzdőszellem: .9.

Petőfibány a: Halasi—

Tóth. Kapás, Kalafut, Gu- gyella, (Szerző), Osztafi, Bendik, Balogh Gy., Turcsá- nyi, Verebélyi, Csörgő: Edző: 7.ilai János. Küzdőszellem: 8.

Jó iramú mérkőzésen a lelkesen küzdő hazai együttes megérdemelten nyert az esélyesebb Bányász-gárda ellen. A 79. percben 3—2-es állásnál Osztafi 11-est hibázott. G: Horti 2, Inkret, illetve Osztafi 11-esből. Balogh Gy. Jók: Antal, Horti, Bánkúti, Janik (a mezőny legjobbja), illetve Kalafut,. Turcsónyi.

Szuromi István

Bélapátfalva—Egeresein 1—1 (1—1)

Bélapátfalva, 200 néző: V: Szigetváry L.

Bélapátfalva: Bráz—Kovács L.. Fodor. Mikó B. (Patkós). Frider, Zay. Balogh. Mikó Gy. Mártha (Csuhám'), Baráth, Szert. Edz ej: Gere Tihamér. Küzdőszellem: 7.

Egercschi: Tóth—Bóta,

Fehér, Kisgergely, Révész,

Balázs, Suba (Ökrös). Fe- rencz, Pirkó, Dorkó, Boldizsár. Edző: Juhász Attila. Küzdőszellem': 9.

A mérkőzésen végig hazaiak játszottak fölényben, de a helyzetek sorát hagyták kihasználatlanul a hősiesen védekező vendégekkel szemben. Baráth 11-est hibázott. G: Balogh, illetve Boldizsár (11-esből). Jók: Mikó B., Mikó Gy., Balogh, illetve Tóth (a mezőny legjobbja), Fehér, Kisgergely, Pirkó.

Horváth Mihály

Hatvani Kinizsi—Novaj 3—0 (2—0)

Novaj, 130 néző. V: Phul.

H. Kinizsi: Takács (Aradi)—Nagy, Bóna, Nyéki, Országh, (Tóth), Gohér, Krisztián, őszi, Juhász, Horváth II., Futó. Edző: Treiber Rudolf.. Küzdőszellem: 5.

Novaj: Kádár (Vályi)— Dobó, Szécsi, Jakab, Ferencz S„ Ferencz J., Papp I., Papp J„ Kovács, Cseh, Jánosi, Edző: Kádár Gyula. Küzdőszellem: 4.

A rutinos vendégcsapat közepes teljesítménnyel is biztosan .nyert. G: Krisztián, Nyéki, Tóth. Jók: Bóna

Nyéki. Gohér, illetve Jakab, Papp I.

Kormos László

Kant poll—Mátrád erecske 0—0

Kompolt, 500 néző: V: Horváth.

Kompolt: Trestyánszki—

Dávid, Káló, Lóvéi, Antal, Varga (Farmas N.), Ficsor,' Schmidt, Rajnai, Girind, Tóth (Szigetközi). Edző: Hadobás Béla. Küzdőszellem: 8.

Mátraderecske: Rozsnaki

—Vereb. Gál, Kóródi I., Kóródi II.. Kovács (Kalmár), Horváth (Orosz), Pál, Takács, Csizmárik. Tóth I. Edző: Horváth Mihály.

Küzdőszellem: 8.

Küzdelmes mérkőzést láthatott a szép számú közönség. A hazaiak legalább féltucat gólhelyzetet Hibáztak. Jók: Dávid. Káló, Lóvéi, Schmidt, illetvé, Vereb, Gál, Kóródi I., Kóródi ,11.

Klein Péter

llcvsk—Heves 2—0 (0—0)

V ,

Recsk, 700 néző. V: Gáspár. (Nógrád m,).

Recsk: Koncsik—Martis.

Meglesi, Kiss. Bódi I., Nagy, Percze, Bódi II., Gál (Kor- csog), Kovács, Bencsok (Kiss II). Edző: Várallyay Miklós. Küzdőszellem: 5.

Heves: Nagy I.—Patkó, Baráth, Fenyves. Nagy II., Szép. (Turcsányi), Szalmási, Csikós. Balazs. (Szaka) Tóth, Balajti. Megbízott edző: dr. Czakó Tibor. Küzdőszellem: 8.

Alacsony színvonalú mérkőzésen a Heves végig egyenrangú ellenfele volt az unottan és minden elgondolás nélkül játszó listaveze- tőnelí. G: Kovács. Percze. Jók; Megyesi, Bódi 1.. Bódi 11.. illetve Nagy, Baráth, Szép, Balajti.

Gál Ijlihály

Twnamcra—Selyp 1 -0 (0—0)

Selyp, 300 néző. V:. Mezei.

Tárnáméra: Farkas—Kovács, Berta, Farkasinszki, Blahó (Poroszka), Kávási. Kékesi. Bencsik, Csintalan, Barkóczi, Nagy (Rálkai). Edző; Varga István. Küzdőszellem: 7.

Selyp: Kerek—Rékasi

(Juhász), Sándor, Vigh, Tóth. Rigó, Tétényi, Barta, Bíró (Szendrei), Futó,' ördög. Edző: Sándor Károly. Küzdőszellem: 6.

A Kinizsi csatárai a biztos helyzetek sorát nem tudták értékesíteni. G: Bur- kóczi. Jók: Farkats, Berta. Kékesi, illetve Sándor, Rigó.

Nógrádi Béla

A bajnokság állása:

1. Recsk

22

20

1

1

61-12

41

2. H. Kinizsi

22

18

2

2

85-10

38

3. B.-falva

22

15

4

3

74-27

34

4. Petőfibánya

H

15

4

3

60-27

34

5. Sírok

n

11

4

7

49-26

26

6. Apc

22

10

4

8

43-36

24

7. M,-derecske

22

9

4

9

28-32

22

8. MÁV HAC

22

10

2

10

29-38

22

9. Tárnáméra

22

9

a

10

32-32

21

10. Kompolt x

22

7

3

12 £7-48

16

11. B.-telek

22

6

2

14

28-47

14

12. Selyp

22

5

4

13

16-42

14

13. Heves

22

3

5

14

21-43

11

14. H. Gá.sp. SE

22

5

1

16

25-62

11

15. Novaj xx

22

6

1

15

16-64

11

16. Éget csehi

22

4

2

16

24-76

10

Megjegyzés:

X

egy

büntetőpont levonva.

XX

«két büntetőpont levonva.

Vasárnap délután, türelemmel viselt, rövid szenvedés után életének 89. évében elhunyt, drága jó édesapánk. Győző unoka szeretett nagyapája

BUDAVÁRI SÁNDOR

Fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen halottunk temetése Egerben. a Kisasszony- temetőben április 24-én, csütörtök délután három órakor lesz.

A gyászoló család

Portisch Lajos már .csak egy pontra van a továbbjutást jelentő efedménytől • a mexikóvárosi. Szpasszkij. elleni sakkvilágbajnok-jelölti páros mérkőzésen, miután a 8.. játszma is pontosztozkodással végződött és a magyar nagymester 4,3—3,5 arányban vezet.

★

A csehszlovákiai Prievid- zán vasárnap megkezdődött a 27. kötöttfogású birkózó, Európa-bajnokság. Az első fordulóban öt magyar volt érdekelt, közülük Seres (48 kg-ban), Sipos (57 kg) és Péter (88 kg) hibapont nélkül várja a folytatást. Torna (82 kg) és Farkas (100 kg) viszont rosszul kezdett, mindkettőjüket leléptették. így már 4—4 hibapontjuk, van.

★

A labdarúgó NB I. 24. fordulójának eredményei: MTK VM—Videoton 2—0. FTC— PVSK 6—1, DMVSC—Volán 1—2. DVTK—Tatabánya 1—2, PMSC—Vasas 1—1, Békéscsaba—Dunaújváros 1—1, Salgótarján—Bp. Honvéd 0— 8, Ujpes'i Dózsa—Zalaegerszeg 3—2. MÁV Előre—Rába ETO 1—2,’ A bajnokság állása:

1.

Bp. Honvéd

24

13

8

3

48-30

34

2.

FTC

24

12

7

5

57-37

31

3.

Vasas

24

10

n

5

52-36

29

4.

Ü. Dózsa

24

12

5

7

51-43

29

5.

Videoton

24

12

5

7

44-37

'29

6.

Tatabánya

24

13

7

7

36-32

27

T.

ZTE 24

8

n

7

35-32

25

8.

MTK-VM

24

9

7

8

37-36

25

n.

Békéscsaba

24

7

10

7

41-43

24

10.

DVTK

24

10

3

11

34-30

23

ti.

PMSC

24

7

8

9

37-28

22

12.

DMVSC

24

6

10

8

28-20

22

13.

Rába ETO

24

10

2

12

41-45

22

14.

Volán 24

7

7

10

29-44

21

15.

D. -váróé

24

5

in

9

34-38

20

16.

STC

24

5

8

11

24-35

18

17.

MÁV Előre

24

6

6

12

23-44

18

18.

PVSK

24

3

7

14

20-52

13

★

Gyöngyösi SE—Törekvés 7—6 (1 függő) OB 11-es sakkcsapa tbajnoki mérkőzés,

Gyöngvös. A hazai csapatból Hegedűs. Kőszegi, Horváth, Balogh és Szaka nyert, döntetlent ért el Lengyel, Oláh, Kiss í. és Fábri. Demeter- játszmája függőben maradt, de a gyöngyösi játékosnak kevés esélye van a döntetlenre is.

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZTEPANOV MIKLÓS

44 éves korában elhunyt. Temetése 23-án 1 órakor lesz a Rozalia-temetőben. Szerető testvérei

FELVESZÜNK

EGERBEN LÉTESÜLŐ SZÁMÍTÓKÖZPONTUNKHOZ

műszaki egyetemet, főiskolát (gyengeáramú- híradástechnikai, számítástechnikai, vagy automatizálási szakön) végzett dolgozókat,

30 éves korig

SZÁMÍTÓGÉP-ÜZEMELTETŐ MÉRNÖKI

kétműszakos munkakörbe — 1980■ október 1-i belépéssel.

Gépre orientált szakmai kiképzést munkaidőben biztosítunk.

A jelentkezéseket írásban — részletes önéletrajzzal — budapesti központunk címére (KSH SZÜV Hálózat- fejlesztési Igazgatóság. 1145 Budapest Szugló u. 9—15.) kérjük megküldeni.

ALLAS

Vízvezetéki és szerelési munkákat és 1a- vításokat rövid határidőn belül. vállalom. vidékre is. Tóth Tibor vízvezetékszerelő mester.

GVÖngyös. Szövetkezét} u. 17. 1/1. Téle- fon: 15-255.

Hergyimó-d ülőben

840 négyszögöl fia- . tál szőlő eladó. Eger Újsor u. 18 a.

2 szoba-összkomfortos lakás eladó. Eger. Cifrakapu u.

23. I 3. 1

Egerben levő megművelt zárt kertemből 104 n.-öl területet eladok. Telefon: Eger. 15-640.

______

A

^Szcpasszonyvölgyben 57 négyzetméteres pince éladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után a 16-838-a«

eg ri te lefon on.

Eger, Albert Ferenc utcai 3. iszoba + étkező -h garázson, földszinti lakást cserélnék hasonló 2. vagy 3. emeletire, vagy családi házra. Tel.: 14-967, esti

órákban.

. > i áietén kertes család'! ház eladó. Érdek- ődni Gvöngvös. Bé- ,a u. 12 2. II. 7. Telefon: 12r738. ______

M

átrafüreden 730

négvszögöl víkend- telek megosztva is eladó. Érdeklődni Abasár, Fő út 1. sz. Garázs a Maklgri -úton- kiadó, vagv el_ adó. Te^fon: 17-268. Voszvaj belterületén. Síkfőkút mellett 865 n.-öles telek eladó. Érdeklődni Kiss Rá- fael.. Nősz vaj. Arány János út 8. sz. alatt, a délutáni, órákban.

Eladó 3 szobás .családi ház (150 négyszögöl) 3 garázzsá!, ipari árammai ellá_ tott mühe’lyel 650 000 Ft-ért. Eger, Rákóczi ’ út 115.__________.

E

lcserélnénk győri 2 szoba-összkornfor- tos lakótelepi, tanácsi lakásunkat Beerbe. vagy környékére. 1 szoba-étkezős, vagv másfél szobás lakásra. — Térítés- alán lattal — 9023

Győr. Bán Aladár út 7. X 2. Pécskai. _

Eladnám o--ebok szári kétszobás szövetkezeti lakásomat, erkélyes, központi

fűtéses. Májusi

költözés” jeligére a hirdetőbe.

____________

C

’sebokfizári 2 szobás VIII. emeleti lakásomat kisebbre cserélném. .,Hona” jeligére az egri hirdetőbe.

JÁRMŰ

(JF-es Skoda s 100- as személygépkocsi 3 éves műszaki vizsgával eladó. Gyön- gyö,shalász, Atkári u,

22.____________,

K

itűnő • állapotban levő UV fehér Zsiguli sürgősen eladó. Tarnaielesz, Egri út

33.______________

M

űszaki nélküli 601- es Trabant eladó. Érdeklődni' Gyöngyös Takács, Var- megyeház tér 1.

Megkímélt UH rendszámú 12Q0-ás Zsiguli eladó. Eger, Egri út 64. Megtekinthető 13 ÓrátóL Megkímélt UN írsz. 1200-as Lada' eladó. Gál István, Recsk, Koásúth út 106.

VEGYES

Gázbojler nagy palackkal. tartozékokkal. újonnan eladó. Eger. Pacsirta út 3. Új 2 ajtós világos színű. gardróbos. akasztós szekrény eladó. Érdeklődni Eger. Bajza út 16. HFGY kantó 1 fek.ej a és loltos DOG kölykök kaphatok. Cím Lac’zik Pál, Gyöngyöshalász, ’Ady É.

U. 15. \

RÉGI MAGYAR ÉTELEK!

KUKORICALISZTBŐL ÉS -DARABOL KÉSZÜLT ÉTELSPECIALITÁSOK BEMUTATÓJA ÉS VÁSÁRA AZ EGRI EXPRESSZ ÉTTEREMBEN (DOMUS ÁRUHÁZ ALATT)

1980. ÁPRILIS 21—26-IG.

RÉGI MAGYAR ÍZEK!

EGRI ÁFÉSZ

t.EU'li?

IpYKi

*Uk«U....>t

Ef

tESKEIElY

f

§ vtJ&skSkh’*

ÁPRILIS 30-ÁN, SZERDÁN DE. 10 ÓRAKOR EGERBEN A MARX K. UTCÁBAN MEGNYITJUK A MEGYE ÚJ

miícmvcBg-szcilciizletet!

(PATYOLAT MELLETT),