Népújság, 1979. december (30. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-15 / 293. szám
ül közben —■ magyar film Egy nő —ha érthetetlen... Nem cél, hanem eszköz... Társadalmi vezetőségek a közművelődési intézményekben Kezdetben volt a nő, az asszonyi állat, akit éppen- csak fehércselédi minőségében lehetett elviselni, tekintettel arra, hogy agyának befogadóképessége a tyúkénál nem volt nagyobb. Érteiméhez, a macskák, kutyák, lovak, stb. mintájára, — jegföljebb az érzelmeik útján lehetett eljutni, nos, legalábbis a férfiak szerint. Most viszont van a nő, a titokzatos, a csodálatos, az örök kiismerhetetlen —, s bizonnyal felsőbbrendű —, aki már rég túljutott azon, hogy csak a fejével gondolkodjék. Hiszen látszólagos logikátlanságai is éppen abból adódnak, hogy ösztöneinek egy-egy megnyilvánulása, érzelmeinek kitörése is valamiféleképpen gondolat, csak rá kellene jönni, föl kellene fejteni, hogy miképp. — Mindez á la Mészáros Márta ... Legalábbis az általa rendezett lengyel—magyar koprodukcióban készült filmből, az Útközben címűből valami ilyesmi derül ki. Mert lássuk csak, mi is történik főszereplőjével, Barbarával. A középkorú, lengyel származású — mellesleg laboráns — szépasszony egy gyönyörű pesti villában él tekintélyes orvos férjével, s két gyermekével. Egészen addig, míg barátnője egy baleset következtében meg nem hal, úgy tűnik, jól érzi magát ebben a környezetben. Boldog, és kiegyensúA karácsonyi ünnepekre változatos programot állított össze a rádió irodalmi főosztálya. A családi ünnep előestéjén, december 24-én. 20.30-tól egyórás irodalmi összeállítást sugároz a Kossuth adó Télnek fehér asztalánál címmel. A zenés, kellemes szórakozást ígérő programot Kosztolányi Dezső: Karácsony című verse nyitja, s többek között el- ■ hangzik Móra Ferenc Karácsonykor című novellája, József Attila: Betlehemi királyok című megzenésített verse. Juhász Gyula: Karácsony felé című műve. Karácsony első napján — ugyancsak a Kossuth adón 70 perc Simándi Józsefé lesz — 19 órától. A művész egvebek mellett a társművészetek, mindenekelőtt az irodalom, embert formáló haOJimmM X979. december 15., szombat lyozott. Ám az előbb említett tragédia annyira földúlja, hogy csapot-papot otthagy, s kocsival elindul szülőhazájába, anyja sírját fölkeresni. A nézőt valószínűleg nem lepné meg, ha idegállapotának megfelelően a hosszú út közben őt is baleset érné. (A teljesen realisztikus megfogalmazású indításból mindenesetre ez következnék.) De ez esetben túl hamar véget érne a produkció. Ehelyett hát Barbara megérkezik Krakkóba, összeakad egy korban, s küllemben éppen hozzáillő rokonféle férfival (!), akinek kapacitálására elindul éppen esküvőre készülő unokatestvéréhez, egy tengerparti városba. És ezután látunk lengyel lakodalmat, és igen szép varsói, valamint krakkói látképeket, és bepillanthatunk a lengyel színházi élet mindennapjaiba, és ... Pardon, majdnem kimaradt, hogy közben az asszony haza akar indulni mit sem tudó családjához, de hát, ugye ez a hihetetlenül vonzó, ámbár pontosan ki-tud- ja-ki lengyel férfi... Szóval a nézőnek föladatott .. a lecke. Tessék rajta hosszan golyózni! Mármint azon, hogy a megrázó halál milyen különösen is hat egy nőre, egy NŐRE. Aki egyébként minden bizonnyal meghasonlott, hiszen például lengyel is, magyar is. Aztán azért is, mert férjével ellentétben őt nem elégíti ki munkája. Aztán azért tásáról vall, majd a Carmen, a Lohengrin, a Bánk bán, az Otelló és a Parasztbecsület egy-egy ismertebb