Népújság, 1980. március (31. évfolyam, 51-76. szám)

1980-03-07 / 56. szám

V

A férfiaknál a papírforma érvényesült, hiszen Tóth Lajos (Gyöngyösi SE) személyében a megye legjobb hosz- szútávfutója nyert.

(Fotó: Szabó Sándor)

Kompolton jó pálya- és időjárási viszonyok mellett került sor a megyei mezei futóbajnokság idei megrendezésére. A verseny gördülékenyen és zavartalanul folyt le, amelyen a megye valamennyi egyesülete képviseltette magát. Kellemes színfoltja -volt az eseménynek a kisköreiek szép számú versenygárdája, akik jó szereplésükkel elnyerték az iskolák számára kiírt kupát. Az alacsonyabb korosztályban az indulók száma, feljebb a versenyek színvonala, a küzdelem volt elismerésre méltó. A legeredményesebb szakosztály ez évben is a Hatvani Kinizsi volt, nagy létszámú és jól felkészített csapatukkal biztosan nyerték az összesített csapatversenyt. Szép fejlődésről tett tanúbizonyságot az Eger SE szakosztálya is, kár, hogy női vonalon még versenyzőgárdájuk hiányos.

Eredmények. Férfiak, (9000 m, 11 induló:) 1. Tóth Lajos (Gyöngyösi SE) 30:08, 2. BoKosárlabda

AMI

IÄZ

KA—NYÍREGYHÁZI TK 79 66 (41—42). NB Il-es férfi kosárlabda-mérkőzés. Nyíregyháza. V: Petró, Kovács. Finommechanika: Komenczy 23, Laczkó 8, Molnár 10, Ko- repta 21, Káló 10. Cs.; Tari ’ 5, Sipeki 2, Simon, Széphelyi. Edző: Csányi Barna. Fordulós után kerekedett felül a rutinosabb vendégcsapat. Jók: Komenczy, Ko- repta, Molnár.

NB Il-es női kosárlabda- mérkőzések eredményei: NYÍREGYHÁZI MG. FŐISKOLA—EGER SE 5 6—43 (25—22), Nyíregyháza. V: Pellei, Drahos. ESE: Lesó 8, Szakái, Schönberger 9, Bar- tus M. 9, Vinczepap 15. Csere: Bartus A. ‘4, Mestyán, Suri, Nagy J. Edző: Galambos János. NYÍREGYHÁZI TANÁRKÉPZŐ—EGER SE

82—54 (46—24). Nyíregyháza. V: Petró, Kovács. ESE: Lesó 9, Szakái 8, Schönberger 13, Bartus M. 4, Vinczepap 11. Csere: Bartus A.. 5,

' Suri 4, Mestyán, Nagy J. Edző: Galambos János. Betegségek miatt gyenge erőnléttel játszotta le a kettős fordulót az ESE, ez meglátszott a teljesítményen és az eredményen is.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk

ID. MÁTRA FERENC

március 5-én. 66 éves korában, hosszú szenvedés után. elhunyt. Temetése

1980. március 10-én 16 órakor lesz a rózsaszent- mártoni temetőben.

A gyászoló család

ros (Eger SE) 30:28, 3. Telek (Egri TK) 30:31. Csapatban:

l. Eger SE. Ifjúságiak (7000

m, 12 ind.) 1. Tari Tibor (Gyöngyösi SE) 24:03, 2. Gajdos 25:24, 3.‘Rajnai (mindkettő ESE) 26:04. Csapatban: 1. Eger SE, Serdülő: „A” (6000 m, 21 ind.): 1. Sármány Attila 22:51, 2. Lisztik 22:53, 3. Lassú (mind H. Kinizsi) 23:34. Csapatban: 1.

