Népújság, 1979. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-21 / 272. szám
Ánglia“Magyarország •■1**1/ r > • rr r okolvivo-merkozes A magyar ökölvívó-válogatott hétfőn estétől már Coventryben várja a szerdán este sorra kerülő Anglia elleni mérkőzést. A londoni repülőtéren az angol ökölvívó szövetség vezetői fogadták a magyar együttest, s nem hivatalosan ott volt az a Wright is, akit Papp László legyőzött az 1948. évi londoni olimpia döntőjében. Wright a 31 esztendővel ezelőtt kapott olimpiai ezüstérmét is magával vitte, s ezt magasba emelve állt Papp Lászlóval a fotóriporterek elé. A 12 magyar ökölvívót cs a küldöttség tagjait társasgépkocsi vitte Coventrybe, ahol kedden délelőtt edzés volt. (MTI) Perdöntő lehel-e a teleuízíö? g A bírónak igaza van, helyesen ítélkezik, s a televízió továbbra is az'informátor szerepében marad. Tehát a képernyő továbbra sem fog „tanúskodni”. Legalábbis ezen a véleményen van az európai labdarúgó szövetségek többsége a tévékamera sokat vitatott „bírókorrigáló” szerepéről. Erről tanúskodott egy legutóbbi közvélemény-kutatás, amit a nemzett szövetségek körében végeztek, amikor is csak a holland és a nyugatnémet képviselő tette le a garast a televízió bevonása mellett. Az eredmény 7:2 volt a bíró kizárólagos értékítéletét pártolók javára. Hollandia és az NSZK — mint a válaszokból kitűnt — a lehető legnagyobb „igazságosságra” tör, s ezért foglal állást a televíziós felvételek pótlólagos kiértékelése mellett. Mindazon által a hollandok siettek leszögezni: a kamera ítélete az eredményt már nem befolyásolhatja. S a többiek? Az osztrákok szerint szó sem lehet a nyugatnémet gyakorlat alkalmazásáról, a televízió nem játszhátja a döntőbíró szerepét. Elég, ha a szövetség funkcionáriusai ellenőrzik a bírót, no meg a játékot. A svájciak szintén keményen hadakoznak a televízió „sípja” ellen, s a svédek szerint is „a bírónak mindig igaza van”. Még akkor is, ha téves ítéletet hoz. Nyilvánvaló szabálysértés esetén írásos panaszt lehet benyújtani, ennek sorsáról' pedig bizottság — s nem a televízió — hivatott dönteni. Ha pedig a bizottság helyt ad a panasznak — ám legyen — játsszák újkj a mérkőzést. A brit szövetség ugyancsak kerek-perec leszögezte, hogy maximálisan bízik a bírókban, s még csak nem is foglalkozik azzal a gondolattal, hogy a televíziót esetleg ítélkező szerepre kérje fel. A spanyolok — bár elképzel; hetőnek tartják, hogy a játékvezető „szándékosan” is tévedhet — szintén nem gondolnak a kamera ilyen jellegű bevonására, s az olaszoknál sem merült fel a kérdés annak ellenére sem, hogy hétről hétre sok a téves ítélet az itáliai mérkőzéseken. A bírói döntések megmásíthatatlan tények, amelyeket a jövőben is el kell fogadni — ez az NDK álláspontja. TELJESEBB AZ ÖRÖM. I HA AJÁNDÉKA IDEJÉBEN ÉRKEZIK f Ünnepi ajándékvásár a Matyóföldi Áruházban 1979. november 19-től december 2-ig. A MATYÓFÖLDI ÁRUHÁZ ÉS AZ OFOTÉRT VÁLLALAT kiállítást cs vásárt rendez a Matyóföldi Áruházban. Filmfelvevő készülék vásárlása esetén a regi használt filmfelvevőket tiOO Ft-ért visszavásároljuk. Egyes fényképezőgépeket, filmvetítőket, fénymérőket és különböző fotós árucikkeket 30 százalékos árengedménnyel hozzuk forgalomba. 1000 Ft feletti árucikkekre OTP-áruvásárlási hitelakció. November 21, 22, 28, 29-én szaktanácsadás és filmvetítés az áruház földszintjén. ÁFÉSZ. Mezőkövesd OFOTÉRT V., Budapest A CM Cementipari Gépjavító FELVÉTELT HIRDET Bélapátfalva és Selyp cementgyári kirendeltségeire LAKATOS ÉS HEGESZTŐ SZAKMUNKÁS, valamint BETANÍTOTT ÉS SEGÉDMUNKÁS MUNKAKÖRBEN. Jelentkezés a kirendelt.ségvezetőknél, a cementgyár területén. ÁLLÁS Autóbuszvezetői tan folyamot indít az ATI Egerben és Gyöngyösön. Autóbuszt biztosítunk. Költség: 3700 Ft és 400 Ft vizsga- díj. Gyakorlati szakoktatót felveszünk Gyöngyösre és Hatvanba. Jelentkezés Egerben. Klapka u 1. ATi-irodában. Gondozónő lakásán 6 hónaptól 1 1 2 éves korig gyermekgondozást vállal. Érdeklődni Eger. Kallómalom út 70. III 11. INGAT- , LAN Elcserélném balassagyarmati 3 szobás családi házam, gyöngyösi 2 szobás házra, vagy OTP- lakásra. Érdeklődni Hirdetőiroda, Balassagyarmat, Lut.h er utc a 8. __ B ogácson családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Esetleg üzlethelyiségnek is alkalmas. Győrti Lászlóné. Bogács 3412 Vöröshadsereg u. 4^ Taszanánán 283 n -öl telek eladó. Érdeklődni lehet mindennap Bélapátfalva. József A. út 8. XT. OKLEVELES közgazdászt KERESÜNK. KPM KÖZÚTI IGAZGATÓSÁG, EGER, LENIN ÜT 51. Elcserélem füzesabonyi, Széchenyi u. 2. (3390) alatti 3 szobás II. em. 2. tanácsi komfortos.,, bérlakásom l 12—2 szobás füzesabonyi, vagy környéki kertes házra. Érdeklődni a helyszínen. bármikor. Seres._________________Gyöngyösön kétszo- ba-összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Kp 4- OTP- át vállalással. Érdeklődni Gyöngyös, Mérges u. 2. IV. 24., du. 17 órától. Nagyréde, Bartók B. u. 21. alatt családi ház 470 négyszögöl területtel, fele málna beköltözhetően eladó. Miskolcon kétszobás, nagy erkélyes szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni Miskolc, Kassai u. 64. III 1. Telefon 31-194. 17 óra után._________ G ázfűtéses kertes családi ház eladó. Eger. Sas üt 25. Érdeklődni 17 után, vasárnap (‘gesz nap. 230 m- száraz pince v, i 11 anvvi 1 ágítással kiadó. Érdeklődni Eger. Telekessy üt 3. T : 17-233. Eladó Bükkszentke- reszt. Völgy u. 22. szám alatti nyaraló. Érdeklődni Hajdúszoboszló. Rákóczi u. 9. szám alatt. Kaszás Sándornál. Eladó Hajdúszoboszlód . Vöröshadsereg u. 36. I 2. szám alatti kétszobás, összkomfortos OTP- lakás. Érdeklődni Hajdúszoboszló, Rákóczi • u. 9. szám alatt, Kaszás Sándornál. Garázs tartósan ki- adó a Grónay-tömb- ben. Érdeklődni Eger. Liszt Ferenc üt 29. alatt.______________ L ajosvárosban 3 és fél szobás társasházi öröklakás garázzsal kp -f- OTP-átválla- lással sürgősen eladó. Érdeklődni Eger, Nagyváradi üt 7/a' Elcserélném Egér- központjában levő 3 szobás, gázfűtéses, nagy erkélyes lakásomat csebokszárf 3 szobás, távfűtésesre. ..Városközpont” jeligére a Magyar Hirdető Hm-i központjába. ________' E ladó Eger, Bornemissza üt 7. sz. alatti kertes családi ház. Egy másfél szobás lakást vennék 35—40 m-,. OTP-vel. ..Készpénzért” jeligére á Magyar Hirdető Hm-i központi áb a^ _ Honfoglalás utca 31. sz. alatt 100 n.-öles családi ház építésére alkalmas telek eladó. Érdeklődni Eger. Dózsa Gy. tér 2. Nagy J. CZ forgalmi rendszámú Wartburg Limousin kitűnő állapotban, teljesen felújított karosszériával eladó. Érdeklődni Gvöngyös, Cseh József Kócsag u. 15. Üveghegy, naponta 16 órától 19 óráig. UI írsz. Polski Fiait eladó. Érdeklődni Füzesabony, Berek út 4. sz. 16 óra után. l'B-s s 100-as Skoda .3 éves műszakival eladó. * Aldebrő. Arany J. út 18; ZC Wartburg eladó. Egei-, Szarvas G. út 3. fszt, n._______ 1 200-as Zsiguli eladó. Eger, Breznai út 4. VEGYES Eladó 4 eves tehén. 9 hónapos hasas . és fejűgép. Elfa kompresszoros. Heves, BartnáthQg y_ 15.______ Ü j mhabunda eladó, sovány alakra. Érdeklődni a 16-Q9aie- lefonszámon, Eger. KÉRJÜK MÁR MOST ADJA FEL KÜLFÖLDRE KARÁCSONYI KÜLDEMÉNYEIT! Füzesaböny cs Vidéke Áfész cukrász szakmunkás cs kézilány munkakörök azonnali betöltésére. Cukrász szakmunkás esetében szakmai képesítés, erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Áfész Kereskedelmi Főosztály, Füzesabony, Rákóczi út 69. Tel.: 122. a mátraházi szót vasutasüdülö felvételre keres: szakácsot, rőzönót, kertészt, takarítónőket, udvari segédmunkást és konyhai segédmunkást. Szükség esetén (20 km-en túli lakosoknak) munkás- szállást biztosítunk. Személyes jelentkezéseket kérünk. pályázatot hirdet Lépéssel a divat előtt... *■ x Milyen az őszi-téli divat? s SlULA"£@@ff> ; 7. és ami a vásárlókat a legjobban érdekli: mi kapható a szövetkezeti áruházakban és a szövetkezeti ruházati szaküzletekben? Mindezt megtudhatják a kedves vásárlók A MŰSOROS SZÖVETKEZETI DIVATBEMUTATÓN. Ami a bemutatón látható, az meg is vásárolható! Az országos divatbemutató-sorozat NOVEMBERI ESEMÉNYNAPTARA HEVES MEGYÉBEN: november 23.: FÜZESABONY: 18 óra Művelődési Ház. Műsor: kísér az Európa együttes, konferál: Molnár Margit. fellep: Ihász Gábor, Cserháti Zsuzsa, Béres Fcrpnc, Mátrai Zsuzsa. Böröczky József és a Skála együttes. A Füzesabony és Vidéke Áfész várja kedves vásárlóit. Üj lemezek eladok. Fink Floyd. Yes. Space stb. Éger, Szary,aß G. út 5. IV 47. Szász kő. Tel.: 17-603. Németjuhász kutyám elveszett. Nyomravezetőjét jutalmazom. Eger, Kertész ut 77. Komáromi-Katz kisméretű akvareli gyűjtőnek eladó. Eger, Sertekapu út 35. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek. a Szakszervezetek Heves megyei Tanácsának, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk FÜRJES JÓZSEF hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk ÖZV. ZAHORECZ SANDORNÉ sz.: Szecskó Erzsébet 82 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. november 22-én, délután 3 órakor az egri Hatvani-temetőben lesz. Gyászoló család „Egyetértés” Mgtsz. Ostoros értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy Novaj községben üzemelő szeszfőzdéje november 15-évcl beindult. Gyümölcs és törköly bérfőzését vállalja.