Népújság, 1978. április (29. évfolyam, 77-101. szám)

1978-04-01 / 77. szám

Palotai a VB-n jubilál! Hertzka, Dorogi, Emsber- ger és Zsolt után ötödikként Palotai Károlyt érte az a nagy tisztesség, hogy a ma­gyar labdarúgó-játékvezetők képviseletében világbajnok­ságon is „fújhatott”. A győri dirigens ilyen bemutatkozá­sára 1974-ben, az NSZK-ban került sor, s most, négy év elteltével az argentínai Mun- dialra is beválogatta a FIFA. —Mint játékos, sajnos nem sokat törődtem az „admi­nisztrációval”, ezért labdarú­gó-pályafutásommal kapcso­latban kevés jellemző adatot tudok felvonultatni — mond­ja a 43. születésnapját csak a VB után ünneplő Palotai. — A legbüszkébb természetesen a Tokióban kiérdemelt olim­piai bajnoki címemre va­gyok, de nem sokkal kevésbé arra az aranyéremre, ame­lyet mint a Győri ETO lab­darúgója nyertem, egy évvel a nyári játékok előtt, tehát 1963. őszén. A Budapest-vá- logatottban háromszor jutot­tam szóhoz, amely akkor csaknem az ország legerő­sebb együttese volt, a „B” és az olimpiai válogatottban vi­szont harmincnál is többször szerepeltem. A 31 országot képviselő 35 „argentinás” játékvezető kö­zött Palotai az egyetlen, aki olimpiai bajnoki aranyérmet is őriz a vitrinjében. Erre is nagyon büszke, s még a kö­vetkezőkre: — A játékvezetői vizsgát 1967-ben tettem le, s 1970. októberében már NB I-es mérkőzést bíztak rám. Üjabb , két év elteltével megkaptam első válogatott találkozómat, a cseppet sem könnyűnek ígérkező Spanyolország— Uruguay összecsapást. Aztán egymást követték a nagy ese­mények az életemben: a müncheni és a montreali olimpia, az 1974-es VB, ahol a Hollandia—Uruguay talál­kozó jutott nekem, 1976-ban a BEK-döntő a Bayern München és a St. Etienne részvételével, az angolok és a skótok két nagy párviadala a Brit Kupában, s még foly­tathatnám. Eddig összesen 48 nemzetközi mérkőzést vezet­tem, március 15-én követke­zik a 49., a Juventus—Ajax a BEK-ben, s ha igaz, a ju­bileumi, az ötvenedik — a világbajnokságon! Palotai már tavaly ízelítőt kapott a közelgő világbajno­ki küzdelmekből, amikor az Anglia—Olaszország selejte­ző vezető bírója volt. Olasz­ország a magyarok csoport­társa lett... — Nem legyőzhetetlenek — tippel a FIFA-játékvezető, de csak ennyit mond, s nem többet, mert a játékvezetők­től nem veszik jó néven, ha jósolgatnak a saját sport­águkban. Ehelyett egy érde­kes találkozásának feleleve­nítésével búcsúzik. — Az 1976-os BEK-döntőn az a Csurkovics védte a fran­ciák hálóját, aki ellen még én is játszottam, igaz, abban az időben a kitűnő kapus a ju­goszláv válogatottat erősítet­te. És egy statisztikai adat: Palotai 1974-ben 47, 1975-ben 42, 1976-ban 45, tavaly pedig 53 (!) mérkőzésen látta el a játékvezetői teendőket. Csak röviden.!. Budapesten újabb mérkő­zésekkel folytatódtak az 1978. évi egyetemi és főisko­lai kosárlabda-bajnokság döntői. Az egri főiskolás lá­nyok eredményei: ELTE— Egri Tanárképző 88—81 (46— 38), Közgazdasági Egyetem •—Egri Tanárképző 65—62 (28—29). ★ A megyei serdülő labdarú­gó-bajnokság 14. és 15. fordu­lójának eredményei: Heves —Egercsehi 10—0, Recsk— Apc 4—0, Selyp—Petőfibánya 0— 3, GYESE—Eger SE I. 0— 5, Gy. Spartacus—Bélapát­falva 11—0, Sírok—Eger SE II. 0—2, MÁV HAC—Heves 1— 5, Egercsehi—Recsk 0—1, Apc—Selyp 1—1, Petőfibánya —GYESE i—3, Eger SE I.