Népújság, 1979. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-07 / 261. szám
Magyar vezetők üdvözlő távirata Kitüntetések, megemlékezések LEONYID ILJICS BREZSNYEV Elvtársnak, • Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége Elnökének, ALEKSZEJ NYIKOLAJEVICS KOSZIGIN Elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa Elnökének. Kedves Elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, dolgozó népünk nevében elvtársi üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük önöknek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának, a testvéri szovjet népnek. Az elmúlt több mint hat évtizedben a világban bekövetkezett változások elválaszthatatlanok a Nagy Októberi Szocialista Forradalom történelmi jelentőségű győzelmétől, a Szovjetunió létezésétől és dinamikus fejlődésétől, a nemzetközi békéért és biztonságért, a társadalmi haladásért vívott harcától. A Szovjetunió Kommunista Pártja vezetésével a szovjet nép töretlen lendülettel küzd a békéért és a biztonságért és felbecsülhetetlen értékű internacionalista támogatást nyújt földünk forradalmi erőinek, a nemzeti függetlenségért, a szabadságért, a demokráciáért és a társadalmi haladásért világszerte küzdő millióknak. A történelmi megpróbáltatásokkal, hatalmas áldozatokkal és önfeláldozó munkával eltelt évtizedek során a szovjet nép lenini pártja vezetésével felépítette a fejlett szocialista társadalmat: korszakalkotó eredményeket ért el a gazdaság, a kultúra, a tudomány és a társadalmi élet fejlesztésének minden területén. A Szovjetuniónak a kommunista társadalom építésében elért kiemelkedő sikerei, nagy vívmányai lelkesedéssel és bizakodással töltik el a világ népeit. A Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet állam lenini elveken nyugvó állhatatos tevékenysége meghatározó szerepet játszik a nemzetközi feszültség csökkentésében, az enyhülés elmélyítésében, a nemzetközi biztonság és együttműködés erősítésében, a világbéke fenntartásában. E felelősség- teljes és kezdeményező külpolitikai tevékenységet bizonyítják a Szovjetunió legújabb, a leszerelés és a béke ügyét előbbre vivő, Berlinben elhangzott jelentős javaslatai is. A Szovjetunió és a szocialista közösség országai erejének és nemzetközi befolyásának növekedése felbecsülhetetlen segítséget jelent a nemzeti függetlenségükért, a békéért és a társadalmi haladásért küzdő népek számára. Népünk a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresz- szusán megjelölt utat követve a fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodik. A pártunk XII. kongresszusára készülő magyar kommunisták és az egész magyar nép továbbra is biztosan számolhat sikereink egyik legfontosabb zálogával, szocialista építőmunkánk nélkülözhetetlen támaszával: a magyar és a szovjet nép barátságával, országaink sokrétű, internacionalista együttműködésével. Megbonthatatlan barátságunkat meggyőzően tükrözte a Szovjetunió párt. és kormányküldöttségének ez évi magyarországi látogatása is, amely újabb lendületet adott sokoldalú kapcsolataink elmélyítése eléréséért folytatott küzdelemben a Magyar Szocialista Munkáspárt a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus szellemében továbbra is együtt halad a Szovjetunió Kommunista Pártjával. A Szovjetunióval, a szocialista közösség többi országával együtt aktív részt vállalunk a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, a szocialista közösség, valamennyi antiimperialista erő egységéért, a társadalmi haladásért, a nemzetközi béke és biztonság ügyének győzelméért folytatott harcban. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából szívből kívánunk Önöknek újabb nagyszerű sikereket az SZKP XXV. kongresszusa határozatainak teljesítésében, a kommunista társadalom építésében, az országuk felvirágoztatásáért, a világ békéje és biztonsága erősítéséért, a társadalmi haladásért folytatott nemes tevékenységükben. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke (Folytatás az 1. oldalról) A Heves megyei díszün- nepségre november 6-án, kedden este került sor Ver- peléten, a Magyar Néphadsereg Helyőrségi Művelődési Otthonában. A díszruhát öltött helyiségben pontosan 6 órakor qsendültek fel a szovjet és a magyar Himnusz hangjai, majd Som.odiné Jámbor Ildikó mondott el egy részletet Somlyó György Csak béke. .. című novellájából. Ezt követően Habéra László, az egri járási párt- bizottság első titkára köszöntötte a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évforPálinkás Ferenc Ezekben a napokban szerte a világon milliók ünnepük a világtörténelem legjelentősebb forradalmát, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmét, amely egyedülálló esemény az emberiség történetében. „A forradalmak a történelem moz- ’donyai” állapította meg Marx, majd Lenin később így írt: „A forradalmak az elnyomottak és kizsákmányoltak ünnepei. A nép ilyenkor csodákra képes.” Az októberi szocialista forradalom nagyszerű eredményeket hozott, új korszakot nyitott az emberiség fejlődésében — kezdte beszédét a szónok, majd így folytatta: — Napjainkban a nyugati világ politikusai, történettudósai gyakran visszatérnek annak vizsgálatához, hogy: mi a titka annak az óriási hatásnak, amelyet az októberi forradalom az egész világ történelmének alakulására gyakorol; honnan eredt ez a forradalom, hogyan készítette elő a forradalmat a bolsevikok Lenin vezette pártja, milyen volt az ország és a nép azokban a napokban, s milyen szerepet tölt be a Szovjetunió és a szocialista tábor a mai világban? A burzsoá ideológusok érthető oknál fogva nem képesek megismerni e forradalmi folyamat tartalmát, az első pillanattól szembe álltak a forradalommal, minden módon akadályozták eredményességét, tagadták életképességét. A történelem megcáfolta ezeket a jóslatokat, s azoknak lett igazuk, akik hittek az új világban, akiket lelkesített a lenini tanítás. Az út persze nem volt könnyű. Kemény harc, sok megpróbáltatás árán — nagyszerű eredmények születtek. Ma már szerte a világon egyre többen és jobban tudják, hogy mit jelent az emberidulója alkalmából rendezett jubileumi esemény résztvevőit — köztük Vaskó Mihályt, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottsága tagját, a megyei pártbizottság első titkárát, Fekete Győr Endrét, a megyei tanács elnökét, Molnár Józsefet, az MSZMP KB munkatársát, valamint Iván Potapovics Szamarcevet, a hazánkban ideiglenesen állomásozó egyik szovjet alakulat parancsnokát. A megnyitó után a díszünnepség szónoka, Pálinkás Ferenc, a megyei párt-végrehajtóbizottság tagja, a BM Heves megyei Rendőr-főkapitányság vezetője lépett az emelvényre. ünnepi beszéde ség számára a szocialista forradalom első győzelme. Pálinkás Ferenc a ' továbbiakban arról beszélt, hogy a mi népünk története is ezer szállal kötődik a Nagy Októberhez. Az ünnepen méltán emlékezünk jogos büszkeséggel azokra a magyar internacionalistákra, köztük a Heves megyei harcosokra, akik Szovjet-Oroszországban a polgárháború frontjain küzdöttek a szovjethatalom megvédéséért, és ezzel a magyar munkások és parasztok fel- szabadulásáért is. Az orosz példát elsőként a magyar proletáriátus követte 1919. március 21-én, amikor történelmünkben először valósult meg a munkáshatalom. — Azóta alapvető változások zajlottak le gazdasági, társadalmi, politikai, ideológiai és kulturális életünkben — folytatta a szónok. — Leraktuk a szocializmus alapjait, majd ezt megszilárdítva megkezdtük a fejlett szocializmus építését. Nemzeti jövedelmünk az utóbbi húsz évben 