Népújság, 1979. december (30. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-06 / 285. szám
() SZERDA ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK: ( Jelzés Wiltenbergbőli KÉT HÓNAPPAL EZELŐTT az NDK nemzeti ünnepén Leonyid Brezsnyev fontos békekezdeményezéseket jelentett be Berlinben. Az egyoldalú, szovjet lépés: húszezer katona és ezer harckocsi kivonása az NDK területéről máris megkezdődött. A Halle megyei/ Wittenbergben állomásozó alakulat szerdán elsőiként távozott az NDK-ból. Ugyancsak tegnap Berlinben megkezdték tanácskozásukat a varsói szerződés tagállamainak külügyminiszterei. Aligha lehet kétséges, hogy ezen az értekezleten a szocialista országok kül- ügyeinek irányítói ezúttal is kontinensünk, s a világ békéje és biztonsága érdekében fogadnak el határozatokat. A nagy fontosságú szovjet lépésnek az időzítése egyébként is megkülönböztetett figyelmet érdemel. Szinte egyidőben a wittenbergi búcsúztatással, Nyu- gat-Berlinben az SPD kongresszusán léptek egymás után a szónoki emelvényre a nyugatnémet politikusok. Állásfoglalásaik azonban semmiképpen sincsenek összhangban azzal, ami Wittenbergben történt. Ellenkezőleg: Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár, a szociáldemokrata párt alelnöke határozottan állást foglalt az új amerikai atomrakéták gyártása és Európába telepítése mellett. Igaz, hozzáfűzte: híve az európai biztonság megalapozásának, az enyhülésnek és a leszerelésnek. Már önmagában ebben a megfogalmazásban is szembetűnő az ellentmondás. ÖRVENDETES, hogy a kancellár elismerte a szovjet államférfiak tárgyalási készségét, s nem szabad lebecsülni annak a fontosságát sem, hogy a tervek szerint Helmut Schmidt a jövő év elején találkozik Erich Honeckerrel, valamint a szovjet vezetőkkel. Mégis aggodalomra ad okot, hogy a NATO küszöbön álló brüsszeli tanácskozásán — amerikai nyomásra — végül is a rakétaterv elfogadása mellett foglalnak állást. Meglehet, az atlanti szövetség ezzel egyidejűleg) nem zárkózik el a varsói szerződéssel folytatandó) tárgyalások elől. Ha bizonyos imperialista erőknek ez nincs is ínyére, a nyugat-európai közvélemény és az érintett országok kormányzata végül is ragaszkodik ehhez. TÁVOZÓ HARCKOCSIK és fenyegetően közeledő eurórakéták — kontinensünk békéjét és biztonságát sajnálatosan ilyen ellentmondó tényezők befolyásolják. Pedig a józan ész nem ismer — nem ismerhet — ebben a kérdésben alternatívát. Gyapay Dénes \ Elkötelezettség az enyhülés mellett (Folytatás az 1. oldalról) győződése. hogy minél hamarabb kezdődnek meg a javasolt tárgyalások, annál jobb. 4. A katonai enyhülést szolgáló intézkedések egyeztetésének gyakorlati módozatait áttekintve, a miniszterek tájékoztatták egymást azokról a megbeszélésekről és konzultációkról, amelyeket országaik az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vett többi állammal folytattak, a varsói szerződés országainak 1979. május 15-i budapesti javaslatáról összeurópai politikai szintű konferencia összehívására. Ügy vélik, hogy a katonai enyhülés és a leszerelés kérdéseivel foglalkozó' konferencián megvitathatnák az európai államok közötti bizalom erősítésére, valamint a földrészen levő fegyveres erők és fegyverzetek koncentrációjának és méreteinek csökkentésére irányuló intézkedéseket. 