— Gy. Spartacus 2—1, H. Kini­zsi—Bélapátfalva 2—0. ★ Az FTC népligeti országos mezei futóversenyén három gyöngyösi atléta szerzett ér­mes helyezést. Serdülő ,,A’’- ban: 2. Tari Tibor, 3. Juhász Attila. Ifjúságiak: 3. Gábor Mária. A GYESE érmesein kívül a serdülő „B”-ben Berta Ibolya 5., a serdülő „A”-ban Henter Ágnes 6, he­lyezettként ért^célba. A megyei labdarúgó-baj­nokság soron következő for­dulójának mérkőzéseit ápri­lis 3-án, azaz hétfőn rende­zik. A hivatalos kezdési idő 15.30 óra. ★ Az egri járási labdarúgó­bajnokság eredményei. I. osz­tály: Felsőtárkány—Bekölce 2— 3, Hevesaranyos—Andor­naktálya 1—0. Istenmezeje— Noszvaj 3—1, PAKÜSE—Ver- pelét 3—0, Egerszalók—Tar- nalelesz 1—2, Egerbakta—. Makiár 2—2, Mátraderecske —Egerszólát 5—1. Ifjúságiak: Felsőtárkány—Bekölce 3—3, Hevesaranyos—Andomaktá- Iya 5—0, Istenmezeje—Nosz- v#j 4—1, PAKÜSE—Verpelét 2(-—I, Egerszalók—Tamalelesz 3— 0, Egerbakta—Makiár 0— 1, Mátraderecske—Egerszólát 2—2. Iskolai serdülő bajnok­ságért: Istenmezeje—Heves­aranyos 6—2, Mikófalva— Bélapátfalva 0—6. ★ Április 2-án, vasárnap ke­rül sor az áfész-dolgozók felszabadulási emlékturájára a Bükkben. A résztvevők Egerből, a MÉSZÖV elől autóbusszal mennek Bánya­hegyig, majd gyalog a bükk- fensíki Vörös Meteor túrista- házat keresik fel. Minden tú­rázó emléklapot kap. Április 9-én kezdődik a ta­vaszi idény az egri járási fér­fi asztalitenisz csapatbajnok­ságban. Az első forduló mér­kőzéseire az andornaktályai, illetve az istenmezejei mű­velődési házban kerül sor. ★ Hevesen a Il-es számú ál­talános iskola lesz a színhe­lye az ez évi férfi felnőtt egyéni megyei sakkbajnok­ságnak. A 11 fordulós, svájci- rendszerű versenyre április 3., és 13., között kerül sor. Még nem tudni, hogy hányán jut­hatnak tovább innen az or­szágos vidékbajnokságra. A versenyre előzetesen a GYE­SE 11, a Hevesi SE 7, a Fü­zesabony 4, az Eger SE és a Bélapátfalva pedig 3—3 sak­kozót nevezett. ★ A KISZ Hevesi járási Bi­zottsága április 3-án a hevesi sportpályán 9 órai kezdettel az Edzett ifjúságért mozga­lom jegyében tömegsportna­pot rendez. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik CSÁNYI LAJOS temetésén való megjelenésükkel a család fájdalmát enyhíteni igyekeztek. Csányi család A MÁTRADERECSKEI TÉGLAGYÁR értesíti tisztelt vásárlóit, hogy igényeiknek megfelelően az árukiadás rendjét kibővítette. ÁRUKIADÁS: munkanapokon reggel 6 órától 18 óráig, vasárnapokon reggel 6 órától 12 óráig. SZABAD SZOMBATOT NEM TARTUNK! r Előzőleg szabályszerűen rendezett TÜZÉP-i, gyártelepi számlával, vagy érvényes vállalati kiutalás terhére bélyegzővel lehet termékeinket szállítani.­Gyártelepi befizetés szombat és vasárnap kivételével reggel 8 órától 14 óráig. Felvilágosítást Mátraderecske 2-es és 16-os telefonon adunk. EGRI CIPŐIPARI Köszönetét mondunk < SZÖVETKEZET mindazoknak, akik j; FELVESZ ÖZV. ADAMCSEK 0 zem fen n tartás-vezetői KÂLMANNÉ jj munkakörbe sz. VÁRADI JULIANNA 1 tmk-munkában jártas dolgozót Legalább technikusi temetésén részt vettek. végzettség szükséges. fájdalmunkat enyhíteni | Jelentkezés: igyekeztek. Eger, Dobó tér 6. Keresztlánya AZ EGRI GÉP- ÉS MŰSZERIPARI SZAKKÖZÉPISKOLA technikusminősítő tanfolyamokat indít JELENTKEZÉS AZ ISKOLÁBAN. JELENTKEZÉSEKET CSAK 1978. MÁJUS 30-IG FOGADHATUNK EL. IGAZGATÓSÁG Gép- és Felvonószerelő Vállalat bélapátfalvi új cementgyár kiemelt beruházáshoz tel vesz: lakatos, hegesztő, csőszerelő szakmunkásokat (orosz nyelvtudás előnyben) és segédmunkásokat. Jelentkezés: Eger, Ady Endre út 31/a. Munkásszállást biztosítunk. Keresünk / főiskolai végzettségű, legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező f r fr a ovonot vállalati óvodánkba, vezető óvónői munkakörbe. A Jelentkezéseket — személyesen, vagy Írásban — Ipari Műszergyár Személyzeti és Oktatási Főosztály, 2170 Aszód, Pf.: 2. címre kérjük. Nagy gyakorlattal rendelkező „A” kategóriájú építésztervezőt és „B” vagy „C” kategóriájú épületgépész­tervezőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés : a SZÖVTERV Pest megyei irodájánál, Gyöngyös, Magyar u. 1. sz. APRÓHIRDETÉS ALLAS Gyöngyösi FÜSZÉRT Vállalat felvételre keres női és férfi munkaerőket, targonca­vezetői, áru összeállítói, rakodói és kocsikísérői MUNKAKÖRBE. Jelentkezés: Esze Tamás u. 23. Megyei Szervezet titkárnői munkakör betöltésére — érettségivel gyors- és gépírói végzettséggel rendelkező — munkavállalót keres. ' Írásos jelentkezés: Magyar Hirdető. Eger „Gyakorlattal rendelkezők előnyben” jeligére. A Hatvani Téglagyár FELVÉTELRE KERES férfi — női segédmun­kásokat. Hatvan, Balassi u. 73. ingatlan Almárban víkendház gyümölcsös telekkel sürgősen eladó. ..Panoráma” jeligére az egri hirdetőbe. Elcserélném gyön­gyösi belvárosi taná­csi kétszoba-kom- fortos, földszintes la­kásomat (72 m2) ha­sonló egriért. Leve­leket „Csere 1978” jeligére az egri hir­detőbe kérek. _______ E lcserélném Hadnagy úti lakótelepi 2 szo- bá.s tanácsi lakáso­mat belvárosi gázos egyszobásra. Levele­ket „Egri belvárosi” jeligére az egri hir­detőbe;______________ T ársasház építésére is alkalma« régi tí­pusú családi ház el­adó. 1 szobás, köz­ponti fűtéses lakást beszámítok. „Szín­házhoz közel” jeligé- re az egri hirdetőbe. Gyöngyösi egyszo­bás, összkomfortos, első emeleti tanácsi lakásomat egrire cserélném. „Azon­nal” jeligére az egri hirdetőbe.___________ Z öldövezetben 68 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni 17-24 telefonon Ka­kuk._________________ Vállalatnak iroda céljára kiadó 100 m2 területű külön bejá­ratú első emeleti házrész. Érdeklődni telefonon : 13-55. Szoba-konyhából ál­ló lakrész kiadó. „A/6” jeligére az eg­ri hirdetőbe.________ A gárdi-dűlőben 825 négyszögöl szőlő el­adó. Érdeklődni Eger, Szeszfőzde u. 1. Nagyállomásnál. Csebokszáriban erké- lyes. 2 szobás szö­vetkezeti 3. emeleti lakás kp. + OTP-át- vállalással eladó. Eger. Vallon u. 25. m/9. _____________ E ladó Eger. Gárdo­nyi u. 16. sz. alatti 3 szoba-összkomfortos 2 lakrészből álló kertes családi ház. Megtekinthető ápr. 3., 4.. 5., '6-án egész nap. _________________ K étszobás, kétkonv- hás előszobás 200 négyszögöl kertes családi ház októberi beköltözéssel eladó. Eger. Hősök u. 7. Bükkszéken 300 négyszögöl közműve­sített telek eladó. Ajánlatokat ..Gyógy­fürdőnél” jeligére az egri hirdetőbe.______ M akiáron, Egri út 73. sz. alatti családi ház 800 négyszögöl kerttel eladó. Érdek­lődni Makiár. Egri út 7. sz. alatt. ______ F üzesabonyban Má­tyás kir. 21. alatt egyszoba-konyhás. családi ház 900 négy­szögöl telekkel eladó. Budapest V. kér. I szoba-komfortos ta­nácsi lakásomat eg­rire cserélném, lehe­tőleg belvárosira. „Aranysas” jeligére az egri hirdetőbe. Egerben belvárosban levő házrész lakás­cserével eladó. ..Aranvsas” jeligére az egri hirdetőbe. Eger, Cifrakapu u. 13. alatti ház (2 szo­ba -1- hálófülke) egv nagy méretű garázs- zsal (műhelynek is alkalmas) és kb. 7o négyszögöl kerttel sürgősen áron alul eladó. Érdeklődni Eger, Olasz u. 17. 9/a. Egerben, Kisvölgy u, 80. sz. alatti családi ház kis kerttel eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet Os- toros. Egri út 45. Kistályai útról nyíló dűlőben hétvégi te­lek, tőle 100 m-re pince és felszerelése eladó. Érdeklődni Eger. Keglevich u. 11. sz.______________ A Kőporoson 280 négyszögöl gyümöl­csös eladó. Eger. Zalka M. u. 56. fsz. 1 2. hétköznap délután 5-től.________________ E gerben társasház építésre alkalmas telket vagy romos házat vennék magas áron. „Beépíthető” jeligére az egri hir­detőbe. .___________ K ülön bejáratú bú­torozott szoba 1 vagv 2 dolgozó nő részére olcsón kiadó. Érdek­lődni hétköznap fél 4 órától Eger. Árpád u. 56. sz. alatt.______ R ecsken, Ságvári E. u. 17. alatt 2 szobás,. ház 280 négyszögöl gyümölcstelken el­adó. Érdeklődni Bem u. 54. 15 órától. 607 négyszögölön le­vő új családi ház melléképülettel. a telken termő szőlő, gyümölcsös kertész­kedésre. méhészke­désre kiválóan alkal­mas 185 ezer kp-ért sürgősen eladó. Ba­lázs István. Tenk, Erdőtelki u. 57. alatt. Hétvégi ház Síkfőkú-: ton műút mellett, be­rendezéssel eladó. Érdeklődni Szath- mári. 4026 Debrecen, Darabos u. 57. ______ 2 szobás, szövetkeze­ti lakásom eladó. Ér­deklődni Gyöngyös, Mérges u. 2. IIX/19. 17 órától.____________ Kistályai út mellett déli fekvés^, kiváló­an telepíthető domb­oldalas telek költözés miatt eladó. Érdek­lődni délután Eger, Kertész u. 34. 1/3. sz. alatt. ____________ D ebreceni kétszoba - összkomfortos csalá­di ház eladó. Érdek­lődni Demjén, Kos­suth tér 1. Tarcsyék- nál. _____________ E ger, Ságvári Endre u. 10. alatt 2 szoba- konvhás ház eladó. , OTP-öröklakás be­költözhetően eladó. Gyöngyös, Csalogáhy u. is. n/i. ___________ 2 szobás, szövetkeze­ti lakás kp. plusz OTP-átvállalással el­adó. Gyöngyös, Ifjú­ság u. 1. IV. em. 14. ajtó. Érdeklődni 15.30 órától.______________ 4 szoba-összkomfor­tos családi ház Ká­polna, Alkotmány u. 4. sz. alatt 660 négy­szögöl telken parkkal gyümölcsfákkal el­adó. Érdeklődni a fenti címen szombat délután és ünnep­nap;_________________ 2 szobás, összkom­fortos lakás eladó. Gyöngyös, Aranysas u. 64. I. 2.______. E gyemeletes 3 szobás 2 fürdőszobás több mellékhelyiségből ál. ló családi ház eladó. 2 szobás lakást be­számítok. Eger. Sza­lapart 67.___________ G yöngyöshalász, Ady E. u. 1. szám alatt 418 négyszögöl ház­hely eladó. Érdek­lődni Gyöngyösha­lász, Zrínyi u. 22. Juhász József. JÁRMŰ Polski Fiat 1300 (IE) jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet Eger, Olasz u. 19. I. em. 3. naponta 16 órától. UE-s 1200-as Zsiguli eladó. Eger. Kertész u. 37.__________ ÁÓ. állapotban levő 408 Moszkvics eladó. Bányai József, An- dornaktálya, Rákóczi 354. ____________ „ C N-es 51-56 Skoda 1000 MB személygép­kocsi kifogástalan motorikus állapotban olcsón eladó. Érdek­lődni 18 órától Eger, Lakatgyártó u. 4/b. UE 28-as tartozékok­kal munkagépekkel eladó. Mlinkó Lász­ló kertész Dormánd, Vörösmarty u. 6. Korállpiros 1980-tg műszaki vizsgázott Zsiguli eladó. Cím : Kovács Béla. Eger, Cifrakapu 120. IV. 13. Érdeklődni páratlan héten 8—12-ig, páros héten 17 után. _______ 6 01-es Trabant sür­gősen eladó. Eger, Somogyi Béla u. 13. 2/8._______________ Z G Trabant Combi fehér eladó. Verpe­lét, Kossuth 77. Tele, fon : 26.____________ N agy kerekű 100Ó Wartburg alkatrész­ként eladó. Egerszó- lát. Fő út 46._______ T JB-s Zsiguli 1200-as kifogástalan állapot­ban eladó. Érdeklőd­ni egész nap Eger, Hatvanasezred u. 6. sz._________________ M árciusban vizsgá­zott 3 éves Skoda S 100-as személygépko­csi eladó. Érdeklőd­ni Feldebrő, Kossuth út 38._____________ F éléve vizsgázott 500 cm3-es BMW oldal­kocsis motorkerék­pár eladó. Cím: Tóth Ferenc. Eger. Vallon u. 27. III; 9. Csebok­szári.________________ J áwa 250 cm3 motor- kerékpár alig hasz­nált sürgősen eladó. Eger, Bercsényi u. 26.___________________ 6 01 Trabant Limusin 1980. november 15-ig vizsgáztatva . eladó. Sírok. Kossuth út 51. Rendszám: CU 84-69. CY-os Wartburg To­urist eladó. Szomo- lya. Hunyadi út 16. alatt. l éves Lada- 1300-ast 1500-as Ladára cse­rélnék 2 évesig „Ga­rázsban tartott” jel­igére az egri hirde­tőbb ________________ J ó állapotban levő Zaporozsec eladó. Mester László, Po­roszló, Széchenyi u. ZG-s Wartburg 353 tolótetős másfél éves eladó. Érdeklődni április 4-én. 10 órá­tól 14 óráig Eger, Felszabadulás tér 3. Katona._______. V EGYES Kéményajtó, füstcsö, kémény takaró, szel­lőzőrács készítő Egerből. Kerecsend. Fő út 85. alá költö­zött;_________________ Eladó új Terra ker­ti traktor. Eger. Ba- lázs Ignác u. 28. Mondein — Texán költőpárok eladók. Ugyanott körfűrész is. Árvái Pál. 3252 Erdőkövesd. Hunya­di _út!4L_ Naposcsibe, előne­velt, sárga Hampshi­re kapható Kocsis, Gyöngyös. Bajcsy 16 Takarmányrépa és céklarépa eladó. Eger, Karéj u, 6. Szoley plisszérozást rövid határidőre vál­lalok. Veiner István­ná, Eger, Szovjethad­sereg u. 1/A. ________ K ulcskészítés géppel! Megvárható ! Minta­kulcs után ajtó-, au­tóindító, ajtózár, lift- kulesok készítése. Megrendelés felvétel egész nap Szabó, 3300 Eger, Lenin út 181. Lajosváros._________ G áz-központif ütéshez kazán és hozzávaló radiátorok originált csomagolásban és 120 literes villany- boyler eladó. Eger. szovjethadsereg u. 40/a. _______________ Német juhászkutya elveszett 28-án. Ké­rem a becsületes megtalálót jutalom ellenében értesítsen. Cím : Eger. Vécsey u. 26._____________ M odern kétrészes konyhaszekrénysor és négyszemélyes re- kamié eladó. Érdek­lődni délután Eger, Kertész u. 34. 1/3. 6z. alatt. ___________ 2 00-tól 1200-ig elekt­romos keltetőgépek garanciával kapha­tók. Üzleteim : i088 Budapest, vili. kér. Baross u. 41. Rudas József.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom