Népújság, 1978. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-11 / 9. szám
T edd esti külpolitikai kommentárunk: Közel-keleti kérőietek A KÖZEL-KELETI DILEMMA eddig is a földkerekség legbonyolultabb „problémacsomagjai” közé tartozott. Most azohban, Szadat furcsa manőverei után. még a megszokottnál is sokkal jobban megszaporodtak a kérdőjelek. Kezdjük nyomban a legfrissebbel: Irán látványosan megváltozott magatartásával. Reza Pahlavi sah a közel-keleti kérdésben eddig egyfajta sajátos semlegesség talaján állt. Amikor e sorok írója Teheránban járt, valamennyi hivatalos fórumon azt hangsúlyozták: Irán népessége nem-arab és vallásilag is csak viszonylag laza kötelékek fűzik az arab világhoz (a perzsák az iszlám egy másik ágához tartoznak). Ezen az alapon Teheránnak nem érdeke, hogy aktív szerepet vállaljon a konfliktusban. Ez az alapállás gyakorlatilag egészen mostanáig tartott. Ügy tűnik, a térség szakértőit is meglepte, hogy az iráni uralkodó Asszuánban, a Szadattal tartott közös sajtóértekezleten egyértelmű támogatásáról biztosította az egyiptomi lépéseket. Az okot egyelőre nehéz lenne teljes biztonsággal feltérképezni, maga a tény azonban feltétlenül figyelmet érdemel. Vajon mi lehet a változás háttere? Az elképezlhe- tő lehetőségek a következők: 1. Iránt szoros szálak fűzik Washingtonhoz és az amerikai kormány nyomatékos kérése legalább is valószínűnek látszik. 2. Mivel a politikailag haladó országokból és erőkből áll a Szadat lépéseit elutasítók frontja, Teherán úgy érzi, a konzervatív, Nyugat-barát arab tömörülést kell erősítenie. Szinte valamennyi vonatkozásban teljes mozgásban van a közel-keleti diplomácia. Sokasodnak a jelek: mind Izrael, mind Egyiptom számít arra, hogy „a másik fél kénytelen lesz engedni”, hiszen a megbeszélések kudarca mind Szadat, mind Begin számára belpolitikai fenyegetést is jelent. Ennek a feszültségnek a terméke lehet a legutóbbi hír, amely szerint a Sinai-félszigeten létesített — és állítólag még Washington által is nehezményezett — települések problémáját „területcserével” oldanák meg. Nem elképzelhetetlen, hogy a felek a kül- és belpolitikai körülmények nyomására ilyen kompromisszumokig juthatnak el. EZ AZONBAN mitsem változtat a lényegen, amit Arafat bejrúti beszéde és Asszad szíriai államfőnek a Newsweek című amerikai magazinnak adott nyilatkozata így fogalmaz meg: sem a palesztin kérdés megkerülésével, sem a Szovjetunió és a haladó arab rendszerek kirekesztésével nem lehet valóban tartós megoldást elképzelni. Harmath Endre W'AA/VAA^AAAAAAAA^WWSAAAAAA/VVAAAAAAiAA/WWWWWVVWVAAA/'/WV' , Barnard professzor három kérdése A biblia és a puska Még dr. Christian Barnard, a világhírű szívsebész is sokat kockáztatott, amikor hazájában, a Dél-afrikai Köztársaságban, nyilvánosan három kérdést vetett fel: 1. Milyen erkölcs nevében büntet a törvény egy fehér férfit és egy kínai nőt azért, mert — több mint harminc éve — törvényes házasságban élnek? 2. Miért engedik a fehérek, hogy gyermekeiket „színes” személyzet gondozza, ugyanakkor pedig elutasítják a „színes” orvosok szolgálatait? 3 Miért vannak a köztársaságban első-, másod- és harmadrendű állampolgárok? A hivatalos „válasz” erre az volt hogy a pretoriai parlamentben több honatya is „hazaárulónak” bélyegezte a professzort, aki csak világhírnevének köszönheti, hogy eretnek nézeteiért nem került rács mögé Nem így azonban Dél-Afrika talán legnagyobb élő költője, Breiten Breitenbach akit 9 évi fegyházra ítélt a „puritán keresztény erkö’csével” büszkélkedő apartheid-rendszer. A költő bűne: „erkölcsien házasságra” lépett egy francia állampolgárságú. vietnami származású nővel. Valóiában azonban a törvény azért sújtotta emberi és intellektuális felháborodását a fali megkii'ön- böz+etés szégyenletes rendszere fe’ett. ERKÖLCSTELEN BŰNTETT? Talán a ,Herrenvotk” má- kodyától kábult náci Németországban őrködtek ennyire Szovjet—japán külügyminiszteri vé'eménycsere Moszkvában kedden folytatódtak és befejeződtek a hétfőn megkezdett szovjet— japán külügyminiszteri tárgyalások. A japán külügyminiszter a szovjet kormány meghívására hivatalos látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban. A szovjet és a japán külügyminiszter hétfői, első megbeszélésén elsősorban a kétoldalú kapcsolatok jelenlegi szintjéről és továbbfejlesztésének lehetőségeiről cserélt véleményt Andrej Gro- miko és Szonoda Szunao keddi megbeszélésein folytatták a kétoldalú kapcsolatok kérdéseinek megvitatását és véleményt cseréltek néhány kölcsönös érdeklődésre számot tartó időszerű nemzetközi problémáról. A két külügyminiszter között levélváltásra került sor, amely meghosszabbította a kulturális kapcsolatokról 1972-ben kötött megállapodás hatályát. (MTI) Moszkvában Sonoda Sunao japán külügyminiszter és Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter aláírta az 1972-es szovjet- japán kulturális egyezmény meghosszabbításáról szóló okmányt. (Népújság-telefotó — AP — MTI — KS) Ébredő uita Kairó ás Tel ttuiu közüli Miközben a kairói Hilton Szállóban folynak az előkészületek a kétoldalú — egyiptomi—izraeli — katonai megbeszélésekre élesedik a viták hangja a két főváros között. A viták fő témája a Sinai félsziget északi részén levő izraeli települések, illetve az a Begin-kijelentés, hogy amennyiben Egyiptom ragaszkodni fog e telepek lebontásához, akkor határkiigazítást fog követelni Egyiptom és Izrael között és visz- szavonja Iszmailiában átadott „béketervét”. A téma az egyiptomi sajtóban főszerepet kapott és ez jellemzi a hivatalos megnyilatkozásokat. Szadat elnök utasította a katonai bizottság szerdán kezdődő ülésén részt vevő egyiptomi küldöttséget, hogy első napirendi pontként a te- Iépülések kérdését vesse fel. A* egyiptomi sajtó szerint Begin viszont olyan utasítással látta el az izraeli delegációt, hogy a települések témájával ne foglalkozzanak, mert azt a január 16-án Jeruzsálemben kezdődő külügyminiszteri értekezlet tárgyalja meg. Asszuánban Szadat elnök és Mohamed Reza Pahlavi iráni sah befejezte megbeszéléseit A sah Szaúd-Arábiába repült. A két államfő több fordulós tanácskozást tartott. Meg nem erősített hírek szetörvénye iQMwm lang, január 11„ szerda A pad csak a gyerekeknek ülnie a dél-afrikai parkban. rigorózusan a „fajtisztaságon”, mint Dél-Afrikában teszik. ahol pedig az uralkodó fehér kisebbség harminc országból származó bevándoroltakból tevődik össze. A „falkeveredést” elkerülendő, a dél-afrikai BTK Erkö’cste- len bűntettekről szóló törvényének 18. cikkelye tiltja a fehérek és a színesek (hinduk. japánok. kínaiak), valamint a nége- gerek közötti mindennemű <- 'exuális kapcsolatot. A tör- vénv megszegőire — a „bűn- cselekmény” súlvától függően — két hónaptól kilenc évig teriedő börtönbüntetés szabható ki Gondo’hatná valaki: rossz törvénvek másutt is vannak érvénvben. de nemigen alkalmazzák azokat, tgv, S^aúd- Aráhiában is ahol a Korán értelmében a tóival kz.bevágással, a há^assáatörő asz- szonv pedig megkövezéssel büntetendő. nagvon-nagyon ritkán kerül sor eme barbár és anakroo'szttkus büntetések végrehajtására Nem ígv Dél-Afrikában ahol csunán “nva'v 2t00 ember került bör- tönb“ a törvény megszegése miatt. Hogy a „faj közi csók” árjár, a dadáknak földre kell tatlan Is lehet, azt a dél-afrikai bíróságok semmilyen körülmények között nem ismerik el. íme egy hiteles példa rá: — Igaz-e hogy ön — teszi fel a bíró a kérdést a vádlottnak — fehér ember létére intim kapcso'atba lépett egy színes növel, amint azt a vádirat állítja? — Tisztelt bíróság, nehezemre esik elmondani ezt ezen a nyilvános tárgyaláson, de hát egy súlyos közlekedési baleset következtében én már régen elvesztettem férfiasságomat. Kérem, tekintsék meg az erről is tanúskodó kórházi zárójelentést — védekezik a vádlott. — Csak hogy ön — szól közbe diadalmasan az áúam- ügyész — a baleset során nem vesztette el a száját is. Az erkölcstelen aktusokról szóló törvény pedig a különböző fajnak közötti csókot is tiltja, mely aktust pedig ön több tárni bevallása szerint nyilvánosan elkövetett...! Kéthónapi börtönnel úszta meg az ügyet a töredelmes vallomást tett és bűnbánatot tanúsított vádlott APARTHEID A BÖRTÖNBEN S ha már börtönnél tartunk, ismerkedjünk meg az Intézmény dél-afrikai változatával. Az ember azt hinné, hogy legalább a börtönfalakon belül érvényesül az állampolgárok egyenjogúsága. Az apartheid azonban nem áll meg a börtönkapunál, hanem gondoskodik a rabok szigorú elkülönítéséről. Íme, mit mond erről agy mérvadó tanú, a hindu származású Malcolm Moradji, a Délafrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) nevű felszabadítás) mozgalom egyik vezetője, aki 12 évet töltött a hírhedt Robin Island-i börtönben. — Nemcsak, hogy külön cellákban laknak a különböző fajú foglyok, hanem a diszkrimináció a börtönélet minden mozzanatára kiterjed. En. mint hindu, reggelire egy tányér zabkását és egy evőkanálnyi cukrot kaptam. Fekete rabtársam azonban ennek csak a felét Hosszú nadrágot, cipőt és pár harisnyát adtak, a fekete foglyoknak viszont csak rövidnadrág és szandál járt — télen is... Az apartheid nem olyan rendszer, amely fokozatosan változtatható, tökéletesíthető: csak teljes megsemmisítése hozhat megoldást — foglalja össze véleményét Moradji. „TŰLFÜTÖTT KAZAN” A bibiliára puskát szorongató dél-afrikai fehér fajvédők változatlan magatartása igazolja a fenti véleményt. „Nem tárgyalunk a négerekkel — jelentette ki nemrég John Vorster miniszterelnök — mert nem kívánjuk saját katasztrófánkat egyezkedés tárgyává tenni”. Az áliig felfegyverzett és a burkolt nyugati támogatást élvező elnyomó rendszer egy ideig még megteheti ezt. Az apartheid azonban — Allan Paton dél-afrikai író szavaival — olyan túlfűtött kazán, amelyet előbb-utóbb szétvet majd a gőz. Pálfi Viktor rint a sah közvetíteni próbál Szadat és az .egyiptomi lépéseket fenntartással szemlélő Szaúd-Arábia között. Genfi tárgyalások Kedden Genfben folytatódtak a vegyi fegyvereket betiltó szerződés kidolgozásáról szóló szovjet—amerikai tárgyalások. Az Egyesült Államok küldöttségét a tárgyalás- sorozat hetedik fordulójában Adrian Fischer, a Szovjetunióét pedig Viktor Lihacsev vezeti. A kétoldalú tárgyalások 1976. augusztusában kezdődtek a genfi leszerelési értekezlet keretében. A két fél által kidolgozott szerződés- tervezetet az általános leszerelési értekezlet elé terjesztik. Befejezte munkáját a LEM? országos