H. Kinizsi. Serdülő „B” (1966os születésűek, 4500 m, 25 ind.): 1. Várallyai Zsolt 18: 21, 2. Kovács (mindkettő

GYSE) 18:25, 3. Forgács (H. Kinizsi) 18:53. Csapatban:

I. GYSE. Serdülő „B” (1967- es születésűek, 4500 m, 29 ind.): 1. Berényi István 18:25,

2. Dávid (mindkettő H. Kinizsi) 18:33, 3. Zsizsó (GYSE) 18:55. Csapatban: 1. H. Kinizsi. Gyermek (3000 m, 49 ind.): 1. Erdélyi Gyula 11: 52, 2. Soltész (mindkettő H. Kinizsi) 11:59, 3. Fülep (ESE) 12:17. Nők. (4000 m, 7 ind.): 1. Kakukk Olga (Eger SE) 16:34, 2. Kármán 17:17, 3.

Kiss (mindkettő Egri TK) 19:0. Csapatban: 1. Egri TK. Ifjúságiak (3500 m, 9 ind.): 1. Bányai Ilona (Hevesi SE) 14:32, 2. Zay (Eger*SE) 14:42,

3. Henter (GYSE) 14:44.

Csapatban: 1. H. Kinizsi. Serdülő „A” (3000 m, 24 ind.): 1. Molnár Mariann 12:50, 2. Szamosvölgyi (mindkettő H. Kinizsi) 12:51, 3.

Fehér (GYSE) 13:05. Csapatban: 1. H. Kinizsi. Serdülő „B” (1966-os születésűek,

2200 m, 24 ind.): 1. Molnár Ilona 9:10, 2. Maróti (mindkettő H. Kinizsi) 9:15, 3. Lá- mer (GYSE) 9:18. Csapatban: 1. H. Kinizsi. Serdülő „B” (1967-es születésűek,

2200 m, 21 ind.): 1. Radics Judit 7:58, 2. Bálint 8:21, 3. Kollár (mind H. Kjnizsi). Csapatban: 1. H. Kinizsi. Gyermek (1500 m, 32 ind.): 1. Nyerges Györgyi (Gyöngyösi SE) 6:04, 2. Madácsi 6:05, 3. Katona (mindkettő

H. Kinizsi) 6:10. Csapatban:

I. H. Kinizsi, összesítésben: 1. Hatvani Kinizsi. 2. Eger SE, 3. Gyöngyösi SE.

Az fozak* magyarországi Áramszolgáltató Vállalat

értesíti Lőrinci, Heréd, Nagykökényes, Héhalom, Erdőtarcsa, Vanyarc, Galgaguta és Nógrádkövesd község lakosságát, hogy a Mátrai Erőmű— Nógrádkövesd között megépített 129kV-os szabadvezetéket 1980. március 10-én reggel 6 órakor

feszültség alá helyezi.

Ugyanezen időpontban feszültség alá helyezi a

Nógrádkövesd község határában létesített 120 kV-os transzformátor-állomást is.

Fenti időponttól kezdve az említett villamos berendezések megközelítése és érintése életveszélyes,

ezért tilos!

A fentiek megszegéséből eredő balesetekért az ÉMÁSZ V. felelősséget nem vállal!

A Heves megyei Vízmű Vállalat

uszodamester-képző

tanfolyam ot

szervez

Egerben.

Részvételi feltételek;

8 általános iskolai

végzettség,

betöltött 18. életév,

egészségügyi

alkalmasság,

büntetlen előélet,

úszástudás.

Jelentkezni lehet: a vállalat személyzeti csoportjánál:

Eger, Dr. Münnich F. u. 2. 1980. március 15-ig.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa

KASSAI BÉLA

március 5-én, 55 éves korában, elhunyt. Temetése 1980. március 7- én 16 órakor lesz az egri Hatvani-temetőben.

Gyászoló család

Köszönetnyilvánitás.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

NÁNAI JÓZSEF temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

FIGYELEM!