5. Az ülés résztvevői újból megerősítették, hogy államaik érdekeltek a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentéséről folyó bécsi tárgyalások sikerében; készek elősegíteni, hogy a tárgyalásokon megállapodások szülessenek mind a fegyveres erők és fegyverzetek tényleges csökkentéséről, mind pedig az ezzel kapcsolatos más intézkedésekről. A varsói szerződés tagállamainak a bécsi tárgyalásokon tett kezdeményezései, hogy a lényeget illetően közelítsék a felek álláspontját, jelentősen megnövelték a megállapodás lehetőségét. A Szovjetunió döntése KözépMagyar—holland gazdasági kapcsolatok II. Tudományosan megalapozott termelés GAZDASÁGI, KERESKEDELMI kapcsolatokról lévén szó, furcsának tűnhet, hogy a kooperáció egyes konkrét formáinak kialakításakor először fogalmi tisztázást kell végezni. Közös nevezőre kellett jutni abban a kérdésben, hogy mi is értendő kooperációs együttműködésen. Holland részről kezdetben olyan nézet uralkodott, hogy az áruk adása, vétele mór egyfajta együttműködés. A magyar vélemény szerint a fogalom a kapcsolatoknak ennél sokkal magasabb szintjére utal. Először is diszkriminációtól mentes gazdasági és kereskedelmi kapcsolatokat jelent, tartalmazza a kölcsönösen előnyös technológiák felhasználásét, s nem utolsósorban a harmadik piacon való együttműködést. A holland gazdasági minisztérium két magas rangú munkatársának nyilatkozata arra enged következtetni, hogy immár holland részről is hajlanak az együttműködés, a kooperáció ilyen jellegű felfogására, annál is inkább, mivel ez mindkét fél érdekeinek megfelel. Az ilyen kapcsolatra lehet jó példa a hernádi Március lf>. Termelőszövetkezet (Hun- niahibrid) és az Euribrid cég immár tízéves együttműködése. A cég központja a keT Ict-hollandiai kisvárosban, Boxmeerben van. (Itt gyártják egyébként a hazánkban is ismert és jól bevált baromfi-feldolgozó Stork-vona- lakat.' A haayományos értelemben vett mezőgazdaságnak itt már nyomát sem lehet látni, helyéi a tudomány, mindenekelőtt a genetika és az iparszerű termelés vette $b;kWÜSM v ÜHi). deocwber csütörtök át. Így aztán dem véletlen, hogy miközben Van Der Eynden vezérigazgató szavait hallgattam az Euribrid tevékenységéről és kiterjedt nemzetközi kapcsolatairól, szüntelenül az volt az érzésem, hogy a racionalitás és a tudományosság olyan színvonalára jutottak a csirke-, a tojás- és a sertéstenyésztésben, ami a laikust egyszerűen zavarba ejti. AZ IGAZGATÓ ISMERTETŐJE, majd az azt követő üzemlátogatás arról győzött meg, hogy mindent felmértek és kiszámítottak — persze komputerekkel —, ami a baromfi- és sertéstenyésztő ágazat számára felmérhető és kiszámítható. Pontosan tudják, hogy egy átlagos holland, vagy éppen egy átlagos európai egy évben hány tojást fogyaszt el, hány kiló baromfihúst, illetve sertéshúst eszik meg. Pontos, a változásokhoz szigorúan igazodó statisztikájuk van arról, hogy a fenti átlagok hogyan alakulnak a világ egyes országaiban. Ennek megfelelően tudják azt, hogy miből mennyit kell termelniük, hogy nyereségesek, és ami legalább ennyire fontos. versenyképesek legyenek a világpiacon. Semmi sem marad előttük titokban, ami a szakmájukat illeti. Még az emberi lélek mélységeit is vizsgálat tárgyává tették. Legutóbb például a vásárlási szokásokat figyelve kimutatták, hogy a fogyasztók szívesebben veszik a barna színű tojásokat, mint a fehéreket, és ennek megfelelően szívesebben vásárolják a barna, mint a fehér baromfit. E