értekezlete A LEMP országos értekezlete kedden délelőtt Edward Giereknek, a LEMP KB első titkárának elnökletével folytatta munkáját. A hétfőn elhangzott referátum vitájának folytatásában elsőként Piotr Jaroszewicz, a Minisztertanács elnöke szólalt feL A miniszterelnök méltatta az egy évvel ezelőtt megkezdett gazdasági struktúraátalakítási manőver eredményeit, és rámutott, hogy a manőver lehetővé teszi az ötéves terv célkitűzéseinek elérését. A beruházásokról szólva Piotr Jaroszewicz rámutatott arra, hogy az erőket és az eszközöket a folyó beruházások befejezésére, a kiemeli} területekre kell összpontosítani, kategorikusan fellépve azok ellen a kísérletek el- < len, amelyek új létesítményekkel próbálják szélesíteni a beruházási frontot. A struktúra-átalakítás egyik központi feladata az összhang megteremtése az élelmiszerek és fogyasztási cikkek terme-, lése és a lakosság vásárlóerejének növelése között. A piaci termelés kiemelt ágazattá tételének köszönhetően, az idei terv szerint mintegy 112 milliárd zloty értékkel több árucikket kap a Közös Piac, mint az elmúlt évben. Szorosan e kérdéshez kapcsolódik az élelmiszerprogram megvalósítása, vagyis a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlesztésével a lakosság élelmiszer-ellátásának javítása. Az állam az összberuházá- sok mintegy ötödét fordítja idén a mezőgazdaság és az- élelmiszeripar fejlesztésére; modernizálására. A külkereskedelmről szólva a miniszterelnök rámutató: t arra, hogy a népgazdaság f° lődése és korszerűsítése iól szolgálja a külkereskedelem érdekeit és, aláhúzta a nemzetközi munka megosztásban vgló részvétel fontosságát. Piotr Jaroszewicz beszélő után további felszólalásokra került sor, majd a vita összefoglalásával véget ért az országos értekezlet. Chile: Szavazócédulák a pin rében Január 4-én, közvetlenül a Pinochet által elrendelt „népszavazás” befejeződése után, a chilei fegyveres erők alakulatai leadott szavazócédulákat tartalmazó csomagokat rejtettek el a Santiago Plaza Constitucion nevű tere alatti pincékben. Rene Arteaga, a mexikói „Unó más Unó” című lap kü- löntudósítója, az egész manipuláció szemtanúja írja: „A csomagokat katonai teherautókon hozták. Kilenc gep- pisztolyos katona rakta le és helyezte el azokat a föld alatti helyiségekben. Ez a művelet egészen a reggeli órákig ismétlődött. Fordulónként m n- den katona körülbelül húsz csomagot vitt le. Senki sem fogadta őket, és senki sem ellenőrizte ottjártukat.” A mexikói „El so da Mexico” című lap szerint még a mégha • i út eredménynél is sokkal tg e- lemreméltóbb az, hogy a „népszavazáson nyíltan” kifejezésre jutott a diktatúrával szembeni ellenállás. A „Keresd a kugaüot’ tkció ftúlijainak nyertesei: ZSIGULI SZEMÉLYGÉPKOCSII' NYERT: az 1480. sz. pályázattal Horváth Ferencné, 9023 Gvőr, Corvin u. 29. 5000 FORINTOS CENTRUM vásárlási utalványt NYERT: a 61. sz. pályzattal Horváth Sándorné, 8927 Nemessándorháza, a 411. sz. pályázattal Polgár István, 3300 Eger, Kertész u. 9. 3000 FORINTOS CENTRUM VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYT NYERT: a 786. sz. pályázattal Nagy Sándor, 1221 Budapest, Leányka u. 28. 8/34. az 1885. sz. pályázattal Mudrák János, 2760 Nagykáta, Linda u. 12. 2000 FORINTOS CENTRUM VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYT NYERT: a 45. sz. pályázattal Szapkó Józsefné, 4481 Sóstóhegy, Aranykalász u. 11., az 507. sz. pályázattal Sipos Tamásné, 3531 Miskolc, Bársony I. u. 47. 3/1.