áriáját adja elő. A Simándyhoz közelálló költők — köztük Petőfi, Balassi, Csokonai, Vörösmarty és József Attila — versei Bessenyei Ferenc Latinovits Zoltán és Szabó Gyula tolmácsolásában hangzanak el. A művészi pályafutásának 60 éves jubileumát nemrégen ünneplő Greguss Zoltán rádiójátékát is e napon sugározza a rádió, A domáldi üstökös címmel. A Bolyai Farkasról szóló darabban a szerző alakítja a címszerepet. Az ünnep második napja irodalmi programjai közül bizonyára sokan meghallgatják az Eldorádó-történetek tündérországról és a paradicsomi állapotokról című összeállítást, a XVII—XX. századi magyar irodalomból merített válogatást és a Miskolci Nemzeti Színház művészeinek versműsorát. (MTI) is, mert hiába szerető, megértő és kedves ez a férj akkor, amikor már puszta létével is Függőséget jelent. Hát még akkor, ha önállóan elérhetetlen jólétet is teremt az asszony számára. Hát hiába, nehéz ez az élet. Sok a gond. Ám attól tartok, kevesen lesznek, akik egyetértenek Mészáros Mártának a föntebb vázolt „problémamegoldásával”. A rendezőnő ugyanis olyan hétköznapi talajon játszatja történetét, — a különben kellemes szereplőkkel: Delphine Seyriggel és Jan No- wickivel —. amely szinte kizárja e voltaképpen hétköznapi asszony nagyon is nem hétköznapi cselekedeteit. Persze más lehetne a helyzet, ha legalább neki is, mint a férfihősnek, valami különleges foglalkozása lenne. (Partnere ugyanis színész.) Vagy bármi extra található lenne jellemében. De ez itt megengedhetetlen,. hiszen az alaptétel éppen az, hogy "mennyire fantasztikus (titokzatos, rejtélyes, érzelmileg magasabb rendű — lásd, mint a bevezetőben) a legmindennapibb nő is. Hát, nem is tudom . .. Annak viszont, aki szereti a lengyel tájakat, a tengerpartot, Krakkót, Varsót és a képeslapokat, annak az Andor Tamás fényképezte produkciót őszintén ajánlom. Hogy le ne hangóljai.., megint féltve kellett hagynom a megkezdett akciót. Kiittuk a harmadik poharat is — ex! Aztán újra a tárgyra tértem, Raphaela macskaszemében pedig különös csillogás jelent meg. — Nem tehetek róla, még mindig szomjas vagyok — suttogta. Heves mozdulattal nyúltam át az üvegért — üres! Raphaela is észrevette de rögtön tudta a kiutat: — Mintha valami viszkiről is beszéltél volna az előbb? — Igen, igen — sóhajtottam. Felugrottam, behoztam a viszkit, és rögtön a pezsgőspoharakba akartam dönteni. — Gondolod, hogy jó lesz így? — korholt Raphaela. — Vegyél elő rendes viszkispo- harakat, nekem meg adj egy kis jeget, jó? Fogcsikorgatva mentem a konyhába. Visszajöttem, rémülten láttam, hogy lesimította a ruháját. Észrevette értetlen pillantásomat. — Mert olyan izgatóan csinálod! — vallotta be édes mosollyal. — Kezdd el még agy szer, kérlek! Kormányrendelet intézkedett arról, hogy az ország közművelődési intézményeiben meg kell alakítani a társadalmi vezetőségeket. A gondosan előkészítet munka megyénkben is befejeződött. Ennek menetét figyelemmel kísérték a Megyei Művelődési Központ vezetői és munkatársai. így aztán érthető, hogy tapasztalatok sorát gyűjtötték össze, s az egyik helyütt feljegyzett jó ötleteket a másikon mór fel- használásra ajánlhatták. Ezeket idéztük fel Sebestyén Jánossal, az MMK igazgatójával. Alapos tájékoztatás Az megnyugtató,. hogy majd mindenütt jelentőségéhez mérten foglalkoztak ezzel az üggyel. Több előadáson, tanfolyamon tisztázták a fogalmakat, s csak ezután kezdték az érdemleges tevékenységet. — Több mint egy éve indult a jogszabálytervezet vitája. Erről tárgyaltunk a művelődési otthonok vezetőivel és a járási-városi művelődési központok igazgatóival. Fontosnak tartottuk azt, hogy minden illetékes tudja: miről van szó, mert csak azonos értelmezés révén juthatunk valamire. Nem kis feladatot kellett végrehajtani, hiszen szűkebb pátriánkban nyolcvanhat besorolt intézmény van. Járásonként, városonként összehívtuk a népművelési felügyelőket, a kultúrházak főnökeit, s ilyenkor minden lényeges kérdés napirendi« került. Területfelelőseink is sok helyütt jártak. Nemcsak a választásokon voltak ott, hanem már azok előtt is kamatoztatható javaslatokat adtak. Komoly segítséget jelentettek a központilag — a Kulturális Minisztérium és a Népművelési Intézet által — közzétett kiadványok. Ezeknek is köszönhető, hogy a legkisebb településeken is megértették: újszerű és ígéretes vállalkozásról van szó, amely sokértékűen járul hozzá a későbbi mind tartalmasabb tevékenységhez. A társadalmi vezetőségeknek ugyanis javaslattevő, véleményezési, egyetértési és ellenőrzési jogkörük van, azaz ott vannak a programokr a munkatervek összeállításánál, beleszólnak a működési és a szervezeti szabályzat kialakításába, figyelemmel kísérik az intézmények érdemi munkáját és gazdálkodását, tájékoztatást Valami szexuális za.md volna? Mert szűz, azért mégsem lehetett! Amikor másnap reggel borzalmas macskajajjal ébredtem, az est további lefolyásáról csak annyit tudtam, hogy én totál berúgtam, Raphaela pedig taxiért telefonált. A heverő melletti asztalkán megtaláltam üzenetét: „Szegény, szegény kedvesem pihend ki magad és látogass meg este nyolckor.” És ott volt a címe. Ettől mindjárt jobban lettem. Pontban nyolckor az ajtaja előtt álltam. kérhetnek az igazgatóktól, vizsgálhatják a kis közösségek helyzetét. Kedvező tapasztalatok A körültekintő előkészítés meghozta eredményét. Ennek igazolására sorakozzék most néhány kifejező adalék. — Csányban és Rózsaszent- mártonhan közművelődési aktívaértekezletet hívtak ösz- sze. Ezeken értékelték a korábbi sikereket, s kutatták a hiányosságok okait is. Csak ezután következett a választás. Bevált az a módszer is, hogv a vezetőségbe jelöltek listáját ismertették a községi tanácsokkal és a pártszervezetekkel. Ezután személyesen kerestek fel mindenkit, s a kérést tolmácsolva szóltak a tennivalókról is. Az előrelátó kijelölésnek köszönhető az. hogy egyetlen ember sem utasította el a felkérést. A művelődési otthonok munkatársai szervezésből, meggyőzésből általában jelesre vizsgáztak. Biztató jelenség, hogy az alakuló üléseken a meghívottak kilencven százaléka részt vett. s nem hiányoztak a párttitkárok és a tanácselnökök sem. A község, a város, az intézmény nagyságától függően 9—25 tagú testületeket hoztak létre. Elnök mindig az lett, aki régóta a leginkább szívén viselte az ismeret gyarapítást, s lehetőségeihez képest mindent megtett ennek eredményesebbé formálásáért. A titkári tisztet — az irányelveknek megfelelően — a művelődési otthonok igazgatói látják el. A tagság — s is jó érzés elmondani — szinte mindenütt olyanokból verbuválódott, akik hosszú esztendőkön át áldozatkészen támogatták a kulturális neAz egri X-es számú Általános Iskola úttörőcsapatának munkáját évek óta segítik á patronáló szülők. Az MSZMP XII. kongresszusának irányelvei ismét felhívják a figyelmet a fiatalság nevelésére. a gyermekek közösségi életének fejlesztésére, az iskolai oktatásra. Ennek jegyében ültek össze tanácskozásra a patronáló szülők. A korábbi hagyományokat továbbfejlesztve elhatározták, hogy