finom megkülönböztetés voltaképpeni okára a komputerek nem tudtak magyarázatot találni, de nem is volt fontos, hiszen ez a tényen mit sem változtat: a barna szín a vásárlónak szimpatikusabb, a barna tojás és baromfihús kelendőbb. Nem véletlen, hogy ma mór többségében ezt termelik. Mindez talán jelzi, hogy az Euribrid cég — amely egyébként a Hendrix konszern egyik tagja — tudományosság és gyakorlat tekintetében egyaránt a világ- színvonalat képviseli, érdemes tehát együttműködni vele. Ezt ismerték fel a hernádi tsz szakemberei, akik a MÉM mezőgazdasági főosztálya és az Országos Állattenyésztési Felügyelőség javaslata alapján kezdték importálni 10 évvel -ezelőtt az Eu- ribridtől a Hybro húsbaromfi nagyszülönemzedéket, a broiler-csirke iránti hazai igények kielégítésére. A TERMELŐSZÖVETKEZETNEK az Euribriddel való együttműködése előnyösnek és gazdaságosnak bizonyult. A nagyszülőállomóny után licencdíjat kell fizetnie, az állományból származó te- nyésztojások egy részét az Euribrid visszavásárolja, így a tsz a nagyszülőpárok értékét ezekkel a szállításokkal egyenlíti ki. Az együttműködés bővülő jellegét jól mutatja néhány adat. Míg 1969- ben a termelőszövetkezet 15 ezer darab nagyszülőpárt importált, addig ez a szám idén eléri a 105 ezret. Ez utóbbi mintegy tízmillió te- nyésztojás exportját teszi lehetővé. (összehasonlításul: ez az export 1971-ben még csak egymillió volt.) A szerződést 1975-b^n 1979-ig megújították; jelenleg a szerződés 1984-ig való meghosszabbításáról folynak tárgyalások. E tárgyalásokon jelentős helyet foglal el az eddigi együttműködés még magasabb fokra való emelése, a harmadik országok (Líbia, Marokkó, Irán, Jugoszlávia) piacain való további együttműködés. Kloss Andor (Következik: Európa kapujában) A m»*rvar kiildötísée, középen Púja Frigye' külügyminiszter (Népújság tele fotó — ADNJZB—MTI—KS) Európában állomásozó csapatai létszámának és fegyverzetének egyoldalú csökkentésére az előrehaladás új feltételeit teremti meg a bécsi tárgyalásokon. Az előrehaladás megköveteli a tárgyalások nyugati résztvevőitől, fejezzék ki politikai akaratukat és készségüket, hogy ténylegesen hozzájárulnak a megállapodás eléréséhez, a katonai enyhüléshez Közép- Európában. 6. Az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vett államok képviselői madridi találkozójának előkészítéséről folytatott véleménycsere és kölcsönös tájékoztatás során a miniszterek újból megerősítették, hogy államaik fontosnak tartják az összeurópai értekezlettel megkezdődött folyamat továbbfejlesztését, ami az enyhülést, a biztonság megszilárdítását és az együttműködés erősítését szolgálja Európában. A madridi találkozónak hozzá kell járulnia az összeurópai eszmecsere kibővítéséhez, új ösztönzést kell adnia a helsinki záróokmány, mint egységes egész, megvalósításához. 7. A miniszterek kifejezésre juttatták államaik aggodalmát a reakciós erők szűnni nem akaró, sőt, erősödő próbálkozásai miatt, amelyek fékezik az enyhülés elmélyítésének és kiszélesítésének folyamatát, bizalmatlanságot és ellenségeskedést szítanak a népek között, s aláássák az államok közötti együttműködést és kölcsönös megértést, A népek közötti kölcsönös tisztelet és barátság fejlesztésének érdekei megkövetelik, hogy minden állam szilárdan kötelezze el magát: nem enged meg saját területén más államok ellen irányuló tevékenységet, beavatkozást