Népújság, 1979. július (30. évfolyam, 152-177. szám)

1979-07-13 / 162. szám

Befejeződött Egerben a nemzetközi torna Maradt meglepetés az utolsó napra Utolsó napjához érkezett és befejeződött tegnap Eger­ben a nemzetközi vízilabda- torna mérkőzéssorozata. Bár a jugoszlávok szerda esti győzelmével már szinte biz­tosra vehető volt, hogy az első helyezés gazdára talált, maradt látnivaló az utolsó napra is. Sőt a délelőtt fo­lyamán megtörtént az amire senki sem számított: a még nyeretlen Ausztrália impo­náló játékkal legyőzte a vi­lágbajnoki címet védő Olasz­országot. Délelőtti eredmények: Jugoszlávia—Hollandia 9—3 (5—0, 1—1, 1—1, 2—1) V.: Timoc (Románia), Ves- selényi (Szovjetunió). Jugoszlávia: Krivokapics — Polics, Rudics, Mustur, Roje, Bebics, Manoljovics. Csere: Kacsics, Markovics, Sukno, Matutinovics. Hollandia: Misdorp — Van Belkum, Veer, Van Zeeland, Van Es, Van Mii, Noorde- graaf. Csere: Uittenhout, Ko- revaar, Stroboer, Van de Akker. A gólok sorrendje: Bebics, Bebics, Mustur, Mustur, Ro­je, Veer, Markovics (h), Veer, Mustur, Van de Akker (e), Polics, Sukno. Mire a hollandok fölébred­tek, már 5—0-ra vezetett Jugoszlávia, és Krivokapics kapujára egyetlen lövés sem ment. A második negyedtől aujáték edzőmérkőzés jelle­get öltött, jellemző, hogy a jugoszlávok valamennyi gól­jukat akcióból lőtték, sőt egyet emberhátrányból. Ausztrália—Olaszország 8—7 (4—1, 1—2, 1—3, 2—1) V.: Kőnigh (Magyaror­szág), Bonev (Bulgária). Ausztrália: M. Turner — Montgomery, Gerritzen, Kerr, Langdon, Ch. Turner, Goff. Csere: Bryant, Murphy, Ca- meron, Grant. Olaszország: Scotti — Rá­gósa, Collina, Missagi, Fon- delli, De Magistris, Galli, Csere: Antonucei, D’Angelo. A gólok sorrendje: De Ma­gistris (4 m), Kerr (e), Mont­gomery, Kerr, Goff, De Ma­A magyar válogatott gistris, Montgomery (e), De Magistris (4 m), De Magist­ris, De Magistris, Galli (h), Kerr, Ch. Tumer, De Ma­gistris, Goff. Váratlan teljesítménnyel lepték meg az ausztrálok el­lenfelüket. Az első gólt ugyan De Magistris lőtte 4 méteresből, ám ezután re­mek, gyors támadásokkal magukhoz ragadták a kezde­ményezést az eddig még nye­retlen ausztrálok. De Ma­gistris nem nyugodott bele, hogy megtépázzák csapata tekintélyét, küzdött, izzadt, birkózott, s a harmadik ne­gyed közepére igyekezetét siker koronázta, sikerült az egyenlítés, majd Gallit hely­zetbe hozva az olaszok vették át a vezetést. Ausztrália azonban ismét újítani tu­dott, s miközben M. Turner védett egy 4 méterest is, a kapkodó olaszokkal szemben Ausztrália nyerte meg nem kis meglepetésre a találko­zót. Magyarország—Románia 11—9 (3—1, 3—2, 3—3, 2—3) V.: Petrasovics (Ausztria), Van Dorp (Hollandia). (Fotó: Szántó György) Magyarország: Fekete — Sudár, Gerendás, Horkai, dr. Csapó, Kuncz, Kiss. Csere: dr. Szívós, Somossy, Wies- ner, Budavári. Románia: F. Slavei — Nastasiu, Gaita, I. Slavei, Raducanu, Rus, Schervan. Csere: Spinű, Popescu, Nita. A gólok sorrendje: Kiss, I. Slavei, Kiss (e), dr. Csapó, Wiesner, I. Slavei, Somossy, Schervan (e), Somossy, I. Slavei, Somossy, Gerendás (e), Rus, Horkai (e), Radu­canu (e), Somossy (e), Scher­van (e), Kuncz (4 m), Radu­canu, I. Slavei (e). A harmadik negyedig he­lyenként ötletesen játszva, de néhány helyzetet — köz­tük emberelőnyt is — elhi­bázva, fokozatosan növelte előnyét a magyar válogatott. A védekezés hiányosságait a románok rögtön észrevették és éltek is a lehetőséggel, így a mérkőzés utolsó percében négygólos hátrányukból ket­tőt ledolgoztak. pat játékán némi idegesség érződött, de végül a rutino­sabb és a jobb játékerőt képviselő együttes diadal­maskodott. Amivel Csirko- vics mester tanítványai már tóm agy őzei műket ünnepel­hették. Magyarorszá g—Olaszország 7—5 (0—0, 3—1, 1—3, 3—1) V: Bonev (Bulgária), Pet- rosovics (Ausztria). Magyarország: Bors — dr. Szívós, Sudár, Gerendás, Horkai, dr. Csapó, Somossy. Csere: Kiss, Wiesner. Olaszország: Scotti — Rá­gósa, Collina, Missaggi, Fon- delli. De Magistris, Galli. Csere: Ferri, Antonucei. A gólok sorrendje: Horkai (e), Fondelli (e), Kiss, dr. Csapó, Horkai, De Magist­ris (e), Antonucei (e), Col­lina (4 m), Horkai (4 m), Collina (4 m), dr. Csapó (e), Somossy (e). A találkozó előtt dr. Szí­vós István 300. válogatottsá­ga alkalmából édesapjától, id. Szívós Istvántól vehette át a MŰSZ emlékplakettjét. Bár ennek a mérkőzésnek nem volt jelentősége a vég­ső sorrend szempontjából, mégis hallatlanul kemény, ádáz küzdelmet vívott a két csapat. A fiatal Bors reme­kül védett, az olaszok leg­jobbja De Magistris nem bírta idegekkel a csatát, s ez a hajrában a magyar együttesnek kedvezett, amely így visszavágott az Olasz­országban elszenvedett ve­reségért. A nemzetközi torna vég­eredménye: 1. Jugoszlávia 5 5 ------- 39-26 1 0 2. Magyarország 5 4 — 1 45-31 8 3. Olaszország 5 2 — 3 35-36 4 4. Ausztrália 5113 22-34 3 5. Hollandia 5113 20-33 3 6. Románia 5 1 — 4 33-34 2 Az első három helyezett csapat mellett díjazták a Délutáni eredmények Hollandia—Ausztrália 2—2 (0—0, 1—0, 1—0, 0—2) V: Jovics (Jugoszlávia), Kőnigh (Magyarország). Hollandia: Misdorp — Van Belkum, Veer, Van Zeeland, Van Es, Van Mii, Noordegraaf. Csere: Kore­vaar, Stroboer, Van de Ak­ker. Ausztrália: M. Tumer — Montgomery, Kerr, Lang­don, Ch. Turner, Pengelley, Goff. Csere: Murphy, Fal­son, Bryant, Grant. A gólok sorrendje Stro­boer, Noordegraaf, Ch. Tur­ner (e), Bryant (e). Gólszegény mérkőzést hozott ez a találkozó, so­káig úgy tűnt, hogy a dél­előtt remeklő ausztrálok képtelenek lesznek bevenni Misdorp kapuját. Aztán az utolsó negyedben lábra kaptak s két emberelőnyü­ket kihasználva egyenlítet­tek. 1 Jugoszlávia—Románia 7—6 (0—1, 3—1, 1—1, 3—3) V.: Asencio (Spanyolor­szág), Whisthouse (Ausztrá­lia). Jugoszlávia Krivokapics — Gopcsevics, Roje, Mustur, Polics, Rudics, Manoljovics. Csere: Bebics, Markovics. Románia: Spinű — Montea. nu, Nastasiu. Popescu, I. Sla­vei, Raducanu, Schervan. Csere: Rus, Gaita, Nita, F. Slavei. A gólok sorrendje: I. Sla­vei, Manoljovics, Rus (e), Roje, Polics, Monteanu (e), Markovics (e), Mustur. Ma­noljovics (e). I. Slavei (e), Nastasiu, Schervan, Rudics. A mérkőzés végig nyílt volt, remekül küzdöttek a románok. A jugoszláv csa­Csapó Gábort, a legjobb ka­pust, a jugoszláv Krivoka- picsot, a gólkirályt, az olasz De Magistrist és a legsport­szerűbb csapatot, Ausztrália válogatottját. A háromnapos nemzetközi torna az ünnepélyes ered­ményhirdetéssel, illetve a díjak és érmek kiosztásával fejeződött be. A LEN alelnöke Egerben ??■! A nemzetközi vízilabdatorna megtekintésére Egerbe érkezett Ante Lambasa, a LEN (Európai Üszó Liga) alelnöke, a FIXA (Nemzetközi Üszó Szövetség) végrehajtó bizottságának tagja. Ante Lambasa (képünkön jobbra) — akit elkísért egri útjára Ruza József, a MUSZ főtitkára —, találkozott dr. Varga Já­nossal, Eger Város Tanácsának elnökével, aki többek között megismertette a vendégeket a történelmi város úszó- és vízilabdaéletével, valamint a sportolók jelenlegi helyzetével. (Fotó: Szántó György) Á YB-utazókeretbe Borosné A Magyar Tájékozódási Futó Szövetség elnökségé­nek legutóbbi ülésén szüle­tett a döntés, hogy az 1979. évi, szeptemberi finnorszá­gi VB-re ötfős női és öt­fős férficsapat indulását javasolja. A VB-válogatók eredményei alapján az Eg­ri Spartacus versenyzőnője Borosné Schmidmeister Ilo­na az első helyen került az utazó csapatba. A leg­utóbbi világbajnokság leg­jobban szerepelt «magyar egyéni versenyzője, az ugyancsak egri Kármán Katalin idei gyengébb sze­replése miatt nem kapott helyet a négyes keretben. A sportág híreihez tar- • tozik, hogy a hét végén három egri tájfutó utazik Csehszlovákiába a három­napos opavai versenyre: Szabó Katalin, Borosné és Boros Zoltán. A július 23—27. között megrendezés­re kerülő svédországi öt­napos nagy versenyre ugyancsak hárman utaznak az Egri Spartacus színei­ben: Kármán Katalin és a Boros házaspár. Háromszázszoros Dr. Szívós István A hazai és a nemzetközi vízilabdasportnak kiemelke­dő egyénisége egyaránt. Szó szerint és átvitt értelemben is. Dr. Szívós István ugyanis 204 centiméter magasra nőtt, s ezt a kosárlabdázóknál is figyelemre méltó adottságát kiválóan kamatoztatja a me­dencékben. A sportág szeretetét — és alighanem tehetségét is — édesapjától örökölte. Idősebb Szívós István ugyanis a Va­sas játékosaként tagja volt az 1952-es helsinki, majd a négy évvel későbbi melbour- ne-i olimpián győztes magyar válogatottnak, s az 1948-as londoni ezüstérem kiharco­lásában is részes volt ugyan­úgy, mint az 1954-ben volt EB aranyérmének megszer­Cl.M&wsm, 1979. július 13., péntek zésében is oroszlánrészt vál­lalt ■ — Mindig nyerő ember voltam — adta a választ az újságíróknak mindig készsé­gesen rendelkezésre álló Szí­vós, — ez már az első válo­gatott mérkőzésemen bebizo­nyosodott. Akkor Anglia el­len szánhattam vízbe, s az 1965-ös szerencsés bemutat­kozást követően a többi ju­bileumi csatámra