Szövetkezetünk előszerződést köt VILLANYSZERELŐ szakmunkástanulóképzésre 16. évet be nem töltött fiatallal, aki a 8 általános iskolai tanulmányait 1980-ban fejezi be.

A tanuló képzést kap: világításerőátviteli technikai szerelésben, valamint ' elektromérési és szervizeinkben háztartási gépek javításában.

Univerzális

oktatás!

Az oktatásban csoportosítást nyer a 25/1977. MÜM-rendelet szerint.

Kollégiumi

elhelyezést

biztosítunk!

Részletes felvilágosítást adunk levélmegkeresésre is.

Jelentkezés

helye:

Általános Villamossági Ipari Szövetkezet, 1137 Budapest. XIII., Radnóti Miklós u. 41. ügyintéző: Kurz.

Telefon: 295-669.

INGATLAN

Sertéstenyésztők!

A sertéstenyésztéssel foglalkozó mezőgazdasági kistermelők ebben az évben is előnyös feltételekkel,

HITELBEN VÁSÁROLHATNÁK NAGY TENYÉSZÉRTÉKÜ VEMHES ROCASÜLDÖKET

az Allatforgalmi és húsipari

VÁLLALATOKTÓL.

A kocasüldők a legjobb nagyüzemi tenyészetekből és a kistermelői tartási körülményeket jól bíró fajtákból származnak.

A tenyészállatok vételára 5900 Ft

A vételárat az átvételtől számított másfél éven belül lehet kiegyenlíteni.

Kérjük, hogy vásárlási szándékukról értesítsék

az Allatforgalmi és Húsipari Vállalatok járási kirendeltségeit

ALLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI TRÖSZT

Eladó Budapesten "fél villa. Érdeklődni Eger, 15-235-ös telefonon.

Gyöngyösön kettőszó b a - ö ssz komi o rt os szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni

Gyöngyös, Mérges u. 6. IX. 57.

3 szobás OTP-s

öröklakás garázzsal eladó. Eger. Olasz u.

9. II. 5. Érdeklődni este 6 után.

Gyöngyösön négy- szobás, komfortos. # kertes családi ház két család részére is megfelelő beköltözhetően sürgősen eladó, a Méntelep háta mögött. Cserelakást beszámítok. Érdeklődni Gyöngyös. Bem apó u. .9.

18 óra után, szombat, vasárnap egész. nap.

Salgótarjáni egyszobás. összkomfortos, zöldövezeti, tanácsi lakásomat elcserélném gyöngyösi hasonlóra. Érdeklődni Salgótarján. Sujer F. u. 38. I. 1. Kozmán é.

Gyöngyösön, a Kis- faludi u. 8. sz. alatt négyszobás. komfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen du. 16 órától.

Garázst bérelnék hosszabb időre a Grónay-lakótelepen. Eger. Tel.: 13-773, du. 17 órától.

Kétszobás, összkomfortos, dunaújvárosi állami lakásunkat nagyobb gyöngyösi állami lakásra . cserélnénk. Válaszleveleket Dunaújváros, Beloiannisz út 9. I. 2. Havellant Pál.

+Budai egyszobás, összkomfortos öröklakásomat elcserélném egri erkély es hasonlóra, vagy tanácsira. Érdeklődni Eger. Kállómalom 52. IV. 14.. este 18— 20-ig.

Szépasszony-völgyben, Agárdi-dűlőben, 210 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni Eger, Kisvölgy u. 32. szám alatt, szombaton és vasárnap.

Szilvásváradon eladó 1200 négyszögöl üres telek. Cím: Czakó Béla. Szilvas- varod, Vasút út 10.