2,7-szeresére, az ipari termelés háromszorosára nőtt. A mezőgazdaság fele annyi emberrel 80 százalékkal többet termelt. Ebben az időszakban egymillió-háromszázezer új lakás épült, s csaknem négymillió ember költözött új otthonba. Ma, amikor gazdasági építőmunkánk külső feltételei a korábbiaknál kedvezőtlenebbek, hazai feladataink bonyolultabbak, közös erővel őrizzük meg népünk eddig elért színvonalát, sőt eredményeinkkel összhangban tovább növeljük azt. Szilárd meggyőződésünk, hogy amikor a magyar— szovjet barátság elmélyítésén, a szocialista közösség összeforrottságának erősítésén dolgozunk, akkor népünk alapvető érdekeit szolgáljuk. Tisztelt ünneplő közönség! A Nagy Október útját járó népünk fejlődése jól tükröződik szűkebb hazánkban, Heves megyében, és ezen beiül Verpeleten is. Megyénkben olyan országos jelentőségű létesítmények épültek, mint a Gagarin Hőerőmű, a Thorez Külfejtéses Bányaüzem, a kiskörei vízlépcső, a recski rézércmű, vagy :f, új bélapátfalvi cementgyár. A megye fejlődésének részeként Verpelét nagyközség fejlődése is felgyorsult — emelte ki az ünnepi nagygyűlés szónoka, aki a továbbiakban elemezte a település gazdaságitársadalmi átalakulásának folyamatát. Kedves elvtársnőit kedves elvtársak! — Az emberiség döntő többségének legfőbb óhaja a béke. Bár egyes imperialista körök jelenleg is az enyhülési folyamat lefékezésén mesterkednek. mi meggyőződéssel valljuk, hogy nincs más út az egész emberiség számára, mint a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése. Joggal és bátran lehetünk optimisták és bizakodók: a világtörténelem menetét nem lehet visszafordítani. Az októberi forradalom óta eltelt töob mint hat évtized alatt a haladás és a béke erői ál- laridóan növekedtek és növekednek. A megtett út további helytállásra kötelez valamennyiünket. A magyar nép nemcsak érti, érzi, de vállalja mindazt a feladatot, amely pártunk XII. kongresszusára való felkészülésből, az egyre szélesebben kibontakozó munkaversenyből fakad. Ennek tudatában ünnepelünk és bontjuk ki az emlékezés, a hála és harc vörös lobogóját, hogy fennen hirdesse a Nagy Október győzelmét, a haladás, a béke, a szocializmus, a kommunizmus építésének sikerét. — Éljen és virágozzék Nagy Október szülötte, a kommunizmust építő Szovjetunió, éljen a megbonthatatlan magyar—szovjet barátság, éljen a fejlett szocializmus építésén munkálkodó magyar dolgozó nép! — fejezte be nagy tapssal fogadott beszédét Pálinkás Ferenc. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából rendezett díszünnepség első része Habéra László zárszavával, majd az Internacionálé hangjaival fejeződött be. ★ A Verpeléten rendezett ünnepi program a továbbiakban a járás művészeti csoportjainak műsorával folytatódott. i Kitüntetések az évforduló alkalmából K A népköztársaság Elnöki Tanácsa a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából — eredményes munkájuk elismeréséül — kitüntetéseket adományozott a párt-, a társadalmi és tömegszervezeti tisztségviselőknek, aktivistáknak, a termelésben élenjáró dolgozóknak. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát 636-an, bronz fokozatát 709-en, a Kiváló Szolgálatért Érdemrendet négyen kapták meg. A kitüntetettek egy csoportjának Gáspár Sándor, az Elnöki Tanács helyettes elnöke kedden délben az Országház kupolacsarnokában nyújtotta át a kitüntetése- kst Jelen voltak Aézél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Németh Károly, a Központi Bizottság titkára, Maróthy László, a Kommunista Ifjúsági Szövetség első titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai és Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapták megyénkből: Boros Vince, a MÁV Kitérőgyártó Üzem belsőellenőrzés vezetője, fúfeflg, 1919. »•»»Mbm 