fokozottan segítik a gyermekek munkáját, r-cueletiinom háziköntösben fogadott, mely minden lépésnél szétnyílt, és leleplezte sokat ígérő anatómiáját. Alig zárult be mögöttünk az ajtó, magához szorított. — Csináld gyorsan, Bernd! — lihegte forrón. — Mit ücsörögsz még mindi§? Letépte rólam a kabátot, mintha tüzet fogtam volna, s egy perc múlva már szuperszéles ágyában szerettük egymást. Szavamra, Raphaela bele- menős csaj volt! Ismerte a testi szerelem legrafináltabb nüanszait. És noha utána totál kimerült voltam, nem velőmunkát. Természetesen ott vannak köztük a közös fenntartásban részt vevő üzemek, szövetkezetek delegáltjai is. Az igényesség jegyében , — Szihalmon már evek óta létezett társadalmi vezetőség. A régiektől számon kérték a munkát s több olyan személyt kihagytak, akik más elfoglaltságuk miatt jóformán semmit sem tettek az ügy érdekében. Heréden — s ez . dicséretes — mindenki írásban megkapta a jog- és a hatáskörjegyzéket, azaz tudta, hogy mire mond igent. A hevesi járási-nagyközségi művelődési ház közös fenntartásában nyolc helyi üzem és szövetkezet vesz részt. Az új testületbe vala- mennyíük képviselőjét bevonták. így a már meglevő kapcsolatok még szorosabbá válnak, s a javuló együttműködés mind a két' fél számára jobban kamatozik majd, mint korábban. — Mit tart az elkövetkezendő időszak leglényegesebb tennivalójának ? — Ne feledjük el, hogy ez az új, ez a valóban ígéretes forma nem cél, hanem csak eszköz ahhoz, hogy a korábbinál magasabb szintéit munkálkodjunk mindany- nyiunk . javára. Az első lépés sikerült, következhet a mindennapok gyakorlata. A munkatervek készítésekor, vélemenvezésekor már mindenütt számítani lehet és kell is az új vezetőségekre. Ha így lesz, akkor érvényesül a több szem többet lát elve, s a jelenleginél sokkál színesebbé, gazdagabbá válik megyénk közművelődési éleegyes családoknál tartják meg például az őrsi- és rajgyűléseket, közös túrákat szerveznek, ahol a patronáló szülők is részt vesznek, de ott lesznek a szülők a vetélkedők szervezésénél, lebonyolításánál is. Kongresszusi őrjárat név alatt a szülők támogatásával üzemekbe látogatnak el a gyerekek, szocialista brigádokkal találkoznak, szülők és diákok együttes társadalmi munkaakciókat szerveznek. engedélyezett számomra szünetet. — Drágám, te vagy a csúcs! — makogtam. Nem ismert kegyelmet. Hogy ébren társon, a l<epedő csücskével csiklandozni kezdte a hasamat és a mellemet. Mi történt ezzel az ördögi teremtéssel? ' Tegnap az istennek se, ma meg ... — Tegnap miért nem akartál tulajdonképpen? — érdeklődtem elcsigázva. — Mert tegnap szabadnapom volt — vágta rá rögtön. — Ma ismét szolgálatban vagyok, kisöreg. Fölpattantam és rámeredtem: — Csak nem azt akarod ezzel mondani, hogy .. . — De! — nevetett. — Én egy olyan vagyok, igen, uram! És nem is olcsó ... Egyszeriben másképp éreztem magam: — Még csak az hiányzik, hogy azt mondd, hogy fizetnem is kell ezért! — Mi mást gondoltál? Azt hiszed, a saját szórakoztatásomra dolgozom? — Pénzről nem volt szó! — robbantam ki. Raphaela megnyomott egy gombot az ágya fejénél. — Hallottad, Ludwig? Az úr nem akar fizetni. — Majd rögtön akarni fog! — hangzott fel valahonnan egy durva férfihang. ötszáz márkával könnyebb tárcával elgondolkodva bandukoltam hazafelé. És akkor megesküdtem magamban: soha többé szupernőt ! Záhemszky László fordítása Miskolci színészek versműsora Változatos rádiós program karácsonyra Németi Zsuzsa AXEL BELL: Ö, Raphaela! te. Pécsi István Az iskola és a család...