Kálban családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Felnémet, József A. 40/ _a,

_____________________

C

saládi ház eladó. Eger. Vörösmarty - utca 73. Érdeklődni Kozmányi. Csiky út

7. Tel,: 15-571._______

Gyöngyös. Mérges u. 4. 1X 54. 2 Sízoba- összkomfortos szövetkezeti lakásom eladom, vagy nagyobbra cserélem. Garázs van. Érdeklödni ugyanitt.______

E

lcserélném, vagy eladnám csebokszá- ri 2 szobás öröklakásomat kertes családi házért. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap, hétköznap 17—19-ig. Eger. Vallon u. 9. 2/8. Bodnár I.

Szövetkezetek, vállalatok. figyelem! Hajdúszoboszlói 3 ágyas víkendháza- mat áprilistól az idegenforgalmin keresztül kiadom.

Eggmann Ferencné, 4032 / Debrecen, Tanácsköztársaság u. 5L

___________________

G

yöngyössolymoson,

a Szabadság út 185. sz. alatti szoba- konyhás családi ház 150 n.-öl telekkel eladó. Érdeklődni szombaton 8—15,00 h- ig a helyszínen lehet.

Makiáron 6 helyiségből álló családi ház nagy udvarral, kerttel sürgősen eladó. Érdeklődni

! szombat. vasárnap. Makiár, Egri út 18/ &._____________________

Eladó 65 m-'-es OTPöröklakás, füzesabonyi, vagy makiári kertes házat beszámítok. Eger, Kallómalom 52. fezt. 2. Majoros.

Eladnám Mátrafü- reden, a Pálosvö- rösmarty úton levő 286 négyszögöl telken levő kétszoba- összkomfortos családi házamat. Érdeklődni lehet Gyöngyös, 74-014-es telefonon. Füzessy.

Kácsfürdőn festői környezetben közművesített. beköltözhető lakás 670 négyszögöl telekkel, strand mellett olcsón eladó. Érdeklődni Kácsfürdő. Petőfi u. 38. alatt.

Gyöngyösön, a Víg

u. 16. sz. alatt hat- szobás. komfortos, családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. hétköznap 15 órától, szombat, vasárnap egész nap.___________________

B

elvárosban kertes kis családi ház eladó. Érdeklődni

Eger, Mekcsev út 14.

1 szoba-összkomfort

1 évre kiadó üresen

is. ,,Megbízható” jeligére a Magyar Hirdető Hm-i központjába._____________

E

ger, Kertész utcai, VII. emeleti 2 szobás, gázfűtéses, tanácsi lakásomat elcserélném belvárosi hasonlóra a II. emeletig. ..Belváros 838” jeligére a Magyar Hirdető Hm-i központjába;

_____________

E

ladó kétszoba-össz- komfortos. szövetkezeti lakás beköltözhetően. Érdeklődni 17-95l-es telefonon. Megtekinthető Eger. Lenin út 81 /B. II/10.

Lajosvárosban üres

2 szoba + étkezős

OTP-lakás azonnali beköltözéssel eladó. Egér, Dr. Berze N. János út 9. iri'34.

Érdeklődni egész nap ugyanott, de. a 33-as ajtónál.

________

1 szoba-konyhás családi ház eladó. Kerecsend. Fő út 4.

Eladó Eger. Cifrakapu u. 152. II 9. alatti

2 szobás, gázfűtéses OTP-lakás. Megtekinthető szombat, vasárnap egész nap, hétköznap 18 h után.

408-as Moszkvics, rendszám nélkül eladó. Eger, Iglói út 22.

Trabant Combi, most müszakiztatva IF frsz-mai eladó. Érdeklődni Abasár, Völgy u. 5._________

I

P írsz. Wartburg 353-as eladó. Eger, Lenin út 77. sz.

408-as Moszkvics- CM 84-49 szgk. eladó. Érdeklődni lehet naponta 15 órától, Recsk, -P&tcaß' -ML

Megkímélt, jó karbantartott UV rendszámú Wartburg D.L. 353 eladó. Eger, Kallómalom u. 44. III/9. Oláh. Megtekinthető szombat, vasárnap. Üzemképes, rendszám nélküli 408-as Moszkvics alkatrészként is eladó. Érdeklődni lehet Tuza Heves, Május 1. u.

