Népújság, 1979. szeptember (30. évfolyam, 204-229. szám)

1979-09-18 / 218. szám

R^calycaoucitas

győzelemmel

A megyei labdarúgó-bajnokság 6. fordulójának mérkőzéseiről a következőket jelentették tudósítóink:

Recsk—Apc 2—0 (0—0)

Recsk, 500 néző. V: Polon- kai.

Recsk: Magyar—Martis,

Megyesi, Kiss (Tóth), Bódi I„ Jakab (Percze), Maksó, Bódi II., Gál, Kovács, Ben- csok. Edző: Várallyay Miklós.

Apc: Illés—Kovács, Szőke (Bodor), Pajkos, Tóth, Bagi, Fodor, Csorba, Komáromi, Duzs, Rezsnyák I. Edző: Keller István.

47. perc: Martis húzott el a bal oldalon, középre adott, s a labdát Bencsok az 5-ös- ről laposan vágta a hálóba. 1—0.

62. perc: Tóth jobbról beívelt labdáját Kovács a kapufára fejelte, majd a visz- szapattanó ..pettyest” Gál a hálóba pe-dítette. 2—0.

Két jó formában levő csapat kemény, de sportszerű küzdelmét láthatta a közönség az új füves pálya avató mérkőzésén. A második félidőben feljavult a bajnokcsapat játéka és megérdemelten nyert. Jók: Martis,

Megyesi, Bencsok, Gál, illetve Illés, Fodor, Csorba, Rezsnyák I.

Gál Mihály

Bélapátfalva— Mátradcrecskc £ 4—1 (2—0)

Mátraderecske, 600 néző. V.: Osvárt.

Bélapátfalva: Bráz—Varga, Fodor, Bogdán (Patkós), Kovács L., Balogh (Baráth), Patvaros, Molnár, Cseh, Márta, Szert. Edző: Gere Tihamér.

Mátraderecske: Rozsnaki

—Bartha, Gál, Veres, Kóró- di I., Tóth, Pál, Kiss, Csizmánk (Horváth), Cseh, Takács Eiző: Horváth Mihály. -■jVaPozatos közepes iramú rrfiSPk^ ’ésen mindkét csapat támadó taktikával játszott. A hazaiaknál történt korai sérülés nagyban befolyásolta az eredmény alakulását. A vendégek győzelme megérdemelt. G: Cseh, Márta, Szert, Molnár (11-esből), illetve Cseh. Jók: Patvaros, Varga,

Sok éven át sok tíz- és százezer sportbarátot izgatott a kérdés: vajon, mikor lesz Budapestnek nemzetközi mércével mérve is kifogástalan sportcsarnoka. Azután megszületett a döntés, 1978 januárjában pedig elkezdődtek a földmunkák is.

Hogyan áll jelenleg az építkezés? Mit végeztek el eddig a kivitelezők, és melyek a következő időszak legfontosabb munkafázisai? Ezekről a kérdésekről adott tájékoztatást a 31. sz. Állami Építőipari Vállalat két vezetője, Kanta Béla műszaki igazgatóhelyettes és Bertalan József, létesítményi főmérnök.

— A főbb acél- és vas- szerkezeti munkák a befejezéshez közelednek. Eddig csaknem 4000 tonna acei- szerkezeti elemet használtunk fel, amelyeket szovjet szabadalom alapján a Szovjetunióban gyártottak. A beépített 6500 köbméter vasbeton szerkezetet viszont a hazai ipar szállította. A jelenlegi időszak legfontosabb feladata, a mintegy 7000 négyzetméternyi tetőfelület vízszigetelése. A tetőszerkezet ugyanis szeptember 1-re elkészült, s a svéd acéllemezéket felhasználó osztrák kivitelezőknek október végére el kell készülniük a munkával. Ezt a határidőt azért is be kell tartanunk, mert most kell megalapoznunk a téli munkavégzés sikerét is. Amennyiben

Kovács L., illetve Cseh, Veres.

Kóródi István

Petőfibánya—H Gáspár SE 3—0 (0—0)

Petőfibánya, 300 néző. V: Szigetváry L.

Petőfibánya: Halasi—Tóth B., Kalafut, Osztafi, Gugye- la. Turcsányi, Kulcsár (Huszár), Balogh Gy., Bendik, Verebélyi, Csörgő. Edző: Zilál János.

H. Gáspár SE: Hunyadi— Lipták, Bukovics, Petrás, Debreceni, Rigó, Székely, Dobos, Angyal, Fási, Tóth, (Szajkó). Edző: Bíró IstvánMindkét részről sok helyzet maradt kihasználatlanul. Második félidei játéka alapján az egységesebb bányászgárda biztosan nyert. G; Huszár. Balogh Gy., Osztafi (11- esből). Jók: Tóth B„ Kalafut, Balogh Gy., Verebélyi, illetve Debreceni, Bukovics, Fási.

Novák József

Hatvani Kinizsi— Kompolt 3—0 (2—0)-Hatvan, 500 néző. V: Hart T.

H. Kinizsi: Takács—Nagy, Bóna, Ország, Nyéki, Csányi, Tóth, Gohér, Krisztián, Kántor (Szabad), Futó. Edző: Fekete László.

Kompolt: Szigetközi—

Dománszky, Antal, Lövei ■ (Kápolnai), Bíró, Schmidt, Rajnai, Molnár, Káló, Klein (Gonda), Varga. Edző: Káló Mihály.

Jó iramú mérkőzésen biztosan győzött a rutinosabb Kinizsi a lelkesen és sportszerűen küzdő újonc ellen. G: Csányi 2, Nagy. Jók: Bóna, Csányi, Gohér, illetve Bíró, Schmidt, Molnár.

Keresztfalvi Ferenc No vaj—Sírok I—0 (0—0)

Nováj, 200 néző. V: Orbán.

Novaj: Kádár—Kovács, Ferenc?, Szécsi,' Sártök,"'Papp

I. (Kovács F.), Jakab, Dobó, Jánosi, Prokaj, Bakos (Papp

J. ). Edző: Juhász Attila.

Sirok: Kovács—Zám, Szakái. Erdélyi B., Burján, Kása, Erdélyi I. (Szabó), Mihal- kó (Lakatos), Várkonyi, Oláh, Urbán. Edző: Abuczki Béla.

ugyanis sikerül a téliesítést elvégeznünk — deszkával, nádpallóval, műanyag fóliával —, úgy a későbbi rossz idő esetén is lehet folytatni a belső szerkezeti munkákat — falazást, betonozást —, valamint a végleges nyílászárók elhelyezését.

— Amennyire jól bevált a nyári KISZ-építőtáborban részt vállalók foglalkoztatása, korántsem mondhatjuk el ugyanezt a budapesti vállalatoktól érkező önkéntesek társadalmi munkájáról. No, nem a lelkesedéssel van baj, hiszen a szombat-vasárnaponként jelentkező 30—60 személy igazán mindent elkövet a sikerért. Nekünk azonban rengeteg szervezési pluszfeladatot jelent a társadalmi munkások foglalkoztatása, sok idő elvész az adminisztratív formaságokkal, a baleseti oktatással, amely egyszeri alkalommal nem térül meg igazán.

A kisebb-nagyobb gondokat leszámítva végül is jól halad a munka a Népsadion tőszomszédságában, és ez a lényeg. A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat az alvállalkozókkal — Országos Szakipari Vállalat, Hőtechnika, Csőszerelőipari Vállalat. Villanyszerelőipari Vállalat, Mélyépítőipari Vállalat — karöltve mindent megtesz azért, hogy időre átadhassák rendeltétésének a magyar sport egyik leendő fellegvárát

Kiegyenlített első félidei játék után fölénybe került a Vasas az elfáradó hazaiakkal szemben. Siroki támadások közepette ritkán látható góllal szerezte meg győzelmét a novaji csapat. Papp J. vezette fel a labdát, váratlanul lövésre szánta el magát, s a labda a meglepett Kovács lába között jutott a hálóba. Jók: Kádár, Jakab,

Szécsi, illetve Szakái, Várkonyi.

Kormos László

MÁV HAC—Tárnáméra 1—0 (0—0)

Tárnáméra, 100 néző. V:

Vinczepap.

MÁV HAC: Pásztor—Antal, Kontra, Varga A., Balogh, Mundruczó, Horti, Makkai, Janik, Inkrett (Agócs), Bánkuti (Kiss). Edző: Kovács Imre.

Tárnáméra: Farkas—Kovács, Berta, Vereb, Nagy (Farkasinszki), Kávási, Kékesi, Bencsik, Benei (Rátkai), Barkóczi, Somodi. Edző: Varga IstvánAlacsony színvonalú mérkőzésen mindkét csapat elképzelés nélkül játszott. G: Kiss. Jók: Horti, Janik,

Pásztor, a hazaiak közül senki nem érdemel dicséretet.

Erdős József Heves—Selyp 0—0

Heves, 350 néző. V: Tóth.

Heves: Nagy B.—Szép,

Baráth, Ducsai, Tóth, Nagy

I., Patkó (Szatló), Szalmási, Balázs, Nász, Szigili (Csikós). Edző: Szántó György.

Selyp: Rigó I.—Kurucz,

Sándor, György, Vígh, Veres, Baráth, Maksa, Dávid, Szappan, Bún (Rigó II.). Edző: Sándor Károly.

Alacsony színvonalú mérkőzésen a Kinizsi lelkes játékkal vitte el az egyik pontot a körülményesen játszó hazaiaktól. A Selyp rászolgált a döntetlenre. Jók: Baráth, Szép, illetve Sándor, Dávid, Veres.

Kakukk József

Egercsehi—Besenyőtelek 1—1 (0—0)

Egercsehi, 200 néző. V: Lénárt.

Egercsehi: Balogh—Balázs, Fehér, Révész, Nagy I., Erős, Dorkó, Pirkó, Ferencz, Boldizsár, Petrányi. Edző: Tengely Zoltán.

Besenyőtelek: Kiss—Ragó, Csapó, Czakó, Zbiskó, Páz- mándi, Boros, Szabó, Ho- monnai, Kovács, Jónás J. Edző: Pázmándi Gáspár.

Sok szabálytalansággal tarkított mérkőzésen igazságos pontosztozkodás. Kiállítva: Balázs az 52. percben. G: Erős, illetve Homonnai. Jók: Balogh (a mezőny legjobbja), Fehér. Erős, illetve Homonnai, Zbiskó, Csapó.

Bóía Ferenc

A bajnokság állása:

1.

Recsk

6

51

18- 4

10

2.

B.-apátfalva

6

4

217- 7

10

3.

H. Kinizsi

6

4

1

1

15- 4

9

4.

P.-bánya

6

42

14- 6

8

5.

Novaj

6

42

6- 5

8

6.

Apc

6

3

1

2

15- 5

7

7.

Sirok

6

3

1

2

14- 8

7

8.

M.-derecske

6

3

1

2

11-13

7

9.

Kompolt

6

3

i

3

8-12

6

10.

Tárnáméra

6

2

3

8-12

5

11.

Heves

6

2

1

3

6- 8

5

12.

MÁV HAC

6

24

7-13

4

13.

Selyp

6

1

2

3

5-11

4

14.

B.-telek

6

1

1

4

6-12

3

15 Egercsehi

6

1

1

4

5-18

3

16.

H. Gáspár SE

66

2-221. Gyula—Papp J. SE 2—1 1

2. Lehel SC—K.-barcika 3—0 1

3. Orosháza—H. MSE l—0 l

4. B.-gyarmat—Eger 1—0 1

5. Szarvas—Ny.-háza 0—2 2

(>. Pénzügyőr—V. Izzó 1—1 x

7. 22. VOLÁN—KKFSE 2—Ü 1

8. D.-újv. Ép.—Vác 1—1 x

!). Esztergom—B.-fok 2—2 x

10. Ascoli—Napoli 0—0 x

11. Avcllino—Lazio 0—0 x

12.. Cagliari—Torino 0—0 x

13. Roma—Milán 0—0 x

4* 1

14. Bari—Atalanta 1—0 1

A totó nyereményei: 13

találatos szelvény 41 db, nyereményük egyenként 23 343 forint, 13 plusz egyes szelvény (11 db)=60126 forint, 12 találatos (961 db) = 842 forint, 11 találatos (8180 db)=99 forint, 10 találatos (38 665 db) =31 forint.