a belügyekbe, s elősegíti a valós tájékoztatást a népek életéről. A külügyminiszteri bizottság ülésén a résztvevők véleménycserét folytattak a varsói barátsági, együttműködési és kölcsönös segítség- nyújtási szerződés fennállásának közelgő 25. évfordulójáról. A miniszterek hangsúlyozták, hogy az évfordulóról államaik barátságának, együttműködésének. egységének és összeforrottságának szellemében, az enyhülés elmélyítéséért, a leszerelésre való áttérésért, az európai béke és biztonság megszilárdításáért vívott harc jegyében emlékeznek meg, a varsói szerződés tagállamainak a nemzetközi problémák megoldását. az államok egyenjogú és baráti kapcsolatainak valamennyi nép javára történő fejlesztését célzó aktív és építő jellegű tevékenységének megfelelően. A varsói szerződés fennállásának 25. évfordulója kapcsán az ülésen ajánlásokat fogadtak el, amelyeket a Szerződés tagállamainak kormányai elé terjesztenek. A külügyminiszteri bizottság ülése az elvtársi együttműködés és testvéri barátság légkörében zajlott le. A Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere — az értekezlet házigazdája — szerda este vacsorát adott a berlini tanácskozás résztvevőinek tiszteletére. A szívélyes légkörű, vacsorán Ős- kar Fischer és Púja Frigyes mondott pohárköszöntőt. A varsói szerződés tagállamainak külügyminiszteri bizottsága ma folytatja és befejezi munkáját. WASHINGTON Röviddel az ENSZ Bizton-'] sági Tanácsának az Egyesült Államok teheráni nagykövet- s Ige elfoglalását elítélő és a túszok azonnali szabadonbocsa-- . tását sürgető határozata elfogadása után Washingtonban a/Fehér Ház ismételten hangot adott a túszok sorsa felett érzett aggodalmának, miközben a Pentagon bejelentette, hogy ez idő szerint összesen 20 hadihajója — közöttük a Kitty Hawk ás a Midway repülőgép-anyahajó — tartózkodik az Arab-tengeren, a Perzsa-öböltől délre. KAIRÓ - , I Clifford Alexander ameri-’i kai hadseregügyi miniszter 1 Tel Avivban találkozott Mr- nahem Begin izraeli kormányfővel. s az izraeli rádió szerint a közel-keleti helyzetet vitatta meg vele. Megfi-í, gyelők ugyanakkor úgy vélik,,: — íria ezzel kapcsolatban a ’ TASZSZ •—, hogy a találkozón az Egyesült Államok: esetleges iráni intervenciója esetére dolgozták ki Tel1 Aviv és Washington együttműködését. PEKING i Szerdán lezajlott Pekins- ben az első tárgyalás az ötnapos hivatalos látogatásra Kínába érkezett Ohira' japán miniszterelnök és Hua\Kuo- feng k’nai pártelnök és\ miniszterelnök között BERN i • Az október; választások után összeült új svájci parlament szerdán megválasztotta a kormányt és az új szövetségi elnököt. A szövetségi elnök tisztét a kormány tagjai felváltva töltik be. Az 1980-as évre Geor- ges-André Chevallaz pénzűi gvm.i n i sztert választották meg erre a posztra, amely jórészt protokolláris. NYUG AT-BERLIN A N.vugat-Berlinbe összehívott szociáldemokrata párt- kongresszus küldöttei heves vita után kétharmados többséggel jóváhagyták az SPD vezetőségének „biztonságpolitikai” programját és ezzel igent mondtak a NATO nukleáris fegyverkezési terveire. Gyorslista az 1979. december 4 cn megtartott november havi lottó- jutalomsorsolásról és az előfizetés scs lottószcl- >yck között meghirdetett plusz 1 gépkocsi rendkívüli sorsolásáról, amelyen a 44. heti szelvények vettek részt. A gyorslistánk a Miskolc körzetében vásárolt nyertes