1., "«*4» Dorkó József, a Szakszervezetek Heves megyei Tanácsának vezető titkára, Horváth Béla, az Állami Biztosító Heves megyei Igazgatóságának vezetője, Molnár Jenő, a Gagarin Hőerőmű Vállalat osztályvezetője, Nagy László, a füzesabonyi Petőfi Tsz csoportvezetője, dr. Sipos István, az MSZMP Heves megyei Bizottságának titkára. A Munka Érdemrend ezüst fokozatában részesültek: Ba- kocs László, a Mátravidéki Építő- és Szakipari Szövetkezet villanyszerelő brigádvezetője, Garay Gábor, a Heves megyei Gyógyszertári Központ raktárvezetője, szb- titkár, Kiss Jenő, a Heves megyei Finommechanikai Vállalat gondnoka, Szabó Ágoston, a pélyi Tiszamente Tsz elnöke. A Munka Érdemrend bronz fokozatát vehették át: Almást Károly, az MSZMP Hatvan városi Bizottságának gépkocsivezetője, Benus Albin, a Hatvan városi tanács vb csoportvezetője, Béres Pálné, az abasári Rákóczi Tsz szőlőtermesztője, Csipei László, a Heves megyei Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség csoportvezetője, Osztafi András- né, a Mátraalji Szénbányák Petőfibányai Üzemének betanított munkása, Szabó Mihály, az egri áfész boltvezetője, Tánczos Lajos, tsz- nyugdiút*, a Hazafias Népfront ecsédi községi bizottságának elnöke, Varga István, a Mátraalji Szénbányák Thorez Bányaüzemének művezetője. Újságírók kitüntetése A Parlament Vadász-termében rendezték meg azt az ünnepséget, amelyen a sajtó dolgozóit tüntették ki. Ezen részt vett Aczél György, a Politikai Bizottság tagja, miniszterelnök-helyettes, Győri Imre, az MSZMP KB titkára, Grósz Károly, az MSZMP KB osztályvezetője. A kitüntetéseket Bajnok Zsolt, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnökhelyettese adta át, köztük a Munka Érdemrend bronz fokozatát Kaposi Leventének, a Népújság főmunkatársának, a Miniszter- tanács Kiváló Munkáért kitüntető jelvényét pedig Koós Józsefnek, lapunk rovatvezetőjének. Ünnepség a megyei pártbizottságon A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából megemlékezésre került sor kedden délután Egerben, a megyei pártbizottság dísztermében. Virág Károly, a megyei pártbizottság titkára méltatta a több mint hat évtizede lezajlott forradalmi események jelentőségét, amelyek megrengették a világot. Az ünnep kapcsán szólt a megyében élő és dolgozó kommunisták tevékenységéről, külön kiemelve azokat, akik élen járnak a mindennapi munkában. A megemlékezést követően Vaskó Mihály, a megyei pártbizottság első titkára kitüntetéseket nyújtott át. Eredményes és érdemes pártmunkájuk elismeréseként a Munka Érdemrend arany fokozatát kapta Barta Károly, a bélapátfalvi termelőszövetkezet párttitkára és Hevér Lajos, a hevesi járási pártbizottság tagja, a MEZŐGÉP hevesi gyáregységének igazgatója. E kitüntetés ezüst fokozatával ismerték el kiemelkedő munkásságát Bállá József párttitkárnak, a Likőripari Vállalat gyöngyösi telepe vezetőjének, Csépány György párttitkárnak, a Gyöngyös— Domoszlói ÁG előadójának, Fejes Lajosné pártvezetőségi tagnak, a füzesabonyi járási pártbizottság takarítójának, Kovács Gábornénak, a megyei archívum vezetőjének, Kovács Mihálynak, a Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalat pártbizottsága titkárának, Szabó Lajosnak, a hevesi járási pártbizottság első titkárának, valamint dr. Tóth Istvánnak, az SZTK megyei igazgatójának. A bronz fokozattal tüntették ki Angyal Józsefnét, a VILATI egri gyáregysége elektroműszerészét, Gyű w Károlyt, a petőfibányai VEGYÉPSZER villanyszerelő csoportvezetőjét, Hegedűs Lászlót, a megyei pártbizottság munkatársát, Keresztessy Lászlónét, a ti- szanánai községi pártbizottság titkárát, Nagy Zoltánt, a megyei pártbizottság munkatársát, Szabó Sándor- nét, az MNB hatvani fiókjának előadóját és Tóth Gyulát, a gyöngyösi városi párt- bizottság munkatársát. A tanácsi munkaterületen kifejtett érdemes és eredményes munkájuk elismeréseként a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntették ki dr. Agyagási Dezsőt, a megyei kórház osztályvezető főorvosát. Az ezüst fokozatot Dobi Antal, a Heves megyei Temetkezési Vállalat igazgatója, Forrás Imre, a Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat árudavezetője, Kszell Béláné, az egri járási hivatal csoportvezetője, Nagy Pál, a Heves megyei Finommechanikai Vállalat művezetője, és Tóth Lajos, a megyei tanács pénzügyi osztályának csoportvezetője kapta meg. A bronz fokozattal Ficsór Bélát, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya csoportvezetőjét, Nagy Józsefnét. a megvei könyvtár osztályvezetőjét, Pál Antalnét, a Panoráma Szálloda és Vendéglátó Vállalat szakácsát és dr. Szebeni Lajosnét, az egri József Attila Leány- (Folytatás a 3. oldalon) Táviratváltás Csebokszári és Eger között I. P. PROKOPJEV Elvtársnak, az SZKP Csuvas Területi Bizottsága első titkárának SZ. M. ISZLJUKOV Elvtársnak, a Csuvas ASZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, I. P. PROKOPJEV Elvtársnak, a Csuvas ASZSZK Minisztertanács elnökének CSEBOKSZÁRI, Szovjetunió—Csuvas ASZSZK Kedves Elvtársak! Az MSZMP Heves megyei Bizottsága, Heves megye Tanácsa és a megye égés* lakossága nevében szeretettel köszöntjük a testvéri Csuvas ASZSZK párt. és állami szerveit, a köztársaság dolgozóit a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából. Szívből örülünk mindazoknak az eredményeknek, amelyeket a testvéri szovjet nép és a Csuvas ASZSZK dolgozói az elmúlt több mint hat évtized alatt elértek. Ezekre a sikerekre, amelyek újabb tettekre lelkesítik a társadalmi haladás útjára lépett, a haladásért küzdő embereket szerte a világon, mi magyarok, mi, Heve9 megyeiek is büszkék vagyunk. A szocialista internacionalizmus alapján a szovjet és a magyar nép, ezen belül megyénk és az Önök köztársaságának lakossága 10 éve baráti kapcsolatba került egymással. Az eltelt egy évtized alatt megyénk és a Csuvas ASZSZK pártJ és állami szervei, jó néhány ipari és mezőgazdasági üzeme és intézménye között alakult ki baráti kapcsolat. A barátság — a kölcsönös tisztelet mellett — azt is jelenti, hogy tanulmányozzuk egymás tapasztalatait, amelyeket jól hasznosíthatunk az élet minden területén. Továbbra is arra törekszünk^ hogy a pártjainkat és népeinket egyesítő forradalmi eszméink és céljaink megvalósítását szolgáló tevékenységünk még eredményesebb legyen, a Heves megye és a Csuvas ASZSZK közötti barátság tovább mélyüljön. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján, a haladó emberiség nagy ünnepén további kimagasló sikereket kívánunk az SZKP Csuvas Területi Bizottságának, a Csuvas ASZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának, a testvéri csuvas népnek a kommunizmus építésében. Kívánjuk, hogy a kommunizmus eredményeinek gyarapodásával egyéni életünk is még szebbé, még gazdagabbá váljék. VASKŐ MIHÁLY az MSZMP Heves megyei Bizottságának első titkára FEKETE GYŐR ENDRE Heves megye Tanácsának elnöke * VASKŐ MIHÁLY Elrtársnak az MSZMP Heves megyei Bizottsága első titkárának FEKETE GYÖK ENDRE Elvtársnak Heves megye Tanácsa elnökének EGER Kedves Elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából küldött melegszavú üdvözletükért Őszinte köszönetünket fejezzük ki. A XII. pártkongresszus közelgő összehívása alkalmából, a baráti Heves megye kommunistáinak, dolgozóinak új sikereket kívánunk a fejlett szocialista társadalom felépítésében. I. P. PROKOPJEV az SZKP Csuvas Területi Bizottság első titkára SZ. M. ISZLJUKOV a Csuvas ASZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke L. P. PROKOPJEV a Csuvas ASZSZK Minisztertanácsának elnöke /