Csak röviden

Az NSZK után Jugoszláviától is vereséget szenvedett a világbajnok argentin labdarúgó-válogatott vasárnap este, villanyfényes mérkőzésen Belgrádban! Jugoszlávia—Argentína 4—2 (1—0). A mérkőzés- előtt rövid ünnepség keretében búcsúztatták a jugoszlávok kitűnő játékosát, Drágán Dzsaji- csot, aki 85 alkalommal szerepelt a ’,kék” nemzeti 11- ben. Ezúttal 20 percet játszott. Gólokban gazdag, érdekes mérkőzést láthatott a közönség. A jugoszláv válogatott nagyobb arányban is nyerhetett volna.

★

A Magyar Rádió a héten helyszíni közvetítést ad mind a négy magyar csapat nemzetközi kupamérkőzéséről. Műsoridők: KEDD: Petőfi 18.30—19.20: Lokomotív Szófia—Ferencváros, UEFA- kupa mérkőzés, második félidő, riporter: Novotny

Zoltán. SZERDA: Petőfi:

19.00—19.50: Ü. Dózsa—Duk_ la Prága, BEK-mérkőzés, második félidő, riporter: Szűcs Ferenc. Petőfi: 21.00— 21.50: Kapcsolfisos közvetítés a Rapid—Diósgyőr, UEFA kupa és a Juventus—Rába ETO KEK-mérkőzésről, riporter: Vass István Zoltán és Takács Árpád.

Értesítjük T. fogyasztóinkat,

hogy Egerben az alább közölt utcákban és időpontokban kisfeszültségű hálózatok karbantartás^ miatt naponta 07.00 órától 16.00 óráig

áramszünet

lesz.

1979. szeptember 20. (csütörtök) :

Kertalja út,

1979. szeptember 21. (péntek) :

Ráchegy út.

ÉMÁSZ Vállalat egri kirendeltsége

A MAGÉV MISKOLCI HASZNÁLTGÉP-OSZTÁLYA Miskolc, Szeles út 22.

Tel.: 16-638, 17-868 Telex: 62-411

műszaki becslést tart

1979. szeptember 18—19-cn EGERBEN és GYÖNGYÖSÖN.

Írásbeli bejelentésüket kérjük Magyar Hirdető, Eger, Alkotmány u. 2. sz. alá megküldeni.

Üi. Szarka Ferenc.

FOGLALKOZUNK:

használt gépek műszerek vételével, eladásával és közvetítésével.-------------------------------------------------------------------------O

ptimisták a Sportcsarnok építői

apróhirdetés

Mikrobusszal elfoglaltságot keresek. ..Minden érdekel 989” jeligére a Magyar Hirdető Hm-i központjába.

kőműves kisiparos mindennemű kőműves- és burkolómunkát vállal. ..Eger és környéke” jeligére a Magyar Hirdető

Hm-i központjába.

INGATLAN

Novaj István út 71. számú ház 95 ezerért sürgősen eladó. Érdeklődni. Ostoros, Grárd myi úi 19.

Gyöngyös központjában szeparált 2 és fél szobás összkomfortos, kis kertes, garázsos tanácsi

lakásomat elcserélném ráfizetéssel 3— 4 szobás családi házra. vagy összkomfortos lakásra, öröklakásra a központban beépíthető telekre, vagy lebontásra ítélt házra. „Minden megoldás érdekel 4499” jeligére Gyöngyös, Pf.: 115.

Szőlőtelepítéshez az

Abasári út elágazásnál jó fekvésű földet biztosítok. Érdeklődni Gyöngyös, "i i ’dunyi u. 4. sz. aUtt.

Gyöngyösön házrs- pár 6 éves gyermekkel szoba-kony- hás albérletet keres fürdőszoba-használattal. „Labdarúgó 1495” jeligére Gyöngyös, Pf.: 115.

Gyöngyösön magányos nő üres albérletet keres (szobakonyhát). Ajánlatokat „Sürgős 4492” jeligére Gyöngyös, Pf.: 115.

Garázs eladó, Eger, Puky M. út 3. sz. alatt. Érdeklődni, Eger, Lenin út 81/a. 11,9. szombat, vasárnap kivételével 17 árától.

Külön bejáratú bútorozott szoba-kony- na, gyermektelen házaspárnak is kiadó. Eger. Keglevich út 14. Érdeklődni du. 6 órától.

Családi ház építésére alkalmas telket vennék Eg_rben. Romos ház is érdekel. „Tavaszi építkezés” jeligére a Magyar Hirdető Hm-i központjába.

Egyedül álló nő 2 gyermekkel albérleti szobát keres. „Fürdőszoba-használat” jeligére a Magyar Hirdető Hm-i központjába.

Eladó l szobás családi ház, Eger, Zúgó utca 1. sz. Azonnal elfoglalható. Érdeklődő;., Eger Far- kasvólgy út 17. 15

óra után Fodor And- rásné.

1 vagy 1 1/2 szobás lakást keresek megvételre. ..Ildikó” jeligére a Magyar Hirdető Hm-i központjába.

Gyöngyösön, a Szurdokpart tetőn 800 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni,

Gyöngyös, Batthyány tér 6.. Szabóné.

Kétszobás 70 négyzetméteres földszinti öröklakás garázzsal oeköitózhfttően eladó. Erdekicdni,

Gyöngyös, Húsai pavilon, vagy telefonon, »1-531.

2 szobás családi ház eladó. Hatvan, Elefánt J. 40. ?z. alatt. Érdeklődni lehet, Elefánt 40. sz. alatt.

Egy kis családi ház kerttel együtt eladó. Érdeklődni du. 18 órától, Eger, Fügedi u. 26.

Markazon a tó mellett 280 négyszögöl területtel családi ház eladó. „Szép esténk lesz ha megöregszünk 4482” jeligére, Gyöngyös, Pf.: 115.

Gyöngyösön, bútorozott szoba fiúk részére kiadó. Gyöngyös. Rózsa u. 1. Győriné.

IK-s Zsiguli sürgősen eladó, Andor- naktálya. Rákóczi út 8. Érdeklődni, délután.

Karambolozott

Moszkvics 412-es alkatrészként is eladó. Érdeklődni dq. 5-től, Eger, Grónai út 9. III 5.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

VERES BÁLINT

temetésén megjelentek. Részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk, hogy 1979. szeptember 17-én

DUDÁS GÁBOR, szakszervezetünk titkára,

munkavégzés közben tragikus hirtelenséggel meghalt. Temetéséről később történik intézkedés.

Bélapátfalvi Bükkalja Mg Termelőszövetkezet pártalapszervezete, gazdasági vezetése, szakszervezete és a gyászoló család.

HMGAIOIQH

i i ^

.... * c

M

AGYAR GREGORIÁNUM 3

Gregorián enekek a magyai középkorból Nagyhet

Schola Hungarica

* Vezényel

DOBSZAY LÁSZLÓ SZENDREI JANKA

Századunk fedezte fel újra a középkori liturgiku» zene szépségeit Ez a zene ugyanolyan eredeti és gazdag, mint a középkor festészete és építészete Felkutatása nem kevésbé izgalmas, mint a régészeti ásatás A „zenei régészek" eredményeit mutatta be a HUNGAROTON Magyar Gregoriánum sorozata Az első lemez a szakma elismeréseként elnyerte a Francia Hanglemezakadémia nagydiját és utat talált a nagyközönséghez is: rövid időn belül aranylemez lett.'

A Magyar Gregoriánum külön érdekessége és'érféktA hogy saiátosan magyar Középkori, világi zenénk, amelynek írott emléke nem maradt, dallamai, ritmusa átszövi e vallásos énekeket.

A HUNGAROTON HANGLEMEZHETEK IDEJÉN A LEMEZEK DARABONKÉNTI ÁRA 50 Ft

I