Népújság, 1978. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-07 / 6. szám
Világbajnoki döntőkre emlékezve 1974: NSZK XVII. Taylort, aki Reader, az 1950-es Uruguay—Brazília (2—1), Ling, az emlékezetes 1954-es NSZK—Magyarország (3—2) után harmadik angol FIFA-játékvezetőként érte a kitüntető ' megtiszteltetés, hogy világbajnoki döntőt vezethessen. John Keith Taylor, akinek portréját már sokszor megrajzolták, nagyon is hétköznapi mesterséggel rendelkezik: Wolverhamptonban, a Hampton Road legvégén levő üzletében reggeltől estig emelgeti a bárdot, töri a csontokat, vágja a felsált és a felvágottat. A hentesmester a város kedvence, mert két font borjúhús mellé mindig mond egy-két történetet. Hogy is volt, amikor a Leeds- West Ham mérkőzést vezette, meg aztán 1972-ben Amszterdamban az Ajax—Estudi- antes Világ Kupa döntőn... Kevés játékvezető örvend ilyen nagy népszerűségnek a szakemberek és a szurkolók körében. Taylor tulajdonképpen a futballpálya koronázatlan királya. Dirigens és művész, aki pálcáját mindig egyenletesen, a ritmusnak megfelelően vezeti. Vannak emberek, akik már megjelenésük pillanatában tekintélyt árasztanak. John Keith Taylor ezek közé tartozik. Ha megjelenik társaival a játékkijáróbán, a nézők, a csapatok tudják, hogy a nagy játék jó kezekben van. Mert tisztességesen játszani csak akkor lehet, ha a karmester igazságos. 1976-ban David Jones könyvet írt a világhírű angol FlFA-játékvezetőről, melyben megörökítette sikerékben gazdag pályafutásának legemlékezetesebb epizódját Most álljon itt egy részlet, amely az 1974-es világbajnoki döntő előtti órákról szól. - - ' - -'ö V*M „Frankfurtban szállásold ták el őket és onnét indultak, hogy levezessék az első két forduló selejtező meccseit. Taylor előbb a Hannoverben rendezett Bulgária—Uruguay (1—1), majd Gelsenkirchen- ben lejátszott NDK—Argentína (l—1) találkozókat dirigálta. Utána egy különvonat- tal az egész FIFA-stábot átszállították Münchenbe. Eredetileg úgy volt, hogy ő is különvonaLtal utazik, de Vitai Loraux, az ismert belga FiFA-bíró azzal a javaslattal állt elő, hogy engedélyt kapott a FlFÁ-tól, hogy saját kocsiján utazzék Münchenbe és nagyon szívesen elvinné Tavlort is. Szívesen utazott volna vonattal, aztán mégis a gépkocsi mellett döntött. Az út hat órán át tartott. Az egyik rosszul beszélt angolul, a másik alig értette a franciát, s így nehézségekbe ütközött, hogy megértsék egymást. Jóval korábban érkeztek Münchenbe, mint a különvonat. Mielőtt felment a szobájába, megkérdezték, hogy kit 1978-ban fogyasszon több túrót, le;et, iejtermsket, új termékünket a Keresse a Kisker.- és ÁFÉSZ-üzletekben! választ szobatársának. Habozás nélkül honfitársát, Bobby Davidson skót bíró nevét említette. Amikor Davidson is megérkezett a különvonattal, Taylor tőle érdeklődött, hogy nem hallott-e valamit arról, hogy ki a jelölt a döntő levezetésére. — Semmit sem hallottam! — mondta Davidson. — Mit értesz ezalatt, hogy semmit? — kérdezte Taylor. — Egyáltalán semmit! — És a funkcionáriusoktól sem? — Semmit! Semmi előjel nem utalt tehát arra, hogy a különvo- naton utazó FIFA-játékveze- tő-bizottság kijelölte volna a döntő mérkőzés bíróját. A különböző találgatások és mendemondák alapján elterjedt a hír, hogy Bobby Davidson skót FIFA-bíróra esett a választás, bár 6 ezt Taylor előtt határozottan tagadta, jóllehet lelke mélyén élt benne egy halvány remény, hogy rábízzák a döntő levezetését. A hír nemcsak elterjedt, hanem még a sajtóig is eljutott olyannyira, hogy egyesek már azt is tudni vélték, hogy Davidson már a különvonaton megkapta a jelölést. csak állítólag valaki azt mondta neki, hogy a dolgot egyelőre bizalmasan kezelje, továbbá figyelmeztették, hogy addig senkivel ne közölje a hírt, amíg hivatalosan tudomására nem hozzák. A döntő előtti este aztán kijelentették, hogy nem Davidson, hanem Taylor vezeti a meccset. Előzőleg őt is számításba vették, de közben a brazil—holland VB-találko- zón Marinho csúnyán faultolta Neeskenst. A mérkőzés egyik partjelzője Davidson volt, aki az eset közvetlen közelében állt, nem jelezte a szabálytalanságot Tschen- schernek, az NSZK FIFA- bírójának. Davidson később azt mondta: „Én is ember vagyok, nem láttam semmiféle szabálytalanságot.” Miután a játékvezető bizottság hivatalosan is bejelentette, hogy nem Davidson a jelölt, a skót bíró felrohant Mr. Astonhoz, akitől állítólag azt az előzetes információt kapta, hogy ő vezeti majd a döntőt. Magából kikelve kiabálta: „Már az egész brit sajtó tudta, hogy én leszek a bíró!” Azzal fenyegetőzött, hogy mindent el fog mondani a sajtónak, amit később meg is tett. Mr. Aston a következőket mondta: „Ez csak egy bizalmas információ és nem egy végleges döntés volt”. Davidson mérgesen összecsomagolt, elutazott és Taylor ottmaradt egyedül a szobában. A Magyar Tájékozódási Futó Szövetség minősítő és nyilvántartó bizottsága nyilvánosságra hozta az I. osztályú és aranyjelvényes sportolók névsorát. A férfiak mezőnyében Boros, az Egri Spartacus és Honfi, a Siroki Vasas versenyzője szerzett I. osztályú minősítést. A nők között Kármán, az Egri Spartacus tehetséges sportolója érdemelte ki ezt a minősítést. k Ismét üzemel Egerben a jégpálya. Szombaton délután 3 órától este 7-ig, vasárnap délelőtt pedig reggel 9-től ugyancsak este 7-ig hódolhatnak kedvenc sportjuknak a korcsolyázók. ★ A Szakszervezetek Heves megyei Tanácsának testnevelési és sportbizottsága és a KPVDSZ Bükki Vörös Meteor természetbarát szakosztálya január 10-én 17 órai kezdettel az SZMT székházának földszinti tanácstermében klubdélutánt rendez. Ez • alkalommal Tóth Sándor tart diavetítéssel egybekötött előadást iraki útjáról. k A Heves megyei labdarúgójátékvezetők január 21-én 17 órai kezdettel Egerben a szépasszony-völgyi Kertvendéglőben tartják évzáró bankettjüket (Folytatjuk) Somos István Kedves vásárlóink! ÉRTESÍTJÜK ÖNÖKET, hogy a fogyasztás! szövetkezetek az alább kijelölt és felsorolt áruházaiban és szak üzletei ben 197a január 9-től 21-lg SZÖVETKEZETI VASÄRT, FEHÉR HETEKET RENDEZNEK! AGYNEMÜK: GAZDAG ÉS SZÍNES VÁLASZTÉKBAN VÁSÁROLHATÓK! EGYES CIKKEKET: JELENTŐS ÁRENGEDMÉNNYEL ÁRUSÍTUNK! KIJELÖLT BOLTOK: ÁFÉSZ Áruház, Füzesabony, ÁFÉSZ Áruház, Eger, Katona I. tér, ÁFÉSZ Áruház, Hatvan, GYÖNGYSZÖV Áruház, Gyöngyös, ÁFÉSZ Áruház, Pétervására, ÁFÉSZ Áruház, Heves, EGER Bástya Ruházati bolt (Lenin térj, VERPELÉT Ruházati bolt, PÁRÁD Ruházati bolt, MÁTRADERECSKE