92.____________________

J

ó állapotban levő Trabant 601-es eladó. Egerszalók. Sarló út 19._________

ZI banánsárga Skoda S 100, megkímélt állapotban 24 300 km. rel eladó. Érdeklődni Eger, 15-309-es telefonom

______________

3 db új és 4 db használt Wartburg- ajtó eladó. Érdeklődni Kerecsend Fő út

21. _____________

G

épjármű-utánfutót vennék. Érdeklődni Eger, Hatvanasezred út 2.____________

5 éves Dácia áron alul eladó. Eger. Vallon* út 21. III,9.

Telefon: 17-570._____

1 éves 150 MZ ol- . csőn eladó. Érdeklődni Nagy István, Andornaktálya, Petőfi út 62. Minden- nap 4 órától._______

S

koda S 100-as érvényes műszakival eladó. Eger, Cifra- kapu út 116. sz, 4 12.

ZM-es 1300-as Lada személygépkocsi eladó. Eger. Rákóczi út 58. VII/21.________

T

rabant Limousin Special UT-s eladó. Pély. Fő út 148.

üT-s Wartburg 88-65 forgalmi rendszámú, kifogástalan állapotban eladó. Egerszalók. Dolgozók útja 9. Érdeklődni szombat, vasárnap.

VEGYES

Garanciális M 1417 S

sztereó magnetofon és 2 db DF 202 E hangfal eladó. Heves. _ Kossuth_10;

___

B

etonkeverő gép eladó. Érdeklődni Gyöngyös. Kolozs- vári u. 21. Füleki.

Értesítem betegeimet. hogy fogon.'ősi magánrendelőmet megnyitottam. Rendelés hétfő, péntek 17—19-ig. Dr. Szűcs Attila. Füzesabony, Széchenyi u. 4.

Gáztűzhely palackkal eladó. Eger, Bethlen G. út 17.

____________

É

rtesítem kedves megrendelőimet, hogy lakás- és telefonszámom megváltozott. Új címem: Eger, Brassói út 7. Tel.: 15-171. Tisztelettel : Hevesi János. szobafestömester.

Előnevelt csirke eladó. Andornaktálya, Új élet út 46. sz. (Tó- rét).__________________

Eladó 1 db 5 éves kancaló. 1 db 1 éves sodrott kancacsikó, 1 db 3 hetes bikabori ú.

1 db q hónapos vemhes tehén. Besenyő- telek. Vöröshadse- reg út 46. sz._______

EU 175x1000 csúcs- eszterga eladó. Er- nyi, Kerecsend. Fő út 4. _________

N

apos- és előnevelt csibe megrendelhető előneveltet száz darabból szállítok. Értékesítéshez bizományosokat keresek jó kereseti lehetőséggel. Medve. Jászberény, Kürt u. 1.

9 hónapos vemhes- üsző eladó. Érdeklődni Tiszanám. Csokonai út 102.

2 mxl,50 m-cs subaszőnyeg eladó. É - deklődni bármikor Makiár. Ady Endr út 16.

Eladó vörös és kei> dermagos előneveli csirke. Heréd, Köz- társasági út 21.

Óriás csincsillaanyák -f bak, valódi rövidfülű új-zé- landi fehér, vemhes es fias anyák, bakok. süldők, nyúl- ketrecek. amerik óriás post4 költő oá- rok sürgősen eladók*. Besenyőtelek. Vö- röshadsereg út 121.

Gyökeres Zalagyön- gye-vesszö eladó. Eger, Kocsis B. út 3. 6—15-ig, hétköznap.

Jó állapotban levő cseh mély gyermek- kocsi eladó. Vennék 2 főzőlapos asztali gáztűzhelyet palackkal. Cím: Andornaktálya, Szecheny*

u* “k

*

4

*