szelvényeket tartalmazza Az alábbi rövidítéseket használtuk: a Vásárlási ut. (1000 Ft) k Kétszemélyes 5 napos utazás V b Egyszemélyes 7 napos utazás az 1980. évi olimpiára w az 1980. évi olimpiára (12 000 Ft) X (8800 Ft) 1 Különleges étkezési felszereléy c Egyszemélyes 7 napos utazás sek XI. (11 155 Ft) z az 1980 évi olimpiára m Kétszemélyes 7 napos utazás zs (9100 Ft) az 1980. évi olimpiára ri Lada 1200 tip. szgk. ut. <18 200 Ft) Különleges étkezési felszerelések III. (3840 Ft) Különleges étkezési fclszclé- sek XX. (6040 Ft) Különleges étkezési lések XVII. kétszemélyes az 1980. (17 600 Ft) Kétszemélyes 7 napos utazás az 1980. (\% 400 Ft) fclszcrc- (9488 Ft) 7 napos utazás évi olimpiára évi olimpiára Különleges étkezési felszerelések I. (16 892 Ft) Otthon lakberendezési ut. (13 000 Ft) Különleges étkezési felszerelések IX. (9624 Ft) I Különleges étkezési felszerelések XIX. f5530 Ft) Zenesarok ut. (20 ooo Ft) Szerencse ut. (30 000 Ft) Vásárlási ut. (10 000 Ft) Vásárlási ut. (9000 Ft) Vásárlási ut. (7000 Ft) vásárlási ut. (6000 Ft) Vásárlási ut. (5000 Ft) Vásárlási ut. f3000 Ft) Vásárlási ut. (4000 Ft) Különleges étkezési felszerelések III. és Lada 1600 tip, szgk. ut. A nyertes szelvényeket 1079, december 25-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címere (1875 Budapest V. »MÜnnich Ferenc u. 15) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. 5 383 585 z 5 604 707 z 51 340 : 250 w 63 005 094 V 63 303 128 S 5 393 199 r 5 609 514 X 5 854 671 X 63 024 322 X 63 307 935 W 5 402 813 t 5 619 í 28 z ' 5 859 478 y 63 029 129 0 63 312 742 t 5 407 620 z 5 623 935 z 5 864 285 y 63 043 550 t 63 317 549 X 5 412 427 z 5 628 742 t 5 873 899 y 63 048 357 s 63 327 163 X 5 426 848 i 5 643 163 n 5 878 706 z 63 053 164 ,s 63 336 777 V 5 431 655 t 5 662 391 t 5 883 513 q 83 057 971 u 63 341 584 X 5 441 269 o 5 676 812 X 5 902 741 t 63 067 585 y 63 351 198 u 5 450 883 t 5 681 619 z 5 907 548 S 63 101 234 X 63 358 005 X 5 455 690 1 5 691 233 t 5 912 355 S 63 115 655 X 63 360 812 y 5 460 497 t 5 705 654 t 5 917 162 S 63 130 076 y 63 370 426 u 5 465 304 V 5 720 075 t 5 936 390 s 63 158 918 w 63 375 233 z 5 479 725 u 5 724 882 r 5 046 004 u 63 163 725 0 63 389 654 m 5 470 111 X 5 739 303 t 5 950 811 t. 63 168 532 t 63 408 882 t 5 484 532 y 5 744 110 w 5 055 618 u 63 173 339 u 63 418 496 R 5 489 339 p 5 753 723 XX 5 979 653 u 63 182 953 w 63 423 303 s 5 494 146 t 5 748 917 w 5 984 460 V 63 192 567 r ’ 63 428 110 p 5 498 953 1 5 573 724 e 5 989 267 w 63 197 374 s 63 432 917 t 5 503 760 t 5 763 338 t 5 994 074 w 63 206 988 k 63 437 724 h 5 513 374 V 5 768 145 k 44 714 459 q 63 211 795 t 63 447 333 t 5 522 908 X 5 772 952 t 44 719 266 t 63 216 602 V 63 452 145 s 5 532 002 .1 5 777 759 n 44 728 880 0 63 221 409 t 63 461 759 s 5 542 216 t 5 782 566 t 44 733 687 t 63 231 023 w 63 466 566 u 5 547 023 y 5 792 180 m 44 74.3 301 0 63 235 830 w 63 480 987 w 5 551 830 u 5 801 794 t 44 935 581 X 63 240 637 V 63 485 794 ß 5 571 0J8 w 5 806 601 u 44 950 002 y 63 245 444 w 63 495 408 t 5 575 865 X 5 811 408 t 55 722 489 V 63 250 251 r 63 505 022 r 5 585 479 q 5 816 215 V 55 727 296 t 63 259 865 s íiO ki n A AQ 5 590 286 i 5 f 121 022 ■ w 55 732 103 V 63 269 479 b oo oly s 5 590 286 t , 5 025 829 1 55 938 804 V 63 274 286 t 63 524 250 d 5 595 093 u 5 835 443 1 *~Ä5 948 418 t ' 63 279 993 5 63 529 0^T-*r