Iparcikkbolt, RECSK Ruházati bolt, TARNALELESZ Iparcikkbolt, POROSZLÓ Ruházati bolt. KÁPOLNA ABC, KÁL Iparcikkbolt, DOMOSZLÔ ABC, ABASÁR Mátra Áruház, LUDAS Iparcikkbolt, KARÁCSOND Ruházati bolt, BOLDOG ABC, CSÁNY Iparcikkbolt, HORT Iparcikkbolt, ÜJ-HATVAN Ruházati bolt, ECSÉD Iparcikkbolt, LŐRINCI Ruházati bolt, APC Ruházati bolt, KISKÖRE Ruházati bolt, TISZANÁNA Iparcikkbolt, ERDŐTELEK Iparcikkbolt, KÖMLÖ Iparcikkbolt, TÁRNÁMÉRA Ruházati bolt, BOCONÁD Iparcikkbolt, TARNAÖRS Ruházati bolt, ADÁCS Iparcikkbolt, NAGYRÉDE Iparcikkbolt, ATKÁR Iparcikkbolt. GYÖNGYÖSPATA Iparcikkbolt, GYÖNGYÖSTARJÁN Iparcikkbolt TEKINTSE MEG KIRAKATAINKAT, ÉRDEMES! IDŐT. PÉNZT. FARADSÁGOT TAKARÍT MEG, HA AZ ÁFÉSZ-BOLTOKBAN VÁSÁROL! ALLAS 8. általánost végzett leányokat, fiúkat ipari tanulónak felveszünk szövő-fonó szakmában, 16 éves korig. Vállalatunk korszerű gépi berendezésekkel rendelkezik (SZTB. Picanol, Saco-Lowell előfonógép. Schweiter automata keresztorsózó gép. Tanulmányi Idő 2 év. Juttatások: — Tanulási idő alatt havonta tanulmányi eredménytől függően 350—560.— Ft ösztöndíjat, — havonta 400,— Ft különélés! pótlékot. — térítés nélküli reggeli, ebéd, vacsora. — ingyenes elhelyezés leányotthonban, illetve kollégiumban, — térítés nélküli munkaruhát. — II. éveseknek tanulmányi eredménytől függően nyereségrészesedést fizetünk, — fiútanulóinkat szakmunkás- vizsga után segédművezetői munkakörre képezzük ki. — továbbtanulási lehetőséget biztosítunk üzemi szakközépiskoláinkban, — vállalatunk termékeiből kedvezményes vásárlási lehetőség van, — Az elméleti tantárgyakban szükség esetén szakképzett pedagógusokkal segítséget nvújtunk. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és oktatási osztályán. Címünk: KÖBANYAI TEXTILMÜVEK 1475 Budapest X., Gyömrői út 81-94, _____________ M egvei Gyermek*- és Ifjúságvédő Intézet Eger. Kertész lit 100. azonnali belépéssel alkalmaz gyermekgondozónőket, valamint nyugdíjas fűtőt. Német—orosz nyelvből tanárt keresek gimnazista kislányom mellé. „Nyugdíjas” lengére az egri hirdetőbe. Az egri Ho Si Mtnh Tanárképző Főiskola felvesz takarítónőket. Jelentkezni személyesen a főiskola gazdasági igazgatóságán lehet. Park Szálló keres segédmunkást. éjjeliőrt. szobalányt. konyhai mosogatót. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. A Felsőmagvarországi Vendéglátó Vállalat délelőttös műszakban foglalkoztatott konyha! dolgozókat keres felvételre. Jelentkezés: Eger, Lenin út 55 sz. INGATLAN Eladó 770 négyszögöl jól müveit föld főút mellett. Egerhez 3 km. két részben Is. Érdeklődni Andor- naktálya, Rákóczi út 147. Eladó 2 szoba összkomfortos nagy er- kélves szövetkezeti lakás a strand mellett. Azonnal beköltözhető. „ötödik emelet” Jeligére az egri hirdetőbe. Belvárosi garázsos központi fütéses két és fél szobás öröklakás eladó. Eger, Csiky S. út 7. Tom- só. 700 négyszögöl szőlő eladó, megosztva is a műút mellett. Érdeklődni Kerecsent!, Demjénl út 14. sz. Kocsmár. Egerszalók. Kossuth út 169. sz. alatti családi ház kerttel eladó. Ugyanott szobabútor is eladó. Az andornaktályai út mentén 390 négyszögöl hétvégi kert eladó. Érdeklődni lehet Eger, Vörösmarty út 13. sz. délután 16 órától. Vennék készpénzért Egerben 4 emeletes épületben 2 szoba összkomfortos szövetkezeti, vagy OTP-s lakást. „S emeletig” jeligére az egri hirdetőbe. Eladó 2 szoba összkomfortos OTP- öröklakás, készpénz + OTP átvállalással Eger, Remenylk Zs. 15. fsz. 1. Berta Já- nos. _________________ 5 60 négyszögöl szőlőterület eladó. Ke- recsend. Fő út 135. Belvárosi 3 szobás udvari házrész nagy kerttel eladó. Érdeklődni Eger. Orgonás tér 10. ___________ 1 +2 félszobás lakás ko. + OTP átvállalással eladó. „Tavasz” jeligére az eg- ri hirdetőbe. ________ C saládi házat vennék Egerben, egy idős személlyel. Kunhegyes. Nagyka- kat szél 3.__________ G arázs kiadó. Eger. Attila u. 7._________ E ger belvárosában másfél szobás összkomfortos lakást vennék kp. + OTF- átvállalással. ..Sürgős 264” jeligére az egri hirdetőbe. Eladó 2 szobás gázfűtéses OTP-örÖkla- kás kp. + OTF-át- vállalással. Érdeklődni Eger, Cifraka- pu út 142. ív. em. 17. Családi ház eladó. Egerszalók, Kossuth út 169. Érdeklődni : helyben. Belteleki szőlő Gyöngyösön, kétszer 800 négyszögöl, megosztva is eladó, hétvégi teleknek alkalmas. Gyöngyös. Mátrai u. 7. JÁRMŰ ZV rendszámú 126 Polski Fiat eladó. Eger. Sas út 2/A. II. 15. ____ 1 962 évi gyártmánvú CI-s rendszámú 1500 cm’ Opel Rekord eladó. Érdeklődni lehet Eger, Hadnagy üt 22. délelőtti órák- ban. S—100-as Skoda személygépkocsi 1980 :g érvényes műszakivizsgával eladó. Vin- cze István 3374 Dor- mánd, Petőfi 9. Wartburg Tourist vagy Lada Combi gépkocsit ZR-től keresek megvételre. „Készpénz 255” jeligére az egri hirdetőbe. VEGYES Olajkályha eladó,’ Eger. Károlyi Mihály út 2, sz,____________ H ízók eladók. Eger, Gyóni G. 34. Hart- man. Németjuhász kutya eladó. Galambokért, nyulakért Is cserélem. Kovács Aldeb- rő, Rózsa F. út 11. 1 db vemhes ló eladó. Eger. Szalóki út 2. sz. alatt sürgősen. Háromajtós szekrény. rekamlé, mosógép eladó. Eger, Hatvanasezred 22. Konyhabútor olcsón eladó. Eger. Zalka Máté út 66. NyugdiJasház V. em, 14. __ H évíz gázboyler tartozékokkal és palackkal eladó. Eger. Kapás út 29. 2O0-tól 1200-ig elektromos keltetőgépek garanciával kaphatók. Üzleteim : 1088 Budapest. VIII. kér. Baross u. 41. Rudas József. Antik dolgozószobát, szalongaml túrát bőrgarnitúrát, csillárt, ’ álló órát. tükröt. porcelánt, szobrot, evőeszközt, rangosabb széplroda'ml könyvtárat. festményt és szőnyeget vennék. Ajánlatokat ár- és stilusmegle- löléssel „Antik berendezés” jeligére az egri hirdetőbe kérem. Négyhónapos magvar . vlzslakölyölc eladó. Eger. Tetemvár út 29. 5 óra után. • HÁZASSÁG Megismerkednék názasság céljából 65 év körüli egyedül élő ó- szivű nyugdíjas öz- vegyasszonnyal, akinek legalább egyszo- ha-ősszkomfortos lakása van. 74 éves egészséges, vidám természetű egyedül élő nyugdíjas özvegyember vagyok. Jó anyagiakkal rendelkezem és kölcsönös szimpátia esetén szeretném a hátralévő évek szomorú magányosságát örömökkel felcserélni. Az a kedves asz- szony, aki úgv érzi. hogy a valakihez tartozás neki is örömet hozna életében, az írjon. „Találjuk meg egymást 4156” jeligére az egri hirdetőbe. Felvételre keresünk főiskolai, vagy egyetemi végzettségű, lehetőleg nőtlen agrármérnököt JELENTKEZÉS: írásban. Mátravidéki Cukorgyárak személyzeti és oktatási osztályán. 8000 Hatvan. i f y