is szívesen emlékezem vissza. Csak a legmaradandóbbat, a mont­reali olimpia évében meg­rendezett Hungária Kupát említeném, amikor a 200. válogatottságomat ünnepel­hettem — szintén magyar győzelemmel. Egerben ren­geteget játszottam, s mindig hatalmas csatákat vívtunk Utassy Sándorral, Katona Jóskával, Pócsik Dénessel és társaikkal. A hatos tornán is igyekezni fogok, hogy a 300. válogatottságon folytatód­jék az eddigi pozitív sorozat. Sokan már nem emlékez­nek arra, hogy Szívós az FTC sportolójaként előbb a Műszaki Egyetemre jelentke­zett, majd kétszeri próbálko­zást követően célozta meg a fogorvosi kart. Ma már egy cseppet sem bánja a cserét; a Fogászati Klinika gyer­mekfogászatán sok fájós fo­gú kisgyerek áldja a „dok­tor bácsi” ügyes kezét, J Termelőszövetkezet­nek termény- és tápértékesítést vál­lalok „Fehér rózsa” i élig éré a Magyar Hirdető Hm.-i köz­pontjába. GÉPKOCSI­VEZETŐT határozott időre azonnal felveszünk. Könyvesbolt, Eger, Egészségház u. 11. mát egri, illetve Eger környéki csa­ládi házra. Ajánla­tokat ,,Csebokszári” jeligére az egri hir­detőbe. _______________ El adó’ Eger. Cifra^ kapu 154. II/9. OTP- öröklakás. Érdek­lődni 17 után._______ O storos, Honvéd út 33. sz. alatti kertes családi ház pincével együtt eladó.________ E ger, Vitkovics út 9. alatt 4 szobás, für­dőszobás családi ház garázzsal, be­költözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott 17—19-ig, szombat, vasárnap egész nap. Nagytályán, Kossuth út 48. sz. alatti ház és 1 kh * szántóföld eladó. Érdeklődni Makiár. Egri út 70. Hortobágyi. _______ k étszobás lakás újonnan felújított, gáztüzeléssel kiadó. Teljes komfort jel­igére a Magyar Hir­dető Hm.-i központ­jába. INGAT­f AA Beköltözhetően el­adó Gyöngyös, Jókai u. 38. szám alatti 2 szoba-komfortos házrész, valamint a Kenyérgyár úton garázs. Érdeklődni 17 órától a fenti cí- men. Szilvásvárad, Egri út 53. sz. alatt ház­hely eladó. Érdek­lődni telefonon, Ka­zincbarcika 10-818, hét végén a helyszí­nen, Elcserélném össz­komfortos 2 szobás, déli fekvésű, első emeleti öröklakáso­Mátrafüreden új családi ház 150 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni Mátrafüred, Abasári _________ 8 5 m2 alapterületű, távfűtéses, első emeleti öröklakás garázzsal a Csebok- száriban kp+OTP eladó. ..Garázs” je­ligére az egri hir­detőbe. Egri kétszoba-kom- fortos tanácsi laká­somat elcserélném egri egyszoba-kom- fortosra első emele­tig. Cím: Faiskola út 2/a. III. lépes. IV/2. Lakatosmé. Ér­deklődni a délutáni órákban. 58 m2-es OTP-örök- lakás eladó. Kp+ OTP. Eger, Kalló­in alom 84. IV. 13. 87 m2-es összkom­fortos III. em. la­kás garázzsal eladó. Kp + OTP-átválla- lással. Érdeklődni telefonon 10-674 Ju- hászné, hétköznap 10—16-ig. _____________ G yöngyösön, sürgő­sen eladó egyszobás szövetkezeti lakás megegyezéssel. Ver­seny u. 12/1. III. 29. Vennék Egerben üres telket, vagy romos házat. „Kész­pénz” jeligére Ma­gyar Hirdető Heves megyei központjá­ba^____________ Visonta, Táncsics u. 1. alatti lakás 300 négyszögöl telekkel eladó._________________ Víkendtelket vennék a Mátrában, aján­latokat ,.8951” jel­igére Gyöngyös, Pf. 115.________________ K ettőszoba, össz­komfortos, erkélyes szövetkezeti lakás kp + OTP-átválla- lással eladó. Eger. Zalka Máté 11. 4/14. Érdeklődni 16 óra után.__________________ K ettőszoba-össz- kertes családi ház Bükkszék, Dobó út 25. sz. alatt eladó. Almárbaffi víkend- telek házzal eladó. Érdeklődni Eger, Kiskanda út 6. II/2. 17—20 óráig. Szom- baton egész nap. Budapesttől 15 km- re (budai oldal). Pi- liscsabán 400 n.-öl közművesített ház­helytelek eladó. Bá­lint György. Buda- pest. Hernád út 19. Eger, Blaskovics út 10. sz. családi ház pincével elfogadható áron eladó. Egyszo­bás lakást beszámí­tok. Érdeklődni dél­után és vasárnap. Eger, Gárdonyi út 2._____________ 17 0 000 Ft kp + OTP-átvállalással lakásmegoldást ke­resek. „Gyorsan’ jeligére az egri hir­detőbe;_______________ E lcserélném kétszo- ba-összkomfortos tanácsi lakásomat egyszoba-összkom- fortos tanácsira. Ér­deklődni Eger, Ko­dály Z. u. 16. I. 2. guli. Érdeklődni Eger. Sas út 8. VEGYES 2 db 2 éves szamár­csikó bekocsizva el­adó. Gyöngyöstar- ján. Árpád u. 16. Fésülködő tükör el­adó. Eger, Beloian­nisz út 7. HI/1. Sza­bó;___________. P áncéltőkés rövid zongora eladó. Szent­domonkos, iskola­épület^_______ R úgókészitő. Húzó-, nyomó-, kúpos- és torziós rúgók készí­tése minden méret­ben, hőkezelve. Ma­kai 1084 Bp. Vili., Tavaszmező u. 7. Tel.: 139-481. _______ K uvaszkölykök el­adók, származási lappal, kitűnő szü­lőktől. Kissné, Eger. Hétvezér út 18. Fstüzelésü bojler eladó. Eger, Vécsey- völgy út 27. Farkas Albert.________________ Farmerruha^ far- mernadrág eladó. Eger, Szálloda út 2. 1/4. Skoda S 110 LS, 6 éves, 1982-ig érvé­nyes műszakival el­adó. Érdeklődni Gyöngyös, Bocskay u. 26. 15 órától. UP"s 1200-as Zsiguli eladó. Gyöngyöstar­ján, Ombódi.________ I C-s Trabant eladó. Érdeklődni Eger, Vörösmarty út 54. Csató.________________ Í VIB 1000-es Skoda olcsón eladó. Eger, Rákóczi Ferenc út 38. X. 30.____________ Zaporozsec, rend­szám nélküli, mo­torhibával és Ba- ______________________ b etta moped eladó. 2 tűágyas kötőgép Eger. Felnémet. Há- eladó. Eger, Lenin mán Kató út 65. sz. út 58. 403"as Moszkvics, rendszám nélkül ol- csőn eladó. Cím: j Eger, Kapás út 54. j Szoba-konyha mel­lékhelyiség beköl-__________________ B elvárosi 4 szobás tözlietően eladó. Eladó EL írsz, Zsi­UZ frsz. Skoda de Luxé eladó. Érdek­lődni Felnémet, Tár- kányi út 84. Eladó IT frsz. Zsi­guli. Eger, Rákóczi út 64. IV/12. EX 127-es Fiat igé­nyesnek eladó. Ér­deklődni bervai- lakótelep IV/5. Ga­rázsnál, du. 17—19- ig. 23/170 barna, minden káros szenvedélytől mentes technikus megismerkedne in­telligens lánnyal. Magyar—orosz sza­kos előnyben. „Egri randevú” jeligere a Magyar Hirdető He­ves megyei köz­pontjába. 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom